ខ្ញុំ​ចង់​សរសេរ​អ្វី​មួយ​អំពី​មនុស្ស​«ថ្លង់​និង​ល្ងង់» ប្រទេស​ថៃប៉ុន្តែខ្ញុំបានរកឃើញថាពាក្យនេះមិនគួរប្រើដូចនោះទេ។ វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការប្រមាថ ពីព្រោះមនុស្សថ្លង់ ហើយមិនអាចនិយាយបានដោយមាត់ គឺមិននិយាយស្តីក្នុងន័យថាជាមនុស្សល្ងង់ ឬមិនសូវមានបញ្ញា។ ហេតុអ្វីខ្ញុំចង់សរសេរអំពីមនុស្សថ្លង់? នោះហើយជាដូចនេះ៖

ភោជនីយដ្ឋាន

យប់មិញខ្ញុំបានទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅភោជនីយដ្ឋាន (អ៊ីតាលី)។ ខ្ញុំ​អង្គុយ​នៅ​តុ​មួយ​នៅ​ពី​ក្រោយ​មនុស្ស​ពីរ​បី​នាក់ ជា​នារី​ថៃ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត និង​បុរស​សក់​ទង់ដែង​ម្នាក់​ដែល​មាន​រូបរាង​សង្ហា​ស្មើ​គ្នា ទាំង​ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​មាន​អាយុ​ចន្លោះ​ពី ២៥ ទៅ ៣០​ឆ្នាំ។ វា​មិន​រវល់​ក្នុង​ភោជនីយដ្ឋាន ហើយ​កំពុង​រង់ចាំ​ការ​បញ្ជា​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​មើល​គូស្នេហ៍​នោះ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ម្ដងម្កាល។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅខ្នងរបស់ក្មេងស្រី អង្គុយជិតៗ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចលឺនាងនិយាយបានទេ។

ក្មេងប្រុសនោះបញ្ជាទិញបង្អែមមួយទៀត ហើយខ្ញុំសង្កេតឃើញថា វាកើតឡើងដោយគ្មានពាក្យអ្វីសោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំលឺសូរគ្រហឹមៗ។ ប៉ុណ្ណឹង​ខ្ញុំ​ក៏​ឃើញ​ដែរ​ថា អ្នក​ទាំង​ពីរ​មិន​និយាយ​គ្នា​ដោយ​សំឡេង​ទេ គឺ​និយាយ​គ្នា​ជា​ភាសា​សញ្ញា។ ហេ ខ្ញុំគិតថា ជនជាតិថៃ និងជនបរទេសនិយាយគ្នាជាភាសាសញ្ញា តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា? ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ខ្ញុំ​មិន​អាច​សួរ​ពួក​គេ​ផ្ទាល់​ដើម្បី​រក​ការ​ពន្យល់​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​នៅ​សល់​សំណួរ​នោះ។

សមាជិកគ្រួសារថ្លង់

វារំខានខ្ញុំបន្ថែមទៀតនៅល្ងាចនោះ ហើយខ្ញុំគិតពីសាច់ញាតិរបស់ប្រពន្ធជនជាតិថៃរបស់ខ្ញុំដោយអចេតនា ដែលមិនចេះនិយាយ។ គាត់​បាន​ផឹក​ស្រា​មួយ​ចំនួន​នៅ​ក្មេង ដែល​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​ខ្សែ​សំលេង​របស់​គាត់ ខ្ញុំ​ទទួល​បាន​ជា​ហេតុផល​ដែល​គាត់​មិន​អាច​និយាយ​បាន។ គ្មានអ្វីដែលបានធ្វើអំពីរឿងនេះទេព្រោះមិនមានប្រាក់សម្រាប់ទៅជួបគ្រូពេទ្យឬសូម្បីតែល្អជាងនេះការពិនិត្យហ្មត់ចត់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ បុរសនោះពិតជាមិនឆោតល្ងង់ទេ ប៉ុន្តែមានកម្រិតក្នុងលទ្ធភាពរបស់គាត់។ គាត់មិនអាចអាន ឬសរសេរបានទេ (មិនធ្លាប់ទៅសាលា) ប៉ុន្តែគាត់ងាយស្រួលជាមួយការងារ DIY ។

