សួត addie: សរសេរអត្ថបទសម្រាប់ប្លក់ (2)

លើកនេះ Lung addie នឹងនិយាយអំពីអ្នកនិពន្ធប្រភេទទី២៖ អ្នកនិពន្ធព័ត៌មាន។

អ្នកនិពន្ធ 'ព័ត៌មាន' កាន់តែច្រើន ត្រូវបានគេហៅថាអ្នកសរសេរអត្ថបទផងដែរ។ ទាំងនេះគឺជាមនុស្សដែលសរសេរអត្ថបទដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលមានគោលបំណងជាចម្បងចំពោះអ្នកទេសចរនាពេលអនាគតទៅកាន់ប្រទេសថៃ ក៏ដូចជាអ្នកដែលធ្លាប់រស់នៅក្នុងប្រទេសថៃជាយូរណាស់មកហើយ ហើយចង់ធ្វើដំណើរកម្សាន្តមួយចំនួនជាមួយនឹងតួអង្គទេសចរណ៍។ វាមិនកើតឡើងញឹកញាប់ទេដែលមនុស្សដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ជាក់លាក់មួយនៅតែរកឃើញទេសភាពថ្មីៗនៅក្នុងតំបន់របស់ពួកគេតាមរយៈអត្ថបទព័ត៌មានទាំងនេះ។ អ្នក​និពន្ធ​ទាំង​នេះ​ក៏​ច្រើន​តែ​និយាយ​អំពី​ហេតុការណ៍​ប្រវត្តិសាស្ត្រ និង​ចំណុច​ចាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ។

សូម្បីតែសម្រាប់អ្នកសរសេរប្រភេទនេះក៏ដោយ អ្វីៗមិនគ្រាន់តែចេញពីប៊ិចនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ ពួកគេត្រូវតែទទួលការបំផុសគំនិតពីកន្លែងណាមួយ។ ជាថ្មីម្តងទៀត Lung addie មិនអាចដាក់ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធទាំងអស់នៅក្នុងអត្ថបទនេះបានទេ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងដាក់កម្រិតខ្លួនឯងចំពោះពួកគេមួយចំនួន។

ជាឧទាហរណ៍ Gringo ដែលមានធាតុច្រើនជាង 2000 ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ អ្នកគ្រាន់តែធ្វើវា ហើយអរគុណទាំងអស់ មិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យអត្ថបទចេញពីមេដៃរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ។ អត្ថបទខ្លះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែអត្ថបទជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការត្រួតពិនិត្យប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដូចជា កាសែត វេទិកាផ្សេងៗ ការរុករកអ៊ីនធឺណិត... អត្ថបទទាំងនេះក៏ច្រើនតែត្រូវបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសទៅជាហូឡង់ ដែលជាការងារពិត។ អត្ថបទជាច្រើនដោយ Gringo ក៏លេចឡើងក្រោមឈ្មោះ: de Editorial ។ Gringo មិន​ត្រឹម​តែ​សរសេរ​អត្ថបទ​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​រឿង​ផង​ដែរ។ ដូច្នេះគាត់ក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមបន្ទាប់ដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សាផងដែរ: អ្នកសរសេររឿង។

អត្ថបទ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ពិសេស​បច្ចុប្បន្ន​របស់​លោក លួង មករា ជា​ឧទាហរណ៍។ នេះពាក់ព័ន្ធនឹងការអានច្រើន។ ប្រសិនបើខណៈពេលកំពុងអានសៀវភៅជាក់លាក់ ឬពិគ្រោះជាមួយអ៊ីនធឺណិត គាត់ទទួលបានព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ នោះការងាររបស់គាត់អាចចាប់ផ្តើមបាន។ នៅទីនេះផងដែរ ព័ត៌មានដែលបានរកឃើញជាធម្មតានឹងមានជាភាសាអង់គ្លេស ឬភាសាថៃ។ បកប្រែ កែ កែ... ការងារ ថាមពល និងពេលវេលាច្រើនត្រូវបានទាមទារ ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលដែលងាយស្រួលអាន និងត្រឹមត្រូវ។

ជាញឹកញាប់ អ្នកសរសេរអត្ថបទទាំងនេះត្រូវតែពិនិត្យប្រភពជាច្រើន។ ជាពិសេសប្រសិនបើប្រភពមកពីអក្សរសិល្ប៍ថៃ។ វាគឺជាការសម្ងាត់បើកចំហដែលអង្គហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រតែងតែត្រូវបានបង្ហាញខុសៗគ្នា ឬបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។

ដូចគ្នាដែរចំពោះសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន។ កំណែមួយចំនួន អាស្រ័យលើប្រភព ជាញឹកញាប់អាចមានរបាយការណ៍ដែលផ្ទុយគ្នា។ ថ្ងៃនេះ​មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ស្លាប់ ហើយ​ថ្ងៃ​ស្អែក​គាត់​នៅ​មាន​ជីវិត… អត្ថបទរបស់រដ្ឋាភិបាលថៃ ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពីវិស័យទេសចរណ៍ ឬសេដ្ឋកិច្ច និងតួរលេខត្រូវបានគេប្រើប្រាស់... ជាញឹកញាប់ណាស់ មិនត្រឹមតែសាច់ជ្រូកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ទៀតផង។

ទាំងអស់នេះហើយដែលអ្នកនិពន្ធត្រូវយកមកពិចារណា និងត្រងចេញនូវអ្វីដែលត្រូវ និងខុស។

អត្ថបទ​ទាក់​ទង​នឹង​ភាសា​ថៃ​ដូច​ជា​មួយ​នេះ​ដោយ Tino Kuis។ Lung Jan, Rob V. ..... នៅទីនេះក៏មានការងារបន្តិចបន្តួចដែលត្រូវធ្វើដែរ។ យ៉ាងណាមិញ ដំបូងឡើយ ពួកគេត្រូវតែប្រឹងប្រែងដោយខ្លួនឯង ដើម្បីរៀនភាសានេះ ដែលជាការពិបាកសម្រាប់យើង។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការសរសេរអត្ថបទបែបនេះ ដោយមិនចាំបាច់ចេះភាសាខ្លួនឯងជាមុនសិន។

នៅក្នុងក្រុមនេះ យើងក៏អាចរៀបចំអត្ថបទក្រោមឈ្មោះ 'The Editorial Staff' ផងដែរ។ ពួកគេភាគច្រើនមកពី ឃុន ពេត្រុស ខ្លួនឯង។ ក្រៅ​ពី​ការងារ​ជា​អ្នក​សម្របសម្រួល អ្នក​អាន​ភ័ស្តុតាង…។ គាត់ក៏រវល់ឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងការបញ្ចូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

អ្នកនិពន្ធនៃអត្ថបទប្រភេទនេះបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្ត និងការជំរុញដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកនិពន្ធទាំងនេះពិតជាមើលឃើញថានេះជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេ ហើយដាក់ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការបម្រើអ្នកអាន។ ពួកគេមានការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ចំពោះភាពជោគជ័យនៃប្លុកដូចជា Thailandblog.nl ។

អត្ថបទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរបន្ទាប់ពីការពិគ្រោះយោបល់ជាមួយមនុស្សពាក់ព័ន្ធដូចជា Gringo និងបុគ្គលិកផ្នែកវិចារណកថា។

នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត។