កោះសាមុយ មួយខែក្រោយមក
វាស្ងួត និងមានពន្លឺថ្ងៃម្តងទៀតនៅលើកោះសាមុយ កោះផាន់ណាន និងកោះតាវ ហើយចំណាប់អារម្មណ៍ទូទាំងពិភពលោកចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នេះកាលពីមួយខែមុនបានបាត់ទៅវិញ។ វាមិនមែនជាព័ត៌មានដែលថាប្រជាជននៃប្រជុំកោះនេះកំពុងប្រឈមមុខនឹងផលវិបាកនៃគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មីៗនៃកោះទាំងនេះ។ ភ្លៀងធ្លាក់ជាប់គ្នា៨ថ្ងៃ និងខ្យល់ព្យុះដូចខ្យល់ព្យុះ បានបង្កការបំផ្លិចបំផ្លាញ…
កុមារី ស៊ីឡុំ និងប្រជាជាតិមានពុត
អត្ថបទដោយ Tulsathit Taptim – The Nation (ថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ឆ្នាំ 2011)។ ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណដល់ក្រុមនារីដែលបង្កកំហឹងក្នុងពិធីបុណ្យសង្ក្រាន្ត ដោយធ្វើត្រាប់តាមអ្វីដែលតារាស្រី Patpong ត្រូវបានបង់ឱ្យធ្វើ។ លើកទីមួយដែលខ្ញុំបានលឺអំពីវា ខ្ញុំគិតថា "អីយ៉ាស់ អីយ៉ាស់ ស្រីស្អាត"។ នៅពេលដែលភាពច្របូកច្របល់ក្នុងសង្គមបានចាប់ផ្តើម ខ្ញុំបានត្រលប់ទៅថា "ប្រហែលជាវាខុសហើយ" បុរសល្អនៅក្នុងខ្ញុំបាននិយាយខ្សឹបថា…
ចេញដំណើរពីប៉ាតាយ៉ាដោយឡានក្រុង
ប្រសិនបើអ្នកសួរ Amsterdammer ថាតើគាត់ចូលចិត្តអ្វីអំពី Rotterdam គាត់នឹងឆ្លើយដោយសង្ស័យថា "ស្ថានីយ៍កណ្តាល ពីព្រោះពីទីនោះរថភ្លើងលឿនទៅ Amsterdam ចេញដំណើររៀងរាល់ម៉ោង" ។ ប្រហែលជាការបញ្ច្រាសក៏អនុវត្តចំពោះ Rotterdammer ដែរ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ដូច្នេះវាគឺនៅប៉ាតាយ៉ា។ ក្នុងចំណោមអ្នកទេសចររាប់សែននាក់ដែលទីក្រុងនេះទាក់ទាញនោះ នៅតែមានមនុស្សមួយចំនួនដែលចង់ចាកចេញឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានដោយហេតុផលផ្សេងៗ។ ដូចជាជាច្រើន…
ផែនការសម្រាប់រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនៅប្រទេសថៃ
គ្រោះមហន្តរាយនុយក្លេអ៊ែរនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukashima ក្នុងប្រទេសជប៉ុនបានជំរុញការពិភាក្សាអំពីការសាងសង់រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងប្រទេសថៃម្តងទៀត។ អ្នកប្រឆាំងថាមពលនុយក្លេអ៊ែរទាមទារឱ្យបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់ចំពោះផែនការក្នុងទិសដៅនេះ និងយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតចំពោះប្រភពថាមពលផ្សេងទៀត។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ប្រទេសថៃស្ទើរតែពឹងផ្អែកទាំងស្រុងទៅលើការផលិតថាមពលពីឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ដូចជាឧស្ម័នធម្មជាតិ និងធ្យូងថ្ម។ រដ្ឋាភិបាលមានផែនការដែលមានចែងនៅក្នុង “ផែនការអភិវឌ្ឍន៍ថាមពល (POP) ដើម្បី…
IKEA មកដល់ប្រទេសថៃហើយ។