គាត់ធ្វើការជាអ្នកយាមនៅរោងចក្រស្រូវ (100 បាតក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់ការងារ 10 ម៉ោង) ទៅទីនោះលើម៉ូតូរបស់គាត់ - ដោយមិនដឹងច្បាប់ចរាចរណ៍ - ដោយមួកសុវត្ថិភាពនៅលើក្បាលរបស់គាត់ដែលជាចំណុចពិសេសនៅក្នុងភូមិនោះតែម្នាក់ឯង។ . ខ្ញុំស្និទ្ធស្នាលជាមួយគាត់ និងកាយវិការ ភាសាកាយវិការជាដើម ពួកយើងតែងតែយល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ យើងផឹកស្រាវីស្គីជាមួយគ្នា ហើយពេលផឹកស្រានោះ បុរសនោះសើច និងបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងអន្ទះសារ។ ធ្លាប់​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​ធ្វើ​ការ​ពិនិត្យ​នោះ​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ ប៉ុន្តែ​គាត់​មាន​អាយុ​ជិត ៥០​ឆ្នាំ ហើយ​មិន​ចង់​ដឹង​អ្វី​ពី​ការ​ប្រឡង​បែប​នេះ​ទេ។

ក្មេងស្រីទៅ

ខ្ញុំក៏បានគិតពីឧបទ្ទវហេតុមួយកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ក្នុងអំឡុងពេលហាងស្រាជាមួយមិត្តភ័ក្តិមួយចំនួននៅផ្លូវ Walking Street ដែលក្មេងស្រីម្នាក់ដែលបានចូលរួមជាមួយយើងនៅតុនោះ ប្រែទៅជាថ្លង់ និងមិនអាចនិយាយបាន។ នាង​អាច​សរសេរ​បាន សូម្បី​តែ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស ហើយ​ពេល​នាង​មាន​អ្វី​ត្រូវ​និយាយ នាង​បាន​សរសេរ​វា​ក្នុង​សៀវភៅ​កត់ត្រា ហើយ​អ្នក​មក​ពី​គណបក្ស​របស់​យើង​សរសេរ​ចម្លើយ​នៅ​ខាងក្រោម។ ដូច្នេះ នាង​មិន​ត្រូវ​បាន​រំខាន​ដោយ​តន្ត្រី​ខ្លាំង​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ដែល​នាង "គ្រាន់​តែ" បាន​រាំ​នៅ​លើ​បង្គោល chrome ។ នាង​និយាយ​ថា ខ្ញុំ​ធ្វើ​បែប​នោះ​ដោយ​អារម្មណ៍ និង​មើល​ចលនា​របស់​ក្មេង​ស្រី​ផ្សេង​ទៀត។ ក្រោយ​មក​យើង​បាន​ទៅ​លេង​ថា A go ទៅ​ម្ដង​ទៀត ប៉ុន្តែ​ក្មេង​ស្រី​ថ្លង់​នោះ​បាន​បាត់​ខ្លួន។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា ក្មេង​ស្រី​នោះ​មិន​ថ្លង់​ទាល់​តែ​សោះ ហើយ​មាន​ការ​ស្តាប់ និង​ការ​និយាយ​បាន​ល្អ ប៉ុន្តែ​នាង​បាន​ប្រើ "រូបមន្ត" នៃ​ការ​ថ្លង់​ដោយ​ជោគជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង​រហូត​ដល់​នាង​ដួល។

