მარია ბერგი (74) გარდაიცვალა
მარია ბერგმა აისრულა სურვილი: 2012 წელს 72 წლის ასაკში გადავიდა ტაილანდში და არ ინანებიაო, ამბობს. ეს სურვილი უკვე ორი წელია ასრულდა; პარასკევს მარია მოულოდნელად გარდაიცვალა საკუთარ სახლში ნახონ პათომში.
მისი სიკვდილით ტაილანდბლოგი კარგავს სერიალის ყველაზე ერთგულ ავტორს Დღიური. დაუყოვნებლივ, თვის ბოლოს მან გაგზავნა ახალი ეპიზოდი. გახდა 23; ბოლო 5 ნოემბერს გამოჩნდა. მან დააგროვა 1.249 გვერდი, რაც მისი პოპულარობის მანიშნებელია. ნაწილი 4 შედის საუკეთესო ტაილანდის ბლოგიტაილანდი ბლოგის საქველმოქმედო ფონდის პირველი წიგნი.
მან ასევე დაწერა ეპიზოდი სერიალში კვირაში და ამისთვის ეგზოტიკური, უცნაური და იდუმალი ტაილანდი, ახალი წიგნი ტაილანდის ბლოგიდან Charity, მან წარმოადგინა უცნაური ამბავი მარია და იან ჰუა ჰინიდან.
სიუჟეტი მისი საყვარელი ადგილის შესახებ, რომელიც თავდაპირველად წიგნისთვის იყო დაგეგმილი, ბლოგზე სივრცის ნაკლებობის გამო გადავიდა. ეს ადგილი მისი შვილის ბაღი იყო. მისი დასამახსოვრებლად, ჩვენ კვლავ გამოვაქვეყნებთ მას ქვემოთ.
ფოტოზე მარია რძალთან ერთად პრეზენტაციის დროს საუკეთესო ტაილანდის ბლოგი, გასულ წელს ჰოლანდიის საელჩოში.
მისმა ოჯახმა მას ADHD უფროსს უწოდა
მარია დაიბადა 10 წლის 1940 მაისს. ორჯერ დაქორწინდა და ჰყავდა ხუთი შვილი; ვაჟი (ბაღის) შვილია მეორე ქორწინებიდან. მისმა ოჯახმა მას ADHD უფროსს უწოდა და ის დათანხმდა.
მარია მუშაობდა ცხოველთა მომვლელად, სტუდენტის მედდად, ცხოველთა სასწრაფო დახმარების მძღოლად, ქალბატონ ბარმენად, აქტივობის ზედამხედველად დღის მოვლაში და მზრუნველად C კერძო სახლის მოვლაში. ის არც ისე სტაბილური იყო, რადგან ცხოვრობდა ამსტერდამში, მაასტრიხტში, ბელგიაში, დენ ბოშში, დრენტსა და გრონინგენში.
მარიას კრემაცია ორშაბათს ნაშუადღევს ვატ რაანგ მენში ტამბონ რანგფიკუუნში (ამფურ კამპენგსენი, ნახონ პათომი).
მარია ბერგის საყვარელი ადგილი
ჩემი ყველაზე ძვირფასი ადგილი ტაილანდში, ამისთვის შორს წასვლა არ მჭირდება: ეს ჩემი შვილის ბაღია. ირგვლივ რომ ვიხედები, ყოველ ჯერზე მიკვირს, რა დიდია იქ. მწვანე ფერის მრავალი ფერი უთვალავია და დღის ნებისმიერ დროს ყველაფერი სხვანაირად გამოიყურება.
ბაღში ბევრი ხეხილია. პაპაია, მანგო, ბანანი, ანანასი, დურიანი, ქოქოსი. არაფერი სჯობს ქოქოსის დაკრეფას და ადგილზე ქოქოსის წყლის დალევას და შემდეგ ხორცის ჭამას. თქვენ ასევე ნახავთ ყველა სახის ბოსტნეულს, რომ აღარაფერი ვთქვათ მწვანილებზე. ცივ სეზონში ასევე არის პომიდორი. ყველაფერი, რაც იქ იზრდება, არ ასხურება.
