Mary's Diary (ភាគទី២៣)
Maria Berg (72) បានសម្រេចបំណងមួយ៖ នាងបានផ្លាស់ទៅប្រទេសថៃក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2012 ហើយនាងមិនស្ដាយក្រោយឡើយ។ គ្រួសាររបស់នាងហៅនាងថាជាសិស្សច្បង ADHD ហើយនាងយល់ព្រម។ ម៉ារីយ៉ាបានធ្វើការជាអ្នកមើលថែទាំសត្វ គិលានុបដ្ឋាយិកាសិស្ស អ្នកបើករថយន្តសង្គ្រោះសត្វ អ្នកក្រឡុកស្រា អ្នកមើលការខុសត្រូវក្នុងការថែទាំពេលថ្ងៃ និងជាអ្នកថែទាំ C ក្នុងការថែទាំផ្ទះឯកជន។ នាងក៏មិនសូវស្រួលដែរ ព្រោះនាងរស់នៅ ទីក្រុង Amsterdam, Maastricht, បែលហ្សិក, Den Bosch, Drenthe និង Groningen ។
គ្រែផ្លាស់ទី
គ្រែរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់គឺគ្មានអ្វីពិសេសទេ។ លុះត្រាតែខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចគេងដោយសន្តិវិធី នោះគឺជាកំហុសធំ។ ទោះខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង ក៏ខ្ញុំចូលចិត្តដេកលើគ្រែធំដែរ អ្នកក៏អាចដេកនៅមុំមួយដោយមិនធ្លាក់ចេញ។
សត្វឆ្កែយល់ស្របទាំងស្រុងនឹងរឿងនេះ។ ពេលខ្ញុំដេកលើគ្រែភ្លាម កូនឆ្កែ Kwibus មកដេកនៅជើងគ្រែ មួយសន្ទុះក្រោយមក ម្តាយ Berta មកក្បែរខ្ញុំ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពីរនាក់តែងតែលោតចុះពីលើគ្រែ ហើយមួយសន្ទុះក៏ត្រលប់មកលើគ្រែវិញ។ ចាប់តាំងពីម្តាយ Berta ចូលផ្ទះមក ការគេងពេលយប់របស់ខ្ញុំមានសភាពមិនល្អ ដូច្នេះការគេងពេលរសៀលពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ទោះបីជាវាមិនមែនជាករណីនោះទេ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមានគ្រែផ្លាស់ទី។
ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងទិដ្ឋាការរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំបានដឹងរួចហើយថាខ្ញុំបានទទួលទិដ្ឋាការរបស់ខ្ញុំ ទោះបីជាមិនមានប័ណ្ណចេញដំណើរក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំត្រូវបានគេហៅអំពីវារួចហើយ។ ការភ្ញាក់ផ្អើលនោះគឺនៅពេលដែលខ្ញុំទទួលបានលិខិតឆ្លងដែនរបស់ខ្ញុំវិញ កាតថ្មីត្រូវបានបិទភ្ជាប់ទៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះគ្មានបញ្ហាអ្វីទេប្រសិនបើខ្ញុំចង់ចាកចេញពីប្រទេស។
ភាពយន្តឆោតល្ងង់
ពេលភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងដូចសប្តាហ៍នេះ រឿងគ្រប់បែបយ៉ាងកើតឡើង។ ជាធម្មតាទូរទស្សន៍ឈប់ដំណើរការ។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីយកវាមកវិញ វាដំណើរការ។ នៅពាក់កណ្តាលនៃខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ដ៏គួរឱ្យរំភើបមួយគាត់បានឈប់ម្តងទៀត។
ត្រឹមតែ១០នាទីប៉ុណ្ណោះ ខ្ញុំបានថតរូបម្តងទៀត។ ពិតជាខកចិត្តមែនទែន! 10 នាទីគឺច្រើននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយ ប៉ុន្តែអ្វីដែលល្អនោះគឺថាអ្នកស្ងួតហើយវាគ្រាន់តែជាខ្សែភាពយន្តប៉ុណ្ណោះ។
ភ្លៀងបានឈប់ ទីបំផុតរូបភាពគ្មានការរំខាន។ ពេលនេះការជ្រៀតជ្រែកមកពីខាងក្រៅ កង្កែប និងកង្កែបកំពុងស្រែកខ្លាំងៗ ធ្វើឲ្យភាពយន្តលែងយល់។ ភាពយន្តរបស់ខ្ញុំបានប្រែក្លាយទៅជាភាពយន្តស្ងប់ស្ងាត់មួយដែលមានភាពសប្បាយរីករាយ។
សត្វដ៏ស្រស់ស្អាត
នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃការ៉េដែលខ្ញុំរស់នៅ មានធុងពណ៌ខៀវបីដែលយើងអាចដាក់កាកសំណល់របស់យើង។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើរាល់ព្រឹក។ មាន beetle ដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៅខាងក្រៅនៃធុងមួយ។ ប្រញាប់ត្រឡប់ទៅផ្ទះខ្ញុំវិញដើម្បីយកកាមេរ៉ារបស់ខ្ញុំ។ សំណាងល្អ ពេលខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ គាត់នៅតែនៅទីនោះ។ តើអ្នកនឹងបោះសំរាមចោល ហើយឃើញអ្វីដែលស្រស់ស្អាតបែបនោះទេ?