វាត្រូវតែកើតឡើងពេលខ្លះ។ IKEA ដែលមានសាខាជាង 300 រួចហើយនៅក្នុង 37 ប្រទេសនឹងមកដល់ប្រទេសថៃ។ មានហាង IKEA ចំនួន 6 នៅបែលហ្ស៊ិក និង 12 នៅហូឡង់។ ក្រុមហ៊ុនស៊ុយអែតដើមត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានគ្រឿងសង្ហារឹម និងគ្រឿងសង្ហារិមក្នុងគេហដ្ឋានដែលមានតម្លៃសមរម្យ។ ជារឿយៗអ្នកត្រូវប្រមូលផ្តុំគ្រឿងសង្ហារឹមដោយខ្លួនឯងនៅលើមូលដ្ឋាននៃសៀវភៅណែនាំលម្អិត។ នៅប្រទេសថៃ ហាង IKEA កំពុងត្រូវបានសាងសង់ ដែលជាកន្លែងដែល…
ទេសចរណ៍ថៃ ២០១១
នៅដើមខែមីនា ពិព័រណ៍ទេសចរណ៍អន្តរជាតិប្រចាំឆ្នាំ (ITB 2011) បានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំបំផុតនៅលើពិភពលោកក្នុងវិស័យនេះ។ ប្រទេសថៃក៏មានវត្តមានប្រពៃណីនៅទីនោះដែរ ហើយដើម្បីប្រារព្ធពិធីបើកនេះ អាជ្ញាធរទេសចរណ៍ថៃ (TAT) បានធ្វើសន្និសីទកាសែតមួយ។ បាឋកថាមួយត្រូវបានថ្លែងក្នុងនាមលោក Vichai Srikwan ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាល TAT ដែលមានប្រធានបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន៖ “នៅក្នុងឆ្នាំ 2010 ពិភពលោកបានលេចចេញបន្តិចម្តងៗពីជ្រលងភ្នំ…
ការគ្រប់គ្រងទឹកនៅប្រទេសថៃ (រន្ធដោត)
តាមសំណើរបស់ក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាថៃ គណៈប្រតិភូអ្នកជំនាញហូឡង់ក្នុងវិស័យគ្រប់គ្រងទឹក និងដីបានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសថៃ។ នេះគឺដើម្បីផ្តល់ដំបូន្មានលើបញ្ហាគ្រប់គ្រងដី និងទឹកនាពេលអនាគត រួមទាំងផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមាននៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ បេសកកម្មនេះបានធ្វើឡើងដោយមានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលហូឡង់តាមរយៈកម្មវិធី “ដៃគូសម្រាប់ទឹក” ហើយត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយក្រុមហ៊ុនភាពជាដៃគូទឹកនៃប្រទេសហូឡង់ (NWP)។ កម្មវិធីទស្សនកិច្ចនេះ រៀបចំឡើងដោយ…
ការគ្រប់គ្រងទឹកនៅប្រទេសថៃ (2)
Alex van der Wal បានធ្វើការសិក្សាលើវិស័យទឹកថៃក្នុងនាមស្ថានទូតហូឡង់ក្នុងទីក្រុងបាងកកក្នុងឆ្នាំ២០០៨។ ឯកសារនេះផ្តល់នូវរូបភាពដ៏ល្អនៃស្ថានភាពទីផ្សារជាមួយនឹងតួលេខ ក្រាហ្វ រូបថត និងអាសយដ្ឋានមានប្រយោជន៍ជាច្រើន។ របាយការណ៍នេះមានគោលបំណងជាចម្បងដើម្បីជូនដំណឹងដល់សហគមន៍ធុរកិច្ចហូឡង់អំពីលទ្ធភាពនៃការធ្វើអាជីវកម្មនៅប្រទេសថៃក្នុងវិស័យនេះ។ ខ្ញុំបានសង្ខេបផ្នែកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃរបាយការណ៍ខាងក្រោម។ …
ការគ្រប់គ្រងទឹកនៅប្រទេសថៃ វគ្គ១៖ ប្រវត្តិ