ទីផ្សារ

នៅទីនេះនៅប៉ាតាយ៉ា (ហើយមិនត្រឹមតែនៅទីនេះទេ) អ្នកលក់ទំនិញគ្រប់ប្រភេទដើរកាត់របារស្រាបៀរ ផ្ទៃរាបស្មើ។ល។ នៅពេលល្ងាច ម្តងម្កាលអ្នកនឹងឃើញអ្នកលក់ - ជាធម្មតានារីវ័យក្មេងម្នាក់ - ផ្តល់សម្លៀកបំពាក់គ្រប់ប្រភេទ។ តាមរយៈអត្ថបទសរសេរនៅលើក្រដាសកាតុងធ្វើកេស នាងប្រកាសថានាងថ្លង់ និងមិនអាចនិយាយបាន។ នៅទីក្រុងបាងកក ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់រួចហើយថា អាជីវករផ្សារមួយចំនួនបាននិយាយគ្នាជាភាសាសញ្ញា ហើយវាហាក់ដូចជាតំបន់មួយចំនួននៃផ្សារតាមដងផ្លូវ ដូចជានៅ Sukhumvit, Silom, Khao San - ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់មនុស្សថ្លង់ ពិការភ្នែក ឬពិការផ្សេងទៀត។

ភាសា​សញ្ញា

ត្រឡប់​មក​សំណួរ​របស់​ខ្ញុំ​វិញ​ថា តើ​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ទើប​ស្ត្រី​ថៃ និង​ជនបរទេស​អាច​ទំនាក់ទំនង​គ្នា​ជា​ភាសា​សញ្ញា។ វិគីភីឌា បង្ហាញ៖ ភាសាសញ្ញា គឺជាភាសាដែលមើលឃើញ-ដោយដៃ ដែលគំនិត និងសកម្មភាពត្រូវបានតំណាងដោយមធ្យោបាយនៃកាយវិការ។ វាជាភាសាធម្មជាតិដែលមានវចនានុក្រម និងវេយ្យាករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ដែលឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សមួយក្រុម ក្នុងករណីជាច្រើន មនុស្សថ្លង់មុនភាសា។ ប្រទេស ឬតំបន់ជាច្រើនមានភាសាសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដែលដាច់ដោយឡែកពីភាសានិយាយរបស់មនុស្សស្តាប់។ NGT (ភាសាសញ្ញាហូឡង់) ត្រូវបានប្រើក្នុងប្រទេសហូឡង់ ហើយ VGT (ភាសាសញ្ញា Flemish) ត្រូវបានប្រើនៅក្នុង Flanders ។ មិនមានភាសាសញ្ញាជាសកលទេ ទោះបីជាមានការព្យាយាមត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយ "Gestuno" ក៏ដោយ។

ភាសាសញ្ញាថៃ

ភាសាសញ្ញាថៃ (TSL) គឺទាក់ទងទៅនឹងភាសាសញ្ញាអាមេរិក (ASL) ដែលជាលទ្ធផលនៃការបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់មនុស្សថ្លង់ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ XNUMX ដោយគ្រូបង្រៀនជនជាតិអាមេរិក។ ទីក្រុងបាងកក និងតំបន់ជុំវិញធ្លាប់មានភាសាសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួន "ភាសាសញ្ញាបាងកកចាស់" ប៉ុន្តែដូចគ្នានឹង "ភាសាសញ្ញាឈៀងម៉ៃចាស់" និង "ភាសាសញ្ញា Ban Khor" ស្ទើរតែផុតពូជទៅហើយ។

នៅឡើយជាសកល

នៅលើវេទិកាមួយទៀត ខ្ញុំបានអានសំណួរមួយថាតើជនជាតិអឺរ៉ុបដែលថ្លង់គួរមកប្រទេសថៃ ហើយទាក់ទងជាមួយមនុស្សគថ្លង់ថៃដែរឬទេ។ មានប្រតិកម្មជាច្រើន ហើយវាបានប្រែក្លាយថាគ្មានបញ្ហាអ្វីទាំងអស់។ ជាដំបូង ASL ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ដោយមនុស្សថ្លង់ ហើយបើមិនដូច្នេះទេ មនុស្សថ្លង់អាចសម្របខ្លួនបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស បើទោះបីជាមានភាពខុសគ្នានៅក្នុងភាសាសញ្ញាដែលពួកគេប្រើក៏ដោយ។