შემდეგ ასევე არის ორი დიდი აუზი თევზით. ერთ აუზს შუაში კუნძული აქვს, რომელსაც ხიდით მიაღწევთ. შუაში დიდი ხეა, რომელიც დიდ ჩრდილს აძლევს. კუნძულზე სამი თეთრი კურდღელი ცხოვრობს. ესენი გამოიყვანეს ლაბორატორიიდან, კიდევ იყვნენ, დანარჩენები სამწუხაროდ ვერ გადარჩნენ.
მთელი ბაღი მოძრაობს იქ მცხოვრები ყველა ფრინველისგან. ინდაურები, იხვები, მრავალი სახეობის ქათამი, ზღვის ფრინველი, ბატები და ფარშევანგი. ასევე არის ორი დიდი კალამი, ერთი პარაკეტებით და მეორეზე ზებრა ფინჩებით. ბაღში ასევე რვა კატა ცხოვრობს, თითოეული მეორეზე საყვარელი. ისინი ყველა მოდიან შენთან და შემდეგ სურთ ჩახუტება.
ხვლიკები გარუჯულნი არიან და ხანდახან წააწყდებით დიდ კუს, რომელიც სეირნობს. შემდეგ, სეზონის მიხედვით, მოდიან მერცხლები ან ქსოვები, რომლებიც ბუდეს აწყობენ მავთულხლართებზე წყლის ზემოთ, ხეების ტოტებზე, ისე რომ ვერც კაცმა და ვერც ცხოველმა ვერ მიაღწიოს მათ.
როცა მზე ჩადის, მთელი ბაღი რაღაც იდუმალ იქცევა და ღამურები გამოდიან. ხანდახან ერთი შემოფრინდება, შემდეგ იჭერენ და ისევ გამოაქვთ. ისინი ასევე გამოსცემენ ხმებს და თქვენ ხედავთ, რომ ისინი ფანჯრებს მიდიან.
ციკადები თავიანთ ღამის კონცერტს მართავენ და როცა წვიმს, ბაყაყების და გომბეშოების ხმა ემატება. ვირთხები გამოდიან ბანანის ხეებიდან, მათ სძინავთ დღისით, ღამით კი დატვირთული ცხოვრება აქვთ, სხვა საკითხებთან ერთად ეძებენ საკვებს ნაგვის ურნაებში გალავნის გარეთ. იქ ყოველთვის არის რაღაც საჭმელი.
ერთ-ერთ ხეზე პატარა ბუებიც ცხოვრობენ, დიდად არ ხმაურობენ. თუ ბაღში ფანრით შეხვალთ, ათობით თვალი მოგადევნებთ თვალს. მათ ყველგან ხედავ, სადაც არ უნდა გაიხედო. მთელი ბაღი სავსეა პატარა ობობებით, რომლებიც დიდი თვალებით მოგყვებიან.
როდესაც მზე კვლავ ამოდის, ეს ცხოველები ყველა გაქრა, ბატები ბევრს ხმაურობენ, ფარშევანგები იძახიან, ჩიტებს ჭამა სურთ, დღე ისევ დაიწყო.
იყო მესამე ტბა, რომელიც შევსებულია. მიწამ უნდა მოაგვაროს რასაც ეძახით. შემოდგომაზე სახლს ავაშენებ, არც ისე დიდი, მაგრამ... შეიძლება კატების ოჯახი მოვიდეს და იქ მშვიდად ვიცხოვროთ.
მერი ბერგ
წუხელ მოგზაურობიდან ხუა ჰინში დავბრუნდი. რა თქმა უნდა, სწრაფად გადავამოწმე ჩემი ელ.ფოსტა. თვალი მაშინვე მისი შვილის ელ.წერილს მოჰკრა: მარია გარდაიცვალა. ისეთ მეილს კიდევ სამჯერ კითხულობ, თითქოს არ გინდა ან არ გჯერა...
