ការផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍៖ បទសម្ភាសន៍ (ភាគ១)
Int: Sawadee crab, Kuhn Pipat ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហៅ? យើងបានណាត់គ្នាសម្រាប់ចុងខែវិច្ឆិកា ឬខ្ញុំខុស?
ភីភី៖ ទេ អ្នកនិយាយត្រូវ ប៉ុន្តែការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងគោលនយោបាយទេសចរណ៍បានដំណើរការយ៉ាងលឿនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ។ រដ្ឋាភិបាល ពោលគឺលោក Kuhn Too និងខ្ញុំ ចង់បានពិន្ទុក្នុងរយៈពេលខ្លី។
Int: បាទ សំណួរមួយ៖ តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្ដេចនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី? តើគណៈរដ្ឋមន្ត្រីទាំងមូលតែងតែសម្រេចរួមគ្នាទេ?
Piper៖ ហាហាហា។ ទេ នោះមិនមែនជារបៀបដែលវាដំណើរការទេ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុក។ នោះជាករណីជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ រដ្ឋមន្ត្រីមានហាងផ្ទាល់ខ្លួន (យើងនិយាយលេងសើចថាហាងប៉ាប៉ា និងម៉ាម៉ា ព្រោះតែភាពស៊ីសាច់ហុតឈាម) ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរៀបចំផែនការល្អ ប៉ុន្តែត្រូវដាក់សំណើទៅសមាជិកសភាសម្រាប់សប្តាហ៍នេះ។ បើមិនដូច្នោះទេអ្នកអាចអ្រងួនវាបាន។ នៅក្នុងសម័យលោកស្រី យីងឡាក់ និង សោមឆៃ វាដំណើរការខុសគ្នាបន្តិច ពីព្រោះពួកគេមិនមានអ្វីរលាយក្នុងទឹកដោះគោនោះទេ។ បន្ទាប់មកសំណើទាំងអស់បានទៅឌូបៃ។ ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងដោយគ្រួសារដូចដែលវាគួរតែមាន។
Int: អញ្ចឹងសម្រាប់ថ្ងៃជាមួយនឹងសំណើថ្មីទាំងនោះដែលខ្ញុំចង់និយាយ។
បំពង់៖ មិនអីទេ។ គោលបំណងសំខាន់នៃសំណើនេះ គឺជាពិសេសភ្ញៀវទេសចរបរទេសនឹងចំណាយច្រើនក្នុងប្រទេសនេះ។ ហើយអ្នកដឹងទេ៖ លុយកាន់តែច្រើនមានន័យថាសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែច្រើន និងការងារកាន់តែច្រើន។
Int: បាទ ខ្ញុំយល់។
Pip: អ្នកទេសចរបរទេសអាចទទួលបានលិខិតឆ្លងដែនដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រទេសថៃ។ នៅក្នុងផ្សារទំនើបដ៏ធំនេះ ផ្តល់ជូនអ្នកនូវការបញ្ចុះតម្លៃរហូតដល់ 2020% រហូតដល់ខែមករា ឆ្នាំ 70។ តើវាមិនអស្ចារ្យទេ?
Int: រង់ចាំបន្តិច។ បញ្ចុះតម្លៃរហូតដល់ 70% មែនទេ? តែបើអតិថិជនទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ 70% គឺចំណាយតិច មិនច្រើនទេ?
Piper: អ្នកខុសហើយ។ ប្រសិនបើពួកគេទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃច្រើន ពួកគេទិញវត្ថុដូចគ្នាកាន់តែច្រើន និងរបស់ផ្សេងទៀតដូចជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ជាដើម។ ដូច្នេះនៅលើសមតុល្យពួកគេចំណាយកាន់តែច្រើន។ នោះហើយជាអ្វីដែលក្មួយប្រុសពីរនាក់ដែលទើបតែបានបញ្ចប់ BBA ក្នុងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចទាមទារ។
Int: ធ្វើគណិតវិទ្យាជាមួយខ្ញុំ។ អ្នកទេសចរម្នាក់ទិញក្នុងតម្លៃ 1000 បាត ហើយជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃ 70% ឥឡូវនេះគាត់បង់ 300 បាត។ ប្រសិនបើឥឡូវនេះគាត់ចំណាយដូចគ្នា (មិនដូចដែលអ្នកចង់បាន) ដូចពីមុន 1000 បាតឥឡូវនេះគាត់ត្រូវចំណាយប្រហែល 3500 បាតជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃ 70% នោះ។ តើអ្នកគិតថាអ្នកទេសចរធ្វើបែបនេះទេ?
