បែលហ្ស៊ិក "ស្ពានឆ្លងកាត់ផ្លូវដែលមានបញ្ហា" (Nut Witchuwatanakorn / Shutterstock.com)

ស្ពានមិត្តភាពថៃ-បែលហ្ស៊ិក ដែលធ្លាប់សាងសង់ឡើងដើម្បីបន្ធូរបន្ថយការកកស្ទះនៅលើផ្លូវ Rama IV ក្នុងទីក្រុងបាងកក មានប្រវត្តិសាស្ត្រចម្រុះពណ៌។ Jumpol Sumpaopol នៃរដ្ឋបាលក្រុងបាងកក មានមោទនភាពរំលឹកពីរបៀបដែលស្ពាននេះត្រូវបានសាងសង់។

លោក Jumpol នៅតែមើលឃើញនៅក្នុងស្ពាននូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាគំរូនៃសម័យកាល ដែលធ្វើឲ្យការសាងសង់ស្ពាននៅពេលយប់កាលពី 25 ឆ្នាំមុន ជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ការសាងសង់ផ្លូវដើមប្រវែង ៣៩០ ម៉ែត្រ បន្ទាប់មកចំណាយពេលតិចជាង ១ (មួយ) ថ្ងៃ។ លោក Jumpol និយាយអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកម្រិតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករបស់រដ្ឋាភិបាលបែលហ្ស៊ិក អាជ្ញាធរថៃ និងសហគ្រិនដែលពាក់ព័ន្ធ ដែលបានធ្វើឱ្យការសាងសង់ស្ពាននេះអាចធ្វើទៅបានក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។

នៅឆ្នាំ 1986 លោក Jumpol ជាប្រធានផ្នែកមុខងារសាធារណៈនៅទីក្រុងបាងកក ដែលពេលនោះរដ្ឋាភិបាលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី។ Tinsulanonda ខ្នះខ្នែង​ដោះស្រាយ​លំហូរ​ចរាចរណ៍​ដែល​កកស្ទះ​នៅលើ​ផ្លូវ​ Rama IV ។ ពេល​នោះ​ទីក្រុង​បាងកក​មាន​ផ្លូវ​តិច​ជាង​ផ្លូវ​និង​គ្រឿង​បរិក្ខារ​ផ្សេង​ទៀត​ជាង​សព្វ​ថ្ងៃ។ មានតែផ្លូវហាយវេមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ដូចជាផ្លូវពី Tha Ruea ទៅ Bang Na, Din Daeng និង Dao Khanong ខណៈដែលផ្លូវក្រវ៉ាត់ក្រុង Ratchadipisek ជុំវិញកណ្តាលទីក្រុងបាងកកមិនទាន់រួចរាល់នៅឡើយ។ ដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាដែលមានស្រាប់នៅលើ Rama IV គឺមិនងាយស្រួលនោះទេ។

បន្ទាប់មក បែលហ្ស៊ិក គឺជាប្រទេសបរទេសដំបូងគេដែលមកជួយសង្គ្រោះ។ នៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក បំពង់ដែកជាច្រើននៅផ្លូវប្រសព្វត្រូវបានជំនួសដោយផ្លូវរូងក្រោមដី ហើយរដ្ឋាភិបាលថៃត្រូវបានសួរថាតើមានការចាប់អារម្មណ៍លើផ្នែកដែកនៃបំពង់បង្ហូរទឹកទាំងនោះដែលត្រូវប្រើជាបំពង់បង្ហូរម្តងទៀតនៅក្នុងប្រទេសថៃដែរឬទេ។ “ស្ពានដែកទាំងនោះនៅបែលហ្ស៊ិកត្រូវបានសាងសង់តាមរបៀបដែលពួកគេអាចសាងសង់បានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សផងដែរ។ វា​ជា​បច្ចេកវិទ្យា​មួយ​ដែល​អាច​បង្កើត​បំពង់​បង្ហូរ​ទឹក​បាន​ក្នុង​រយៈពេល​ដ៏​ខ្លី​»​។