მიუხედავად იმისა, რომ მარიას პირადად არასდროს შევხვედრივარ, მას ვიცნობ იმ დღიურებიდან, რომლებშიც მან პირად ცხოვრებას გვიჩვენა. რაც გამიკვირდა, ის იყო, რომ ის ყოველთვის პოზიტიური იყო და სიცოცხლის დიდ ხალისს ასხივებდა, მას ძალიან მოეწონა ტაილანდში ყოფნა.
ახლა, ძალიან მოულოდნელად, ეს ჩერდება და ეს დიდი დანაკარგია. არა მხოლოდ ტაილანდბლოგის მკითხველებისთვის, უფრო მეტად მისი ოჯახის, მეგობრებისა და ნაცნობებისთვის.
რჩება მისი მოგონებები, ლამაზი ისტორიები ბლოგზე და ჩვენს წიგნებში. ამ ისტორიებით იგი დიდხანს იცოცხლებს ჩვენს გონებაში.
მშვიდად განისვენე მარიამ.
სამი წლის წინ პირველად შევხვდი მარიას ჰუა ჰინში. ის ეძებდა სახლს დიდი ბაღით თავისი ძაღლებისთვის. საბოლოოდ, მან აირჩია ადგილი შვილთან, ჯეროენთან. მარია ბერგის ნამდვილი სახელი იყო მირიამ გუდვისი, მაგრამ ეს ებრაული წარმომავლობა რბილად რომ ვთქვათ არასასურველი იყო მეორე მსოფლიო ომის დროს. ნაწილობრივ ამ მიზეზით იგი სიცოცხლის ბოლომდე მარია ბერგს ერქვა.
შოკირებული ვარ ამ გზავნილით, ძალიან სამწუხარო ამბავი! არასწორი ამბავი, თუნდაც წაიკითხოთ მისი ნაშრომი "ეგზოტიკურ და უცნაურ" ბუკლეტში. ვუსამძიმრებ დაღუპულთა ოჯახს. კარგი ადამიანი გარდაიცვალა, ჩვენ გვენატრება. 🙁
მშვიდად განისვენე მარიამ. ყოველთვის სასიამოვნოა თქვენი დღიურების კითხვა. მისგან ასხივებდა მხიარულება.
ჩემი ღრმა თანაგრძნობა და მშვიდად განისვენე მარიამ. მომენატრება შენი ისტორიები.
ფილტვების დანამატი
მშვიდად განისვენე მარიამ.
მშვიდად განისვენე მარიამ და გვენატრები აქ ტუბერკულოზის დროს.
სამძიმარი. Მშვიდად განისვენე.
თქვენ ზოგჯერ კითხულობთ სხვა შეტყობინებებს Thailandblog-ზე, ვიდრე ეს განცხადება. მარიას პირადად გაცნობის სიამოვნება მქონდა და რამდენჯერმე შევხვდი. ბოლოს დაახლოებით 5 თვის წინ იყო ბანგკოკში, სადაც მისმა რძალმა მომიყვანა ისევ ჩემთან შესახვედრად. ის, დიდი ქალი და მე, პატარა კაცი, მაგრამ ორივე იუმორის გრძნობით და ამას არ ვმალავდით. ჩვენ ვისაუბრეთ ურთიერთობის ხელახლა დაწყებაზე, ბოლოს და ბოლოს ის ჯერ კიდევ სიცოცხლის ხალისით იყო სავსე. და შევძლებდი თუ არა კვალიფიკაციას, თუ გავითვალისწინებ ჩემს მცირე სიმაღლეს მარიასთან შედარებით. მისი პასუხი იყო, რომ სიმაღლეს დიდი მნიშვნელობა არ აქვს, რადგან სამზარეულოს საფეხურები სწორედ ამისთვის გამოიგონეს და არა მხოლოდ წიგნების კარადის ზედა მტვრის გასაწმენდად. მხოლოდ... ძალიან ახალგაზრდა ვიყავი.