ភីភី៖ ឥឡូវនេះឯងកំពុងធ្វើរឿងអវិជ្ជមានខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើការគណនារបស់អ្នកត្រឹមត្រូវទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងអោយកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំធ្វើការគណនា ឥឡូវនេះគាត់ទើបតែរៀនភាគរយនៅវិទ្យាល័យ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅវាវិញ។
Int: ប្រហែលជាអ្នកអាចសួរក្មួយៗដែលមានភាពវៃឆ្លាតរបស់អ្នកថាតើពួកគេអាចគណនាបានថាតើប្រាក់ចំណេញប៉ុន្មានដែលផ្សារទំនើបនឹងរកបានប្រសិនបើពួកគេផ្តល់ឱ្យ 70% នៃតម្លៃលក់។ ឬមួយក៏មានតែផលិតផលដែលមានគុណភាពអន់ ឬចាស់ដែលសូម្បីតែជនជាតិចិនក៏មិនចង់ទិញ? បើមិនដូច្នោះទេ សំណើរបស់អ្នកនឹងធ្វើឱ្យវិស័យទេសចរណ៍រីកចម្រើន ប៉ុន្តែបំផ្លាញការលក់រាយ។ ការចំណាយកាន់តែច្រើនមានន័យថាការបញ្ឈប់ការងារ និងការបិទហាង។
ភីភី៖ បាទ បាទ បាទ… ខ្ញុំនឹង។
Int: តើអ្នកមានយោបល់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទៀតទេ?
ភីភី៖ ពីរបីទៀតបាទ។ មួយកំពុងស្ថិតក្រោមការសិក្សា។ សំណើនេះពង្រីកម៉ោងបើកនៃឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារនៅក្នុងតំបន់កម្សាន្តដ៏ពេញនិយមដូចជា Sukhumvit និង Khao San Road ចាប់ពីម៉ោង 2 ព្រឹកដល់ម៉ោង 4 ព្រឹក។ យើងនឹងមិនធ្វើបែបនោះសម្រាប់តំបន់កម្សាន្តរបស់យុវជនឥស្សរជនថៃដូចជា Ekkamai និង Thong-Lor ទេ។ គេបើកឡានលឿនដល់ផ្ទះម៉ោង២ហើយសង្ឃឹមថាមិនស្រវឹង។ យើងគិតថានឹងនាំឱ្យមានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការចំណាយ។ ឥឡូវនេះ អ្នកទេសចរត្រូវត្រលប់ទៅសណ្ឋាគាររបស់គាត់វិញនៅម៉ោង 2 ទៀបភ្លឺ ហើយនៅសល់គឺមីនីបារនៅក្នុងបន្ទប់សណ្ឋាគាររបស់គាត់។
Int: ខ្ញុំគិតថាអ្នកគួរតែបញ្ជូនកូនស្រី ឬកូនប្រុសរបស់អ្នកទៅកម្សាន្តពេលរាត្រីនៃទីក្រុងបាងកក ដើម្បីមើលថាមានអ្វីកើតឡើងនៅម៉ោង 2 ទៀបភ្លឺ។ ឬប្រហែលជាអ្នកអាចមើលដោយខ្លួនឯង តែម្នាក់ឯង អនាមិក។
ភីភី៖ ខ្ញុំគិតថាគំនិតចុងក្រោយនេះជាគំនិតដ៏គួរឲ្យរំភើប ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាប្រពន្ធខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តពេកទេ។ ជាធម្មតាមួយខែម្តង ខ្ញុំទៅត្រង់បន្ទាប់ពីធ្វើការទៅក្លឹប Pegasus ដែលជាក្លឹបសុភាពបុរសជាមួយមិត្តរួមការងារពីរបីនាក់ ប៉ុន្តែយើងតែងតែអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនយើងធ្វើដំណើរទៅផ្ទះនៅម៉ោងប្រហែល 11 យប់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានសំណួរមួយសម្រាប់អ្នក៖ តើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលយប់បន្ទាប់ពីម៉ោង 2 ព្រឹកនៅក្នុងទីក្រុងតាមគំនិតរបស់អ្នក?
