CITY OF ANGELS - រឿងឃាតកម្មក្នុង 30 ជំពូក (ភាគ 6+7)
នៅលើ Thailandblog អ្នកអាចអានការបោះពុម្ពមុននៃរឿង 'City of Angels' ដែលដូចចំណងជើងបានបង្ហាញ កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងបាងកកទាំងស្រុង ហើយត្រូវបានសរសេរដោយ Lung Jan ។ ថ្ងៃនេះ ជំពូក ២៤+២៥។
ជំពូកទី 6 ។
ពន្លឺពេលព្រឹកមិនតែងតែមានមាសនៅក្នុងមាត់នោះទេ។ ម្តងម្កាល J. ស្រមៃថាខ្លួនគាត់ជាទស្សនវិទូនៅក្នុងជម្រៅនៃគំនិតរបស់គាត់។ ត្រឡប់ទៅថ្ងៃមុនកាលនៅក្មេងនិងសង្ហា គាត់គិតយ៉ាងក្រៀមក្រំថាគាត់ដឹងគ្រប់យ៉ាង។ សព្វថ្ងៃនេះលោកគ្រាន់តែសង្ហាក្នុងទម្រង់ស្រពិចស្រពិលបន្តិចទើបដឹងច្បាស់ជាង។ ជាច្រើនដងក្នុងសប្តាហ៍ដំបូង ជាច្រើនខែ និងរាប់ឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសនេះ នៅក្នុងការបង្ហាញពីភាពឆោតល្ងង់ និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល គាត់បានគិតថាគាត់បានទាត់ខោរបស់គាត់។ មតិមួយដែលជាអកុសលសម្រាប់គាត់ ក៏ត្រូវបានចែករំលែកដោយអ្នកដ៏ទៃផងដែរ… ដែលក្រោយមក ប៉ុន្តែច្រើនក្រោយមក គាត់ចាប់ផ្តើមដឹងបន្តិចម្តងៗ ប៉ុន្តែច្បាស់ជាចាប់ផ្តើមដឹង ហើយនោះប្រហែលជាមេរៀនជីវិតដ៏សំខាន់បំផុតដែលគាត់បានរៀននៅទីនេះ តាមរយៈការសាកល្បង និងកំហុស គឺថា គាត់ដូចជាមនុស្សជាច្រើនពីមុនមក គាត់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការភ្ញាក់ផ្អើលខាងវប្បធម៌។ គ្រប់គ្នាហាក់ដូចជាល្ងង់ នៅពេលដែលពួកគេដើរចេញពីការលួងលោមនៃឯកសារយោងដែលធ្លាប់ស្គាល់របស់ពួកគេ។ វាគឺសាមញ្ញណាស់។ ដូច្នេះហើយ ទើបគាត់រៀនអត់ធ្មត់ អត់ធ្មត់ច្រើន…។ គុណធម៌ដ៏ស្រស់ស្អាតមិនត្រឹមតែនៅភាគខាងលិចប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅឆ្ងាយបូព៌ាផងដែរ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងអំឡុងពេលនៃថ្ងៃនោះ ការអត់ធ្មត់របស់គាត់នឹងត្រូវបានសាកល្បងយ៉ាងខ្លាំង។ ជាឧទាហរណ៍ កែវ បានធ្វើខុសចំពោះអ្នកលក់សិល្បៈ និងវត្ថុបុរាណមួយចំនួន ដែលពួកគេបានដាក់បញ្ចូលគ្នាក្នុងបញ្ជីជនសង្ស័យដែលអាចកើតមានកាលពីម្សិលមិញ។ J. បានកោតសរសើរជាសម្ងាត់នូវជំនាញវិភាគដ៏មុតស្រួចរបស់ Kaews និងជំនាញស៊ើបអង្កេតរបស់គាត់។ ទេពកោសល្យដែលនឹងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ De Bolle ក្នុងនាមជាអ្នកសារព័ត៌មាន។ កែវ បានចេញដំណើរពីព្រលឹម ផ្ទុយពីទម្លាប់របស់គាត់ ប៉ុន្តែទំនងជាបានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារជាខ្លាំងជាមួយនឹងការសាកសួររបស់គាត់។ នៅក្នុងសាលបុរាណដ៏ធំសម្បើមមួយនៅពីក្រោយផ្សារ Chatuchak ដៃគូដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់ថែមទាំងត្រូវបានចាប់ដោយកអាវដោយដៃទន់ៗ ហើយទម្លាក់ចុះតាមជណ្តើរ។ ទីផ្សារដ៏ធំនេះបានទទួលកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្លួនជា "ទីផ្សារចោរ' បានធ្វើកិត្តិយសម្តងទៀត… ដើម្បីកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត វាចំណាយពេលរហូតដល់ថ្ងៃត្រង់ មុនពេល Tanawat ទាក់ទងមកពួកយើង ដូចដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា។
