អ្នក​ដែល​រស់នៅ​បរទេស ដូចជា​នៅ​ប្រទេស​ថៃ ឥឡូវ​អាច​មាន​ប្រាក់​ប្រចាំឆ្នាំ​ដោយ​មិន​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ឡើយ។ ពីមុននេះច្រើនតែមិនអាចទៅរួច។ រួមគ្នាជាមួយ DNB ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ និងរដ្ឋបាលពន្ធដារ និងគយ សមាគមធានារ៉ាប់រងហូឡង់ បានរកឃើញដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាដែលអតិថិជនជួបប្រទះជាមួយនឹងប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំនៅពេលដែលពួកគេផ្លាស់ទៅក្រៅប្រទេស ឬរស់នៅក្រៅប្រទេស។

បញ្ហាកើតឡើងនៅពេលប្តូរប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំ ឬដើមទុនសោធននិវត្តន៍ទៅជាការទូទាត់ធម្មតា។ ក្នុងករណីជាច្រើន ពលរដ្ឋហូឡង់ដែលធ្វើចំណាកស្រុកមិនអាចទទួលបានប្រាក់បំណាច់ឆ្នាំ ឬប្រាក់សោធននិវត្តន៍ដោយមានប្រសិទ្ធិភាពភ្លាមៗទេ ដោយសារពួកគេមិនអាចបញ្ចប់កិច្ចសន្យាថ្មីជាមួយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងដែលត្រូវបង់ថ្លៃនោះ។ ជាលទ្ធផល ប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំ ឬប្រាក់សោធននិវត្តន៍ត្រូវបានចាត់ទុកជាការចុះចាញ់ក្រោមច្បាប់ពន្ធដារ ហើយពន្ធត្រូវដល់ពេលកំណត់។ ទាំងអស់នេះអាចមានន័យថា ជនជាតិហូឡង់ដែលធ្វើចំណាកស្រុកត្រូវដោះស្រាយជាមួយអាជ្ញាធរពន្ធដារក្នុងពេលតែមួយ ជំនួសឱ្យការបន្តជាច្រើនឆ្នាំដូចករណីធម្មតា។

នៅពេលចុះចាញ់ អ្នកត្រូវតែបង់ពន្ធភ្លាមៗលើដើមទុនប្រចាំឆ្នាំទាំងមូល បូកនឹងការពិន័យ។ ការដកប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំគឺអំណោយផលជាង។ ជាមួយនេះ អ្នកបង់ពន្ធរីករាលដាលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយគ្មានការពិន័យ។

កិច្ចសន្យាមួយ។

ឧបសគ្គជាច្រើនត្រូវបានដកចេញ ដែលឥឡូវនេះទាំងដំណាក់កាលបន្ថែម និងការទូទាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកិច្ចសន្យាតែមួយជាមួយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងក្រោមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់។ នេះមានន័យថាប្រជាជនហូឡង់ដែលធ្វើចំណាកស្រុកនៅក្នុងករណីភាគច្រើនអាចទទួលបានប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំ ឬអត្ថប្រយោជន៍សោធននិវត្តន៍តាមកាលកំណត់។ ដំណោះស្រាយក៏អនុវត្តផងដែរចំពោះប្រាក់សោធននិវត្តន៍ដែលបានទទួលនៅស្ថាប័ន Premium Pension Institution។ អតិថិជន​ដែល​ចង់​បាន​ចម្លើយ​ច្បាស់លាស់​អាច​ទាក់ទង​ទៅ​ក្រុមហ៊ុន​ធានា​រ៉ាប់រង​របស់​ខ្លួន​បាន។

សម្ព័ន្ធមានដំណោះស្រាយ រង្វង់មួយ។ ចាប់បាន

ប្រភព៖ Dutch Association of Insurers

12 ការឆ្លើយតបចំពោះ "ព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុសំខាន់ៗ៖ ការបំប្លែងប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំបន្ទាប់ពីការធ្វើចំណាកស្រុកអាចធ្វើទៅបាន"