រដ្ឋាភិបាល​ថៃ​បាន​ទទួល​យក​សំណើ​នេះ ហើយ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​សាងសង់​ផ្លូវ​កាត់​នៅ​ចំណុច​ប្រសព្វ​ Rama IV និង Sathon។ នៅប្រទេសបែលហ្សិក មនុស្សបានទៅធ្វើការ ហើយបំពង់បង្ហូរប្រេងមួយត្រូវបានរុះរើ ហៅថា "Viaduct Leopold" ។ ការជួសជុលខ្លះត្រូវធ្វើ ហើយផ្នែកខ្លះត្រូវបានពង្រឹងផងដែរ ដើម្បីទប់ទល់នឹងទម្ងន់របស់រថយន្តដឹកទំនិញទម្ងន់ 27 តោន ប៉ុន្តែនៅខែមករា ឆ្នាំ 1988 កប៉ាល់បានមកដល់ប្រទេសថៃជាមួយនឹងគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ការដ្ឋានដីចាំបាច់ត្រូវបានធ្វើនៅទីក្រុងបាងកក ដោយមានសសរគ្រឹះសម្រាប់ដំឡើងស្ពានបួនគន្លង ដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា ស្ពានមិត្តភាពថៃ-បែលហ្ស៊ិក។

លោក Jumpol មានប្រសាសន៍ថា “យើងបានចាប់ផ្តើមសន្និបាតនៅថ្ងៃទី ២១ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៨៨ វេលាម៉ោង ៤ និង ៣០ នាទីរសៀល ហើយការងារត្រូវបានបញ្ចប់មុនថ្ងៃត្រង់នៅព្រឹកបន្ទាប់” ។ លោក​បន្ត​ថា​៖ «​វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​តែ ១៩ ម៉ោង​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​ការ​ប្រមូល​ផ្ដុំ​នេះ បើ​ទោះ​ជា​ការងារ​បន្ថែម​ដូចជា​ការ​ដំឡើង​បង្គោល​ភ្លើង ការ​ដំឡើង​ផ្លាក​សញ្ញា​ចរាចរណ៍ ការ​សាកល្បង​សមត្ថភាព​ផ្ទុក​របស់​ស្ពាន បាន​បង្កើន​រយៈពេល​សាងសង់​សរុប​ដល់ ៧២ ម៉ោង។ ស្ពាននេះមិនត្រឹមតែជានិមិត្តរូបនៃជំនួយពីរដ្ឋាភិបាលបែលហ្ស៊ិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាសញ្ញានៃមិត្តភាពពីមន្ត្រីថៃ និងអ្នកជំនួញដែលចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះផងដែរ។

សម្រាប់​គម្រោង​នេះ អាជ្ញាធរ​អគ្គិសនី​ថៃ និង​អាជ្ញាធរ​កំពង់ផែ​ថៃ បាន​ផ្តល់​រថយន្ត​ស្ទូច​ដែល​អាច​លើក​សម្ភារៈ​ទម្ងន់​ចន្លោះ​ពី ១៦០ ទៅ ២០០ តោន ក្រុមហ៊ុន​ពីរ​ផ្សេង​ទៀត គឺ Empire និង Sahachot Beton បាន​បញ្ជូន​អ្នក​បច្ចេកទេស និង​អ្នក​សាងសង់​ជាង ៣០០ នាក់​មក​ក្នុង​គម្រោង​នេះ ខណៈ ប៉ូលិស​ធានា​ឱ្យ​ដំណើរការ​រលូន​នៃ​ការងារ។ លោក ជម ប៉ូល គ្រប់គ្រងគម្រោងនេះក្នុងនាមសាលាក្រុង។

សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ស្ពាន​នេះ​លែង​បំពេញ​តាម​តម្រូវ​ការ​របស់​សម័យ​ហើយ។ មន្ត្រីបានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱ្យស្ពាននូវរូបរាងថ្មីបន្ទាប់ពីសេវាកម្មដ៏ស្មោះត្រង់អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំ និងដើម្បីជំនួសផ្នែកដែកដោយបេតុង ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងៗទៀត។ ផ្ទៃលោហៈបានប្រែជារលោងបន្ទាប់ពីប្រើប្រាស់បានយូរ ហើយបេតុងត្រូវបានជ្រើសរើស ដែលធន់នឹងការទាមទារនៃចរាចរណ៍ផ្លូវថ្នល់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ បន្ទាប់ពីនោះ ស្ពានប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានអាយុកាលរាប់ទស្សវត្ស នឹងមានសម្រាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកម្តងទៀត។

ប្រភព៖ Bangkok Post

15 ការឆ្លើយតបទៅនឹង "Belgian "ស្ពានឆ្លងកាត់ផ្លូវដែលមានបញ្ហា"

  1. រ៉ននី ឡាដប្រាវ និយាយឡើង

    អត្ថបទ​ស្ពាន​មិត្តភាព​ថៃ​-​បែលហ្ស៊ិក​លាប​ពណ៌​ចំហៀង​បើ​ខ្ញុំ​មិន​ច្រឡំ។ វាពិតជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលអ្នកអាចនិយាយបានថាអ្នកបានបើកបរលើស្ពានដូចគ្នានៅបែលហ្សិក និងប្រទេសថៃ។

  2. ប្រាសាទ និយាយឡើង

    ជាការពិត ខ្ញុំបានធ្វើការ 100 ម៉ែត្រពីស្ពាន (នៅជាប់Citroën-Yzerplein) ប៉ុន្តែកាលពីយូរយារណាស់មកហើយ ខ្ញុំត្រូវទៅផ្ទះជារៀងរាល់ថ្ងៃ តាមទិសដៅរបស់ Rogierplein – Botanique!
    ហើយជឿខ្ញុំនៅពេលនោះនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល វាមានសភាពទ្រុឌទ្រោម ប៉ុន្តែអាក្រក់ជាងទីក្រុងបាងកក ខ្ញុំមិនធុញទ្រាន់នឹងរឿងនោះជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅ Bayoke Sky ជាកន្លែងដែលយើងចាប់ផ្តើមការធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញរបស់យើងបន្ទាប់ពីការឈប់សម្រាកខ្លីពេក។

  3. ហ្គីងហ្គោ និយាយឡើង

    សម្រាប់អ្នកអានជនជាតិបែលហ្ស៊ិក វាប្រហែលជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការដឹងពីកន្លែងដែលស្ពាននោះមានដើមកំណើតមកពីប្រទេសបែលហ្សិក។
    ខ្ញុំបានរកឃើញរឿងដូចខាងក្រោមពី Het Nieuwsblad នៅលើគេហទំព័ររបស់ Koekelberg៖
    http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=G6A746JB

    • រ៉ននី ឡាដប្រាវ និយាយឡើង

      មាន​បំពង់​ជំនួយ​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់​ច្រើន​ទៀត​នៅ​បែលហ្សិក។
      ល្បីខ្លាំង (ល្បីឈ្មោះ?) សម្រាប់មនុស្សដែលស្គាល់បន្តិចជាមួយ Antwerp បានឈរនៅ F.Rooseveltplaats ប៉ុន្តែត្រូវបានកម្ទេចចោល ខ្ញុំគិតថាប្រហែល 7-8 ឆ្នាំមុន។ វាក៏បាននិយាយថា "បណ្តោះអាសន្ន" ជាដំណោះស្រាយសង្គ្រោះបន្ទាន់ប្រហែល 30 ឆ្នាំ។

      • ហ្គីងហ្គោ និយាយឡើង

        ខ្ញុំក៏បានឮថា ពីមិត្តម្នាក់នៅ Antwerp គាត់បានរៀបរាប់មួយនៅលើ Franselei ។
        ចំពោះ​បណ្ដោះអាសន្ន តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​មិន​បណ្ដោះអាសន្ន?
        ពេល​មួយ​ស្ត្រី​មក​ពី​ភ្នាក់ងារ​ការងារ​មក​ការិយាល័យ ហើយ​ណែនាំ​ខ្លួន​ឯង​ថា​ជា​ជំនួយការ​បណ្ដោះអាសន្ន។ សហសេវិក​ម្នាក់​ដែល​មាន​ការងារ​ធ្វើ​ជិត​៤០​ឆ្នាំ​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​វា​ក៏​ជា​រឿង​ចៃដន្យ​ដែរ ខ្ញុំ​ក៏​មក​ទីនេះ​បណ្ដោះ​អាសន្ន​ដែរ!

