រឿងមិនល្អរវាងរដ្ឋាភិបាល និងធនាគារកណ្តាលថៃ
រឿងមិនចុះសម្រុងគ្នារវាងរដ្ឋាភិបាលលោកស្រី យីងឡាក់ និងធនាគារកណ្តាល ប្រទេសថៃ. រដ្ឋាភិបាលបានកំណត់គោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់រឹតត្បិតរបស់ធនាគារជាគោលនយោបាយដែលត្រូវបានគេឲ្យតម្លៃជាអន្តរជាតិ។ តាមរយៈការគ្រប់គ្រងអត្រាការប្រាក់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ធនាគាររក្សាអតិផរណាឱ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង។
រដ្ឋាភិបាល និងប្រធានថ្មីចង់បញ្ចេញហ្វ្រាំងដើម្បីជំរុញសេដ្ឋកិច្ច។ មធ្យោបាយនៃអតិផរណាគួរតែត្រូវបានជំនួសដោយមធ្យោបាយនៃរូបិយប័ណ្ណ។ វាត្រូវបានស្នើផងដែរថាផ្នែកនៃទុនបម្រុងបរទេសគួរតែត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការវិនិយោគលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធការងារនៅបរទេស។
ទំនាក់ទំនងបានធ្លាក់ចុះជាយូរមកហើយ។ នៅដើមឆ្នាំនេះ រដ្ឋាភិបាលបានផ្ទេរបំណុលចំនួន 1,14 ពាន់ពាន់លានបាតទៅឱ្យធនាគារកណ្តាលដើម្បីបង្កើតបន្ទប់នៅក្នុងថវិកាផ្ទាល់ខ្លួន។ បំណុលនោះគឺជាសំណល់នៃវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុឆ្នាំ 1997។ ធនាគារច្បាស់ជាមិនសប្បាយចិត្តចំពោះរឿងនោះទេ។ ការតែងតាំងប្រធានថ្មីក៏មិនដំណើរការដោយរលូនដែរ។
លោក Prasarn Trairatvorakul ទេសាភិបាល BoT ថ្លែងអំពីគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុរបស់ធនាគារនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយនៅក្នុងកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍។ សម្រាប់មនុស្សដែលមិនបានបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចដូចខ្ញុំ នេះជារឿងលំបាក ហើយមិនតែងតែអាចយល់បានទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាសំខាន់គ្រប់គ្រាន់ក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់។ ខាងក្រោមនេះគឺជាវគ្គមួយចំនួន។
អំពីគោលនយោបាយសមស្របបំផុត។
គោលបំណងនៃគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុរបស់យើងគឺដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសមានការរីកចម្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដោយគ្មានហានិភ័យខ្ពស់នៃអតិផរណា ឬអតុល្យភាពនៅក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ។ […]
យើងប្រើប្រាស់គោលនយោបាយចម្រុះនៃអត្រាការប្រាក់ អត្រាប្តូរប្រាក់ និងការត្រួតពិនិត្យស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ។ ក្របខ័ណ្ឌដែលយើងគ្រប់គ្រងអតិផរណាបានផ្តល់តម្លាភាព និងមធ្យោបាយនៃការទំនាក់ទំនងសាធារណៈអំពីសេដ្ឋកិច្ចដល់សមាជិកនៃសហគមន៍ហិរញ្ញវត្ថុក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។