កាលពីដើមខែកុម្ភៈ ប្លក់នេះមានខ្លឹមសាររឿង “ហូឡង់ជួយថៃជាមួយផែនការទប់ទល់នឹងទឹកជំនន់” ដែលក្នុងនោះមានចែងថា ប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលថៃស្នើឱ្យជួយដោះស្រាយបញ្ហានៃការគ្រប់គ្រងទឹក។ ប្រទេសថៃមើលឃើញប្រទេសហូឡង់ជាអ្នកជំនាញពិភពលោកក្នុងវិស័យទំនប់វារីអគ្គិសនី និងវិធានការទប់ទល់នឹងទឹកជំនន់។ ក្រុមអ្នកបច្ចេកទេសហូឡង់ និងមន្ត្រីថៃនឹងធ្វើការស្រាវជ្រាវរួមគ្នានៅក្នុងខេត្តតាមបណ្តោយឆ្នេរនៃ…
ទឹកដោះគោនៅប្រទេសថៃ
ល្អមើលណាស់ អាហារ និងភេសជ្ជៈនៅប្រទេសថៃ! អ្នកពិតជាមិនអាចទទួលបានគ្រប់គ្រាន់ offuh …… ជាការប្រសើរណាស់, ពេលខ្លះ និងជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកស្នាក់នៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងប្រទេសថៃជនបទ, អ្នកចង់បានអ្វីដែលប្លែក។ អង្ករបីដងក្នុងមួយថ្ងៃគឺច្រើនពេកហើយវាជាការល្អក្នុងការស្រមៃថាក្នុងនាមជាជនជាតិហូឡង់អ្នកចង់ញ៉ាំអ្វីដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ឧទាហរណ៍ដូចជានំសាំងវិចឈីស។ ឈីស? ថៃបង្កើតខ្លួនឯង...
ការងារធ្វើកសិកម្មនៅប្រទេសថៃ (1)
វានឹងមានភាពមមាញឹកម្តងទៀតនៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះនៅក្នុងសណ្ឋាគារល្អជាងគេក្នុងទីក្រុងបាងកក។ អ្នកតាំងពិព័រណ៍ជាង 600 រំពឹងថានឹងមានអ្នកទស្សនាជាង 15.000 នាក់ ភាគច្រើនមកពីបណ្តាប្រទេសអាស៊ី មកកាន់ពិព័រណ៍ VIV Asia 2011 ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ដល់ថ្ងៃទី 11 ខែមីនា នៅសាលពិព័រណ៍ BITEC ។ មិនត្រឹមតែសណ្ឋាគារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងពីបទពិសោធថា ការកម្សាន្តពេលរាត្រី (ផាតផុង សយ ខូវប៊យ) ក៏អាចរំពឹងមានហ្វូងមនុស្សបន្ថែមទៀតដែរ។ បន្ទាប់ពីមួយថ្ងៃនៅក្នុងពិព័រណ៍…
ចម្ងាយរាប់ពាន់ម៉ាយពីរដ្ឋ Michigan ដ៏ត្រជាក់ក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ក្រុមហ៊ុន General Motors នឹងធ្វើការផលិតម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូតដំបូងគេបង្អស់នៅក្នុងរោងចក្រដែលទើបនឹងបើកថ្មីរបស់ខ្លួននៅភាគខាងកើតប្រទេសថៃនាពេលឆាប់ៗនេះ។ ក្រុមហ៊ុន Ford Motors កំពុងសាងសង់រោងចក្រថ្មីមួយនៅមិនឆ្ងាយពីទីនោះ ហើយក្រុមហ៊ុន Suzuki Motors គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមផលិតរថយន្តដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាននៅក្នុងរោងចក្រថ្មីមួយនៅឆ្នាំ 2012។ ទីក្រុង Detroit of Asia សូមស្វាគមន៍មកកាន់ "ទីក្រុង Detroit of Asia" តំបន់ដ៏ធំ 120…
ថ្នាក់ជំនួញទៅបាងកក