ទីបំផុត

មានគេហទំព័រជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់មនុស្សថ្លង់ដែលមានព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃ ព័ត៌មាន អំពីមនុស្សថ្លង់ក្នុងប្រទេសថៃ។ អ្វីមួយ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​អំពី​ការ​បណ្តុះ​បណ្តាល​និង​ការ​ដូច​គ្នា​សម្រាប់​មនុស្ស​ថ្លង់​ថៃ​ប្រមាណ​ជា 100.000 នាក់ ប៉ុន្តែ​ដូច​ជា​រឿង​ជា​ច្រើន​ទៀត​ដែរ កង្វះ​ប្រាក់​ច្រើន​តែ​ជា​បញ្ហា​ចម្បង។

“បញ្ហា” របស់ខ្ញុំអំពីមនុស្សថ្លង់ត្រូវបានដោះស្រាយ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាប្តីប្រពន្ធគថ្លង់នៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានអ៊ីតាលីនោះនឹងនៅជាមួយគ្នាបានយូរណាស់។

16 ការឆ្លើយតបទៅនឹង "ភាសាសញ្ញានៅក្នុងប្រទេសថៃ"

  1. Lex K. និយាយឡើង

    សូមគោរព Gringo ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការដកស្រង់ពីអត្ថបទរបស់អ្នក។
    សម្រង់; "ខ្ញុំចង់សរសេរអ្វីមួយអំពី "មនុស្សថ្លង់ និងមនុស្សល្ងង់" នៅក្នុងប្រទេសថៃ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរកឃើញថាពាក្យនេះមិនគួរប្រើទៀតទេ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ការ​ប្រមាថ​ព្រោះ​មនុស្ស​ថ្លង់​ហើយ​មិន​អាច​និយាយ​ដោយ​មាត់​មិន​មាន​ន័យ​ថា​ជា​មនុស្ស​យឺតយ៉ាវ​ឬ​មាន​បញ្ញា​តិច​ឡើយ»។
    នេះគ្រាន់តែជាទម្រង់នៃភាពត្រឹមត្រូវខាងនយោបាយប៉ុណ្ណោះ ខ្ញុំបានពិគ្រោះជាមួយវចនានុក្រម និងវចនានុក្រមមួយចំនួនអំពីពាក្យ បិទមាត់ អត្ថន័យជាច្រើនមានដូចជា៖ ឯកោ, មិនចេះនិយាយ, គ្មានសំឡេង, ស្ងាត់។
    ពេលដែលខ្ញុំហៅនរណាម្នាក់ថា "ថ្លង់ និងល្ងង់" បំណងរបស់ខ្ញុំគឺពិតជាមិនធ្វើឱ្យខូចចិត្តនោះទេ ប៉ុន្តែពាក្យនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា "ទុក្ខ" របស់មនុស្សនោះជាអ្វី ពេលដែលនរណាម្នាក់ត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយពាក្យជាច្រើនទស្សវត្សរ៍ ដែលជាពាក្យធម្មតាដែលខ្ញុំបានទទួលយក ដូច្នេះ និយាយ, វាយប្រហារដោយ STUPIDNESS (ការមិននិយាយ) ។
    អ្នកអាចរកមើលការប្រមាថនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង (ការថើប nigger, pete ខ្មៅគ្រាន់តែបន្ត) ពាក្យនិងការបញ្ចេញមតិដែលល្អសម្រាប់ជាច្រើនឆ្នាំស្រាប់តែប្រមាថហើយវាវាយប្រហារខ្ញុំដែលជាធម្មតាមិនមានសូម្បីតែអ្នកពាក់ព័ន្ធត្រូវបានអាក់អន់ចិត្ត, ប៉ុន្តែជាធម្មតាមនុស្សដែលជឿ ពួកគេត្រូវតែក្រោកឈរឡើងសម្រាប់បុគ្គលនោះ ពីព្រោះបុគ្គលនោះមិនអាចការពារខ្លួនបានទេ។
    នេះពិតជាមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយប្រទេសថៃទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងបន្ថែមឧទាហរណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធ មនុស្សមួយចំនួនធំមានអារម្មណ៍អាក់អន់ចិត្តចំពោះឈ្មោះ "ជនបរទេស" ដែលថៃតែងតែប្រើសម្រាប់យើង ប៉ុន្តែក៏មានមនុស្សមួយចំនួនធំដែលចូលចិត្ត ដើម្បីហៅខ្លួនឯងថា "ជនបរទេស" ពួកគេប្រហែលជាមិនមានអារម្មណ៍អាក់អន់ចិត្តទេ។
    និយាយអីញ្ចឹង មិត្តភ័ក្តិខ្ញុំក៏ “ថ្លង់ និងល្ងង់” គាត់មិនប្រកាន់ពាក្យនេះទេ (គាត់និយាយមិនចេញ) គាត់បានជួបនារីថៃម្នាក់ដែលចេះតែភាសាថៃ ប៉ុន្តែមានសញ្ញា ភាសា ឬ​អ្វី​ម្យ៉ាង​ដែល​ហៅ​ថា​ដៃ​ជើង ពួក​គេ​យល់​ចិត្ត​គ្នា​យ៉ាង​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ ហើយ​មាន​ទំនាក់​ទំនង​គ្នា​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ ពួក​គេ​ទាំង​ពីរ​មាន​ឈាម​ជ័រ​មាន​សុភមង្គល ប៉ុន្តែ​ក៏​ស្មើ​គ្នា។
    សូមអភ័យទោសចំពោះរឿងទាំងមូល។