អំពីសំណើប្រើប្រាស់អត្រាប្តូរប្រាក់ជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ
អាជ្ញាធររូបិយវត្ថុសិង្ហបុរីប្រើវា។ តាមទ្រឹស្ដី នេះអនុវត្តបានសម្រាប់ប្រទេសដែលមានពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិដ៏ធំមួយក្នុងមួយផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាការពិតទេដែលថាមិនមានឧបសគ្គក្នុងការប្រើប្រាស់អត្រាប្តូរប្រាក់ដើម្បីគ្រប់គ្រងអតិផរណានោះទេ។ […]
ក្នុងករណីរបស់យើង អ្នកអាចទស្សន៍ទាយបានថាតើប្រតិកម្មរបស់អ្នកនាំចេញគឺជាអ្វីប្រសិនបើយើងអនុញ្ញាតឱ្យប្រាក់បាតឡើងថ្លៃដើម្បីមានអតិផរណា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត យើងមានធនធានមានកម្រិតក្នុងការបញ្ចៀសប្រាក់បាតទៅកម្រិតដែលចង់បាននៅពេលដែលប្រាក់បាតស្ថិតក្នុងនិន្នាការធ្លាក់ចុះ។
សេដ្ឋកិច្ចថៃមិនអាចគ្រប់គ្រងអតិផរណាបានទេ ដោយសារវាតូច និងបើកចំហ។ តាមពិត កំណើនសេដ្ឋកិច្ចមួយផ្នែកធំបានមកពីតម្រូវការក្នុងស្រុក។ នូវែលហ្សេឡង់ ដែលជាប្រទេសដំបូងគេដែលអនុម័តក្របខ័ណ្ឌអតិផរណា ក៏មានសេដ្ឋកិច្ចតូច និងបើកចំហដែរ ប៉ុន្តែបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទប់ស្កាត់អតិផរណា ដែលភាគច្រើនត្រូវបានជំរុញដោយសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក។ […]
អត្រាគោលនយោបាយថៃ (អត្រាប្រចាំថ្ងៃ) ស្ថិតក្នុងចំណោមអត្រាទាបបំផុតនៅក្នុងតំបន់។ កំណើនធនាគារពាណិជ្ជឯកជនគឺខ្ពស់ជាប់លាប់ [ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃឆ្នាំ 16 ភាគរយ] និងផ្អែកលើទូលំទូលាយ។ នេះសបញ្ជាក់ឱ្យឃើញថា គោលនយោបាយរូបិយវត្ថុរបស់យើងមិនមែនជាឧបសគ្គទេ។ […]
ការចំណាយក្នុងស្រុកបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេល 12 ខែចុងក្រោយនេះ។ បើយើងបង្អាក់សេដ្ឋកិច្ចនឹងមានផលរំខាន។ វានឹងមានតម្លៃថ្លៃណាស់ក្នុងការជួសជុលបញ្ហាដែលបណ្តាលមកពីការរំខានបែបនេះ។ នៅឆ្នាំ 1997 [ឆ្នាំនៃវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ] យន្តការតម្លៃបានបរាជ័យ ដែលបណ្តាលឱ្យប្រាក់កម្ចីហូរចូលទៅក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ចដែលពួកគេមិនគួរទទួលបាន។
[ខ្ញុំគិតថាអត្រាគោលនយោបាយគឺជាការប្រាក់ដែលធនាគារកណ្តាលគិតប្រាក់ពីធនាគារផ្សេងទៀតនៅពេលដែលពួកគេខ្ចីប្រាក់ពីវា។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការបកប្រែ 'អត្រាប្រចាំថ្ងៃ' គឺត្រឹមត្រូវ។ ការកែតម្រូវ៖ អត្រាគោលនយោបាយគឺជាការប្រាក់ដែលធនាគារគិតនៅពេលពួកគេខ្ចីប្រាក់ពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ចំនួនទឹកប្រាក់នេះត្រូវបានកំណត់ដោយគណៈកម្មាធិការគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុនៃធនាគារថៃ។ អត្រាការប្រាក់របស់ធនាគារអាស្រ័យលើកម្រិតនៃអត្រាគោលនយោបាយ.]