នេះនឹងមានលក្ខណៈអួតអាងបន្តិច ខ្ញុំសូមព្រមានអ្នក។ វាត្រូវតែកើតឡើងនៅពេលណាមួយ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំរៀបចំរឿង "ហោះហើរទៅប្រទេសថៃ" អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងម្តងទៀត ហើយឥឡូវនេះវាត្រូវតែចេញមក។ ខ្ញុំនឹងមិនវាយនៅជុំវិញគុម្ពោតទៀតទេ ហើយសារភាពថា៖ ខ្ញុំឆ្កួតហើយញៀននឹងការធ្វើដំណើរប្រណីតបន្តិច។ នៅដើមជីវិតការងាររបស់ខ្ញុំ នេះមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានធ្វើដំណើរ…
ការហោះហើរលើកដំបូងទៅកាន់ប្រទេសថៃ
នៅក្នុងអត្ថបទ "ថ្ងៃឈប់សម្រាកដំបូងនៅប្រទេសថៃ" ខ្ញុំបានផ្ដល់គន្លឹះ និងព័ត៌មានមួយចំនួនដែលអាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅប្រទេសថៃ។ ខ្ញុំក៏បានចង្អុលបង្ហាញគេហទំព័រជាច្រើនដែលព័ត៌មានអាចទទួលបានអំពីប្រទេសថៃខ្លួនឯង និងរបៀបធ្វើសកម្មភាពក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់។ ប៉ុន្តែការហោះហើរខ្លួនឯងមិនមានអ្វីត្រូវនិយាយអំពីរឿងនោះទេ? ជាការប្រសើរណាស់, ប្រាកដនិងពិត។ ការហោះហើរលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺយូរមកហើយ។ អត់ទេ…
នារីនៅប្រទេសថៃ
អ្នកមិនដែលដឹងថាល្អជាងនេះទេ នៅក្នុងមនុស្ស និងសត្វ អ្នកមានច្បាប់ចម្លងប្រុស និងស្រី។ ម្យ៉ាងទៀតអ្នកកើតមកជាប្រុសឬស្រីក៏គ្មានរសជាតិអីដែរ ហើយដូចនេះអ្នកក៏មានតួនាទីក្នុងសង្គមដែរ។ មែនហើយ អ្នកបានដឹងថាមានបុរសដែលចូលចិត្តបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់ស្ត្រី ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាជាខ្ទើយ។ អ្នកក៏ធ្លាប់បានឃើញពួកគេក្នុងភាពយន្តដែរដូចជា Tony Curtis…
សេដ្ឋកិច្ចនៅប្រទេសថៃ
នៅក្នុងការពិភាក្សាអំពីថាតើជនបរទេសត្រូវបានស្វាគមន៍ឬអត់នៅក្នុងប្រទេសថៃ សូមមើលឧទាហរណ៍ការបង្ហោះ 'Blinkers' ការរួមចំណែករបស់ជនបរទេសជាទូទៅចំពោះផលិតផលជាតិសរុបត្រូវបានមើលងាយ។ ប្រទេសថៃមានសេដ្ឋកិច្ចរីកលូតលាស់លឿនបំផុតមួយនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ហើយពឹងផ្អែកខ្លាំងលើការនាំចេញដែលមានប្រហែល 70% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប។ វិស័យទេសចរណ៍គឺជាផ្នែកមួយនៃការនេះ ប៉ុន្តែបានរួមចំណែកតែប្រហែល 6% ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ…
ប័ណ្ណបើកបរនៅប្រទេសថៃ
នៅប្រទេសហូឡង់ 40% ឆ្លងកាត់ប័ណ្ណបើកបររបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីការប្រឡងលើកដំបូង។ នោះមិនខ្ពស់ទេ ហើយមានន័យថាមនុស្សជាច្រើនត្រូវធ្វើម្តងទៀត ឬច្រើនដង។ មានភាពច្របូកច្របល់មួយចំនួននៅពេលនេះ ព្រោះវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់នៅកន្លែងដែលអ្នកធ្វើតេស្តបើកបរ។ ឧទាហរណ៍ អត្រាជោគជ័យនៅទីក្រុង Amsterdam គឺត្រឹមតែ 30 ទៅ 40% ហើយនៅ Den Bosch, Almelo និង Emmeloord ប្រហែល 65% ។ ដូចដែលយើងសមនឹងយើងនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ...