វគ្គ៖ បទសម្ភាសន៍ជាមួយលោក ឃុន ថាក់ស៊ីន ស៊ីណាវ៉ាត្រា (អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី) វគ្គ២

ថាក់ស៊ីន ស៊ីណាវ៉ាត្រា ក្នុងឆ្នាំ២០០៨ – PKittiwongsakul / Shutterstock.com

Int: អរុណសួស្តី ឃុនថាក់ស៊ីន ឬខ្ញុំគួរនិយាយថា Tony Woodsome?

Tony: អ្នកនិយាយ Tony ។ ខ្ញុំ​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា ជាពិសេស​ប្រជាជន​ថៃ​ធ្លាប់​ស្គាល់​ឈ្មោះ​នោះ​ហើយ​លឿន។

Int: ហេតុអ្វី?

តូនី៖ អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ដឹង​ហើយ​ថា​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​បច្ចុប្បន្ន​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​គ្រប់គ្រង​លើស​ពី ៨ ឆ្នាំ​ជា​សរុប។ ច្បាប់​នោះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​មិន​សង្ស័យ​ជាមួយ​ខ្ញុំ ឬ​ប្អូន​ស្រី​របស់​ខ្ញុំ​ក្នុង​ចិត្ត ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​លោក Prayut ហាក់​ដូច​ជា​ធ្លាក់​ខ្លួន​ជា​ជន​រង​គ្រោះ​ចំពោះ​ការ​គ្រប់​គ្រង​នោះ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការព្យួរបច្ចុប្បន្ននឹងបញ្ចប់ ប៉ុន្តែលោក ប្រាយុទ្ធ នឹងមិនវិលមកធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីក្រោយការបោះឆ្នោតនោះទេ។

Int: ប៉ុន្តែនោះក៏អនុវត្តចំពោះអ្នកដែរ មែនទេ? 

តូនី៖ បាទ ក្នុងនាមថាក់ស៊ីន ស៊ីណាវ៉ាត្រា ខ្ញុំមិនអាចធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរយៈពេល ៤ ឆ្នាំទៀតបានទេ ប៉ុន្តែដូចលោក Tony Woodsome ខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលបក្សភឿថៃឈ្នះការបោះឆ្នោតនាពេលខាងមុខ ហើយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ អ៊ឹង អ៊ីង ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ខ្ញុំនឹងប្តូរឈ្មោះជាផ្លូវការទៅជា Tony Woodsome ហើយដាក់ពាក្យសុំលិខិតឆ្លងដែនថ្មីនៅទីនេះនៅស្ថានទូតថៃនៅទីក្រុងឌូបៃ។ ពេល​ខ្ញុំ​មាន​ឯកសារ​នោះ​ហើយ ខ្ញុំ​អាច​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ​ដោយ​ចិត្ត​ស្ងប់។ រឿងដដែលនឹងកើតឡើងចំពោះប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។ នាងក្លាយជា Nancy Woodsome នៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនថ្មីរបស់នាង។

Int: ហើយអ្នកទាំងពីរនឹងត្រូវចាប់ខ្លួននៅព្រលានយន្តហោះ។

តូនី៖ តាមពិតខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ ព្រោះថាក់ស៊ីន និងលោកស្រីយីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រាលែងមានទៀតហើយ។ Interpol ធ្វើសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានថា ពួកគេមិនអាចស្វែងរកយើងឃើញទៀតទេ ហើយបណ្តឹងទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងពួកយើងនឹងត្រូវលុបចោល។

Int: ហើយតើវានឹងបន្តដោយរបៀបណា? អ្នកច្បាស់ជាបានគិតអំពីរឿងនោះ។

តូនី៖ ហាហាហា អ្នកហាក់ដូចជាស្គាល់តូនីច្បាស់ហើយ។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក ខ្ញុំគិតថានៅចុងឆ្នាំ 2023 នាយករដ្ឋមន្ត្រី អ៊ុង អ៊ីង ប្រកាសការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួននៅក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ នាងតែងតាំងខ្ញុំជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ កិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច កិច្ចការផ្ទះ និងកសិកម្ម៖ ៤ ផលប័ត្រ។

Int: ដែលរក្សាទុកក្នុងករណីណាក៏ដោយនៅក្នុងប្រាក់ខែក្រោយនិង 3 ឡាននៅក្នុងការចំណាយរបស់អ្នកជាប់ពន្ធ។

តូនី៖ អត់ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែទទួលបានអ្វីដែលខ្ញុំសមនឹងទទួលបាន៖ ប្រាក់ខែរដ្ឋមន្ត្រី ៤ ដង។ ហើយ​ខ្ញុំ​ខ្ចី​ឡាន​ទាំង​បី​នោះ​ទៅ​កូន​និង​ប្អូន​ស្រី។

Int: ប៉ុណ្ណឹងមិនច្រើនទេ កាបូប 4 ហើយក៏មិនស្រាលជាងគេដែរ?