  1. ចានីនឡាវ និយាយឡើង

    សួស្ដី​អ្នក​ទាំងអស់គ្នា,
    ដូច្នេះខ្ញុំមានបញ្ហានេះ។ ! នៅដើមឆ្នាំនេះ ខ្ញុំបានទាក់ទងជាមួយរដ្ឋបាលពន្ធដារ និងគយអន្តរជាតិអំពីរឿងនេះ។ នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំ។
    - អត្ថប្រយោជន៍នេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការចុះចាញ់ ដូច្នេះហើយពន្ធ 52% ត្រូវបានកាត់ទុក
    - ខ្ញុំអាចយកពន្ធច្រើនពេកនៅឆ្នាំបន្ទាប់
    - ការប្រាក់កែប្រែ 20% នោះត្រូវបានកាត់ 11111 (អ្វីដែលខ្ញុំមិនយល់ព្រោះខ្ញុំជាអ្នកជាប់ពន្ធហូឡង់ ព្រោះខ្ញុំរស់នៅក្នុងប្រទេសឡាវ ហើយបង់ពន្ធប្រហែល 4.000 អឺរ៉ូជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលខ្ញុំមិនទទួលបានអ្វីមកវិញទេ។
    -កិច្ច​ព្រមព្រៀង​នោះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ជាមួយ​នឹង​ក្រុមហ៊ុន​បរទេស​ចំនួន​៣ (???) ដើម្បី​យក​ប្រាក់​ឆ្នាំ​នៅ​ទីនោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​អនុម័ត​ដោយ​អាជ្ញាធរ​ពន្ធដារ​។​ ទាំង​បី​ត្រូវ​បាន​គេ​ទាក់ទង។ 3 មតិត្រឡប់; ក្រុមហ៊ុន​មិន​ដឹង​ពី​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​នេះ​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​មាន​គោល​ការណ៍​ប្រាក់​ឆ្នាំ​ដែរ។ គ្មានអ្វីត្រូវបានឮពីពីរផ្សេងទៀតទេ។

    មានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមហ៊ុនក្នុងប្រទេសថៃ ឡាវ បែលហ្សិក បារាំង អាឡឺម៉ង់ និងហុងកុង។ ពួកគេ​មិន​ស្គាល់​ការ​ធានា​រ៉ាប់រង​ប្រភេទ​នេះ​ទេ។ ដាក់ក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់ជាក់លាក់មួយ ហើយបន្ទាប់មក ឧទាហរណ៍ ការប្រាក់ប្រចាំខែ។ ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាផលិតផលសន្សំប៉ុណ្ណោះ។

    ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ចង់​ដឹង​ខ្លាំង​ណាស់​
    ជំរាបសួរ
    មករា

    • រ៉េន ឈៀងម៉ៃ និយាយឡើង

      មករា,
      អាច​ប្រាប់​បាន​ថា​ក្រុមហ៊ុន​ទាំង​៣​នោះ​ជា​ក្រុមហ៊ុន​ណា?

  2. gore និយាយឡើង

    ខ្ញុំក៏ទទួលរងពីបញ្ហានេះដែរ។
    នេះ​បាន​បង្ហាញ​ថា មូលហេតុ​ដើម​មិន​អាច​កំណត់​បាន​ដោយ​ងាយ​ទេ៖
    - ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងមិនចង់ទូទាត់ទៅគណនីបរទេសសម្រាប់ឆ្នាំ (ថ្លៃដើម)
    - ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងត្រូវតែចូលរួមជាមួយទីប្រឹក្សាឯករាជ្យ ដែលអ្នកមិនអាចស្វែងរកបានទេ ពីព្រោះអ្នករស់នៅក្នុង t
    នៅបរទេស ហើយពួកគេដឹងថាវាមិនដំណើរការទេ។
    - អ្នកធានារាយការណ៍ថារដ្ឋបាលពន្ធដារ និងគយមិនចង់សហការទេ ដោយសារពួកគេដឹងថាតាមកាលកំណត់
    អត្ថប្រយោជន៍អាចត្រូវបានលើកលែង

    ក្នុងករណីរបស់ខ្ញុំ បន្ទាប់ពីសួរសំណួរជាច្រើន ខ្ញុំបានរកឃើញទីប្រឹក្សានៅក្នុង 12lijfrente.nl ដែលខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជួយអ្នក និងបន្តបញ្ហានេះ។