    ស្វាគមន៍,

    Lex K.

    • ហ្គីងហ្គោ និយាយឡើង

      នោះហើយជារបៀបដែលវាទៅ, Lex, ពាក្យដែលធ្លាប់អាច, គឺមិនអាចទៀតទេ។ ជាឧទាហរណ៍ ស្ត្រីម្នាក់ធ្លាប់ជាពាក្យសាមញ្ញបំផុតសម្រាប់បុរសដែលរៀបការហើយ ឥឡូវនេះអ្នកគ្រាន់តែប្រើពាក្យក្នុងន័យអវិជ្ជមានប៉ុណ្ណោះ។ ប្រពន្ធអង់គ្លេសនៅតែជាពាក្យដែលមានប្រយោជន៍។ គ្រាន់តែរកមើលអ្វីដែលស្បូនរបស់ស្ត្រីពីមុនត្រូវបានគេហៅថាពាក្យនោះឥឡូវនេះជាភាសាអាក្រក់។

      ខ្ញុំក៏បានអាននូវអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយអំពីពាក្យថា ថ្លង់ និងមនុស្សល្ងង់ ពីគេហទំព័រហូឡង់មួយអំពីមនុស្សថ្លង់ ហើយខ្ញុំគិតថានោះជាការបើករឿងដ៏ល្អមួយ។

      តើអ្នកចូលចិត្តរឿងរបស់ជនបរទេសនេះទេ?

      • Lex K. និយាយឡើង

        ហ្គ្រីងហ្គោ
        ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​រឿង​ល្អ​មួយ​ដែល​អាច​ទទួល​ស្គាល់​បាន ព្រោះ​ខ្ញុំ​ក៏​ស្គាល់​មនុស្ស​ដែល​មាន “ពិការភាព​ផ្នែក​សំឡេង” (ពាក្យ​ល្អ​មែន​ទេ?) ហើយ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​អ្នក​មិន​បាន​ដាក់​វា​ក្នុង​ប្រអប់ “គួរ​ឲ្យ​អាណិត” មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មាន​ទំនោរ​បែប​នេះ ពេលខ្លះ ច្រើនដល់ការសើចចំអករបស់ “ថ្លង់ និងល្ងង់” ខ្លួនឯង។
        យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​សូម​បញ្ជាក់​ថា សមាមាត្រ​មិន​អាច​កាត់​ថ្លៃ​បាន​នៃ​អ្នក​សុំ​ទាន​ដោយ​សារ​ពួក​គេ​គថ្លង់ ឬ​អ្នក​ដែល​ប្រើ​ពិការភាព​ក្នុង​វិធី​ផ្សេង គឺ​កំពុង​បោក​ប្រាស់ និង​ទាញ​យក​ប្រយោជន៍​ពី​ចិត្ត​សប្បុរស​របស់​អ្នក។
        (អាណិតណាស់) ប៉ុន្តែអ្នកខ្លួនឯងបានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីមួយស្រដៀងនឹងរឿងរបស់អ្នកអំពីក្មេងស្រីនៅក្នុង GoGobar ។

        ស្វាគមន៍,

        Lex K.

