សំណួរទៅកាន់អ្នកអនុវត្តទូទៅ Maarten: សេចក្តីថ្លែងការណ៍សុខភាពពីវេជ្ជបណ្ឌិតសម្រាប់ការបន្តប័ណ្ណបើកបរ
Maarten Vasbinder រស់នៅ Isaan ។ វិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់គឺជាអ្នកអនុវត្តទូទៅ ដែលជាវិជ្ជាជីវៈដែលគាត់អនុវត្តជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅលើ Thailandblog គាត់ឆ្លើយសំណួររបស់អ្នកអានដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃ ហើយសរសេរអំពីការពិតផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។
តើអ្នកមានសំណួរសម្រាប់ Maarten ហើយតើអ្នករស់នៅប្រទេសថៃទេ? ផ្ញើវាទៅអ្នកកែសម្រួល៖ www.thailandblog.nl/contact/ វាសំខាន់ណាស់ដែលអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានត្រឹមត្រូវដូចជា៖
- អាយុ
- ពាក្យបណ្តឹង)
- ប្រវត្តិសាស្ត្រ
- ការប្រើប្រាស់ថ្នាំ រួមទាំងថ្នាំគ្រាប់។ល។
- ការជក់បារី, គ្រឿងស្រវឹង
- លើសទម្ងន់
- ស្រេចចិត្ត៖ លទ្ធផលមន្ទីរពិសោធន៍ និងការធ្វើតេស្តផ្សេងៗទៀត
- សម្ពាធឈាមដែលអាចកើតមាន
អ្នកអាចផ្ញើរូបថតទៅ [អ៊ីមែលការពារ] អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចត្រូវបានធ្វើដោយអនាមិក ភាពឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានធានា។
ចំណាំ៖ ជម្រើសឆ្លើយតបត្រូវបានបិទតាមលំនាំដើម ដើម្បីការពារការភាន់ច្រលំជាមួយនឹងការណែនាំដែលមិនមែនជាវេជ្ជសាស្ត្រដោយអ្នកអានដែលមានចេតនាល្អ។
ម៉ាទីនជាទីគោរព!
ខ្ញុំបានរស់នៅប្រទេសថៃអស់រយៈពេល 12 ឆ្នាំ ខ្ញុំមានអាយុ 77 ឆ្នាំ ជាជនជាតិហូឡង់ ហើយមិនដែលត្រលប់ទៅប្រទេសហូឡង់វិញទេក្នុងរយៈពេល 12 ឆ្នាំនោះ។ ខ្ញុំតែងតែមានប័ណ្ណបើកបរហូឡង់របស់ខ្ញុំបន្តជាមួយអាសយដ្ឋានគ្រួសារនៅប្រទេសហូឡង់សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន RDW ។ ប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំផុតកំណត់នៅឆ្នាំក្រោយ ហើយការបន្តគឺខុសគ្នាឥឡូវនេះ បើគិតពីអាយុរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំត្រូវពិនិត្យជាមុនដោយគ្រូពេទ្យដែលទាក់ទងនៅប្រទេសហូឡង់ ប៉ុន្តែវាពិបាកណាស់ប្រសិនបើអ្នករស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងប្រទេសថៃ។ ខ្ញុំបានទាក់ទង RDW ដែលបានបញ្ជូនខ្ញុំទៅ CBR ហើយបង្ហាញពួកគេអំពីបញ្ហា។ ទីភ្នាក់ងារនេះបានរាយការណ៍មកខ្ញុំ (សូមមើលការដកស្រង់)៖
ចាប់ផ្តើមសម្រង់
តើខ្ញុំអាចទៅជួបគ្រូពេទ្យនៅបរទេសបានទេ? ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការទៅជួបគ្រូពេទ្យជាមួយនឹងសេចក្តីប្រកាសសុខភាពរបស់អ្នក អ្នកអាចទៅជួបគ្រូពេទ្យនៅបរទេស ប្រសិនបើគាត់មានការចុះឈ្មោះហូឡង់ BIG (សូមមើល www.bigregister.nl) ។ គ្រូពេទ្យនៅបរទេសភាគច្រើនមិនមានរឿងនេះទេ។
ប្រសិនបើអ្នកស្នាក់នៅក្រៅប្រទេសយូរហើយមិនអាចទៅជួបគ្រូពេទ្យជាមួយនឹងការចុះឈ្មោះរបស់ហូឡង់ BIG នោះជាអកុសលនឹងមិនមានសេចក្តីប្រកាសអំពីភាពសមស្របនឹងចេញនោះទេ។ ក្នុងករណីនេះអ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំបានតែនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ប៉ុណ្ណោះ។
បញ្ចប់សម្រង់។
សំណួររបស់ខ្ញុំទៅកាន់អ្នក Dr. Maarten សួរថាតើអ្នកមានការចុះឈ្មោះ BIG នេះទេ ហើយបើមិនអញ្ចឹងទេ តើអ្នកប្រហែលជាស្គាល់គ្រូពេទ្យជនជាតិហូឡង់ម្នាក់ទៀតតាមឈ្មោះដែលមានការចុះឈ្មោះ BIG នេះទេ?