តូនី៖ អត់ទេ។ ខ្ញុំធ្លាប់ហើយ កូនស្រី និងកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំដឹងរឿងនោះ ដើម្បីរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ ខ្ញុំ​ធ្វើ​បែប​នោះ​ពេល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ជា​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ជា​ថាក់ស៊ីន។​ ហើយ​ដោយ​ជោគជ័យ។ ខ្ញុំដឹងថាមិនមែនរដ្ឋមន្ត្រីទាំងអស់មិនសប្បាយចិត្តនឹងរឿងនោះទេ ដូច្នេះវាជាការល្អបំផុតប្រសិនបើខ្ញុំជារដ្ឋមន្ត្រីខ្លួនឯងនៅគ្រប់ក្រសួងទាំង ៤ នោះ។ នោះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ពិភាក្សា​ក្នុង​ទីស្តីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី​មាន​លក្ខណៈ​សាមញ្ញ ប្រហែល​ជា​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់។

Int: បាទ ខ្ញុំមិនអាចបដិសេធបានទេ។

តូនី៖ ហើយរឿងមិនទាន់ចប់ទេ។ នៅចុងឆ្នាំ 2024 កូនស្រីរបស់ខ្ញុំនឹងអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មី។ លោកស្រី យីងឡាក់ ក្លាយជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ដោយសារតែលោកស្រីចូលចិត្តធ្វើដំណើរ និងទិញកាបូប និងស្បែកជើងគ្រប់ទីកន្លែង។ លោក Tony Woodsome ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មី ហើយក៏រក្សាតំណែងរដ្ឋមន្ត្រីទាំង ៤ ផងដែរ។ អ្វី​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន​ដោយ​សម្ងាត់​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី ប្រាកដ​ជា​អាច​ធ្វើ​ជា​សាធារណៈ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ។

Int: តើ​សេណារីយ៉ូ​នេះ​មិន​លើក​ឡើង​ពី​ការ​តស៊ូ​ច្រើន​ពី​ក្រុម​អាវ​លឿង​ទេ តើ​អ្នក​គិត​ទេ? ហើយ​តើ​វា​នឹង​ឈ្លោះ​គ្នា​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ទៀត​ទេ?

តូនី៖ យើងនឹងព្យាយាមឆ្ពោះទៅមុខការតស៊ូនោះ។ លោក Tony នឹង​ក្លាយ​ជា​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ខុស​ពី​លោក​ថាក់ស៊ីន។ Tony នឹងព្យាយាមផ្សះផ្សា dichotomy ដែលមានស្រាប់ និងបំផ្លើសបន្តិចរវាងពណ៌ក្រហម និងលឿង។ ដើម្បីសម្រេចបាន អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់ភាគីទាំងអស់ដែលពួកគេពិតជាចង់បាន។

Int: វាស្តាប់ទៅល្អណាស់។ ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​មាន​ឧទាហរណ៍​អំពី​អ្វី​ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ដែរ​ឬ​ទេ ឧទាហរណ៍​សម្រាប់​ជនជាតិ​ថៃ​ក្រីក្រ​នៅ​ភាគ​ឦសាន​ដែល​ជា​លំយោល​នៃ​ប្រជាប្រិយភាព​របស់​អ្នក?

តូនី៖ ប្រាកដ។ ខ្ញុំ​សូម​ទទួល​ស្គាល់​ជា​មុន​ថា លោក ថាក់ស៊ីន បាន​ធ្វើ​កំហុស​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​ការ​វិនិច្ឆ័យ​ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​គាត់។ មួយ​ទាក់ទង​នឹង​ស្មារតី​សហគ្រិនភាព​របស់​ជនជាតិ​ថៃ​ក្រីក្រ​ជាង និង​ជំនាញ​ការ​គិត​រិះគន់​របស់​ពួកគេ។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តខ្ជិល និងអ្នកមានជាងនឿយហត់។ ជំនួសឱ្យការមុជចូលសៀវភៅ ពួកគេចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃលេងជាមួយស្មាតហ្វូនរបស់ពួកគេ។ តើអ្នកដឹងទេថា ប្រជាជនថៃ មិនត្រឹមតែក្មេងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមនុស្សចាស់ផងដែរ ចំណាយពេលច្រើនជាង ១០ ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃនៅលើអ៊ីនធឺណិត? Facebook, Instagram, IMO, Youtube ហើយឥឡូវនេះក៏មាន Tiktok ផងដែរ។ នោះពិតជាមិនធ្វើឱ្យអ្នកឆ្លាតទេ។