  2. ហាន់ វ៉ាន់ ដេន ភីតាក និយាយឡើង

    អត្ថន័យ​ដើម​នៃ​មនុស្ស​ល្ងង់​គឺ​មិន​ល្ងង់​ឬ​យឺត​ឬ​អ្វី​ដូច​នោះ​ទេ​ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​និយាយ​បាន​។ អត្ថន័យផ្សេងទៀតបានក្លាយជារឿងធម្មតា។ មូលហេតុដែលមនុស្សថ្លង់ (ភាសាអង់គ្លេសថ្លង់-mute) លែងប្រើគឺមិនមែនដោយសារតែវាមិនស្អាតទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែមនុស្សថ្លង់ភាគច្រើនអាចនិយាយបាន។ មិន​មែន​ជាមួយ​នឹង​ខ្សែ​សំឡេង​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ភាសា​សញ្ញា។

    • MCVeen និយាយឡើង

      បាទ ខ្ញុំ​ក៏​គិត​អំពី​រឿង​នោះ​ដែរ។ ពាក្យ "ស្បថ" ដូច​ជា​ពាក្យ​មក​ពី​ទីនោះ​ប្រាកដ​ណាស់ ហើយ​មិន​មែន​ជា​ពាក្យ​ផ្សេង​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីរយៈពេលយូរ ពេលខ្លះអ្នកត្រូវពិនិត្យឡើងវិញ និងផ្លាស់ប្តូរ/ទុកអ្វីមួយ។ អត្ថន័យទាំងមូលក្លាយទៅជាលែងប្រើក្នុងវិធីដែលវាត្រូវបានប្រើ។

      តើ​យុវជន​ប៉ុន្មាន​នាក់​ហៅ​គ្នា​ថា ម៉ុងហ្គោលី? វាអាចស្តាប់ទៅដូចជាអ្វីផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែកើតឡើងនៅពេលដែលនរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីមួយដែលអ្នកផ្សេងគិតថាឈ្លើយ ឬចំលែក។ ឬប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែធ្វើខុស។

      បើ​ឥឡូវ​មើល​ទៅ​ក្មេង​អាយុ​ប្រហែល ១០ ឆ្នាំ​នៅ​លើ​ទីលាន​បាល់ទាត់​ក្នុង​ប្រទេស​ហូឡង់។ គ្រាន់​តែ​និយាយ​ប្រាប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ពាក្យ​ដែល​មិន​មែន​ខ្លួន​ឯង​ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​និយាយ​ទេ។

  3. កីឡាករ Johan និយាយឡើង

    ពាក្យ​ល្ងង់​ស្តាប់​ទៅ​អន់​ចិត្ត។ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាថ្លង់តាំងពីក្មេង ដោយសារជំងឺរលាកស្រោមខួរ។ នៅ​ពេល​ដែល​មនុស្ស​ចាត់​ទុក​គាត់​ថា​ល្ងង់​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ខ្ញុំ វា​ឈឺ​ចាប់។ ប្រើពាក្យថ្លង់ ប្រសើរជាង..
    .

    • HansNL និយាយឡើង

      ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ចូហាន ថ្លង់ និង​ល្ងង់​មិន​មាន​អ្វី​ទាក់​ទង​នឹង​សមត្ថភាព​ផ្លូវ​ចិត្ត​ទេ។
      ថ្លង់ និង​ល្ងង់ មានន័យ​ថា ថ្លង់ និង​ល្ងង់។
      ល្ងង់​និយាយ​មិន​បាន​ដូច្នេះ។

      មាន​ពេល​ឮ​បុរស​ពិការ​ភ្នែក​និយាយ​ថា គាត់​មិន​ពិការ​ភ្នែក​ទាល់​តែ​សោះ។
      គាត់ពិការភ្នែកហើយប្រាកដជាមិនពិការទេ!