Tanawat គឺជាប្រអប់ជជែកដ៏ពិតប្រាកដ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន មិនច្បាស់ភ្លាមៗចំពោះ J. គាត់ហាក់បីដូចជាមិនចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងលើការសន្ទនានៅថ្ងៃនេះទេ។ គាត់បានប្រាប់អាថ៌កំបាំងថា ទីបំផុតគាត់មានអ្នកដឹកនាំជាក់ស្តែង ប៉ុន្តែគាត់បដិសេធមិននិយាយលម្អិតតាមទូរស័ព្ទ។ គាត់ពិតជាអាចបង្កើតភាពតានតឹងបាន ពីព្រោះបីដងក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយម៉ោង គាត់បានរៀបចំទីតាំងមួយផ្សេងទៀតដែលពួកគេនឹងជួបគ្នា។ អាថ៌កំបាំងនេះបានធ្វើឱ្យ J. ខឹងយ៉ាងខ្លាំង។ Tanawat អាចមានការសង្ស័យខ្លាំងណាស់នៅពេលខ្លះ ប៉ុន្តែ J. មិនខ្វល់ទេ។ ទីបំផុត នៅរសៀលថ្ងៃនោះ ជេ សូណា ពីជាន់លើទៅវត្តពោធិ៍ ដែលជាការ៉េមដែលរលាយលឿនដូចរន្ទះនៅក្នុងដៃ។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលបិទទ្វារ ប្រាសាទដ៏ធំ និងចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងនេះកំពុងផ្ទុះឡើងដោយអ្នកទេសចរ និងពួកគេ។ ជួប & ជំរាបសួរ មិនលេចធ្លោ។ នៅវេលាម៉ោង ៤ និង៣០នាទីរសៀល។ J. ដូចដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា បានរកឃើញខ្លួនឯងដោយដៃស្អិតនៅ Wihan ខាងលិចនៅពីក្រោយប្រាសាទកណ្តាល។ ខណៈពេលដែលនៅចន្លោះ Wihan និង ព្រះស៊ីសានផេត ចេឌីបានដើរទៅរកភាពភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ថាគ្មានសញ្ញាណាវ៉ាតទេ។ អស់រយៈពេលកន្លះម៉ោងបន្ទាប់ គាត់មិនបានទទួលការហៅទូរសព្ទ ឬផ្ញើសាររបស់ J. ទេ។ នេះមិនមែនជាអាកប្បកិរិយាធម្មតាទេសម្រាប់អ្នកសិក្សាដែលគេស្គាល់ថាគាត់មានពេលវេលា។ កន្លះម៉ោងក្រោយមក ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃការថប់បារម្ភកាន់តែខ្លាំង J. អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់ឆ្លងកាត់ សន្ដិសុខ អណ្តែតចេញ។ J. បានរង់ចាំឆ្លងកាត់ផ្លូវ Chetuphon ដើម្បីឱ្យភ្ញៀវចុងក្រោយបាត់ខ្លួន ប៉ុន្តែ Tanawat ហាក់ដូចជាមានផ្សែងហុយឡើង។
ត្រលប់មកបន្ទប់ខ្ពស់វិញ សូម្បីតែ កែវ សោកសៅ ក៏ឈប់មួយសន្ទុះនៅក្នុងការទួញសោកមិនចេះចប់របស់គាត់អំពីការព្យាបាលដៃធ្ងន់ដែលគាត់បានទទួលនៅ Chatuchak ។ គាត់ក៏ហាក់មានការភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចចំពោះភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់ Tanawat។ បន្ទាប់ពីពិភាក្សាជាមួយនិយោជកជាច្រើនរួចមក គាត់បានទៅពិនិត្យនៅមហាវិទ្យាល័យភ្លាមៗ ដើម្បីរកមើលថាតើគាត់អាចត្រូវបានរកឃើញនៅទីនោះដែរឬទេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានឃើញគាត់នៅទីនោះតាំងពីព្រឹកម្សិលមិញ។ នៅពេលដែលគាត់មិនបានបង្ហាញខ្លួននៅថ្ងៃនេះ ជំនួយការរបស់ Tanawats ម្នាក់ត្រូវទទួលបន្ទុកជាក់ស្តែងនៅរសៀលនេះ... ព័ត៌មានដែលបង្កើនការព្រួយបារម្ភរបស់ J.