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំអាចបើកបរនៅប្រទេសហូឡង់ជាមួយនឹងប័ណ្ណបើកបរថៃដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកមានប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (តើអ្នកទទួលបានវាម្តងទៀតដោយរបៀបណា?) ប៉ុន្តែបញ្ហាសំខាន់បន្ថែមទៀតគឺថាជាមួយនឹងប័ណ្ណបើកបរថៃនេះអ្នកមិនអាចកក់ / ជួលរថយន្តបានទេ។ ជាមុនជាមួយប័ណ្ណឥណទានហូឡង់របស់អ្នក យោងទៅតាមក្រុមហ៊ុនជួល/ANWB នៅ Schiphol ។ ក្នុងករណីនេះអ្នកបើកបរសំខាន់ត្រូវតែមានប័ណ្ណបើកបរហូឡង់។
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកចូលចិត្ត Dr. Maarten ឬប្រហែលជាអ្នកអានផ្សេងទៀតស្គាល់វេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិហូឡង់នៅប្រទេសថៃដែលមានការចុះឈ្មោះដ៏ធំនេះ។
សូមអរគុណជាមុន។
ស្វាគមន៍,
ហាន់
*****
សូមគោរព h
ចៃដន្យ ការចុះឈ្មោះ BIG របស់ខ្ញុំទើបតែត្រូវបានបន្តរយៈពេល 5 ឆ្នាំទៀត។
សូមទាក់ទងសេវាស្ថានទូត/កុងស៊ុលជាមុនសិន។ ពួកគេប្រហែលជាស្គាល់នរណាម្នាក់ដែលធ្វើការនៅទីនេះ។ អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅវិទ្យាស្ថានតែមួយដែលចេញប័ណ្ណបើកបរថៃ។
ដោយក្តីគោរព
Martin Vasbinder
ឆ្នាំនេះ ពេលជួលឡាននៅ Schiphol (Europcar) ខ្ញុំបានសួរខែមេសា ថាតើខ្ញុំអាចធ្វើបែបនេះជាមួយប័ណ្ណបើកបរថៃធម្មតារបស់ខ្ញុំដែរឬទេ? នេះអាចទៅរួចប្រសិនបើខ្ញុំក៏មានប័ណ្ណបើកបរថៃអន្តរជាតិ។ តើជនបរទេសទាំងអស់នោះមានឡានជួលដោយរបៀបណា?
ប័ណ្ណបើកបរហូឡង់របស់ខ្ញុំនៅតែមានសុពលភាព។
អ្នកអាចប្រើប័ណ្ណបើកបរថៃរបស់អ្នកក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលនៅប្រទេសហូឡង់ (ដោយគ្មានប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ សូមមើលគេហទំព័រ RDW)។ ខ្ញុំមិនដែលមានបញ្ហាក្នុងការកក់ឡានជួលនៅ Schiphol ដោយមានតែប័ណ្ណបើកបរថៃទេ។
នៅពេលខ្ញុំធ្វើដំណើរប្រចាំឆ្នាំទៅប្រទេសហូឡង់ ខ្ញុំជួលឡានជាមុនពី BB&L នៅ Schiphol ។
ខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យប័ណ្ណបើកបរហូឡង់របស់ខ្ញុំផុតកំណត់ ដូច្នេះហើយមានតែប័ណ្ណបើកបរថៃប៉ុណ្ណោះ។ ក្រុមហ៊ុនជួលនេះមិនដែលជំទាស់ទេ ហើយនឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរថយន្តនោះ ដរាបណាខ្ញុំបង្ហាញប័ណ្ណឥណទានដែលមានសុពលភាព
សូមគោរព Hans វាអាចគ្រាន់តែជាខ្ញុំ ប៉ុន្តែអ្នកមិនបានទៅប្រទេសហូឡង់អស់រយៈពេល 12 ឆ្នាំមកហើយ។ ដោយហេតុផលអ្វីក៏ដោយ អ្នកតែងតែមានប័ណ្ណបើកបរហូឡង់របស់អ្នកបន្ត។ ខ្ញុំសួរខ្លួនឯងថាហេតុអ្វី? តាមចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំ អ្នកអាចធ្វើប័ណ្ណបើកបរហូឡង់ដែលផុតកំណត់មានសុពលភាពម្តងទៀតបានគ្រប់ពេល វានៅតែជាប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នក។ តាមអាយុរបស់អ្នក អ្នកប្រាកដជាត្រូវឆ្លងកាត់សៀគ្វីវេជ្ជសាស្ត្រ។ ខ្ញុំរំពឹងថានេះជាកិច្ចការដ៏ថ្លៃថ្នូ ជាមួយនឹងហានិភ័យដែលការបដិសេធខាងវេជ្ជសាស្ត្រនឹងកើតឡើង។
ប្រសិនបើអ្នកចង់តាំងលំនៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅប្រទេសហូឡង់ម្តងទៀត វាអាចមានតម្លៃ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកពិតជាមិនត្រលប់ទៅប្រទេសហូឡង់វិញ ហេតុអ្វីបានជាអ្នក??? ជាជាងសុខចិត្តឆ្លងកាត់ការចំណាយ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ ដោយគ្រាន់តែមានប័ណ្ណបើកបរហូឡង់ដែលមានសុពលភាព។
សូមគោរព Dirk
ជាការពិត វាអាស្រ័យលើអ្នក។ ប័ណ្ណបើកបរអ៊ឺរ៉ុបគឺជាអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកបរយានយន្តដែលមានចែងក្នុងប័ណ្ណបើកបរ។ កាតដែលមានទំហំប៉ុនកាតឥណទាននឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនជាភស្តុតាងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណ។ នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃផ្នែកខាងមុខនៃកាតត្រូវបានបោះពុម្ពឆ្លងកាត់ (បញ្ឈរ) "ទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋ។ ការផ្លាស់ប្តូរដែលគ្មានការអនុញ្ញាតធ្វើឱ្យវិញ្ញាបនបត្រនេះមិនត្រឹមត្រូវ © រដ្ឋហូឡង់។ រក្សាសិទ្ធិ។ លេខម៉ូដែល...."
