Kuey Teaow Tom Yum (គុយទាវ ជូរអែម)
មុខម្ហូប Kuey Teaow Tom Yum (គុយទាវ ជូរអែម) ก๋วยเตี๋ยวต้มยำ មិនមែនជាអាថកំបាំងទេ ព្រោះម្ហូបនេះងាយស្រួលរកបានគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងប្រទេសថៃ ជាពិសេសគឺពេញនិយមពីប្រជាជនថៃ ជនបរទេស និងភ្ញៀវទេសចរណ៍។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាមិនគួរបាត់ពីស៊េរីនេះ។
ស៊ុបគុយទាវរសជាតិនេះមានលក់នៅស្ទើរតែគ្រប់ជ្រុងនៃទីក្រុងបាងកក ហើយត្រូវបានបម្រើនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន លើខ្នងម៉ូតូ ឬនៅតូបបណ្តោះអាសន្ន។ គុយទាវ Tom Yum ជាចម្បងអំពីទំពាំងបាយជូរ ដែលជាមូលដ្ឋានសម្រាប់រសជាតិ។ គ្រឿងផ្សំក្នុងស៊ុបមានគុយទាវ ស៊ុត សណ្ដែកបណ្ដុះ ខ្ទឹមបារាំង សណ្ដែកវែង សាច់ជ្រូក ស៊ុត ខ្ទឹមស គល់ស្លឹកគ្រៃ ទឹកកំបោរ និងសណ្ដែកលីង។ មូលដ្ឋាននៃគុយទាវ Tom Yum គឺជាស៊ុប Tom Yum ដ៏ល្បីរបស់ប្រទេសថៃ ដែលជាស៊ុបគ្រឿងសមុទ្រប្រពៃណីដែលគេស្គាល់ថាមានរសជាតិហឹរ ជូរ និងក្លិនក្រអូប។ ស៊ុបនេះត្រូវបានបម្រើជាប្រពៃណីជាមួយបាយ ហើយមានគ្រឿងផ្សំដូចជា ស្លឹកគ្រៃ ទឹកត្រី ខ្ញីស្រស់ ឬ ខ្ញី បង្គា ផ្សិត ស្លឹកក្រូចសើច ទឹកកំបោរ និងម្ទេសថៃ។
ដើមកំណើតរបស់ Tom Yum មានតាំងពីចុងសតវត្សរ៍ទី 19 នៅភាគកណ្តាលប្រទេសថៃ ជាមួយនឹងរូបមន្តឯកសារដំបូងដែលមានតាំងពីឆ្នាំ 1888 និង 1897 ។ ជំនាន់ដើមរបស់ Tom Yum មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីប្រភេទទំនើបៗ ជាមួយនឹងគ្រឿងផ្សំដូចជា ស្វាយបៃតងកិន និងទឹកខ្ទឹមជ្រក់ ឬ ផ្លែម៉ាដាន ជំនួសឱ្យកំបោរសម្រាប់រសជាតិ tart ។ យូរៗទៅ Tom Yum មានការវិវឌ្ឍឡើង ដោយបន្ថែមគ្រឿងផ្សំសំខាន់ៗដូចជា ស្លឹកគ្រៃ ស្លឹកគ្រៃ និង galangal ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃស៊ុបដូចដែលយើងដឹងស្រាប់។
Kuey Teaow Tom Yum រួមបញ្ចូលគ្នានូវរសជាតិហឹរ និងជូរនៃ Tom Yum ប្រពៃណីជាមួយនឹងគុយទាវ បង្កើតបានជាគុយទាវដែលមានរសជាតិប្លែក និងរសជាតិ។ ម្ហូបនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនៀមទម្លាប់ធ្វើម្ហូបដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រទេសថៃ និងជាការបង្ហាញដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃជំនាញថៃក្នុងការលាយរសជាតិហឹរ ជូរ និងជូរ ចូលទៅក្នុងភាពចុះសម្រុងគ្នា។
រសជាតិដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់របស់ គុយទាវ-ទុម-យំ គឺដោយសារការសង្កត់សំឡេងនៃរសជាតិផ្សេងៗគ្នា; ជូរ ប្រៃ ផ្អែម និងហឹរ។ អ្នកអាចរៀបចំស៊ុបតាមចំណូលចិត្តរបស់អ្នកជាមួយនឹងម្សៅម្ទេស/ម្ទេស ទឹកខ្មេះ ឬទឹកកំបោរ ទឹកត្រី និងស្ករ។
ដើម្បីធ្វើស៊ុបគុយទាវដ៏ឆ្ងាញ់សម្រាប់មនុស្ស៤នាក់ អ្នកត្រូវការគ្រឿងផ្សំដូចខាងក្រោម៖
គ្រឿងផ្សំ
- គុយទាវ - ៤០០ ក្រាម, រាងសំប៉ែត
- ហ្គាណាឡែន - ៤០០ ក្រាម បកសំបកចេញ
- ម្ទេសប្លោក - ២០០ក្រាម កាត់ជាបន្ទះៗ (ផ្សិត shiitake ឬ oyster)
- ស្លឹកគ្រៃ – ដើម ២ដើម បុកកាត់ជាដុំធំៗ
- Galangal - ៤ ចំណិត
- ស្លឹក Kaffir lime – ៦ ស្លឹក
- ស្តុកសាច់មាន់ឬបន្លែ - 1,5 លីត្រ
- ទឹកត្រី – ៤ ស្លាបព្រាបាយ
- ទឹកកំបោរ - ក្រូចឆ្មា ៣ ផ្លែ
- ស្ករ - 2 ស្លាបព្រា
- ម្ទេសថៃ - 2-3 ផ្លែ ហាន់ល្អិតៗ (តាមចំណូលចិត្ត)
- coriander ស្រស់ - សម្រាប់ការតុបតែង
- ខ្ទឹមបារាំងនិទាឃរដូវ - ដើមពីរបីដើម ហាន់ល្អិតៗ
វិធីសាស្រ្តនៃការរៀបចំ
- កំពុងរៀបចំទំពាំងបាយជូរ៖ យកសាច់មាន់ ឬបន្លែទៅស្ងោរក្នុងឆ្នាំងធំ។ បន្ថែមស្លឹកគ្រៃ ខ្ញី និងស្លឹកក្រូចសើច។ ទុកវាឱ្យឆ្អិនថ្នមៗប្រហែល ១០ នាទី។
- កំពុងរៀបចំគុយទាវ: ចម្អិនគុយទាវតាមការណែនាំនៅលើកញ្ចប់ បង្ហូរ រួចទុកមួយឡែក។
- ការបន្ថែមគ្រឿងទេស៖ បន្ថែមទឹកត្រី ទឹកកំបោរ ស្ករស និងម្ទេសហាន់ល្អិតចូលស្តុក។ ភ្លក់រសជាតិតាមចំណូលចិត្ត។
- បន្ថែមបង្គានិងផ្សិត៖ បន្ថែមបង្គា និងផ្សិតចូលក្នុងស្តុក ហើយចម្អិនរហូតដល់បង្គាមានពណ៌ផ្កាឈូក ហើយចម្អិនតាម។
- ដើម្បីបម្រើ៖ ចែកគុយទាវឆ្អិនក្នុងចំណោមចាន។ ស្លាបព្រាស៊ុប Tom Yum ក្តៅជាមួយបង្គា និងផ្សិតពីលើគុយទាវ។ តុបតែងជាមួយ coriander ស្រស់និងខ្ទឹមបារាំង។
- បម្រើ: បម្រើគុយទាវ Tom Yum ភ្លាមៗ ខណៈពេលដែលវានៅតែក្តៅ។
គុយទាវ Tom Yum នេះរួមបញ្ចូលគ្នានូវរសជាតិបែបថៃបុរាណ ដែលមានរសជាតិហឹរ ជូរ និងក្លិនក្រអូប ចូលទៅក្នុងគុយទាវដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ រីករាយជាមួយម្ហូបថៃពិតៗនេះ!
សូមបញ្ចេញសំឡេងនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ជំនួសឱ្យរបៀបដែលអ្នកសរសេរវាជាភាសាហូឡង់។ ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចេញសំឡេងម្ហូបតាមរបៀបចុងក្រោយ នោះគ្មានជនជាតិថៃណាយល់ពីអ្វីដែលអ្នកចង់បាននោះទេ។
ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវគឺ cow-wee tie-you tom jam ។ ដោយសំឡេងដូចខាងក្រោម៖ ខ្លីឡើង វែងឡើង ខ្លីធ្លាក់ កណ្ដាលខ្លី។ NB: Ku-wee និង tie-you គឺជាព្យាង្គទោល ដែលមានផ្នែកនៅពីមុខសញ្ញាចុចខ្លី។
ហើយ Danzig ខ្ញុំអាចបន្ថែមថា ម្ហូប និងឈ្មោះ ឃ្យូត មានដើមកំណើតចិន។
យោងទៅតាមខ្ញុំ និង Google Translate សំឡេងមិនមែនជាគោក្របីទេ តែជាសំឡេងគោ។ សាកល្បងវា។