Mu ping (សាច់ជ្រូកអាំង និងដុតលើឈើ)
Mu ping ឬ Moo ping (หมูปิ้ง) គឺជាម្ហូបតាមចិញ្ចើមផ្លូវរបស់ជនជាតិ Isaan ។ Mu ping គឺជាសាច់ជ្រូកអាំងបែបថៃនៅលើខ្ទះដែលត្រូវបានប្រឡាក់ជាមួយស្លឹកខ្ទឹម ម្ទេស និងខ្ទឹមស។ បន្ទាប់មកសាច់ត្រូវបានដុតលើធ្យូង។ Mu ping មានរូបមន្តផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ដែលនីមួយៗមាន marinade ខុសៗគ្នា។ ទឹកដោះគោដូងគឺចាំបាច់ព្រោះវាធ្វើឱ្យសាច់ជ្រូកទន់ភ្លន់។
Mu ping ឬ សាច់ជ្រូកអាំងថៃ គឺជាអាហារសម្រន់តាមចិញ្ចើមផ្លូវដែលពេញនិយមនៅក្នុងប្រទេសថៃ ដែលបានទទួលការពេញនិយមនៅឆ្នាំ 1952 ជាមួយនឹងវត្តមានរបស់រទេះអាហារដែលត្រូវបានបំលែងទៅជារទេះអ្នកលក់តាមចិញ្ចើមផ្លូវ។ នំបញ្ចុកដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ទាំងនេះអាចរកបាននៅតាមដងផ្លូវនៃប្រទេសថៃ ហើយសាកសមសម្រាប់គ្រប់ពេលនៃថ្ងៃ ចាប់ពីអាហារពេលព្រឹករហូតដល់អាហារពេលល្ងាច។ ការរៀបចំ mu ping តម្រូវឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិត ចាប់ពី marinade ដល់វិធីដែលសាច់ជ្រូកត្រូវបានខ្សែស្រឡាយនៅលើ skewers ។ ជម្រើសដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់សាច់គឺ ស្មាសាច់ជ្រូក ឬកសាច់ជ្រូក ដោយសារតែសមាមាត្រដ៏ល្អប្រសើរនៃសាច់គ្មានខ្លាញ់ និងសាច់ដុំ ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ភាពជូរ និងរសជាតិនៃ skewers ។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃរូបមន្តក៏ជារបៀបដែលសាច់ត្រូវបានខ្សែស្រឡាយនៅលើ skewers ឫស្សី; សាច់គួរតែត្រូវបានកាត់ជាបំណែកតូចៗហើយដាក់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នានៅលើ skewer ដើម្បីការពារការស្ងួតចេញនិងរក្សា juiciness ក្នុងអំឡុងពេលដុត។
Marinade សម្រាប់ mu ping មានសារៈសំខាន់ និងប្រែប្រួលពីអ្នកលក់ទៅអ្នកលក់ ប៉ុន្តែគ្រឿងផ្សំធម្មតារួមមាន ឫសគល់ស្លឹកគ្រៃ ខ្ទឹមស ម្រេចស ស្ករត្នោត ទឹកត្រី ទឹកស៊ីអ៊ីវស្រាល/ស្តើង ទឹកស៊ីអ៊ីវ និងជួនកាលម្សៅដុតនំជាការដេញថ្លៃ។ ទាំងអស់នេះត្រូវកិនឲ្យម៉ដ្ឋ ហើយលាយជាមួយសាច់ជ្រូកដែលត្រូវត្រាំរយៈពេលជាច្រើនម៉ោងដើម្បីឲ្យមានក្លិនឈ្ងុយ។ ក្នុងអំឡុងពេលដុត ជួនកាលសាច់ត្រូវបានប្រោះជាមួយទឹកដោះគោដូង ដើម្បីរក្សាវាឱ្យមានសំណើម និងជំរុញឱ្យមានជាតិ caramelization ។ Mu ping ត្រូវបានបម្រើជាប្រពៃណីជាមួយអង្ករដំណើប ហើយពេលខ្លះជាមួយនឹងទឹកជ្រលក់ បើទោះបីជាសាច់ខ្លួនឯងមានរសជាតិឆ្ងាញ់ល្មមអាចបរិភោគដោយគ្មានទឹកជ្រលក់ក៏ដោយ។
Mu ping មានបាយដំណើបនិងណាំចែវ។ ណាំជីមចាវ ឬ (ណាំជីមចាវ ថៃ แจ่ว) គឺជាទឹកជ្រលក់ហឹរដែលដាក់ជាមួយសាច់អាំង និងមានម្ទេសស្ងួត ទឹកកំបោរ ទឹកត្រី ស្ករត្នោត និងអង្ករដំណើប។ ទឹកជ្រលក់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ស្មុគស្មាញនៃរសជាតិហឹរ ជូរ និងផ្អែម ក៏ដូចជារាវ និងវាយនភាពស្អិតបន្តិច។
Mu ping ងាយស្រួលសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក ឬជាអាហារសម្រន់ ព្រោះថាវាងាយស្រួលរកនៅតាមផ្លូវ ហើយដីកខ្វក់មានតម្លៃថោក។
ធ្វើវាដោយខ្លួនឯង