Int: ប៉ុន្តែពេលខ្លះសម្បូរជាងការងារ ប្រសិនបើការងារនោះមានរួចហើយ។

តូនី៖ បាទ អ្នកឃើញត្រូវហើយ។ ជាមួយនឹងប៉ុស្តិ៍ Youtube និង Tiktok ដ៏ទាក់ទាញបន្តិច អ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាឆាប់ៗនេះ។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាអ្នកចេញទៅធ្វើការយ៉ាងហោចណាស់ 8 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ 6 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍នៅក្នុងរោងចក្រឬភោជនីយដ្ឋានសម្រាប់ចំនួនប្រាក់ដូចគ្នា?

Int: ហើយតើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីអំពីវា?

តូនី៖ អត់មានអីទេ ខ្ញុំខ្លាច។ ប្រទេសថៃកំពុងក្លាយជាប្រទេស tik-tok ហើយការងារពិតនឹងត្រូវធ្វើដោយជនបរទេសដែលមានការអប់រំល្អ។ វា​នឹង​កើត​ឡើង​លុះត្រា​តែ​យើង​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​កាន់​តែ​ទាក់ទាញ​សម្រាប់​ជនបរទេស​ទាំងនោះ​មក​ធ្វើការ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ។

Int: អ្នកច្បាស់ជាបានគិតអំពីវិធានការត្រួសត្រាយមួយចំនួនរបស់រដ្ឋបាល Woodsome....

តូនី៖ ត្រូវហើយ។ ហើយ​ខ្លះ​ទៀត​មិន​មែន​ជា​រឿង​ថ្មី​ទេ តែ​មិន​ដែល​បាន​សម្ដែង។១. វានឹងមានទិដ្ឋាការ 1 សម្រាប់ជនបរទេសដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ ហើយដែលត្រូវតែបន្តជារៀងរាល់ឆ្នាំ (អាចធ្វើបានតាមអ៊ីនធឺណិត) ហើយមិនចំណាយអ្វីទាំងអស់។ 1. ជនបរទេសក្នុងការងារដែលមានប្រាក់ឈ្នួល នឹងទទួលបានប្រាក់យ៉ាងតិច 2 បាតក្នុងមួយខែ។ 50.000. ជនបរទេសអាចទិញអចលនទ្រព្យនៅក្នុងប្រទេសថៃ; 3. ជនបរទេសអាចចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួននៅប្រទេសថៃបានគ្រប់វិស័យ។

Int: អីយ៉ា....

តូនី៖ បាទ យើងត្រូវតែ។ ការវិភាគរបស់ខ្ញុំគឺថា ជនជាតិថៃមួយភាគធំ មានការលះបង់ចំពោះអ៊ីនធឺណេត ដែលមិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យធ្វើការក្រៅផ្ទះជាមួយក្របីបាន។ ដោយសារភាពចាស់ជរា និងដើម្បីរក្សាវិស័យសំខាន់ៗនៃសង្គមថៃឱ្យដំណើរការទៅមុខ ខ្ញុំហៅថា ទេសចរណ៍ ភស្តុភារ ការដាំដុះកញ្ឆា ការនេសាទ និងផ្សារទំនើប យើងនឹងត្រូវពឹងផ្អែកលើជនបរទេស។ សម្រាប់​នារី​ថៃ​ដែល​នៅលីវ​ជាច្រើន​នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​នេះ​ក៏​ត្រូវ​ស្តាប់​បទ​ភ្លេង​ដល់​ត្រចៀក​ដែរ។ ដោយវិធីនេះ ពួកយើងនឹងសង្ឃឹមថានឹងអាចរក្សាចំនួនទារកថៃបានតាមស្តង់ដារនៅឆ្នាំខាងមុខ។

Int: ហើយ​តើ​អ្វី​ដែល​គួរ​បញ្ឈប់​ពួក​អាវ​លឿង​ពី​ការ​ធ្វើ​បាតុកម្ម​ប្រឆាំង​នឹង​រដ្ឋាភិបាល​របស់​អ្នក?