    លើសពីនេះ ខ្ញុំបានចំណាយពេល 6 ខែ ដើម្បីស្នើសុំការលើកលែងពន្ធសម្រាប់ការបង់ប្រាក់តាមកាលកំណត់ទាំងនេះ ពីព្រោះទីបំផុតខ្ញុំបានទទួលជោគជ័យបន្ទាប់ពីការប្រឆាំងជាច្រើនពីអាជ្ញាធរពន្ធដារនៅ Heerlen ។ ខ្ញុំ​នឹង​ត្រឡប់​មក​វិញ ព្រោះ​វា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ផង​ដែរ។

  3. kees និយាយឡើង

    តើ​ស្ថានភាព​យ៉ាងណា​ចំពោះ​ការ​បង់ពន្ធ​លើ​ប្រាក់​ចំណូល​លើ​អត្ថប្រយោជន៍​ទាំងនេះ?

    តើគួរធ្វើនៅប្រទេសហូឡង់ ឬនៅប្រទេសថៃ?

  4. Lammert de Haan និយាយឡើង

    ជាមួយនឹង "Bravo" សម្រាប់ប្លក់ប្រទេសថៃកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ គ្មានអ្វីត្រូវបាននិយាយច្រើនពេកទេ ដូចដែលបានលេចឡើងម្តងទៀតជាមួយនឹងការបង្ហោះព័ត៌មានដ៏សំខាន់បំផុតនេះសម្រាប់ប្រជាជនហូឡង់ជាច្រើនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃ។

    អនុមោទនា!

    • eric kuijpers និយាយឡើង

      ហើយ​មិន​មែន​សម្រាប់​តែ​អ្នក​រស់​នៅ​ប្រទេស​ថៃ​ទេ។ ខ្ញុំដឹងកាន់តែច្រើន។ ខ្ញុំក៏បានចាប់ផ្តើមប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ ដែលជាការបណ្ដោះអាសន្ន ដែលឥឡូវនេះបានបញ្ចប់ ហើយខ្ញុំក៏មានវាដោយមិនគិតពន្ធលើប្រាក់ចំណូលនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ខ្ញុំនៅមុនការសម្រេចដែលប្រគល់វាទៅប្រទេសហូឡង់។

      Lammert តើនោះជាហេតុផលដើម្បីកែសម្រួលឯកសារពន្ធរបស់យើងលើចំណុចនេះទេ? ឬតើយើងនឹងរង់ចាំជាមួយនឹងអ្វីដែលនៅតែបើកចំហជាមួយ 'Heerlen'? ឬមួយយើងរង់ចាំរហូតដល់ Sint Juttemis ដ៏ល្បីល្បាញ….?

      • Lammert de Haan និយាយឡើង

        ជាគោលការណ៍ ការយកពន្ធលើប្រាក់ចំណូលលើការទូទាត់ប្រចាំឆ្នាំនៅតែជាការរក្សារបស់ប្រទេសថៃ (មាត្រា 18(1) នៃសន្ធិសញ្ញា)។ លុះត្រាតែការចែកចាយនេះត្រូវបានគិតប្រាក់ទៅលើប្រាក់ចំណេញរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ គឺប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកវា (មាត្រា 18(2) នៃសន្ធិសញ្ញា)។

        តុលាការស្រុក Zeeland – West Brabant បានចេញសេចក្តីសម្រេចមួយចំនួនប្រហែល XNUMX ឆ្នាំមុនថា ប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង់ពន្ធលើអត្ថប្រយោជន៍ដែលបង់ដោយ Aegon ក្នុងចំណោមអ្នកដទៃទៀត។ ប៉ុន្តែនោះមិនមានន័យថាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះអនុវត្តចំពោះក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងទាំងអស់នោះទេ។ រដ្ឋបាលពន្ធដារ និងគយនឹងតែងតែត្រូវបង្ហាញថាការទូទាត់បែបនេះក៏ត្រូវបានគិតប្រាក់ផងដែរនៅក្នុងករណីនោះ។ យ៉ាងណាមិញ សន្ធិសញ្ញា​មិន​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ​តាម​ការ​សម្រេច​របស់​តុលាការ​ទេ។

        នៅក្នុងការប្រកាសពន្ធដែលខ្ញុំធ្វើសម្រាប់អតិថិជនថៃ ដូច្នេះខ្ញុំមិនសន្មត់ជាមុនថាប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកពន្ធនោះទេ។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្ញុំ​មិន​ដែល​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ជាមួយ​នឹង​រឿង​នោះ​ទេ។