  4. ព្រឹត្តិការណ៍ Davis និយាយឡើង

    បំណែកដ៏ល្អនៃហ្គ្រីងហ្គោ។
    ជាមួយនឹងផ្ទៃខាងក្រោយព័ត៌មានចាំបាច់។

    ណូបែល ដើម្បីដាក់ក្រុមប្រជាជននេះ នៅក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរ។
    ហើយ​វា​គឺ​ដូច​ជា​អ្នក​សរសេរ​ដែរ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មិន​បាន​ទទួល​ការ​អប់រំ​ដោយសារ​ការ​ខ្វះ​លុយ។
    ប៉ុន្តែ​នោះ​មិន​ខុស​គ្នា​ទេ​សម្រាប់​បង​ប្អូន​ដែល​គ្មាន​ពិការភាព។
    ពួក​គេ​ក៏​គ្មាន​ការ​អប់រំ​ដែរ ដោយសារ​តែ​ខ្វះ​លុយ។

    ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​ការ​ដាក់​ទោស​ដោយ​វិធី​ដែល​ពួក​គេ​គ្រប់​គ្រង​ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ខ្លួន​ឯង​ក្នុង​សង្គម។
    ដោយគ្មាន "សន្តិសុខសង្គម" ឬមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ដោយមិនអាណិតខ្លួនឯង។
    ទទួលបានការគោរពច្រើន យ៉ាងហោចណាស់ក៏មកពីខ្ញុំដែរ។

    មានមនុស្សថ្លង់ជនជាតិថៃមួយចំនួននៅក្នុងរង្វង់មិត្តភ័ក្តិ វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលថាតើការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាល្អយ៉ាងណាបើទោះជាពេលខ្លះដោយដៃនិងជើងក៏ដោយ។ កម្រ​យល់​ច្រឡំ​ហើយ បើ​អ៊ីចឹង​មាន​សើច​ច្រើន​។ មនុស្សក្លាហាន ហើយពួកគេភាគច្រើនមាន និងមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ។

    ព្រឹត្តិការណ៍ Davis

  5. រូឌ និយាយឡើង

    មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើពាក្យ Deaf and Dumb ប្រហែលជាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស Dumb ដែលមិនស្គាល់អត្ថន័យនៃពាក្យ Dumb ។

  6. Jack S និយាយឡើង

    តើអ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យសរសេរ ឬនិយាយថាពិការទេ? តើត្រូវបិទ ឬបិទ? សូមទស្សនាគេហទំព័រខាងក្រោម…. វាធ្វើឱ្យអ្នកឆ្កួត ... ឬខ្ញុំមិនគួរនិយាយ? វាធ្វើឱ្យអ្នកមិនសូវមានបញ្ញា…
    http://nl.wikipedia.org/wiki/Handicap_%28medisch%29

    និយាយអីញ្ចឹង សាច់រឿងស្អាតហើយ ប្រតិកម្មគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍!

  7. HansNL និយាយឡើង

    ខ្ញុំ​គិត​ថា​បាន​យក​ក្នុង​រឿង​នេះ & ចម្លើយ​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​នឹង​លេង​សើច​មួយ​រយៈ​។
    ឬ​វា​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ខាង​នយោបាយ។

  8. តារូដ និយាយឡើង

    ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើភាសាសញ្ញាអាចជាជំនួយដ៏ល្អសម្រាប់ការយល់ដឹងភាសាផ្សេងទៀតដែរឬទេ។ ប្រសិនបើផ្នែកនៃតួអក្សរដែលបានប្រើគឺដូចគ្នានៅក្នុងគ្រប់ភាសា នោះគឺជាជំហានដ៏ធំមួយឆ្ពោះទៅរកការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែលកំពុងនិយាយជាភាសាបរទេស។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ អ្នក​ឃើញ​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង​ដែល​អត្ថបទ​និយាយ​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​ដោយ​ភាសា​សញ្ញា​នៅ​លើ​ទូរទស្សន៍។ វាល្អប្រសិនបើភាសាសញ្ញានោះក្លាយជាភាសាដែលគេយល់ទូទាំងពិភពលោក។ នោះអាចជា "Gestuno" ឬ "ASL" ជីដូនជីតាឆ្ងាយរបស់យើងក៏ប្រើភាសាសញ្ញាដែរ ហើយមានមនុស្សដែលយល់ភាសាសញ្ញានេះ។ ការសន្ទនាអំពីរឿងនេះរវាង Jan van Hooff និង Humberto Tan៖ https://www.youtube.com/watch?v=sZysk3mQp3I