        • រ៉ននី ឡាដប្រាវ និយាយឡើង

          គាត់ប្រហែលជាមានន័យដូចគ្នាព្រោះ Franselei ចាប់ផ្តើម (ឬបញ្ចប់) នៅ Rooseveltplaats ។

      • Johan (BE) និយាយឡើង

        តើមាននរណាម្នាក់ដឹងថាតើស្ពានឆ្លងកាត់ F.Rooseveltplaats ក៏ត្រូវបាន "កែច្នៃឡើងវិញ" (= ប្រើឡើងវិញនៅកន្លែងផ្សេងទៀត)? ខ្ញុំបានបើកបរលើវារាប់ពាន់ដង។

  4. លោក Sven និយាយឡើង

    នៅ Ghent ក៏មានស្ពានសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅស្ថានីយ៍ Dampoort ផងដែរ។ វាគ្រាន់តែជាការបណ្ដោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែនាងនៅទីនោះប្រហែល 25 ឆ្នាំ ខ្ញុំគិតថានោះគឺជា "ការហោះហើរពីលើ" ដ៏អាក្រក់ដែលអ្នកអាចមើលឃើញនៅក្នុងបន្ទប់នៅពេលអ្នកបើកឡាននាងនៅជិតផ្ទះ។

  5. លោក Robert Verecke និយាយឡើង

    វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការនិយាយថា ព្រះអង្គម្ចាស់គូស្នេហ៍កំពុងដឹកនាំបេសកកម្មពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់មួយជាមួយនឹងគណៈប្រតិភូដ៏ទូលំទូលាយនៃពាណិជ្ជករបែលហ្ស៊ិកចំនួន 150 នាក់។ ក្រុមហ៊ុន Brussels Airlines និង Thai Airways ដែលជាសមាជិកទាំងពីរនៃបណ្តាញ Star Alliance ថ្ងៃនេះបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏សំខាន់មួយនៅទីក្រុងបាងកក ដោយធ្វើឱ្យអាកាសយានដ្ឋាន Zaventem ក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ថៃដែលភ្ជាប់ទៅនឹងទ្វីបអាហ្វ្រិក អឺរ៉ុប ឬឆ្នេរខាងកើតសហរដ្ឋអាមេរិក។

  6. រ៉ននី ឡាដប្រាវ និយាយឡើង

    និមិត្តសញ្ញាថ្មីនៃស្ពានថៃ-បែលហ្ស៊ិកត្រូវបានសម្ពោធកាលពីម្សិលមិញដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Philippe និងម្ចាស់ក្សត្រី Mathilde ។
    (ប្រភព – ព័ត៌មានចុងក្រោយថ្ងៃទី ២២ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០១៣)

  7. លើកទី 2 និយាយឡើង

    កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន បំពង់បង្ហូរប្រេងនេះត្រូវការការជួសជុលយ៉ាងខ្លាំង ហើយសូម្បីតែនៅពេលនោះ ដោយមានការកកស្ទះចរាចរណ៍ធំជាងធម្មតា បំពង់បង្ហូរប្រេងនេះត្រូវបានបិទអស់រយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍។
    ក៏មានអ៊ីតាលី-ថៃដែរ ប៉ុន្តែនោះជាអ្នកម៉ៅការខ្ញុំ។ ដែលធ្វើការជាចម្បងនៅក្នុងផ្លូវដែក។