        វាច្បាស់ជាពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមសរសេរម្តងទៀត៖ ឯកសារពន្ធត្រូវការការលើកមុខក្រោយប្រហែល XNUMX ឆ្នាំកន្លះ។ ខ្ញុំនឹងទាក់ទងទៅអ្នកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដោយរំពឹងថា Thailandblog នឹងមានឯកសារពន្ធដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទាំងស្រុងក្នុងរយៈពេលពីរបីខែទៀត (ប៉ុន្តែសូមឱ្យខ្ញុំបន្តិច)។

        • eric kuijpers និយាយឡើង

          Hum, Lammert អ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើ ហើយខ្ញុំមិនចង់ចាប់ផ្តើមសរសេររហូតដល់វគ្គនៃឆ្នាំទេ និយាយថារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំមានរឿងប្រាក់សោធនគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ ដូចដែលអ្នកដឹង….. ម្យ៉ាងទៀត ខ្ញុំរំពឹងថានឹងរស់នៅជិតអ្នកជាងពេលនេះបន្តិច… ការងារល្អត្រូវការពេលវេលា…..

  5. ឡេអូ ធី. និយាយឡើង

    មានភាពប្រសើរឡើងណាស់! ខ្ញុំយល់តាមសារាចរថា នៅពេលដែលដើមទុនត្រូវបានចេញផ្សាយ អ្នកមិនទាន់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទិញទំនិញជាមួយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងផ្សេងៗ ដើម្បីអាចទទួលបានការទូទាត់ខ្ពស់ជាងនេះទេ ប៉ុន្តែការពិគ្រោះយោបល់នៅតែធ្វើឡើងអំពីបញ្ហានេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបញ្ហាមួយទៀតគឺថាគោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងអំណោយទានជាច្រើនប្រហែលជាត្រូវបានដកចេញរហូតដល់អ្នកឈានដល់អាយុ 65 ឆ្នាំដែលជាអាយុដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះអ្នកចាប់ផ្តើមទទួលបាន AOW និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់អ្នក។ ដោយសារតែអាយុនេះត្រូវបាន និងកំពុងត្រូវបានកើនឡើង ដើមទុនធានារ៉ាប់រងនឹងត្រូវបានដោះលែងនៅអាយុ 65 ឆ្នាំ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវប្តូរទៅជាប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំភ្លាមៗជាមួយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងដូចគ្នា។ វាមិនទាន់មានលទ្ធភាពបន្តសន្សំដោយការទិញផលិតផលធនាគាររហូតដល់ថ្ងៃចាប់ផ្តើមនៃប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋនោះទេ។

  6. រ៉េន ឈៀងម៉ៃ និយាយឡើង

    នេះប្រហែលជាលេងចេញសម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ ដូច្នេះខ្ញុំចង់បន្តតាមដាន។

  7. ខូនីម៉ិច និយាយឡើង

    ចុះយ៉ាងណាចំពោះសិទ្ធិឈរឈ្មោះ អ្នកក៏អាចដាក់ប្រាក់នៅក្នុងគោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងបែបនេះដែរ ដែលបង់ប្រាក់នេះតាមកាលកំណត់ តើអ្នកអាចទទួលបានការលើកលែងពន្ធសម្រាប់រឿងនោះដែរឬទេ?

    • Lammert de Haan និយាយឡើង

      Conimex ជាទីគោរព!

      បញ្ហាដែលអត្ថបទនេះនិយាយអំពី ហើយដែលវាលេចឡើង ដំណោះស្រាយមួយត្រូវបានរកឃើញ គឺមានលំដាប់ខុសគ្នាទាំងស្រុងពីថាតើត្រូវទទួលបានការលើកលែងពន្ធលើប្រាក់ឈ្នួល និងការរួមចំណែកធានារ៉ាប់រងជាតិឬអត់។