  9. Harry Roman និយាយឡើង

    បញ្ហាគឺថា ជនជាតិហូឡង់មួយចំនួនតូច មិនចេះភាសារបស់ពួកគេឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ DOM និយាយអ្វីមួយអំពីស្ថានភាពបញ្ញា STOM = មិនអាចនិយាយបាន។

    មិនមែន (ត្រឹមត្រូវ) ការដឹងពីភាពខុសគ្នានេះនិយាយបន្ថែមអំពីភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មនុស្សនៅក្នុងសំណួរ។

    • Henk និយាយឡើង

      ភាពល្ងង់ខ្លៅគឺខុសពីភាពល្ងង់ខ្លៅក្នុងន័យថាមានបញ្ញាទាប។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត មនុស្ស​គ្រប់​រូប​អាច​ធ្វើ​ខ្លួន​ល្ងង់ ចេញ​មក​ឆោត​ល្ងង់ វាយ​ធ្វើ​បាប ប្រព្រឹត្ត​ដូច​លា ឬ​ធ្វើ​ខុស។ ភាពល្ងង់ខ្លៅគឺជាអាកប្បកិរិយា; ល្ងង់គឺជាអ្វីដែលអ្នកជា។ ចងចាំអ្នក៖ មិនមែនគ្រប់គ្នាដែលឆោតល្ងង់ធ្វើខ្លួនល្ងង់នោះទេ។ ប៉ុន្តែ​មនុស្ស​ដែល​តែងតែ​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ឆោតល្ងង់ អ្នក​ស្ទើរតែ​នឹង​ផ្តល់​គុណវុឌ្ឍិ​ថា​ល្ងង់​ក្នុង​រយៈពេល​វែង។ ការឆ្លើយតបជាច្រើនប្រាកដជានាំឱ្យខ្ញុំគិតដល់លេខក្រោយ។

  10. Bob, Jomtien និយាយឡើង

    ព័ត៌មានដ៏អស្ចារ្យ។ អ្វី​ដែល​បាត់​នោះ​គឺ​ទូរទស្សន៍​ថៃ ជា​ពិសេស​ផ្ដល់​កម្មវិធី​ព័ត៌មាន​ជា​ភាសា​សញ្ញា​ជា​ស្តង់ដារ។ នៅប្រទេសហូឡង់ នេះត្រូវតែត្រូវបានប្រកាស “នៅម៉ោង… នាឡិកាព័ត៌មានជាភាសាសញ្ញា”។ ពិធីឡើងសោយរាជ្យកាលពីចុងសប្តាហ៍មុនគឺជាគំរូដ៏ល្អមួយ ហើយមានសូម្បីតែប៉ុស្តិ៍មួយដែលមានការអត្ថាធិប្បាយដែលអាចយល់បានជាភាសាអង់គ្លេស។ នៅទីនោះអ្នកមានវា។

  11. Harry Roman និយាយឡើង

    អ្នក​មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​មិន​ចេះ​ស្ទាត់​ជំនាញ​ភាសា​ហូឡង់ (ដូច​ជា​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ដែល​មិន​ដឹង​ពី​ភាព​ខុស​គ្នា, ditto: កុហក និង lay, ដឹង និង​អាច)
    STUPID = អសមត្ថភាពក្នុងការនិយាយ ជាធម្មតាបណ្តាលមកពីបញ្ហានៃការស្តាប់ ដូច្នេះមិនដែលឮសំឡេងដើម្បីធ្វើត្រាប់តាម។
    DOM = មិនគ្រប់គ្រាន់សប្តាហ៍/ចំណេះដឹង និងសមត្ថភាព។


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។