Kuay Jab Noodle soup, អារ៉យ ម៉ាក់ម៉ាក់!
ប្រហែលជាមិនស្គាល់ថាជាប៉ាតថៃទេ ប៉ុន្តែមានរសជាតិឆ្ងាញ់ណាស់។ គុយចាប ស៊ុបគុយទាវ។ គុយទាវគឺខុសពីអ្នកធ្លាប់ប្រើបន្តិច វាមើលទៅដូចប៉ាស្តា។ គ្រឿងផ្សំអាចប្រែប្រួល ជាធម្មតាសាច់ជ្រូកត្រូវបានគេប្រើ និងស៊ុតឆ្អិន។
Kuay Jab Noodle Soup គឺជាមុខម្ហូបបែបប្រពៃណីថៃដែលអ្នកស្រុក និងអ្នកទេសចរចូលចិត្តស្វែងរកបទពិសោធន៍ធ្វើម្ហូបពិតប្រាកដ។ ម្ហូបឆ្ងាញ់នេះមានប្រវត្តិ និងប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែបដែលមានដើមកំណើតពីម្ហូបចិន ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃវប្បធម៌អាហារថៃ។
ប្រវត្តិ និងប្រវត្តិ
Kuay Jab Noodle Soup មានដើមកំណើតនៅក្នុងម្ហូបចិនភាគខាងត្បូង ហើយត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងម្ហូបថៃតាមពេលវេលា។ សូមអរគុណដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ចិនជាច្រើនដែលបានតាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសថៃ ម្ហូបដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់នេះបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកកន្លែងមួយនៅក្នុងចិត្ត និងផ្ទះបាយរបស់ប្រជាជនថៃ។ ឥទ្ធិពលនៃម្ហូបចិន និងថៃអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងគ្រឿងផ្សំ និងវិធីរៀបចំនៃស៊ុបគុយចាប។
ការពិពណ៌នាអំពីមុខម្ហូប
Kuay Jab Noodle Soup គឺជាស៊ុបដែលមានរសជាតិហឹរ ហឹរ ហឹរ ជាធម្មតាផលិតពីឆ្អឹងជ្រូក និងឱសថ និងគ្រឿងទេសជាច្រើនប្រភេទដូចជា ស្លឹកខ្ទឹម ក្លិនឈុន និងម្រេចស។ ស៊ុបនេះមានគុយទាវក្រឡុក ខ្ទឹមបំពង និងផ្នែកផ្សេងៗនៃជ្រូក ដូចជាពោះជ្រូក ថ្លើមជ្រូក និងដុំឈាមជ្រូក។ ជួនកាលស៊ុតឆ្អិន និងនំដូណាត់ចិន (ប៉ាតុងហ្គោ) ក៏ត្រូវបានបន្ថែមផងដែរ។ ម្ហូបនេះត្រូវបានបម្រើជាធម្មតាជាមួយបន្លែស្រស់ៗដូចជា សណ្តែកបណ្តុះ និង cilantro ដែលផ្តល់នូវរសជាតិ និងវាយនភាពស្រស់ស្រាយ។
រកឯណាបាន?
ស៊ុបគុយចាប អាចរកបាននៅទូទាំងប្រទេសថៃ ចាប់ពីតូបលក់អាហារតាមចិញ្ចើមផ្លូវសាមញ្ញ និងទីផ្សារក្នុងស្រុក រហូតដល់ភោជនីយដ្ឋានឯកទេស និងភោជនីយដ្ឋាន។ ទីតាំងពេញនិយមមួយចំនួនដែលអ្នកអាចសាកល្បងម្ហូបដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់នេះគឺ៖
- ក្រុងបាងកក៖ រាជធានីនៃប្រទេសថៃផ្តល់ឱកាសជាច្រើនដើម្បីភ្លក្សស៊ុបគុយចាប។ ហាង Chinatown (Yaowarat) និង Silom គឺជាកន្លែងដ៏ល្អបំផុតដើម្បីចាប់ផ្តើម ដោយមានតូប និងភោជនីយដ្ឋានជាច្រើនដែលមានឯកទេសខាងម្ហូប។ Kuay Jab Uan Pochana៖ មានទីតាំងនៅសង្កាត់ Yaowarat ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Chinatown របស់ទីក្រុងបាងកក ភោជនីយដ្ឋាននេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ស៊ុបគុយទាវដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់វា។ អ្នកក៏អាចភ្លក់ម្ហូបថៃឆ្ងាញ់ៗផ្សេងទៀតនៅទីនេះផងដែរ។ Kuay Jab Nai Huan៖ ភោជនីយដ្ឋានតូចមួយនេះនៅក្នុងស្រុក Silom ត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានរសជាតិ Kuay Jab និងសេវាកម្មរួសរាយរាក់ទាក់។ កន្លែងល្អឥតខ្ចោះដើម្បីរីករាយជាមួយអាហារថៃពិតប្រាកដ។ Kuay Jab Nam Sai: មានទីតាំងនៅស្រុក Bang Rak ភោជនីយដ្ឋាននេះបម្រើនូវស៊ុបគុយចាបគុយទាវដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់។
- ឈៀងម៉ៃ៖ នៅភាគខាងជើងនៃទីក្រុងឈៀងម៉ៃ អ្នកអាចរកឃើញស៊ុបគុយចាបនៅក្នុងផ្សារ Warorot និងភោជនីយដ្ឋានក្នុងស្រុកមួយចំនួន។
- ភូកេត៖ នៅលើកោះភូកេត មានភោជនីយដ្ឋាន និងតូបលក់អាហារតាមចិញ្ចើមផ្លូវជាច្រើន ដែលអ្នកអាចទទួលទានស៊ុបគុយចាបមួយចាន ជាពិសេសនៅកណ្តាលទីក្រុងចាស់។
គន្លឹះសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ៖
- ធ្វើការផ្សងព្រេង ហើយសាកល្បងបំរែបំរួលផ្សេងៗនៃស៊ុបគុយចាប។ តូប និងភោជនីយដ្ឋានមួយចំនួនបន្ថែមគ្រឿងផ្សំប្លែកៗ ដើម្បីសម្គាល់មុខម្ហូបរបស់ពួកគេ។
- ស៊ុបគុយចាប អាចមានរសជាតិហឹរ ដូច្នេះត្រូវរៀបចំសម្រាប់កំដៅ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនស៊ាំនឹងអាហារហឹរទេ សូមស្នើសុំកំណែស្រាលជាងមុន ឬរក្សាភេសជ្ជៈស្រស់ក្នុងដៃដើម្បីពន្លត់កំដៅ។
- ដោយសារគុយទាវគុយទាវជាមុខម្ហូបដ៏ពេញនិយមនៅប្រទេសថៃ វាងាយស្រួលរក។ កុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការស្នើសុំការណែនាំពីអ្នកស្រុក ដើម្បីស្វែងរកកន្លែងល្អបំផុត។
ជាការពិតណាស់ អ្នកក៏អាចធ្វើវាដោយខ្លួនឯងបានដែរ ប៉ុន្តែវាពិតជាការងារ។
Recipe Kuay Jab Noodle Soup
គ្រឿងផ្សំសម្រាប់មនុស្ស 4 នាក់។
សម្រាប់ទំពាំងបាយជូរ៖
- ឆ្អឹងជ្រូក ១ គីឡូក្រាម
- ទឹក 2 លីត្រ
- ខ្ទឹមបារាំងធំ 1 កាត់ជាត្រីមាស
- ខ្ទឹមស ៤កំពឹស បុក
- អានីសផ្កាយ 3
- 1 ដំបង cinnamon (ប្រហែល 5 សង់ទីម៉ែត្រ)
- ម្រេចស ១ស្លាបព្រាបាយ បុកស្រាលៗ
- ទឹកស៊ីអ៊ីវ ២ស្លាបព្រាបាយ
- ទឹកស៊ីអ៊ីវ ២ស្លាបព្រាបាយ
- ស្ករ 1 ស្លាបព្រា
- អំបិលដើម្បីភ្លក្សរសជាតិ
សម្រាប់ការបំពេញ៖
- គុយទាវស្រស់ ៣០០ ក្រាម។
- សាច់ជ្រូក ២០០ក្រាម ហាន់ជាបន្ទះស្តើងៗ
- ថ្លើមជ្រូក 100 ក្រាម ហាន់ជាបន្ទះស្តើងៗ
- ឈាមជ្រូក 100 ក្រាម (ស្រេចចិត្ត)
- 2 ស្លាបព្រានៃប្រេងបន្លែ
- ខ្ទឹមស ២កំពឹស ហាន់ជាបន្ទះៗ
- 4 ស៊ុតឆ្អិន, ពាក់កណ្តាល
- 1 នំដូណាត់ចិន (ប៉ាតុងហ្គោ) កាត់ជាបំណែក
- ពន្លកសណ្តែកស្រស់
- coriander ស្រស់
បញ្ជាក់៖
- ចាប់ផ្តើមដោយរៀបចំទំពាំងបាយជូរ។ ដាក់ឆ្អឹងជ្រូកចូលក្នុងឆ្នាំងស៊ុបធំមួយ រួចបន្ថែមទឹកចូល។ យកទឹកទៅស្ងោរ ហើយយកពពុះដែលអណ្តែតមកលើផ្ទៃ។