តូនី៖ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ក្រៅពីការគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះរាជានិយម និងគំនិតនិយមសេរីនិយម អាវលឿងមិនមានអ្វីជាក់លាក់ច្រើនទេ។ មែនហើយ គេប្រឆាំងក្រហម ប្រឆាំងស៊ីណាវ៉ាត្រា ប្រឆាំងចាទូផន ប្រឆាំងណាតាវុធ ប្រឆាំងស៊ូដារ៉ាត់ ប្រឆាំងធីតា ប្រឆាំងចលនាទៅមុខ។ ប៉ុន្តែពួកគេពិតជាមិនមែនសម្រាប់អ្វីនោះទេ។ ខ្ញុំក៏គាំទ្ររបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងសហគ្រាសសេរី ជាទស្សនវិជ្ជាសេដ្ឋកិច្ច។

Int: ក្រហម​នៅ​ប្រទេស​ថៃ​មិន​មែន​មាន​ន័យ​ថា​សង្គម​ប្រជាធិបតេយ្យ?

តូនី៖ អត់ទេ អត់មានទេ។ ខ្ញុំមិនចង់គិតអំពីការប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រទេសដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារដ្ឋសុខុមាលភាពដូចជាស៊ុយអែត ឬដាណឺម៉ាកនោះទេ។

Int: ម៉េច​ក៏​អត់? ការ​ស្រាវជ្រាវ​បង្ហាញ​ថា មនុស្ស​ក្នុង​ប្រទេស​បែប​នេះ​មាន​សុភមង្គល​ជាង​នៅ​ប្រទេស​ថៃ។

តូនី៖ មែនហើយ ពួកគេប្រហែលជា ប៉ុន្តែពួកគេក៏ជាប្រទេសដែលមានអំពើពុករលួយទាបផងដែរ។ ហើយ​ខណៈ​ដែល​លុយ​ច្រើន​ចូល​ក្នុង​រដ្ឋាភិបាល។ វា​មិន​ដំណើរការ​បែប​នេះ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ មិន​មែន​ឥឡូវ និង​មិន​ទៅ​អនាគត​ទេ។ ប្រព័ន្ធទាំងមូលនៅទីនេះគឺសំដៅលើការចំណាយប្រហែល 25 ទៅ 30% នៃការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាលលើកម្រៃជើងសារ ក្រដាសប្រាក់ក្លែងក្លាយ ឬលើសចំណុះ។ ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងដ៏ល្អមួយ ដែលគ្រប់គ្រងដោយតុលាការសវនករ ជាថ្មីម្តងទៀត នឹងក្លាយជាគុកមរណៈសម្រាប់អ្នកមាននៅទីនេះ។ អ្នកលឿងកុំបារម្ភរឿងខ្ញុំរញ៉េរញ៉ៃជាមួយរឿងនេះ។

Int: ក្រៅ​ពី​បន្ត​រក្សា​ស្ថានភាព​ពុករលួយ តើ​អ្នក​មាន​អ្វី​ទៀត​សម្រាប់​អ្នក​មាន?

តូនី៖ នៅក្នុងខ្លួនវា វិបត្តិបច្ចុប្បន្នគឺជាពរជ័យសម្រាប់អ្នកមាន។ តម្លៃនៃទំនិញ និងសេវាកម្មសំខាន់ៗជាច្រើន (គ្រឿងទេស ប្រេងឥន្ធនៈ សម្ភារៈសំណង់ ឧស្ម័ន) កំពុងឡើងថ្លៃ ហើយនោះមិនមែនជាបញ្ហាច្រើនសម្រាប់អ្នកមាននោះទេ។ ហើយ​ចំណូល​ក៏​ហូរ​ចូល​យ៉ាង​ល្អ​។ អ្នកស្ទើរតែគិតថាវិបត្តិកូវីដ និងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានបង្កើតដោយអ្នកមានដើម្បីធ្វើឱ្យប្រជាជនដែលនៅសល់កាន់តែក្រីក្រ។

Int: ប៉ុណ្ណឹង​ល្មម​ហើយ​សម្រាប់​អ្នក​មាន​ថៃ?

តូនី៖ ទេ វាមិនដែលគ្រប់គ្រាន់ទេ។ រដ្ឋាភិបាលថ្មីនឹងធ្វើឱ្យវាអាចដំណើរការកាស៊ីណូនៅក្នុងប្រទេសថៃ។ នោះហើយជាអ្វីដែលប្រជាជនចង់បាន។ ហើយ​អ្នក​ក្រ​កាន់​តែ​ខ្លាំង ការ​ល្បួង​ឱ្យ​បាន​ប្រាក់​ច្រើន​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ។ យើងនឹងធ្វើដូចនេះ រួមជាមួយនឹងការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ខ្ញុំនឹងប៉ាន់ប្រមាណពី 1 ទៅ 300% និងការណែនាំអំពីប្រាក់ចំណូលជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។

Int: តើមានទំនាក់ទំនងរវាងប្រាក់ច្រើន ប្រាក់ខែច្រើន និងកាស៊ីណូទេ?