អំពីរូបិយប័ណ្ណបរទេស
គោលនយោបាយអតិផរណាបច្ចុប្បន្ននៅតែជាគោលនយោបាយសមស្របបំផុតសម្រាប់ប្រទេសនៅពេលនេះ។ តាមឧត្ដមគតិ យើងមិនចង់មានឥទ្ធិពលលើប្រព័ន្ធរូបិយប័ណ្ណទាល់តែសោះ។ ហេតុផលតែមួយគត់ដែលយើងធ្វើនោះគឺកាត់បន្ថយការប៉ះទង្គិចដ៏ធំ។ ក្នុងករណីខ្លះមានតិចតួចណាស់ដែលយើងអាចធ្វើបាន។ […]
ទុនបំរុងបរទេសរបស់យើងបានកើនឡើងស្ទើរតែតាំងពីឆ្នាំ 2011។ ការកើនឡើងនៃការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសដោយក្រុមហ៊ុនថៃពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
ទុនបម្រុងបរទេសបន្ទាប់បន្សំមានស្ថិរភាពនៅប្រហែល 170 ពាន់លានដុល្លារជាមួយនឹងកិច្ចសន្យាផ្លាស់ប្តូរដែលមានតម្លៃ 20 ពាន់លានដុល្លារចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំនេះ។ យើងគ្មានបំណងចង់ធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងទីផ្សារទាល់តែសោះ។
អំពីការវិនិយោគទុនបម្រុងបរទេសក្នុងគម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ
វាជាការយល់ខុសដែលថាធនាគារកណ្តាលសម្បូរដោយសារយើងមានទុនបម្រុងបរទេសច្រើន។ ទុនបំរុងទាំងនោះគឺជាប្រាក់ដែលវិស័យឯកជនរកបានពីការនាំចេញ។ ពួកគេប្តូរប្រាក់ដុល្លារដែលពួកគេរកបានសម្រាប់ប្រាក់បាតពីធនាគារកណ្តាល ហើយចំណាយវាលើរោងចក្រ ឬការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីៗរបស់ពួកគេ។ […]
វាជាការងាររបស់ធនាគារកណ្តាលក្នុងការរក្សារូបិយប័ណ្ណបរទេសក្នុងទម្រង់ជាទុនបម្រុងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។ ធនាគារកណ្តាលត្រូវតែធានាថាមានការផ្គត់ផ្គង់ប្រាក់ដុល្លារគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញតម្រូវការ។
(ប្រភព៖ Bangkok Post ថ្ងៃទី២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១២)
ឧទាហរណ៍ធម្មតារបស់ប្រទេសថៃម្តងទៀត ធនាគារត្រូវតែអាចប្រតិបត្តិការដោយឯករាជ្យ និងធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ប្រទេស មិនថាដោយការកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់ឬអ្វីក៏ដោយ។ រដ្ឋាភិបាលមួយចំនួននឹងប្រាប់ធនាគារិកកំពូលរបស់ប្រទេសថៃពីរបៀបធ្វើ...
យល់ស្របទាំងស្រុង, គណិតវិទ្យា; ធនាគារកណ្តាលត្រូវតែរារាំងរដ្ឋាភិបាល បើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹងទទួលបានស្ថានភាពដូច sinterklaas ពីរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីបន្តកាន់អំណាច។
ទាក់ទងនឹងអត្ថបទ៖ វាជាការពិតដែលថា ទុនបម្រុងរបស់ធនាគារកណ្តាលមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ធនាគារកណ្តាលនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីតុល្យភាពនៃពាណិជ្ជកម្ម។ វត្តមាននៃទុនបំរុងបរទេស (រូបិយប័ណ្ណ) ធំជាងនេះបង្ហាញថា ជាមួយនឹងករណីលើកលែងមួយចំនួន សមតុល្យពាណិជ្ជកម្មវិជ្ជមាន។ ទុនបំរុងរូបិយប័ណ្ណបរទេសរបស់ប្រទេសថៃបច្ចុប្បន្នគឺធំជាងសហរដ្ឋអាមេរិក ឬចក្រភពអង់គ្លេស (http://www.gfmag.com/tools/global-database/economic-data/11859-international-reserves-by-country.html#axzz24jjEnVl7).