ជំពូកទី 7 ។
នៅព្រឹកបន្ទាប់មិនយូរប៉ុន្មានម៉ោង 06.00 ព្រឹក។ J. បានទទួលការហៅទូរស័ព្ទដែលមិនត្រឹមតែធ្វើអោយគាត់ភ្ញាក់ពីដំណេកយ៉ាងស្កប់ស្កល់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានវាយគាត់ដូចជាកណ្តាប់ដៃខ្លាំងៗនៅក្នុងក្រពះ។ គាត់បានទទួលស្គាល់លេខនោះថាជាលេខរបស់ Tanawat ប៉ុន្តែគាត់ប្រាកដជាមិននៅលើខ្សែនោះទេ។ សំឡេងស្រទន់បានបន្លឺមកគាត់ដោយបន្លឺសំឡេងនៃការព្យាបាទឥតឈប់ឈរ៖ «មិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកដែលជាសាស្ត្រាចារ្យនិយាយកំពុងរង់ចាំអ្នកដោយអន្ទះសានៅក្រោមស្ពាននៃផ្លូវ Toll Road ខាងក្រោយវត្ត Saphan Phrakhong ក្នុងKhong Toei។ ឆាប់ឡើង ព្រោះមើលទៅប្រហែលជាលេបអណ្ដាតហើយ…»។
J. មិនប្រាកដថាត្រូវពិពណ៌នាវាយ៉ាងណានោះទេ ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយខុសជាមួយខ្យល់នៅទីក្រុងបាងកក។ រាល់ពេលដែលគាត់មកទីក្រុងពីខាងជើង គាត់ត្រូវតែស៊ាំនឹងវាម្តងទៀត ឬ 'ចាប់ដង្ហើមរបស់អ្នក។ដូចដែលគាត់ផ្ទាល់បានពិពណ៌នា។ វាពិតជាមិនមានក្លិនទេ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែមានអារម្មណ៍ថា ខ្យល់នៅទីនេះចាស់ និងអន់ថយ ដូចជាវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ច្រើនពេក។ បន្ទាប់ពីការហៅទូរសព្ទរួច វាហាក់ដូចជាអុកស៊ីហ្សែនទាំងអស់ត្រូវបានប្រើអស់មួយភ្លែត។ គាត់មានអារម្មណ៍វិលមុខ។ គាត់ស្លៀកពាក់យ៉ាងប្រញាប់ ហើយដើរចេញទៅដោយមិនដឹងខ្លួនរបស់ Sam មើលទៅក្រោយខ្នងរបស់គាត់។ ដោយមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ក្នុងកន្ទបរបស់គាត់ គាត់ក៏ប្រញាប់ចុះទៅក្រោម ហើយហៅមនុស្សម្នាក់ដែលកំពុងដើរលេងនៅកែងផ្លូវក្នុងអាវកាក់ពន្លឺ ដែលបើកម៉ូតូតាក់ស៊ី។ ម៉ូតូតាក់ស៊ីគឺជាគ្រោះថ្នាក់បំផុតក្នុងទីក្រុងទេវតា ប៉ុន្តែគ្មានការសង្ស័យក៏ជាមធ្យោបាយលឿនបំផុតក្នុងការធ្វើដំណើរដែរ។ J. មិនប្រាកដថាត្រូវទៅទីណាទេ ព្រោះនៅត្រង់ចំណុចនោះ វាជាផ្លូវច្របូកច្របល់នៃស្ពាន ព្រែក ផ្លូវលំ និងផ្លូវ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សំឡេងស៊ីរ៉ែនរបស់ប៉ូលីសដែលស្រែកយំ បានបង្ហាញផ្លូវពួកគេសម្រាប់ពីរបីគីឡូម៉ែត្រចុងក្រោយនេះ។
