Khao Moo Daeng (សាច់ជ្រូកអាំងជាមួយទឹកជ្រលក់ក្រហម)
Khao Moo Daeng ข้าวหมูแดง គឺជាមុខម្ហូបដែលមានដើមកំណើតមកពីប្រទេសចិន។ អ្នកអាចទិញវាជាអាហារតាមផ្លូវនៅហុងកុង ហើយក៏នៅថៃដែរ។ វាគឺជាមុខម្ហូបប្រចាំថ្ងៃដ៏សាមញ្ញបំផុតមួយ។ Khao Moo Daeng មានបាយមួយចានស្រោបដោយសាច់ជ្រូកអាំងក្រហម សាច់ក្រកចិនពីរបីបន្ទះ និងទឹកជ្រលក់ក្រហមផ្អែមធម្មតា។ មុខម្ហូបនេះប្រហាក់ប្រហែលនឹង Babi Pangang ប៉ុន្តែរសជាតិគឺខុសគ្នា។
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈនៃឈ្មោះគឺ "អង្ករជាមួយសាច់ជ្រូកក្រហម" ដែលសំដៅទៅលើពណ៌ក្រហមលក្ខណៈនៃសាច់។ ពណ៌នេះត្រូវបានសម្រេចជាធម្មតាដោយការ marinating និងចម្អិនសាច់នៅក្នុងល្បាយនៃទឹកស៊ីអ៊ីវ ទឹកស៊ីអ៊ីវ ខ្ទឹមស និងគ្រឿងទេសផ្សេងទៀត ដែលផ្តល់ឱ្យវានូវរសជាតិដ៏សម្បូរបែប និងស្មុគស្មាញ។ Khao Moo Daeng គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយនៃភាពចម្រុះ និងភាពសម្បូរបែបនៃម្ហូបថៃ ដែលនាំមកនូវឥទ្ធិពលនៃបច្ចេកទេសធ្វើម្ហូបរបស់ចិន និងរសជាតិ និងគ្រឿងផ្សំក្នុងស្រុក។
សាច់ Khao Moo Daeng ត្រូវបានគេអាំង ឬចៀនរហូតដល់មានក្លិនឈ្ងុយ ហើយដាក់ជាមួយត្រសក់ហាន់ជាចំណិតខ្ទឹម និងពងទាឆ្អិនមួយចំណិត។ ក្រៅពីទឹកជ្រលក់ផ្អែម អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសទឹកស៊ីអ៊ីវ ទឹកខ្មេះម្ទេស និងណាំព្រីកផាវ។ សម្រាប់ Khoa Moo Daeng ដ៏ឆ្ងាញ់បំផុត សូមទៅ Chinatown ឬនៅជិតស្ថានីយ៍រថភ្លើង Hua Lampong។ ព័ត៌មានជំនួយមួយទៀតគឺ Thanee Khao Moo Daeng – Roasted & Bbq Pork Rice នៅលើផ្លូវ Phaholyothin ក្បែរស្ថានីយ៍ BTS Ari ។ ម្ហូបសាមញ្ញនិងហ៊ាន។
ប្រភពដើមនិងប្រវត្តិសាស្រ្ត
ថ្វីត្បិតតែ Khao Moo Daeng គឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃម្ហូបថៃក៏ដោយ ក៏ឫសរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងប្រពៃណីធ្វើម្ហូបរបស់ចិន។ ម្ហូបនេះត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយជនអន្តោប្រវេសន៍ចិនដែលបានតាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសថៃអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងនេះបាននាំមកជាមួយពួកគេនូវជំនាញ និងរូបមន្តធ្វើម្ហូបរបស់ពួកគេ ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាបន្តិចម្តងៗជាមួយនឹងមុខម្ហូបក្នុងស្រុក។ វិធីសាស្រ្តនៃការអាំង និងប្រឡាក់សាច់ជាមួយទឹកជ្រលក់ផ្អែម និងប្រៃ គឺជាមុខម្ហូបធម្មតានៃម្ហូបកាតាំង ប៉ុន្តែភាសាថៃប្រើគ្រឿងផ្សំ និងរសជាតិក្នុងស្រុក ដូចជាទឹកម្ទេសថៃ និងឱសថស្រស់ៗ។
ភាពពិសេស