Int: ខ្ញុំគិតថារឿងបីកើតឡើង។ ជនជាតិភាគតិចដែលនៅពីលើទឹកតែ រួចទៅសណ្ឋាគាររបស់គេ។ ផ្នែកមួយទៀតទៅកន្លែងរាំបិទជិត ដែលពិធីជប់លៀង ផឹកស៊ី និងចែចង់នៅតែបន្តនៅពីក្រោយទ្វារបិទជិត។ និងមួយផ្នែកទៀតផឹកស្រាបៀរចុងក្រោយរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងសញ្ជ័យនារីចុងក្រោយនៅតាមផ្លូវនៅបារ៍ចល័តជាច្រើនដែលធ្វើអាជីវកម្មបានល្អចាប់ពីម៉ោង 2 រសៀល។
ភីភី៖ ប៉ុន្តែប៉ូលីសមិនធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងរបារចល័តទាំងនេះទេ?
Int: មិនពិតទេ; ពួកគេថែមទាំងផឹកស្រាបៀរ (ឥតគិតថ្លៃ) ទទួលបានព័ត៌មានជំនួយពីអ្នកទេសចរ ឬប្រាក់តែប្រចាំខែរបស់ពួកគេ។
ភីភី៖ អ្នកណាច្រៀងម្ដងទៀត៖ «ពេលលុយដល់មនុស្សស្រី ពេលមានអ្វីដែលអ្នកស្រលាញ់ តើអ្នកទុកចិត្តអ្នកណា?»។ ក្រុមចម្រៀងប៉ុបពីប្រទេសកំណើតរបស់អ្នកមែនទេ?
Int: ពិត។ បទចម្រៀងនោះគឺចេញពី Het Goede Doel។ ខ្ញុំនឹងផ្ញើតំណទៅអ្នក។ https://www.youtube.com/watch?v=v4dTYpn5LHw
Piper៖ អរគុណ។ ឈ្មោះល្អសម្រាប់ក្រុមប៉ុបមួយដោយវិធីនេះ។ ខ្ញុំនឹងលេងវានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់របស់ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ ប្រហែលជាវានឹងផ្តល់ឱ្យមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំម្នាក់នូវគំនិតដើម្បីរៀនភាសាហូឡង់។ យោងតាមទិន្នន័យស្រាវជ្រាវ ភាសាអង់គ្លេសគឺពិបាកពេកសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន។ ខ្ញុំនឹងទាក់ទង។
ក្មួយប្រុសក៏ត្រូវមកជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃ 70%៖ តម្លៃធម្មតា 300 ហើយបន្ទាប់មកយើងដាក់ស្ទីគ័រសម្រាប់អតិថិជនដែលមានតម្លៃ “ដើម” គឺ 1000 បាត។ ហាហា អតិថិជនមិនដឹងពីតម្លៃទេ ហើយភ្លេចអ្វីគ្រប់យ៉ាងភ្លាមៗពេលឃើញស្នាមញញឹមរបស់អ្នកលក់។ យើងមិនអាចផ្តល់ការបញ្ចុះតម្លៃពិតប្រាកដនៅក្នុងប្រទេសថៃបានទេព្រោះយើងជាប់លេខ 1 ក្នុងផលិតផលដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ ហើយអតិថិជនចិនភ្លេច Alibaba ភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេឆ្លងកាត់ព្រំដែន ហើយចូលចិត្តបង់ប្រាក់ 300% បន្ថែមទៀតសម្រាប់ "គុណភាព" របស់ថៃ (ផលិតនៅប្រទេសចិន)
ប្រសិនបើតម្លៃលក់គឺ 300 បាត "តម្លៃដើម" នឹងមាន 1.500 បាត ហើយតម្លៃលក់ថ្មីនឹងមាន 450 បាត។