      ក្នុងកំឡុងដំណាក់កាលបន្ថែមនៃប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំ ប្រជាជនរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ នៅពេលនិយាយអំពីការទូទាត់ កិច្ចសន្យាថ្មីត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ហើយគោលការណ៍ប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានបំប្លែងទៅជាការទូទាត់ប្រចាំឆ្នាំ។
      ប្រសិនបើអ្នកនៅតែរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ វាមិនបង្កបញ្ហាអ្វីទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកឥឡូវនេះរស់នៅក្រៅប្រទេសហូឡង់ នេះគឺជា "ការផ្តល់សេវាឆ្លងដែន" ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងភាពស្មុគស្មាញផ្នែកច្បាប់ និងពន្ធជាច្រើន ហើយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងណាដែលមិនចាប់អារម្មណ៍។ លើសពីនេះទៀត មិនមែនគ្រប់ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងទាំងអស់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើប្រតិបត្តិការនៅខាងក្រៅប្រទេសហូឡង់នោះទេ។

      លទ្ធផលគឺអ្នកត្រូវបានទុកចោលជាមួយនឹងផលិតផលដ៏ល្អមួយ ពោលគឺគោលនយោបាយប្រចាំឆ្នាំ ប៉ុន្តែដែលមិនអាចត្រូវបានបង់ដោយគ្មានផលវិបាកពន្ធសំខាន់ៗ (លើកលែងតែវាទាក់ទងនឹងគោលនយោបាយប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំដែលមិនត្រូវបានសម្រួលដោយសារការខ្វះខាតវិសាលភាពប្រចាំឆ្នាំ)។

      ហើយឥឡូវនេះដំណោះស្រាយមួយត្រូវបានរកឃើញសម្រាប់បញ្ហានៃការកើតឡើងនៃ "សេវាឆ្លងដែន" ។ និយាយឱ្យសាមញ្ញ កិច្ចព្រមព្រៀងដំបូងត្រូវបានពង្រីក/បំប្លែងពីបង្គរទៅដំណាក់កាលទូទាត់ ដូច្នេះដោយមិនចាំបាច់ចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មី។

      ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់ផ្ទេរសិទ្ធិឈរជើងរបស់អ្នកទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងប្រចាំឆ្នាំ? តាមពិត សិទ្ធិឈរឈ្មោះមានចរិតលក្ខណៈ “ប្រាក់ឈ្នួលពន្យារ”។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែសន្ធិសញ្ញាពន្ធរវាងប្រទេសហូឡង់ និងប្រទេសថៃមានការផ្តល់ប្រាក់បំណាច់ឆ្នាំគ្រប់គ្រាន់ ការទូទាត់ប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានចាត់ទុកតាមសន្ធិសញ្ញាតាមបច្ចេកទេសជាការទូទាត់ប្រចាំឆ្នាំ។ វាប្រហែលជាថា (យូរ ៗ ទៅ) វាត្រូវចំណាយលើលក្ខណៈនៃអត្ថប្រយោជន៍សោធននិវត្តន៍ ប៉ុន្តែនេះត្រូវតែត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដូចនោះនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងត្រឹមត្រូវឈរ។

      សូមចំណាំ៖ អ្នកមិនអាចទិញសិទ្ធិឈរឈ្មោះបានទេ ដូចជាការទូទាត់ប្រចាំឆ្នាំ។ ក្នុងករណីនោះ អ្នកប្រព្រឹត្តបំពានលើមាត្រា 18 កថាខណ្ឌទី 3 នៃសន្ធិសញ្ញា ហើយវាត្រូវបានបង់ពន្ធក្នុងអត្រាពន្ធលើប្រាក់ចំណូល 52% បូកនឹងការប្រាក់កែសម្រួល 20% ។

      មានន័យថា អនុសញ្ញាកំណត់ប្រាក់បំណាច់ឆ្នាំជា៖ “ផលបូកថេរ ដែលត្រូវបង់តាមកាលកំណត់ ទាំងក្នុងកំឡុងជីវិត ឬកំឡុងពេលកំណត់ ឬអាចកំណត់បាន”។

      ហើយប្រសិនបើអ្នកឥឡូវនេះ ទិញសិទ្ធិឈរឈ្មោះរបស់អ្នក ហើយផ្ទេរវាទៅក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងប្រចាំឆ្នាំ នោះអ្នកប្រញាប់ប្រញាល់ប្រថុយប្រថាននឹងចាត់ទុកថាជា "ការចុះចាញ់"។ ខ្ញុំនឹងមិនហ៊ានប្រថុយប្រថាននោះទេ ខណៈពេលដែលវាក៏គ្មានគោលបំណងដែរ។

      Lammert de Haan អ្នកឯកទេសពន្ធ។


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។