ដូចជារឿងជាច្រើនក្នុងប្រទេសនេះ ច្រកចេញពីស្ពានត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការស្លាប់នៅលើប្រឡាយ។ គាត់ទើបតែនៅទីនោះដូច J. និងហ្វូងមនុស្សដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើបន្ទះដែល tarmac ក្តៅប្រែទៅជាក្រួស។ វាអាក្រក់ជាងការរំពឹងទុក។ មុនពេលដែលភ្នែករបស់គាត់គឺជាទិដ្ឋភាពដ៏មមាញឹក ប៉ុន្តែមានសណ្តាប់ធ្នាប់ ដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានកាត់ចេញពីរឿងភាគទូរទស្សន៍លំដាប់ទីពីរ។ ក្បួនដង្ហែហាក់ដូចជាគ្មានទីបញ្ចប់នៃឯកសណ្ឋានប៉ូលីសពណ៌ត្នោត ដែលខ្លះស្លៀកសំលៀកបំពាក់ធម្មតា។ អ្នកស៊ើបអង្កេតបច្ចេកទេសតែងតែដើរជុំវិញការស្វែងរក។ សាកសពត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណ។ កន្លែងដែលវាដាក់នៅជាប់នឹងបង្គោលបេតុងមួយនៃស្ពាន គឺដូចធម្មតានៅកន្លែងឧក្រិដ្ឋកម្មក្នុងប្រទេសថៃ ពិតជាមិនលាក់លៀមពីក្រសែភ្នែកអ្នកមើលនោះទេ។ អ្នកថតរូបពីរបីនាក់បានថតរូបភាពរបស់ពួកគេ ដើម្បីអោយព័ត៌មានលំអិតទាំងអស់ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅលើទំព័រមុខនៃកាសែតរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃស្អែក។ ពិព័រណ៍មរណៈដែលអ្នកអានថៃចូលចិត្ត។ តើវាជាឧក្រិដ្ឋកម្មអ្វីសម្រាប់អ្នកក្រុងទេវតា? ពួកគេស្រលាញ់វា ពួកគេមិនដែលធុញទ្រាន់នឹងវា... J. នឹងមិនធ្លាប់ប្រើវាទេ។ គាត់បានលួងចិត្តខ្លួនឯងដោយគិតថា ប្រសិនបើមានការបញ្ចប់ដោយអព្ភូតហេតុចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មនៅក្នុងប្រទេសនេះ កាសែតនឹងលែងធ្វើអាជីវកម្មភ្លាមៗ។
ដោយភាពក្រៀមក្រំរបស់គាត់ អ្នកឈរមើលដែលស្រេកឃ្លានឈាមជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើរបាំងខ្សែបូពណ៌ក្រហម និងសដូចសត្វត្មាត នៅពេលដែលពួកគេព្យាយាមចាប់យកទិដ្ឋភាពនៃទិដ្ឋភាពជាមួយនឹងទូរស័ព្ទរបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបានបម្រើនៅករបស់ពួកគេហើយហៅ។ ព្រោះមានឈាម ឈាមច្រើន។ J. អាចមើលឃើញថាសូម្បីតែពីចម្ងាយនេះ។ ភក់ដ៏ធំដែលកំដៅថ្ងៃព្រឹកនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភ្នាសខ្មៅដូចផ្សិតស្ងួត ហើយមើលទៅហាក់ដូចជាមានជីវិតរស់រវើកដោយហ្វូងសត្វរុយខ្លាញ់ភ្លឺចាំងពណ៌ខៀវបៃតងរាប់លានក្បាល ដែលល្មោភស៊ីលើសាកសព។ ហើយថ្លុកឈាមដែលប្រឡាក់
J គិតថាជាកន្លែងដែលអាក្រក់ទៅ។ តំបន់នេះពោរពេញដោយសំរាម ដែលជាគំនរសំរាមនៃទីក្រុងធំ៖ កំប៉ុងអាហារដែលច្រេះ ដបដែលខូច ថង់វេចខ្ចប់ស្ករគ្រាប់ និងថង់ប្លាស្ទិក ថង់ប្លាស្ទិករាប់រយថង់ ដែលជាជំងឺប៉េស្តរបស់ប្រទេសនេះ។ សំរាមច្រើនទៀតអណ្តែតក្នុងប្រឡាយ Phra Khanong ហើយនៅពីលើកម្រិតទឹក J. ឃើញរទេះលក់ទំនិញដែលមានខ្យល់បក់មកដល់ទីនេះ នរណាដឹងថាកន្លងមក…