បាទ Ruud ជាទីស្រឡាញ់ នៅប្រទេសថៃ អ្នកហៅវាថា "ហាក់" (តាមសូរសព្ទ) នៅពេលអ្នកយកអ្វីមួយចេញ។ ដូច្នេះពីតម្លៃ 1000 អ្នក "ជ្រើសរើស" ការបញ្ចុះតម្លៃ 70% ហើយបន្ទាប់មកអ្នកមកដល់ 300 ។ នេះ 300 គឺជាតម្លៃលក់ទាំងមុន និងក្រោយការផ្តល់ជូនបញ្ចុះតម្លៃក្លែងក្លាយ។ នៅក្នុង "ការបញ្ចុះតម្លៃក្លែងក្លាយ" 300 គឺនៅសល់ 30% ហើយ 1000 គឺ 100% ហើយការបញ្ចុះតម្លៃបន្ទាប់មក 70% នៃ 1000 គឺ 700 ។
ជាការពិត ការបញ្ចុះតម្លៃនោះគឺជាគំនិតល្អណាស់🙂
សាកល្បងទិញទំនិញនៅប្រទេសថៃដោយមិនជួបសញ្ញា SALE ឬ DISCOUNT ។
រដ្ឋមន្ត្រីភ្លេចថា ជនបរទេសមិនចាប់អារម្មណ៍លើការបញ្ចុះតម្លៃទាល់តែសោះ។ ហើយការបញ្ចុះតម្លៃ 70% ពិតជាមិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់ប្រជាជនថៃផងដែរ។ បានសួរសិស្សរបស់ខ្ញុំកាលពីសប្តាហ៍មុនថាតើពួកគេនឹងទិញកុំព្យូទ័រយួរដៃជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃ 70% ហើយចម្លើយគឺទេ។ សង្ស័យគុណភាពមិនថាថ្មីប្រហែលគេលួច។
ហាហាហា ខ្ញុំក៏ដឹងដែរថាប្រាជ្ញាក្នុងចំណោមជនជាតិថៃ។ លើសពី 40% ការបញ្ចុះតម្លៃត្រូវបានសង្ស័យ។
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តប្រព័ន្ធទាំងមូលនៃការបញ្ចុះតម្លៃបែបនេះទេ។ លក់ក្នុងតម្លៃធម្មតា និងយុត្តិធម៌ ហើយការបង្ហាញនោះចប់ហើយ ព្រោះគេវ៉ៃគ្នា ហើយជាពិសេសទាសករប្រាក់ខែ។
ក្នុងនាមជានិយោជក ខ្ញុំអាចរកចំណូលបានពីហានិភ័យដែលខ្ញុំដំណើរការ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ដើរតួជាអ្នកឃ្លាំមើលដើម្បីធានាថាតម្លៃសមរម្យត្រូវបានបង់ ហើយត្រូវតែនិយាយថាទីផ្សារនាំចេញអាចយល់បាន ដូច្នេះមានសង្ឃឹមសម្រាប់ថ្ងៃអនាគត អរគុណចំពោះ មនុស្សវ័យក្មេងដែលមានវាជាមួយនឹងការបឺត។
សូមគោរព Chris De Boer
សរសេរបានល្អ។
វានៅតែជាបញ្ហានៅពេលអ្នកទៅទិញទំនិញ ជាពិសេសជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃច្រើន។
នៅតែជាគំនិតចម្លែកសម្រាប់ខ្ញុំថា 'ជនបរទេស!' ត្រូវតែចំណាយបន្ថែមទៀតដើម្បី
ថៃថោកមែនទែន! យើងជាជនជាតិហូឡង់ដែលមានវានៅច្រកទ្វារ
"ច្រើនសម្រាប់តិចតួច" ឬអត់។
វាឆ្កួតបន្តិចទាក់ទងនឹងតម្លៃ ដែលមិនមែនសម្រាប់ពួកអភិជនទេ។
វាដល់ពេលហើយដើម្បីអោយមនុស្សនិយាយ។
សរសេរបានល្អ ដែលជាការពិត ប៉ុន្តែ 'មិនគួរនិយាយខ្លាំងៗ' ។
ជីវិតពេលយប់ត្រូវបិទនៅម៉ោង 11 ហើយសម្រាប់ពួកវរជនបើករហូតដល់ម៉ោង 06:00 នៅពេលព្រឹក (555) ។
ដោយក្តីគោរព
Erwin
អ្នកអាចសួរថាតើការលក់គ្រឿងស្រវឹងអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យកាន់តែបត់បែនបានឬទេ? គ្រឹះស្ថានផ្តល់ម្ហូបអាហារ និងបារជាច្រើនទទួលរងពីបញ្ហានេះ។ អ្នកទេសចរគិតថាវាឆ្កួត។