សម្រាប់រូបមន្តពិតប្រាកដនៃ Mu ping ឬសាច់ជ្រូកអាំងថៃ សម្រាប់មនុស្ស 4 នាក់ អ្នកនឹងត្រូវការគ្រឿងផ្សំដូចខាងក្រោម៖
គ្រឿងផ្សំ
- សាច់ជ្រូក៖ សាច់ជ្រូក ៩០០ក្រាម ហាន់ជាបន្ទះស្តើងៗ។
- Marinade៖
- 4 ស្លាបព្រាបាយ ឫស ឬដើម coriander ហាន់ល្អិតៗ។
- ខ្ទឹមស ៧កំពឹសធំ បកសំបក។
- ម្រេចស ១ ស្លាបព្រាបាយ។
- ស្ករត្នោត ១៣០ ក្រាម កិនឲ្យម៉ត់ ឬរលាយ។
- ទឹកត្រី ២ស្លាបព្រាបាយ។
- ទឹកស៊ីអ៊ីវស្តើង/ស្រាល ២ស្លាបព្រាបាយ។
- ទឹកស៊ីអ៊ីវ ៤ស្លាបព្រាបាយ។
- ម្សៅដុតនំ 1 ស្លាបព្រា (ស្រេចចិត្ត ជាការដេញថ្លៃ) ។
- បន្ថែម:
- ទឹកដោះគោដូងប្រហែល ¾ ពែង ដើម្បីបំពងសាច់ជ្រូកពេលដុត។
- មុនពេលបម្រើ៖
- អង្ករដំណើប និង/ឬ ទឹកល្ហុងថៃ (សោម តាំ) ជាជម្រើស។
- ការផ្គត់ផ្គង់៖
- ទំពាំងស្នងឫស្សី ត្រាំក្នុងទឹករយៈពេល ២-៣ ម៉ោង។
វិធីសាស្រ្តនៃការរៀបចំ
- ការរៀបចំ marinade: ធ្វើម្សៅដោយកិនគល់គល់ស្លឹកគ្រៃ ខ្ទឹមស និងម្ទេសប្លោកចូលគ្នា។ លាយម្សៅនេះដាក់ក្នុងចានធំមួយជាមួយសាច់ជ្រូក ស្ករត្នោត ទឹកត្រី ទឹកស៊ីអ៊ីវ ទឹកស៊ីអ៊ីវ និងម្សៅដុតនំ។ ត្រូវប្រាកដថាសាច់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងល្អជាមួយ marinade ។ គ្របដណ្តប់ហើយទុកវាចោលក្នុងទូទឹកកករយៈពេល 3-4 ម៉ោង។
- ធ្វើនំប៉ាវ៖ យកសាច់ជ្រូកអាំងដាក់លើបន្ទះឬស្សីដែលត្រាំទឹករួច។ ត្រូវប្រាកដថាបំណែកសាច់ត្រូវបានដាក់នៅជិតគ្នាដើម្បីការពារកុំឱ្យវាស្ងួតកំឡុងពេលដុត។
- ដុត៖ ដុតខ្ទះលើធ្យូងក្តៅមធ្យមរហូតដល់មានគែមឆេះបន្តិចនៅខាងក្រៅ ហើយចម្អិនតាមផ្នែកខាងក្នុង។ ក្នុងកំឡុងពេលដុតដំបូង សូមយកខ្ទិះដូងមកលាបលើសាច់ដើម្បីឱ្យវាមានជាតិទឹក។ ពេលខាងក្រៅឆាបន្តិចហើយ ឈប់ចាក់ខ្ទិះដូង។
- ដើម្បីបម្រើ៖ បម្រើ mu ping ក្តៅជាមួយអង្ករស្អិត និងអាចម៍ល្ហុងថៃ (Som Tam) សម្រាប់អាហារពេញលេញ។
មើលទៅគួរឱ្យឆ្ងាញ់ណាស់
ខ្ញុំចង់ដឹងពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន
ហ្គ្រូភីត
សូមមើលគេហទំព័ររបស់ https://hot-thai-kitchen.com/
នេះគឺជារូបមន្តដែលឆ្ងាញ់ទាំងអស់។
https://hot-thai-kitchen.com/bbq-pork-skewers/
មូភីង។
Moo មានន័យថា ជ្រូក និង ភីង មានន័យថា អាំង។
Kanom pang ping គឺជានំបុ័ងអាំង
សប្បាយចិត្តដែលបានដឹងថានំបញ្ចុកមួយមានឈ្មោះថា៖ Guam Kanom Pang Ping
ហ្គាំ៖ ឧបករណ៍
Kanom pang : នំបុ័ង
ping: កំណត់ពេល
ជិតល្អណាស់លោកពូ។
នេះបើយោងតាម http://www.thai-language.com/id/198664 is it เครื่องปิ้งขนมปัง (khrûung pîng khànǒm pang; D, D, L, S, M) :: toaster or toaster.
ខ្ញុំចង់បកប្រែថាម៉ាស៊ីន (ខុង; ឃ) ជា 'ម៉ាស៊ីន' ដូចក្នុងម៉ាស៊ីនបោកគក់ (khrûung sák phâ; D, H, D) :: machine wash fabric(s) i.e. washing machine or เครื่องบิน (khrûung bin; D, M) :: ម៉ាស៊ីនហោះហើរ ឬយន្តហោះ (ឬពីមុនត្រូវបានគេប្រើជាសញ្ញា 'ម៉ាស៊ីនហោះ') ។
ក្នុងបរិបទនេះ ដូចការបង្ហោះនេះ ខ្ញុំនឹងបកប្រែ หมูปิ้ง (mǒe: pîng; S, D) ថាជ្រូកដុត ពោលគឺសាច់ជ្រូកដុត។ សាច់ជ្រូកអាំង (mǒe: juuâang; S, D):: roasting pig. ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងវាអាចផ្លាស់ប្តូរគ្នាបានដូចជាឧបករណ៍ (ឧបករណ៍) និងម៉ាស៊ីន (ម៉ាស៊ីន)។