"ច! ហេ J….!' គាត់បានងាកមក។ មន្ត្រីប៉ូលិសស្លៀកពាក់អាវធំរាងខ្ពស់ស្ដង់ដាររបស់ប្រទេសថៃ បានចូលមកជិតគាត់យ៉ាងរហ័ស។ ពួកគេមិនសូវស្គាល់គ្នាច្បាស់ទេ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលពួកគេមានដូចគ្នា។ វានឹងទៅឆ្ងាយពេក Roi Tam Ruad Ek ឬលោកអធិការ Uthai Maneewat នៃផ្នែកឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរជាមិត្តល្អ ប៉ុន្តែពួកគេធ្លាប់បានជួយគ្នាប៉ុន្មានដងហើយកាលពីអតីតកាល ហើយថាបានបង្កើតចំណងអ្វីមួយ។ វិនិច្ឆ័យតាមការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ គាត់បានញាក់សាច់យ៉ាងខ្លាំង យក Prikដែលភាគច្រើនមាន ម្ទេសឆៅ ទឹកត្រី និងទឹកកំបោរ ហឺរ គ្រឿងទេស។ 'តើអ្នកនឹងដើរជាមួយខ្ញុំមួយភ្លែតទេ?' គាត់បានសួរដោយការអញ្ជើញ និងដោយគ្រវីដៃរបស់គាត់ ដោយបញ្ជាឱ្យពលបាលឯកឯកសណ្ឋានយាមខ្សែបូឱ្យ J. ឆ្លងកាត់។ J. គិតថាគាត់គួរតែសួរថាតើមិនមានមួកផ្លាស្ទិចសម្រាប់ស្បែកជើងនោះទេ។ កន្លែងកើតហេតុឧក្រិដ្ឋកម្ម មិនបំពុលទេ ប៉ុន្តែបានសម្រេចចិត្តប្រឆាំងព្រោះតែលោកអធិការហាក់មិនបានចូលទៅក្នុងនោះទេ។ អារម្មណ៍ សម្រាប់រឿងកំប្លែងមួយ។
'នេះជាស្ថានភាពអាក្រក់' Maneewat បានមកភ្លាមៗ ដល់ចំណុច។ 'តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? '
«មានរឿងអីលោកអធិការ?» '
"មែនហើយManeewat បាននិយាយ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើឱ្យការចងចាំរបស់អ្នកឡើងវិញ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ មិត្តរួមការងារដែលជាអ្នកសង្កេតការណ៍ម្នាក់ទៀតរបស់ខ្ញុំបានឃើញអ្នក និងមរណៈក្នុងពេលកំពុងអង្គុយលេងយ៉ាងស្កប់ស្កល់នៅលើរាបស្មើរមួយនៅចៅពញា។ ទូរស័ព្ទដៃរបស់អ្នកស្លាប់បង្ហាញថាគាត់បានហៅអ្នកម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះនិងផ្ទុយទៅវិញ។ ការហៅទូរសព្ទចុងក្រោយគឺនៅព្រឹកនេះ។ ហើយនោះពិតជាចម្លែកណាស់ ព្រោះបើតាមអ្នកជំនាញផ្នែកកោសល្យវិច្ច័យរបស់យើង និងវេជ្ជបណ្ឌិត គាត់បានស្លាប់ដូចដុំថ្មយ៉ាងហោចណាស់មួយម៉ោង... តើអ្នកយល់ឃើញថាវាចម្លែកទេដែលខ្ញុំសួរសំណួរនៅពេលដែលអ្នកស្រាប់តែបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះ? "