  8. Knight Peter និយាយឡើង

    វាត្រូវបានគេហៅថា King Philip និង Queen Mathilde

    • រ៉ននី ឡាត់ប្រាវ និយាយឡើង

      អត្ថបទ​នេះ​មាន​តាំងពី​មុន​ទ្រង់​ឡើង​សោយរាជ្យ។
      និយាយអញ្ចឹងវាជា Filip ឬ Philippe ។

  9. កូរី និយាយឡើង

    ក្នុង​នាម​ជា​អនុព័ន្ធ​ពាណិជ្ជកម្ម​បែលហ្សិក​នៅ​ទីក្រុង​បាងកក ខ្ញុំ​បាន​ចូល​រួម​យ៉ាង​ជិត​ស្និទ្ធ​ក្នុង​ការ​ចរចា​អំពី​អ្វី​ដែល​យើង​ហៅ​ដំបូង​ថា "ស្ពាន​បែលហ្សិក"។
    លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Patrick Nothomb គឺជាជំនួយដ៏ល្អក្នុងការកម្ចាត់ការជំពប់ដួលផ្នែករដ្ឋបាល…
    ខ្ញុំសូមជម្រាបផងដែរថា ក្រុមហ៊ុនសំណង់ថៃធំៗចំនួនពីរគឺ Sino-Thai និង Italthai បានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ដោយឥតគិតថ្លៃ និងតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ពួកគេផ្ទាល់ តាមដែលពួកយើងគិតថាចាំបាច់…
    ហើយថាក្រុមហ៊ុនបែលហ្ស៊ិកជាច្រើនបានផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងច្រើនសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន និង "ការបូមខ្សាច់" + ការគូររូបផ្នែកលោហៈ ដោយសារតែ BMA មិនចូលចិត្តពណ៌ការពារធម្មជាតិនៃដែក "weathering" ...
    មានគេនិយាយ!

    • លោកប៉ូល និយាយឡើង

      ជាការពិតណាស់ វាគឺជាលោក Patrick Nothomb ដែលនៅពេលនោះជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅទីនោះ។
      យើង​ហៅ​វា​ថា​កូនក្រមុំ​ថៃ​បែលហ្ស៊ិក។
      ទាំងនេះគឺជាស្ពានអាកាស ដូចដែលយើងហៅថា ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅពេលនោះដោយ Nobels Peelman មកពី Sint Niklaas ហើយក្រុមហ៊ុនដំឡើងដែលដំឡើងស្ពានទាំងនេះគឺ NV Savelkoul មកពី Bree ។
      ស្ពាន​នេះ​គឺ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ផ្លូវ​កាត់ Koekelberg ដែល​យើង​បាន​រុះរើ និង​សម្រួល​ទៅ​ដាក់​នៅ​ទីក្រុង​បាងកក
      នៅពេលនោះ យើងបានដំឡើងប្រភេទស្ពានទាំងនេះនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។
      ហើយជាមួយនឹងក្រុមមកពីក្រុមហ៊ុន Savelkoul និងស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមការងារនេះ និងរួមជាមួយនឹងពលករថៃ ស្ពានប្រវែង 400 ម៉ែត្រនេះត្រូវបានផ្គុំ និងសាកល្បងក្នុងរយៈពេល 50 ម៉ោង ដែលជាស្នាដៃនៅពេលនោះ។
      ខ្ញុំជាអ្នកដឹកនាំក្រុមម្នាក់នៅពេលនោះ ហើយខ្ញុំបានបើកឡានឆ្លងកាត់វានៅឆ្នាំ 2018 នៅពេលដែលខ្ញុំនៅ Laem Chabang សម្រាប់ការងារមួយផ្សេងទៀត និងនៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវទទួលបានទិដ្ឋាការនៅទីក្រុងបាងកកសម្រាប់ការងាររបស់ខ្ញុំ។
      នៅ​ពេល​ដែល​យើង​គេង​នៅ​សណ្ឋាគារ YMCA ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​សណ្ឋាគារ​នោះ​នៅ​តែ​មាន​ឬ​អត់។


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។