აი ამას ვეძახი იუმორს და ასე მინდა გავაგრძელო მარიას გახსენება. მშვიდად განისვენე გოგო და ბევრი ძალა ოჯახს.
არაფერია სამუდამოდ ქრება,
თუ მეხსიერებას ინახავ.
მარიამ, ჩვენ, რა თქმა უნდა, არასდროს დაგივიწყებთ აქ ტუბერკულოზის, მადლობა თქვენი ლამაზი ისტორიებისთვის.
მშვიდად განისვენე მარიამ
(საპირისპირო) ფრანგული გამონათქვამი ამბობს:
"Mourir, c'est partir un peu".
ღმერთო ჩემო, მართლა შოკში ვიყავი.
ისეთი ხალისიანი, სულისშემძვრელი ქალი, რომელსაც ასევე შეეძლო თავისთვის დაცინვა და რომელიც ყველაფერს ისე იღებდა, როგორც მას ეხებოდა.
წერის სტილი, რომელიც მიყვარს, რომელიც სამწუხაროდ მოგვიწევს გამოტოვება
ისევ შოკში ჩავვარდი მის რძალთან ერთად გადაღებულმა ფოტომ.
საბედნიეროდ, ბოლო წლებში ის ცხოვრობდა და აკეთებდა იმას, რაც სურდა.
ტკბება თავისი გარემოთი და შვილის ბაღით.
შვილო ჯეროენ და გვერდი, ვუსამძიმრებ დედის გარდაცვალებას.
რამდენადაც ეს ხელს უწყობს, იცოდეთ, რომ ის ბევრ ადამიანს ენატრება.
გამბედაობა.
ლუიზა
მიხარია, რომ მან ასე გაახარა თავისი ბოლო წლები.
იმედი მაქვს, სადაც ის ახლაა, მისი ახალი ბაღი უფრო დიდი და ლამაზია და გარშემორტყმული იქნება მისი ცხოველებით და ყველაფერი, რაც მისთვის ძვირფასია.
კურთხევა ყველას, ვისაც უყვარდა და ენატრებოდა.
ჯონ სვიტი
მშვიდად განისვენე მარიამ
მარიამ, მკვდარი ხარ, თუ დაგივიწყებენ
RIP მერი
ამ მესიჯმა იმდენი ფიქრი მომიტანა თავში, როცა მარიას ტუბერკულოზის გარდა არც კი ვიცნობდი. ნებისმიერი ასაკი ძალიან ახალგაზრდაა წასასვლელად. სამძიმარი ახლობლებს.. მომენატრება მისი ისტორიები!
მშვიდად განისვენე ძვირფასო მარიამ
ვუსამძიმრებ დაღუპულთა ოჯახს. კარგი ადამიანი გარდაიცვალა, ჩვენ გვენატრება.
მარიამისთვის და ყველასთვის, ვინც დაინტერესებულია: სინათლე, ძალა და სიყვარული.
მშვიდად განისვენე მარიამ, წავიკითხე ყველა შენი ისტორია და არ დამავიწყდება ეს, განსაკუთრებული სამძიმარი ოჯახის დანარჩენ წევრებს...
მარიამ მე მხოლოდ ისტორიებიდან გიცნობდი. მაგრამ შენი ასაკის გათვალისწინებით, ჩემზე რამდენიმე წლით უფროსი, შენმა სიკვდილმა დამაფიქრა. ცხოვრება მყიფეა.
ორშაბათს თქვენ დაიწყებთ თქვენს ბოლო მოგზაურობას.
ოჯახს წარმატებები.
გმადლობთ ტუბერკულოზის მიმართ თქვენი წვლილისთვის.