"អូ…' J. បានព្យាយាមយ៉ាងលឿនដើម្បីស្វែងរកចម្លើយដែលស្តាប់ទៅដូចជាអាចជឿទុកចិត្តបាន ដោយមិនបង្ហាញកាតរបស់គាត់។ ' ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាទំនាក់ទំនងរបស់យើងគឺជាអាជីវកម្មសុទ្ធសាធ។ ពីពេលមួយទៅពេលមួយខ្ញុំ - ដូចអ្នកដែរ - អំពាវនាវដល់អ្នកជំនាញរបស់គាត់។ កាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុនខ្ញុំបានសុំគាត់រករឿងខ្លះសម្រាប់ខ្ញុំ…"
J. ដកដង្ហើមធំមួយភ្លែត។ ដោយមិនដឹងខ្លួន លោក Maneewat បាននាំគាត់ទៅទិសនៃសព ហើយអ្វីដែលគាត់បានឃើញ និងធុំក្លិន ប្រាកដជាមិនសប្បាយចិត្តឡើយ។ មានក្លិនស្អុយក្លិនស្អុយពីសពរួចទៅហើយ ដូចជាអណ្ដាតស្អុយ ដែលមិនគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេក្នុងសីតុណ្ហភាពទាំងនេះ។ ទោះបីជាការពិតដែលថា J. មានចំណែករបស់គាត់ចំពោះអំពើហឹង្សាលើរាងកាយនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើងក៏ដោយ គាត់ពិតជាមិនដែលធ្លាប់ប្រើវាទេ។ គាត់បានឃើញគ្រប់គ្រាន់ក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែក ហើយត្រូវទប់ទល់នឹងការជម្រុញមិនឱ្យក្អួតដោយឯកឯង។ ដោយការខំប្រឹងអស់ពីសមត្ថភាព និងថ្គាមជាប់ គាត់អាចរក្សាកំណាត់ខាងក្នុងបាន។
រាងកាយបានបង្ហាញសញ្ញានៃអំពើហិង្សា និងទារុណកម្មហួសហេតុ។ សាស្រ្តាចារ្យដេកលើខ្នងរបស់គាត់ សាច់របស់គាត់ទទេនៅលើក្រួស។ ស្បែកមួយដុំធំត្រូវបានរហែកចេញពីស្មាឆ្វេងរបស់គាត់ ដែលទំនងជាមានស្បែក។ គាត់ត្រូវបានគេវាយដំ។ ប្រហែលជាដោយញញួរក្រញ៉ាំប្រឡាក់ឈាមដែលមើលទៅរឹងមាំ ដេកនៅឆ្ងាយបន្តិច។ ច្រមុះរបស់គាត់ត្រូវបានបាក់ ធ្មេញជាច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយដូចគ្រួសបង្ហូរឈាម ហើយរន្ធភ្នែកខាងស្តាំ និងថ្គាមរបស់គាត់ហាក់ដូចជាត្រូវបានបំបែក។ ផ្សិតនៃឆ្អឹងដែលបែកខ្ញែក និងជាលិកាដែលខូច។ ប្រហែលជាញញួរតោងដូចគ្នាក៏ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីតោងអណ្តាតរបស់គាត់ទៅនឹងដុំឈើដែលមានក្រចកវែងដែរ។ រឿងបិទគាត់... ដោយការភ័យញ័រ លោក J. បានឃើញឧបករណ៍កាត់ដុំដែកធ្ងន់ដេកក្បែរសព។ ម្រាមដៃទាំងអស់របស់ Tanawat លើកលែងតែមេដៃ ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយមិនដឹងខ្លួន។ តាមដែលគាត់អាចមើលឃើញ ស្បែកប្រផេះជុំវិញស្នាមរបួសត្រង់ដើមទ្រូង និងពោះបានបង្ហាញស្នាមជាំពណ៌ស្វាយរួចហើយ។ ប្រហែលមកពីដៃកាន់កាំបិតដែលអាចបញ្ជាក់ថា តាណាវ៉ាត់ ត្រូវបានគេចាក់ដោយពិការភ្នែក និងលើសពីកម្លាំងឃោរឃៅ។ គាត់ច្បាស់ជាបានជំរុញនរណាម្នាក់ឱ្យមានភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែតើអ្នកណា?