រដ្ឋាភិបាលកំណត់ដោយច្បាប់ថា តើរយៈពេលណាដែលប័ណ្ណបើកបរអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយស្របច្បាប់ជាភស្តុតាងនៃសមត្ថកិច្ច។ ដូចជាលិខិតឆ្លងដែន។ ពីមុន ប្រសិនបើប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកផុតកំណត់លើសពីប្រាំឆ្នាំ អ្នកត្រូវតែប្រឡងម្តងទៀត។ នោះបានផ្លាស់ប្តូរ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ប្រសិនបើប័ណ្ណបើកបរផុតកំណត់មុនថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1985 អ្នកត្រូវតែប្រឡងម្តងទៀត។
ដូច្នេះ "តាមចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំ អ្នកអាចធ្វើឱ្យប័ណ្ណបើកបរហូឡង់ដែលផុតកំណត់មានសុពលភាពម្ដងទៀតបានគ្រប់ពេល វានៅតែជាប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នក"។ គឺមិនសមហេតុសមផល។ ភស្តុតាងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណ (ប័ណ្ណបើកបរ) គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋ។ នោះកំណត់សុពលភាព។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ Ned ។ ប័ណ្ណបើកបរ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងប្រទេសថៃ ហើយមិនដែលស្នាក់នៅប្រទេសហូឡង់?
សូមគោរព Hans ខ្ញុំគិតថាអ្នកត្រូវបានគេផ្តល់ព័ត៌មានខុសអំពីការជួលរថយន្តនៅ Schiphol ។ វាមិនទំនងទេដែលជនបរទេសដែលមានប័ណ្ណបើកបរបរទេសមិនអាចជួលឡាននៅទីនោះបានទេ៖ ខ្ញុំគិតថានោះជាអ្វីដែលវាមានបំណង!
ស្ថានភាពគឺខុសគ្នាតាមអាយុ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅ Avis លក្ខខណ្ឌមួយគឺថា អ្នកជួលមិនត្រូវមានអាយុលើសពី 70 ឆ្នាំទេ។
នោះគឺជាការរើសអើងអាយុនៅ AVIS... ការប្រកាសសុខភាពរបស់អ្នកចូលជាធរមាននៅអាយុ 75 ឆ្នាំ។
រឿងដែលប័ណ្ណបើកបរថៃតម្រូវឱ្យមានប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនោះមិនពិតទេ។
ព័ត៌មានទាំងអស់អំពីប័ណ្ណបើកបររបស់ថៃគឺជាភាសាអង់គ្លេស។ អាជ្ញាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ប្រទេសដែលមានស្គ្រីបផ្សេង។ នេះមិនមែនជាប័ណ្ណបើកបរទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាការបកប្រែប័ណ្ណបើកបរថៃរបស់អ្នក។
ប័ណ្ណបើកបរថៃត្រូវបានទទួលយកដោយក្រុមហ៊ុនជួលទាំងអស់នៅ Schiphol ។ ទើបតែបានបីថ្ងៃ។
.បានប្រើម្តងទៀតសម្រាប់ការជួលរថយន្តនៅ Schiphol ។
ប្រសិនបើអ្នកបន្តរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃ យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នកគ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យប័ណ្ណបើកបរហូឡង់របស់អ្នកផុតកំណត់។ ថោកជាងច្រើន។
ប្រសិនបើបុគ្គលិកឆ្លាតវៃមានការស្ទាក់ស្ទើរ សុំឱ្យគាត់អានការណែនាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។