Khao Moo Daeng ជាធម្មតាត្រូវបានបម្រើជាមួយអង្ករផ្កាម្លិះចំហុយ ទឹកជ្រលក់ផ្អែម និងជូរ (ជាញឹកញាប់មានមូលដ្ឋានលើដើមអម្ពិល) ហើយជាញឹកញាប់មានគ្រឿងផ្សំបន្ថែមដូចជា ស៊ុតឆ្អិនរឹង ត្រសក់ និង cilantro ។ លក្ខណៈពិសេសរបស់ម្ហូបគឺទឹកត្រីក្រហមដែលចាក់លើសាច់ និងបាយ។ ទឹកជ្រលក់នេះគឺជាល្បាយនៃអង្គធាតុរាវចម្អិនពីសាច់ ក្រាស់ជាមួយម្សៅពោត ឬភ្នាក់ងារធ្វើឱ្យក្រាស់ផ្សេងទៀត ហើយសំបូរទៅដោយគ្រឿងទេសបន្ថែម ហើយពេលខ្លះក៏មានភាពទាក់ទាញផងដែរ។
ទម្រង់រសជាតិ
ទម្រង់រសជាតិរបស់ Khao Moo Daeng គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នាប្រកបដោយតុល្យភាពនៃផ្អែម ប្រៃ ជូរ និង umami ។ ភាពផ្អែមបានមកពីទឹកស៊ីអ៊ីវ និងទឹកស៊ីអ៊ីវ។ ជាធម្មតា ជាតិអាស៊ីតត្រូវបានផ្តល់ដោយម្ហូបចំហៀង ដូចជាទឹកជ្រលក់ផ្អែម ឬជូរ ឬបន្លែជ្រក់ ហើយ umami មកពីរសជាតិដ៏សម្បូរបែបនៃសាច់អាំង និងទឹកត្រីអយស្ទ័រ។ ម្ហូបនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីចំណូលចិត្តបែបថៃធម្មតាសម្រាប់ការរួមផ្សំរសជាតិដ៏ស្មុគស្មាញ និងសារៈសំខាន់នៃតុល្យភាពរវាងអារម្មណ៍រសជាតិផ្សេងៗគ្នា។
ធ្វើវាដោយខ្លួនឯង
សម្រាប់ Khao Moo Daeng ដ៏ឆ្ងាញ់សម្រាប់មនុស្សបួននាក់ អ្នកត្រូវការគ្រឿងផ្សំដូចខាងក្រោម។
បញ្ជីគ្រឿងផ្សំ
សម្រាប់សាច់ជ្រូកអាំង៖
- សាច់ជ្រូក ៨០០ ក្រាម។
- ទឹកស៊ីអ៊ីវស្រាល ២ស្លាបព្រាបាយ
- ទឹកស៊ីអ៊ីវខ្មៅ ៤ស្លាបព្រាបាយ
- ទឹកស៊ីអ៊ីវ ២ស្លាបព្រាបាយ
- ទឹកជ្រលក់ hoisin 1 ស្លាបព្រា
- 2 ស្លាបព្រានៃទឹកឃ្មុំឬស្ករ
- ខ្ទឹមស ២កំពឹស ហាន់ជាបន្ទះៗ
- 1 ស្លាបព្រាកាហ្វេម្រេចពណ៌ស
- អំបិលមួយក្តាប់
- ពណ៌អាហារពណ៌ក្រហម (ជាជម្រើសសម្រាប់ពណ៌ក្រហមពិតប្រាកដ)
សម្រាប់ទឹកជ្រលក់៖
- ស្ករ 2 ស្លាបព្រា
- ទឹកស៊ីអ៊ីវស្រាល ២ស្លាបព្រាបាយ
- ទឹកស៊ីអ៊ីវ ២ស្លាបព្រាបាយ
- ទឹកខ្មេះឬទឹកមាន់ ២០០ មីលីលីត្រ
- ម្សៅពោត ១ស្លាបព្រាបាយ រំលាយក្នុងទឹក ២ស្លាបព្រាបាយ
សម្រាប់គ្រឿងឧបភោគបរិភោគ និងគ្រឿងផ្សំ៖
- អង្ករផ្កាម្លិះចំហុយ (ប្រហែល ២០០ ក្រាម)
- 4 ស៊ុតឆ្អិនរឹងពាក់កណ្តាល
- ចំណិតត្រសក់
- coriander ស្រស់
- បន្លែជ្រក់ (ស្រេចចិត្ត)
វិធីសាស្រ្តនៃការរៀបចំ
សាច់ជ្រូក៖
- ត្រាំសាច់៖ នៅក្នុងចានមួយ លាយទឹកស៊ីអ៊ីវស្រាល ទឹកស៊ីអ៊ីវខ្មៅ ទឹកស៊ីអ៊ីវ ទឹកស៊ីអ៊ីវ ទឹកឃ្មុំ ឬស្ករ ខ្ទឹមស ម្រេចស អំបិល និងបន្តក់ពណ៌អាហារក្រហមពីរបីដំណក់ (បើប្រើ)។ បន្ថែមសាច់ជ្រូកធ្វើឱ្យប្រាកដថាវាត្រូវបានស្រោបយ៉ាងល្អជាមួយ marinade ។ ទុកសាច់ក្នុងទូទឹកកកយ៉ាងហោចណាស់ ២ ម៉ោង ប៉ុន្តែពេញមួយយប់សម្រាប់រសជាតិកាន់តែខ្លាំង។
- ដុតសាច់៖ កំដៅ oven ទៅ 180 ° C ។ ដាក់សាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំលើសន្លឹកដុតនំដែលដាក់ជាជួរជាមួយក្រដាសផាកសិន ហើយដុតប្រហែល ២៥ ទៅ ៣០ នាទី ឬរហូតដល់សាច់ឆ្អិន។ បាចសាច់ពាក់កណ្តាលតាមពេលវេលាចម្អិនអាហារជាមួយ marinade ដែលនៅសល់សម្រាប់រសជាតិបន្ថែមនិងពន្លឺ។