J. បិទភ្នែកមួយភ្លែតដោយភ្ញាក់ផ្អើលដល់ស្នូល។ មិនហត់នឿយទេ ប៉ុន្តែដោយសារគាត់ឆ្លងកាត់ យ៉ាងម៉ត់ចត់ រាងកាយរឹងមាំរបស់តាណាវ៉ាត់មិនចង់ឃើញ។ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជារូបភាព ដែលនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតដ៏អាក្រក់របស់វា បានឆេះខ្លួនឯងចូលទៅក្នុងរីទីណារបស់គាត់។ ចំពោះការធូរស្រាលរបស់គាត់ J. អាចកំណត់បានថាឈុតឆាកបង្ហូរឈាមបានប៉ះពាល់ដល់អធិការ Maneewat ផងដែរ។ ភាសាកាយវិការរបស់គាត់និយាយអំពីការខឹងសម្បារដែល J. អាចយល់បានយ៉ាងល្អ ព្រោះគាត់ដឹងថា តាណាវ៉ាត់ តែងតែជាអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ប៉ូលីសជាទូទៅ និងជាពិសេសលោកអធិការ។ J. ក្រឡេកមើលដោយភ្នែកមើលមិនឃើញ នៅត្រង់ច្រែះនៃបំពង់បង្ហូរប្រេង បេតុងដែលឆេះ ផ្ទាំងគំនូរដែលពុកផុយ។ សំឡេងរំខានចរាចរណ៍នៅលើផ្លូវ Toll Road ខ្ពស់ធ្វើឱ្យគាត់ពិបាកក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍ខ្លាំងជាងមុន។ J. ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាគាត់នឹងឆាប់ឈឺក្បាល…
"មួយណាសំខាន់?Maneewat សួរដោយសង្ស័យ។
"អូ អ្នកដឹងទេ រឿងធម្មតា គ្មានអ្វីពិសេសទេ។ '
«តើករណីមិនពិសេសទាំងនេះមានពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងនេះដែរឬទេ? Maneewat បានសួរដោយចង្អុលទៅលើអ្វីដែលដំបូងលេចចេញជាស្នាមបង្ហូរឈាមពីរបីនៅលើបេតុងប្រផេះនៃផែស្ពាន។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ និងទប់ស្កាត់ភាពភ័យរន្ធត់របស់គាត់ J. បានបោះជំហានស្ទាក់ស្ទើរពីរបីជំហានទៅជិត។ Tanawat ប្រហែលជាបានលាបអក្សរ J និងលេខ 838 នៅលើផែ ជាមួយនឹងគល់ឈើដែលប្រឡាក់ឈាមចេញពីឆ្អឹងដែលធ្លាប់ជាម្រាមដៃរបស់គាត់។ សារដ៏បង្ហូរឈាមពីជីវិតបន្ទាប់មក ប៉ុន្តែវាមានន័យយ៉ាងណា? សំណួរដែលទំនងក៏បានឆក់យកលោកអធិការ Maneewat យ៉ាងខ្លាំងដែរ ព្រោះរយៈពេលដប់ប្រាំនាទីបន្ទាប់គាត់បានបន្តនិយាយអំពីរឿងនេះដោយសំឡេងតិចៗដែលបង្ហាញពីភាពមិនអត់ធ្មត់។
"មក J. អ្នកមិនលេងសើចទេ។ កុំលេងហ្គេមជាមួយខ្ញុំ។'
"ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការសម្រាប់ការប្រកួតទាំងអស់, ផ្ទុយទៅវិញ។"
' បុរសឆ្លាតម្នាក់ដែលធ្លាប់ជាអ្នកណែនាំរបស់ខ្ញុំធ្លាប់ប្រាប់ខ្ញុំថាកុំបង្រៀនស្វាចំណាស់ពីរបៀបគូរមុខ... ខ្ញុំមានមន្ទិលពណ៌ត្នោតខ្មៅងងឹតដែលអ្នកដឹងច្បាស់អំពីអត្ថន័យនៃអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរនៅទីនេះ។ ទាំងអ្នកយកវាមក ឬខ្ញុំនឹងរៀបចំឱ្យបុរសរបស់ខ្ញុំម្នាក់នាំអ្នកទៅស្ថានីយ៍។ បើចាំបាច់ អ្នកអាចអង្គុយនៅទីនោះរាប់ម៉ោង ឬតាមដែលខ្ញុំបារម្ភ សូម្បីតែថ្ងៃដើម្បីគិតមុននឹងយើងបន្តជជែក..."