តូនី៖ បាទ ពិតណាស់; បើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងមិន។ បច្ចុប្បន្ន​ជនជាតិ​ថៃ​ខ្ចី​លុយ​ទៅ​លេង​ល្បែង។ យើង​មិន​ចង់​បាន​វា​ទៀត​ទេ។ ដូច្នេះ​យើង​ឲ្យ​លុយ​គេ​បន្ថែម​ទៀត ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​គេ​ខ្ចី​ទៀត។ បន្ទាប់មកពួកគេអាចចំណាយប្រាក់នោះនៅក្នុងកាស៊ីណូ។

Int: តើនឹងមានកាស៊ីណូច្រើនដូច 7Elevens ដែរឬទេ?

តូនី៖ ហាហាហា អត់ទេ ប៉ុន្តែច្រើនណាស់។ យើងនឹងផ្សព្វផ្សាយថាកាស៊ីណូត្រូវបានបង្កើតឡើងជាសហករណ៍របស់សហគ្រិន។ យើងមានទម្រង់រួចរាល់ហើយ និងលក្ខន្តិកៈនៃសហករណ៍បែបនេះ។ ប្រសិនបើសហគ្រិនក្នុងស្រុក 10 ឬ 20 នាក់ដំណើរការកាស៊ីណូបែបនេះ កំណើននៃប្រាក់បៀវត្សរ៍នឹងហូរត្រឡប់ទៅពួកគេវិញតាមរយៈកាស៊ីណូ។ លុយត្រូវរមៀល ហើយបាល់នៅក្នុងកាស៊ីណូក៏ដូចគ្នាដែរ។ "គ្មានរឿងអាស្រូវទេ អ្នកមានទាំងអស់គ្នា"។ តើនោះមិនមែនជាពាក្យស្លោករបស់គណបក្សនយោបាយរបស់ប្រទេសហូឡង់ Counterparty ទេឬ? (https://www.youtube.com/watch?v=uwktszQbCdE)

Int: ប៉ុន្តែតើកម្រិតសម្រាប់កាស៊ីណូបែបនេះមិនខ្ពស់ពេកទេ?

តូនី៖ យើងនឹងណែនាំប្រព័ន្ធដែលកាស៊ីណូ ដូចជាសណ្ឋាគារត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាផ្កាយ ពីកាស៊ីណូផ្កាយ 2 ដល់កាស៊ីណូផ្កាយ 5 ដោយផ្អែកលើបរិក្ខារ (ចំនួនជម្រើសល្បែងផ្សេងៗគ្នា) និងទីតាំង។ កាស៊ីណូខុសច្បាប់បច្ចុប្បន្ននៅជុំវិញជ្រុងប្រហែលជានឹងក្លាយជាកាស៊ីណូលំដាប់ផ្កាយ 2 ដែលដំណើរការដោយសហគ្រិនក្នុងស្រុក។

Int:                  តើផែនការទាំងនេះនឹងមិនបង្កើនការញៀនល្បែងមែនទេ?

តូនី៖ ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ថា​តើ​ការ​ញៀន​នោះ​អាច​មាន​ទំហំ​ធំ​ជាង​ពេល​នេះ​ឬ​អត់? ប៉ុន្តែដោយសារការបង្កើនកម្រិតនៃការអប់រំរបស់ជនជាតិថៃគឺមិនអាចទៅរួចទេ ហើយត្រូវចំណាយពេលយូរពេក យើងនឹងត្រូវតែធ្វើឱ្យពួកគេសប្បាយចិត្តតាមវិធីមួយផ្សេងទៀត៖ កាស៊ីណូ និងកញ្ឆា។ ទាំងពីរក៏ជាកន្លែងទេសចរណ៍នៃលំដាប់ទីមួយ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ឃើញ​ថា​វា​ដល់​ពេល​សម្រាប់​ការ​ណាត់​ជួប​លើក​ក្រោយ​របស់​ខ្ញុំ ជា​ថ្ងៃ​អាហារ​ថ្ងៃ​ត្រង់​ជាមួយ​នារី​វ័យ​ក្មេង​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​ម្នាក់។ តើយើងនឹងនិយាយលើកក្រោយទេ?

Int: មិនអីទេ។ អ្នកមានគំនិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ប្រទេស។ ខ្ញុំចង់និយាយជាមួយអ្នកម្តងទៀតអំពីកសិកម្ម។