- បន្ថែមខ្ទឹមបារាំង ខ្ទឹមស ខ្ទឹមក្រហម ម្សៅម្ទេស ម្រេចស ទឹកស៊ីអ៊ីវ ទឹកស៊ីអ៊ីវ និងស្ករចូលខ្ទះ។ នាំយកទៅឱ្យឆ្អិនម្តងទៀតហើយបន្ថយកំដៅ។ ត្រាំទំពាំងបាយជូរប្រហែល 1-2 ម៉ោងរហូតទាល់តែវាសំបូររសជាតិនិងក្រអូប។ រដូវជាមួយអំបិលហើយច្រោះទំពាំងបាយជូរដើម្បីយកគ្រឿងផ្សំរឹងចេញ។ ទុកទំពាំងបាយជូរឱ្យក្តៅ។
- កំដៅប្រេងបន្លែក្នុងខ្ទះឆាលើកំដៅមធ្យម។ បន្ថែមខ្ទឹមសចិញ្ច្រាំអោយម៉ត់ រួចចៀនរហូតដល់មាសពណ៌ត្នោត និងក្រៀម។ យកខ្ទឹមសចេញពីប្រេងហើយទុកមួយឡែក។
- យកឆ្នាំងទឹកធំមួយទៅស្ងោរ ហើយប្រឡាក់ពោះជ្រូក ថ្លើមជ្រូក និងឈាមជ្រូកមួយគូបដោយឡែករហូតដល់ទន់។ យកពួកវាចេញពីទឹកហើយដាក់មួយឡែក។
- ស្ងោរគុយទាវក្នុងទឹកដដែលរហូតដល់ទន់។ លាងជម្រះពួកវាដោយទឹកត្រជាក់។
- ចែកគុយទាវជា ៤ ចាន រួចរៀបចំសាច់ជ្រូក ពោះជ្រូក ឈាមជ្រូក ពងមាន់ស្ងោរ និងនំដូណាត់ចិនដាក់ពីលើគុយទាវ។ ចាក់ទឹកក្តៅដាក់ពីលើគុយទាវ ហើយប្រោះជាមួយខ្ទឹមសចិញ្ច្រាំ សណ្តែកបណ្តុះ និងគល់ស្លឹកគ្រៃ។
- បម្រើស៊ុបគុយចាបភ្លាមៗ ហើយរីករាយជាមួយម្ហូបថៃដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់នេះ។
ការបន្ថែម និងការកែប្រែស្រេចចិត្ត៖
- សាច់ជ្រូក៖ មានអារម្មណ៍សេរីក្នុងការប្រើប្រាស់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃសាច់ជ្រូក ដូចជាបេះដូងសាច់ជ្រូក ឬសួតសាច់ជ្រូក អាស្រ័យលើចំណូលចិត្ត និងភាពអាចរកបានរបស់អ្នក។ អ្នកក៏អាចបន្ថែមសាច់មាន់ ឬតៅហ៊ូជាជម្រើសជំនួសសាច់ជ្រូក។
- គ្រឿងទេស៖ បើអ្នកចូលចិត្តអាហារហឹរ អ្នកអាចបន្ថែមម្ទេសថៃក្រហម ឬបៃតងហាន់ល្អិតៗទៅក្នុងស៊ុប ឬញ៉ាំជាមួយម្ហូបមួយចំហៀងទឹកត្រី និងម្ទេស។
- បន្លែបន្ថែម៖ បន្ថែមបន្លែបន្ថែមដូចជា បុកចយ ស្ពៃចិន ឬទឹកខ្មេះ ដើម្បីធ្វើឱ្យស៊ុបមានជីវជាតិច្រើន។
- កែតម្រូវតម្រូវការរបបអាហារ៖ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកបួស ឬមានតម្រូវការរបបអាហារជាក់លាក់ អ្នកអាចធ្វើទំពាំងបាយជូរដោយផ្អែកលើបន្លែ ហើយជំនួសសាច់ជ្រូកដោយតៅហ៊ូ ឬផ្សិត។ ក្នុងករណីនេះ ប្រើទឹកស៊ីអ៊ីវ ជំនួសទឹកស៊ីអ៊ីវ ដើម្បីបង្កើនរសជាតិនៃទំពាំងបាយជូរ។
នៅពេលបម្រើគុយចាបគុយទាវ វាជាទម្លាប់ក្នុងការផ្តល់គ្រឿងឧបភោគបរិភោគដូចជា ទឹកត្រី ទឹកស៊ីអ៊ីវ ទឹកខ្មេះ ម្ទេស និងស្ករ។ វិធីនេះ ភ្ញៀវអាចកែសម្រួលរសជាតិស៊ុបតាមចិត្ត។
ស៊ុបឆ្ងាញ់ ប៉ុន្តែនៅតំបន់ខ្លះគេក៏ដាក់បំណែកនៃពោះវៀននៅក្នុងវាដែរ មិនត្រូវបានណែនាំទេ។
អ្នកកែសម្រួលជាទីគោរព
ខ្ញុំចង់ដឹងថា ស៊ុបនេះសរសេរជាភាសាថៃថាម៉េច ឬយ៉ាងហោចវាបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងណា។ ខ្ញុំចូលចិត្តគុយទាវថៃ និងបំរែបំរួលរបស់វា ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនទទួលស្គាល់នំនេះទេ។
Dank
Kuay Jab គឺ ก๋วยจั๊บ ជាភាសាថៃ ហើយត្រូវបានប្រកាសជាភាសាហូឡង់ថា "kǒeway tjáp" (សម្លេងកើនឡើង - ដូចជាអ្នកកំពុងសួរសំណួរ - សម្លេងខ្ពស់)។
ចំណាំ៖ សម្រាប់អ្នកអានផ្សេងទៀត ស៊ុបគុយទាវដែលល្បីជាង (មានសាច់ជ្រូក សាច់មាន់ សាច់គោ។