"អីយ៉ា! ស្ងប់ស្ងាត់លោកអធិការ"J. បាននិយាយថា"និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំមិនមានគំនិតអន់បំផុតនោះទេ។ ដូចអ្នកដែរ ខ្ញុំបំបែកក្បាលរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចធ្វើក្បាល ឬកន្ទុយបានទេ។ ទៅ... យកខ្ញុំទៅ អ្នកនឹងមិនមានប្រាជ្ញាទៀតទេ...J. មានន័យថាអ្វីដែលគាត់បាននិយាយ។ គាត់បានព្យាយាមស្វែងរកទំនាក់ទំនងយ៉ាងអស់សង្ឃឹម ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន វាបានច្បាស់សម្រាប់គាត់ថា នេះមិនមែនជាពេលវេលាត្រឹមត្រូវ ឬជាកន្លែងដែលត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការវិភាគឡូជីខល ការរួមបញ្ចូលគ្នា និងការកាត់ចេញ… Jeez ឈឺក្បាលបានចុះឈ្មោះ និងរបៀប…
Maneewat បានទទួលស្គាល់សំឡេងដ៏អស់សង្ឃឹមក្នុងសុន្ទរកថារបស់ J. 'មិនអីទេ អ្នកអាចចាកចេញទៅឆ្ងាយតាមដែលខ្ញុំបារម្ភ។ ប៉ុន្តែរក្សាខ្លួនអ្នកឱ្យនៅទំនេរ។ យើងធានាថាអ្នកអាចរំពឹងថានឹងមានការអញ្ជើញដ៏រួសរាយរាក់ទាក់ពីពួកយើងនៅថ្ងៃណាមួយបន្ទាប់ដើម្បីបន្តការសន្ទនានេះ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំសូមកុំឲ្យអ្នកចេញពីទីក្រុង។ បើអ្នកនៅតែចង់ធ្វើដំណើរជាបន្ទាន់ ខ្ញុំសូមជូនដំណឹងជាមុន…"
នៅពេលដែល J. នៅតែរង្គោះរង្គើបានចាកចេញពីកន្លែងកើតហេតុ គាត់បានដឹងថា ការយកចិត្តទុកដាក់របស់សមត្ថកិច្ចនៅក្នុងសំណុំរឿងឃាតកម្មនៅទីក្រុង Angels ជាធម្មតាចាប់ផ្តើមថយចុះបន្ទាប់ពីរយៈពេល XNUMX ម៉ោងដំបូង។ ប្រសិនបើបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃមក នៅតែមិនមានការវិវឌ្ឍថ្មីសំខាន់ៗ ករណីនេះត្រូវបានដោះស្រាយជាញឹកញាប់បំផុតដោយចៃដន្យ។ J. សង្ឃឹមពីបាតបេះដូងរបស់គាត់ថា រឿងនេះនឹងមិនកើតឡើងនៅទីនេះទេ។ ក្រឡេកមើលគូកនជាចុងក្រោយ គាត់បានស្បថនឹងខ្លួនគាត់ថា យ៉ាងហោចណាស់គាត់នឹងដាក់ជើងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព ដើម្បីចាប់ឃាតក Tanawat ។ មិនថាតម្លៃណា…
នៅមានជាបន្តទៀត…..