ის დაიცავს თქვენს მეხსიერებას.
Მშვიდად განისვენე.
ვუსამძიმრებ ყველა ახლობელს დაღუპვის გამო.
განისვენე მარიამ
მარია, 74 წლის! არ არის ასაკი გამოსამშვიდობებლად, მაგრამ სამწუხაროდ ჩვენ არ გვაქვს სათქმელი. თქვენი ისტორიები ასხივებდა თანაგრძნობას, სიამოვნებას და ბედნიერებას! ვიმედოვნებ, რომ სწორედ ამ ემოციებს შეუძლია დათრგუნოს მწუხარება თქვენს ოჯახში! ნება მიეცით გააგრძელონ თქვენს მიერ დასახული გზა. შენ მხოლოდ ერთხელ ცხოვრობ, მაგრამ შენი საყვარელი ადამიანების გულებში სამუდამოდ იცოცხლებ!
მე მხოლოდ მარიას ვიცნობდი მისი ისტორიებით აქ ტაილანდბლოგზე, მაგრამ ისინი საკუთარ ენაზე საუბრობდნენ.
და ის ერთგული ადამიანისა, რომელსაც გული სწორ ადგილას აქვს.
წარმატებები ოჯახს.
მარიამ, შენი ისტორიები ტაილანდბლოგზე დიდი სიამოვნებით გამოგვრჩება, ჩვენ მათ წავიკითხავთ.
ოჯახს ვუსურვებთ დიდ ძალას ამ დანაკლისით.
როგორ მოენატრებიან შვილიშვილები ბებიას, განსაკუთრებული იყო ასე ახლოს რომ ცხოვრობდნენ.
De Hemeltrap ღია იქნება თქვენთვის ორშაბათს და ლამაზი ბაღი გელით. RIP კრისტინა და მარტინი.
მშვიდად განისვენე მარიამ, ვუსამძიმრებ ოჯახს.
მარიამ, თუ როგორმე მაინც გვესმის ან გნახავ... გმადლობთ ტაილანდში თქვენი ლამაზი მომენტების გაზიარებისთვის.
ყოველთვის მსიამოვნებდა შენი ნაჭრები.
გამარჯობა მარიამ, მშვენიერი ადამიანი!
მარიამ, მომეწონა შენი ისტორიები, ყოველ ჯერზე, როცა რაღაც შენი ხელიდან გამოჩნდებოდა, მთლიანად ვკითხულობდი, ყოველ ჯერზე ვფიქრობდი იმაზე, თუ როგორი მამაცი იყავი შენს გულს მიჰყვებოდი და ტაილანდში 72 წლის ასაკში გადადიოდი, რა ლამაზი ადამიანი ხარ მე ვიფიქრე, შენმა პოზიტიურმა დამოკიდებულებამ და გარეგნობამ ჩემზე ღრმა, ძალიან ღრმა შთაბეჭდილება მოახდინა.
სადაც არ უნდა იყოთ, იმედია ისიამოვნებთ ისე, როგორც აქ, გისურვებთ ამას.
ვუსამძიმრებ დაღუპულთა ოჯახს, ნუგეშისმცემელი იყოს თქვენთვის ასეთი კარგი ადამიანის მოგონებები.
NicoB
vaya con ბუდა !!!
უღრმესი თანაგრძნობა განისვენებს.
მირიამი, ებრაულად, სევდიანი, მწარე, მარია თვლის, რომ ეს მისთვის შესაფერისი სახელია... რომელმაც ტაილანდბლოგის მკითხველებს საშუალება მისცა მონაწილეობა მიიღონ მის ცხოვრებაში ღიად, სითბოთი და სპონტანურად.
ეს ქვა არ იყოს ტირილი
სანამ დავიძინებ, ბლოგს ვამოწმებ და მერე ვკითხულობ ამ შეტყობინებას, ისევ დაწყებით ვიღვიძებ.