- កាត់សាច់៖ បន្ទាប់ពីដុតរួចទុកឱ្យសាច់ទុកចោលប្រហែល១០នាទី។ បន្ទាប់មកកាត់វាជាចំណិតស្តើង។
ទឹកជ្រលក់៖
- ធ្វើទឹកជ្រលក់៖ នៅក្នុងខ្ទះតូចមួយ លាយស្ករ ទឹកស៊ីអ៊ីវស្រាល ទឹកស៊ីអ៊ីវ និងទឹកមាន់ ឬទឹកចូល។ យកល្បាយនោះទៅដាំឱ្យពុះ រួចទុកឱ្យពុះប៉ុន្មាននាទី ។
- ទឹកជ្រលក់ក្រាស់៖ បន្ថែមម្សៅពោតរលាយទៅក្នុងទឹកជ្រលក់ ហើយកូររហូតដល់ទឹកជ្រលក់ក្រាស់។ យកទឹកជ្រលក់ចេញពីកំដៅ។
ដើម្បីបម្រើ៖
- រៀបចំអង្ករ៖ យកសាច់ជ្រូកអាំងដាក់ពីលើបាយចំហុយផ្កាម្លិះ។
- បន្ថែមគ្រឿងតុបតែង៖ ដាក់ស៊ុតឆ្អិនរឹងពាក់កណ្តាល ចំណិតត្រសក់ និងក្រូចឆ្មាស្រស់នៅលើចាន។ ចាក់ទឹកជ្រលក់ក្តៅលើសាច់និងអង្ករ។
- បម្រើជាមួយបន្លែជ្រក់៖ ប្រសិនបើអ្នកប្រើបន្លែជ្រក់, បម្រើឱ្យពួកគេនៅលើចំហៀង។
សូមរីករាយជាមួយ Khao Moo Daeng ដ៏ឆ្ងាញ់របស់អ្នក!
Babi Panggang ពិតជាជនជាតិចិនមែន។
អ្នកមានកាតាំង២ ឬ៣ប្រភេទ គេប្រើទឹកជ្រលក់ និងគ្មានបន្លែ។
ជនជាតិហុងកុង គេដាក់ទឹកជ្រលក់ផ្អែម និងបន្លែចូល (ល្អ)។
នេសសៀងហៃមិនមានបន្លែ (atjar) ជាមួយទឹកស៊ីអ៊ីវទេ។
Babipanggang មិនមែនជាម្ហូបឥណ្ឌូនេស៊ីទេ ប៉ុន្តែជាម្ហូបចិនសុទ្ធសាធ។
ហាន់ វ៉ាន់ ម៉ូរីក
អ្នកអាចទិញ Babi pangang នៅចិន ប៉ុន្តែវាពិតជាមិនមែនជារូបមន្តរបស់ចិនទេ។ គេមិនដែលឮរឿងនេះនៅចិនទេ។ Babi គឺជាពាក្យរបស់ឥណ្ឌូនេស៊ីសម្រាប់ជ្រូក។ នៅប្រទេសហូឡង់ ភោជនីយដ្ឋានចិនជាច្រើនមានម្ហូប "ចិន/ឥណ្ឌា"។ នេះគឺជាកន្លែងដែល Babi pangang ជាកម្មសិទ្ធិ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសសម្រាប់ពួកយើងហូឡង់។
Hans van Mourik និង Frans de Beer អ្នកទាំងពីរនិយាយត្រូវ។ ផលិតផលនេះមកពីប្រទេសចិន ឈ្មោះគឺឥណ្ឌូណេស៊ី ប៉ុន្តែវាត្រូវបានផលិតទូទាំងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍
បរិភោគតាមរបៀបផ្សេងៗ និងមានឈ្មោះផ្សេងៗ។ ក៏ជាជនជាតិថៃ!
ដូច្នេះសុភាពនារីកប់ក្តោងធ្វើម្ហូបហើយរីករាយ! ខ្ញុំចូលចិត្តវាជាមួយពងមាន់បំពង ពងទាច្រើន និងសាំបាវមួយស្លាបព្រាធំ! និងស្រាបៀរមួយ ...
ភាសាបារាំង ប៉ុន្តែដើមកំណើតរបស់វាស្ថិតនៅជាមួយជនជាតិចិន ដែលបានណែនាំខ្លាញ់ពោះសាច់ជ្រូកអាំងទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីបច្ចុប្បន្នក្នុងសតវត្សទី 13 និងទី 14 ក្រោមឈ្មោះ fo nam ។
ខ្ញុំមិនគិតថាវានឹងមាននៅក្នុងម៉ឺនុយច្រើនទៀតទេក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ ឥណ្ឌូណេស៊ីបានក្លាយជាអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។ ហើយប្រជាជនម៉ូស្លីមមិនបរិភោគសាច់ជ្រូកទេ។