ផ្ទះឈើ
ផ្ទះឈើដ៏ស្រស់ស្អាត នៅកណ្តាលធម្មជាតិ ដែលខ្ញុំអាចជួលបាន ខ្ញុំនឹងបោះបង់វាចោល ជណ្តើរទាំងនោះមិនទាក់ទាញខ្ញុំទេ។ អ្នកស្គាល់គ្នាជនជាតិហូឡង់ និងប្រពន្ធជាជនជាតិថៃចង់ជួលវា។ នាងបានទាក់ទងម្ចាស់។ បាទ វាល្អណាស់ ពួកគេអាចជួលបានចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា មក ពួកគេសប្បាយចិត្ត។ សប្ដាហ៍នេះខ្ញុំបាននិយាយជាមួយគេការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានលុបចោល ម្ចាស់មិនចង់ជួលវាចេញទេ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំសប្បាយចិត្តទាំងស្រុងដែលខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តប្រឆាំងនឹងវា។
សេក
ខ្ញុំបានសរសេរពីមុនថា សិល្បៈហត្ថកម្ម និងជាសកម្មភាពរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមកពីគ្រួសារដែលគេនិយាយថា៖ សាកល្បងវាដោយខ្លួនឯងជាមុនសិន រួចនិយាយថា៖ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនោះបានទេ។ ខ្ញុំបានធ្វើសំពត់ដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅពេលខ្ញុំមានអាយុ ១០ ឆ្នាំ និងប្រាំមួយខែក្រោយមកជាអាវដែលខ្ញុំបានកាត់ដៃឆ្វេងពីរដោយចៃដន្យ។ វាកើតឡើងតែម្តងគត់ក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។ ការជួសជុលកង់ដោយខ្លួនឯងក៏ជារឿងធម្មតាដែរ។ ខ្ញុំក៏បានធ្វើគ្រែដោយខ្លួនឯង ដែលមានកំពស់ពីរម៉ែត្រ មានជណ្ដើរទៅវា ដោយមានទូដាក់ខោអាវនៅពីក្រោម ហើយវាមិនរអិល ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះរឿងនោះ។
ការគូររូប និងការគូរក៏ជាការលេងកម្សាន្តរបស់ខ្ញុំដែរ។ តាមពិតទៅ ខ្ញុំមានចំណូលចិត្តច្រើនពេកក្នុងការរៀបរាប់ពីពួកគេ ប៉ុន្តែពេលនេះខ្ញុំលែងធ្វើការ ខ្ញុំមានពេលធ្វើវាទាំងអស់។ ឥឡូវនេះអ្នកគ្រប់គ្នាមានរសជាតិខុសៗគ្នា ហើយនោះជាការល្អ បើមិនដូច្នេះទេ យើងទាំងអស់គ្នានឹងមានរបស់ដូចគ្នានៅក្នុង និងជុំវិញផ្ទះ។
ខ្ញុំក៏ជាមនុស្សចំលែកម្នាក់ដែលយករបស់គ្រប់យ៉ាងទៅប្រទេសថៃ ព្រោះខ្ញុំមិនចូលចិត្តអ្វីទាំងអស់។ លើសពីនេះទៀត ខ្ញុំមានគំនូរជាច្រើន ហើយខ្ញុំពិតជាមិនចង់បាត់បង់ពួកគេ។ ក៏ទូដែលមានប្រវត្តិភ្ជាប់ជាមួយពួកគេ។
តាមការស្នើសុំរបស់នរណាម្នាក់ ខ្ញុំបានធ្វើខ្នើយដែលគូរដោយខ្លួនឯង ដោយពណ៌នាអំពីសត្វសេក។ សួរស្តីមិត្តៗទាំងអស់គ្នា ហើយអ្វីដែលល្អនោះគឺនៅទីនេះផងដែរ រសជាតិក៏ខុសគ្នាខ្លាំងដែរ។ មិត្តម្នាក់ដែលខ្ញុំស្គាល់អស់រយៈពេល 47 ឆ្នាំបានផ្ញើអ៊ីមែលមកខ្ញុំថានាងគិតថាពួកគេគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ នោះគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចបន្ទាប់មកខ្ញុំបានទទួលការបញ្ជាទិញមួយបន្ទាប់មកទៀតហើយខ្ញុំរវល់គូរគំនូរ។
ក្រៅពីខ្នើយឥឡូវគេក៏សុំធ្វើតែមួយដែរ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្តមួយរយៈ។
ផ្នែកទី 10 នៃ Maria's Diary បានបង្ហាញខ្លួននៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា។
សូមអរគុណម៉ារីយ៉ា។ នេះពិតជាភ្លឺដល់ថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលមានខ្យល់បក់ខ្លាំង និងសើមនៅប្រទេសហូឡង់។