მე მიყვარდა მარიამის ისტორიების კითხვა. ისტორიები ხშირად მაბრუნებდა ჩემს გონებაში იმ დროს, რაც ოდესღაც KPS-ში მქონდა, კარგი მოგონებები.
ამიტომ მარიამზეც კარგი მოგონებები დამრჩა, მომენატრება მისი ისტორიები. ….
მშვიდად განისვენე მარიამ, და დაღუპულთა ოჯახს დიდი ძლიერება დიდი დანაკარგით.
ჩემი გულწრფელი სამძიმარი.
ყველაფერი სასრულია
მე შემიძლია შენი ისტორიების წაკითხვა
შენი ყოფნა შენთვის ძვირფასებისთვის
მთავრდება ეს
წარმატებები მათ.
გმადლობთ….rip
ჯერ კიდევ ახალი ვარ ტაილანდბლოგში, მაგრამ ყოველთვის მოუთმენლად ველი მის რეაქციას.
მას სწორი ემოციები ჰქონდა.
ასე იცხოვრებს ის.
ყველა სამძიმარს ვუცხადებ დაღუპულთა ოჯახს.
იცოცხლოს მირიამმა მათ ხსოვნაში.
განსაკუთრებით ის ამაყი, ძლიერი ქალი და მისი იუმორი.
გამბედაობა!
ზემოხსენებულ კომენტარებს ცოტა რამ მაქვს დასამატებელი. მეც სიამოვნებით წავიკითხე მარიას ნაშრომები და ძალიან შოკირებული ვიყავი მისი გარდაცვალების ამბით. . გულწრფელ სამძიმარს ვუცხადებ ოჯახს და მეგობრებს.
მარია იყო მისასალმებელი მწერალი ამ ბლოგზე, უბრალოდ პირდაპირი ისტორიები აღმავლობით და ვარდნით, მომავალში აუცილებლად მომენატრება მისი ნაწერები და მშვიდად დაისვენოს.
ტაილანდის ბლოგის ძვირფასო მკითხველებო,
ვფიქრობ, შემიძლია მარიას სახელით ვთქვა – ჩემთვის მირიამი:
დიდი მადლობა ბევრი გულთბილი გამოხმაურებისთვის.
მირიამის კარგი მეგობარი ვარ ოთხმოცდაათიანი წლების დასაწყისიდან და მას შემდეგ, რაც ის ტაილანდში გადავიდა, ჩვენ თითქმის ყოველდღიურად გვქონდა კონტაქტი ელექტრონული ფოსტით.
ტუბერკულოზზე მისი დღიურის ყოველი გამოქვეყნების შემდეგ, დარწმუნებული ვიყავი, რომ მირიამისგან ელფოსტას მივიღებდი მის მიერ გამოგზავნილ ისტორიებზე პასუხების რაოდენობით. რაც მეტი იყო, მით უფრო მოსწონდა.
მენატრება ყველა ეს ელ.წერილი და მარია საშინლად.
ის იყო მშვენიერი ქალი, რომელიც, მიუხედავად იმისა, რომ მას მხოლოდ 74 წლამდე აძლევდნენ უფლებას, ბევრი რამ მიიღო და ცხოვრების დიდი ნაწილი ისე გაატარა, როგორც მას სურდა.
ერთხელ მკითხავმა მის ცხოვრებას უწინასწარმეტყველა, თითქმის ყველა წინასწარმეტყველება ახდა, გარდა ერთისა, რომ ის ძალიან დაბერდებოდა.
მე გულწრფელად ვიმედოვნებ, რომ მირიამი ახლა არის სამყაროში, სადაც ბევრი ცხოველია, განსაკუთრებით ბევრი ძაღლი და კატა.
მირიანის შვილებს უსურვებ დიდ ძალას.
მიუხედავად ამისა, მკითხავი არ შეცდა. ის დაბერდება მის მიერ დაწერილი ისტორიების გამო... მათში ცოცხლობს.