Maarten Vasbinder រស់នៅ Isaan ។ វិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់គឺជាអ្នកអនុវត្តទូទៅ ដែលជាវិជ្ជាជីវៈដែលគាត់អនុវត្តជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅលើ Thailandblog គាត់ឆ្លើយសំណួររបស់អ្នកអាន និងសរសេរអំពីការពិតផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។
តើអ្នកមានសំណួរសម្រាប់ Maarten ដែរឬទេ? ផ្ញើវាទៅអ្នកកែសម្រួល៖ www.thailandblog.nl/contact/ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដែលអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានត្រឹមត្រូវដូចជា៖ អាយុ ទីកន្លែងរស់នៅ ឱសថ រូបថតណាមួយ និងប្រវត្តិវេជ្ជសាស្ត្រសាមញ្ញ។ អ្នកអាចផ្ញើរូបថតទៅ [អ៊ីមែលការពារ] អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចត្រូវបានធ្វើដោយអនាមិក ភាពឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានធានា។
ម៉ាទីនជាទីគោរព!
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកអាចណែនាំខ្ញុំជាមួយនឹងចំណុចខាងក្រោម។ ខ្ញុំមានការឈឺចុកចាប់ក្នុងស្មារបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលជាងមួយខែមកហើយ ដែលវារាលដាលដល់ដៃខាងលើ និងកែងដៃ។ ម្តងម្កាលក៏មានអារម្មណ៍ញ័រនៅកំភួនដៃ និងដៃរបស់ខ្ញុំ ដូចជាអ្នកមានអារម្មណ៍នៅពេលដៃរបស់អ្នកកំពុងដេក។
ខ្ញុំផ្ទាល់មានគំនិតថាសរសៃប្រសាទមួយត្រូវបានខ្ទាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិត ខ្ញុំបានជួបនឹងជំងឺដ៏អាក្រក់ជាច្រើនដែលខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបប៉ាន់ស្មានវា។ វាឈឺណាស់ ជាពិសេសស្មារបស់ខ្ញុំ ឬប្រហែលជានៅខាងក្រោមវា នៅខាងក្រោយ ខាងឆ្វេង។ សូម្បីតែពេលយប់ ខ្ញុំមិនអាចដេកនៅខាងនោះបានទេ។ ជារឿយៗខ្ញុំក្រោកពីព្រលឹមពីការឈឺចាប់។ នៅពេលនេះខ្ញុំកំពុងលេបថ្នាំប៉ារ៉ាសេតាម៉ុលជាច្រើនគ្រាប់ក្នុងមួយថ្ងៃ ដែលជួយបានខ្លះជាមួយនឹងការឈឺចាប់ ប៉ុន្តែមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ទេ។ ខ្ញុំអាចធ្វើចលនាបានធម្មតា ប៉ុន្តែមុខតំណែងមួយចំនួនដូចជាការអង្គុយលើកន្ទេល ជាទូទៅនៅក្នុងប្រទេសថៃ គឺមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំងនៅពេលនេះ ខណៈដែលខ្ញុំមិនដែលមានបញ្ហាអ្វីជាមួយវាពីមុនមក។
ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានធ្វើការងារធ្ងន់ៗជាច្រើន។ យើងមានសួនច្បារធំណាស់ មិនមានបញ្ហាជាមួយវាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំសម្គាល់ឃើញថាវារំខានខ្ញុំពីរដងនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ហើយខ្ញុំបានឈប់ជាមួយវាមួយរយៈ។
ខ្ញុំមានអាយុ 64 ឆ្នាំ ហើយរស់នៅក្នុងភូមិតូចមួយចម្ងាយ 35 គីឡូម៉ែត្រខាងក្រៅខេត្ត Khon Kaen។ ជង្គង់របស់ខ្ញុំក៏រំខានខ្ញុំដែរ ខ្ញុំបានទៅ UMCG នៅ Groningen ជាមួយពួកគេ។ គ្រូពេទ្យនៅទីនោះបាននិយាយថា វាប្រហែលជាបំណែកនៃឆ្អឹងខ្ចីដែលប៉ះនឹងអ្វីមួយ។ គួរទៅឆ្ងាយដោយខ្លួនឯង បើមិនដូច្នេះទេត្រឡប់មកវិញក្រោយប្រាំមួយខែ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានវាជាងកន្លះឆ្នាំមកហើយ។ ការដើរកាត់ជង្គង់គឺមានការឈឺចាប់ជាពិសេសនៅខាងឆ្វេង ជួនកាលពេលខ្ញុំឈរ ខ្ញុំត្រូវពត់ជង្គង់ពីរបីដងមុននឹងខ្ញុំអាចដាក់ទម្ងន់ពេញបាន។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាវាមិនមានអ្វីទាក់ទងគ្នាទេ។
ខ្ញុំក៏បានប្រើថ្នាំប្រឆាំងនឹងមេរោគអេដស៍ Isentress និង Truvada អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតរូបភាព ហើយខ្ញុំសូមអរគុណទុកជាមុនសម្រាប់ការឆ្លើយតបរបស់អ្នក។
ដោយក្តីគោរព
E.
******
សូមគោរព អ៊ី
ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជង្គង់របស់អ្នក។ បំណែកនៃឆ្អឹងខ្ចីនៅតែរលុង ហើយអាចបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហា។ តាមការត្អូញត្អែររបស់អ្នក ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យអាចត្រឹមត្រូវ។ បន្ទាប់មកជង្គង់របស់អ្នកអាចចាក់សោ ដែលជាអ្វីដែលពិតជាអាចដោះស្រាយបានដោយការពត់កោង។ ប្រសិនបើជង្គង់ម្ខាងឈឺ អ្នកផ្តល់សំណងដោយដាក់ទម្ងន់បន្ថែមលើម្ខាងទៀត។ បន្ទាប់មកវាអាចឈឺចាប់។ អ្នកក៏អាចទទួលបានការត្អូញត្អែរពីកដោយសារតែការផ្ទុកមិនស្មើគ្នា ដែលបន្ទាប់មកអាចសាយភាយចូលទៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។ នោះជារឿងវែងខ្លី។
សាមញ្ញបំផុតគឺធ្វើ MRI នៃជង្គង់របស់អ្នក។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ធ្វើការវះកាត់ (ការវះកាត់រន្ធសោ) ប្រសិនបើតម្រូវការលេចឡើងពី MRI នោះវាគ្មានចំណុចណាមួយក្នុងការធ្វើវាទេ។
នៅពេលដែលវាមកដល់ស្មា ដៃ និងដៃរបស់អ្នក មានជម្រើសជាច្រើន។ ទូទៅបំផុតគឺ៖
- ជម្ងឺនៅប្រហោងក្នុងឆ្អឹងប្រអប់ដៃ។ នោះគឺជាការចាប់សរសៃប្រសាទនៅកដៃ។ ការឈឺចាប់អាចឡើងលើ។ ការព្យាបាលល្អបំផុត៖ ការវះកាត់។
- ការបង្ហាប់សរសៃប្រសាទនៅករបស់អ្នក។ ដំបូងបង្ហាញពីការព្យាបាល: ការព្យាបាលដោយចលនា។ MRI អាចធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យបាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវះកាត់គឺមានលំដាប់ផ្សេងគ្នា ហើយជាធម្មតាមិនចាំបាច់ទេ។
- បញ្ហាសួត៖ អ្នកអាចឃើញវានៅលើកាំរស្មីអ៊ិចថូរ៉ាក់។
- បញ្ហាបេះដូង៖ មិនទំនងទេ។
- ផលប៉ះពាល់នៃថ្នាំរបស់អ្នក។
- ជំងឺរលាកសន្លាក់រ៉ាំរ៉ៃ។
ដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំគឺ៖ ចាប់ផ្តើមពីម៉ោង 1 ហើយប្រសិនបើអ្នកជក់បារី ទទួលកាំរស្មីអ៊ិចសួត និង ECG ហាត់ប្រាណ។ ធ្វើការព្យាបាលដោយចលនាប្រសិនបើចាំបាច់ ឬអ្នកម៉ាស្សាល្អ។
ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរបន្ថែម អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងដឹង។
ដោយក្តីគោរព
ម៉ាទីន