ტაილანდის ბლოგის 10 წელი: ბლოგერები საუბრობენ (BramSiam)

Thailandblog არ იქნებოდა Thailandblog გარეშე ბლოგერები, რომლებიც რეგულარულად წერენ ან პასუხობენ მკითხველთა კითხვებს. მიზეზი კიდევ ერთხელ გაგაცნოთ ისინი და ყურადღების ცენტრში მოექცეთ.

ჩვენ ამას ვაკეთებთ კითხვარის საფუძველზე, რომელიც ბლოგერებმა შეავსეს თავიანთი ცოდნით. დღეს ბრამსიამი.

კითხვარი ტაილანდის ბლოგი 10 წელი

****

რა არის შენი სახელი/მეტსახელი ტაილანდბლოგზე?

ბრამსიამი

Რამდენი წლის ხარ?

68 წელი

რა არის თქვენი სამშობლო და ქვეყანა?

სამლოცველო ზელანდია

რომელ ადგილას იცხოვრე ყველაზე დიდხანს?

Amsterdam

რა არის/იყო შენი პროფესია?

IT მენეჯერი ABN-ში (AMRO), მაგრამ ახლა პენსიაზე გავიდა 12 წლით.

რა იყო თქვენი ჰობი ბელგიაში/ნიდერლანდებში?

სპორტი: ფეხბურთი, სირბილი, ჩოგბურთი. კითხვა, ფილმები, მუსიკის მოსმენა, კონცერტებზე სიარული, არაფრის კეთება.

ცხოვრობთ ტაილანდში თუ ბელგიაში/ნიდერლანდებში?

მე ვცხოვრობ ნიდერლანდებში, მაგრამ რეგულარულად ვსტუმრობ ტაილანდს უკვე 40 წელია.

დღესდღეობით, ვადამდელი პენსიაზე გასვლის შემდეგ, მაქვს ტაილანდში 2 თვე, ნიდერლანდებში 2 თვე, წელიწადში 3-ჯერ. შემდეგ წელი ისევ დასრულდა.

როგორია თქვენი კავშირი ტაილანდთან?

მე მოვიხიბლე ქვეყნით მას შემდეგ, რაც შემთხვევით აღმოვჩნდი ტაილანდში რამდენიმე დღით ინდონეზიაში გრძელი მოგზაურობის ბოლოს. მაშინვე გამიტაცა ამ იდუმალმა, მომხიბვლელმა ქვეყანამ, რომელიც მაშინ კიდევ უფრო იდუმალი და მომხიბვლელი იყო, რადგან ყველაფერი უცხო იყო და იმ დროისთვის მას გაცილებით ნაკლები დასავლური გავლენა ჰქონდა.

გყავთ ტაილანდელი პარტნიორი?

დიდი ხანია ვზივარ, მაგრამ უკვე 7 წელია მყავს მუდმივი პარტნიორი, ალბათ ძალიან ახალგაზრდა სხვისი გემოვნებისთვის, მაგრამ ძალიან საყვარელი ქალბატონი, რომელთანაც კარგი ურთიერთობა მაქვს. საჩუქარი ტაილანდური ზეციდან. ამის შესახებაც დავწერე, განსაკუთრებით მის სოფელ Sawaang Daen Din-ზე, სახონ ნახორნის მახლობლად.

Რა არის შენი ჰობი?

ჩემი ჰობი ტაილანდში იგივეა, რაც ჰოლანდიაში, ჩოგბურთის გარდა. მე ამას აქ არ ვაკეთებ.

გაქვთ სხვა ჰობი ტაილანდში ცხოვრების შემდეგ?

გემრიელი ტაილანდური და იაპონური კერძები და მოგზაურობა მთელს ტაილანდში.

რატომ არის ტაილანდი თქვენთვის განსაკუთრებული, რატომ არის ქვეყნისთვის მომხიბვლელი?

ჩემთვის ტაილანდი გთავაზობთ სრულყოფილ ანალოგს ნიდერლანდებში დაძაბული საქმიანი ცხოვრებისათვის. მე მომხიბვლელად მიმაჩნია ტაიელთა მენტალიტეტი, რომელიც გვიჩვენებს, რომ ცხოვრება სულაც არ არის აუცილებელი დასავლური შაბლონების მიხედვით იცხოვრო, თუმცა ვხედავ როგორც მინუსებს, ასევე უპირატესობებს. ორ კულტურაში ცხოვრება უზრუნველყოფს კარგ ბალანსს და ასევე ჩანს, თითქოს უფრო დიდხანს იცოცხლებ, თუ ორ სიცოცხლეს ატარებ. გარდა ამისა, კლიმატი, რა თქმა უნდა, არ არის მიმზიდველი.

როგორ მოხვდით ტაილანდბლოგზე და როდის?

ზუსტად არ მახსოვს, მაგრამ დიდი ხნის წინ იყო. ტაილანდის ბლოგი პრაქტიკულად გარდაუვალია, თუ დაინტერესებული ხართ ამ ქვეყნით, როგორც ჰოლანდიელი ადამიანით.

როდიდან დაიწყე ტაილანდბლოგზე წერა?

ეს ასევე დიდი ხნის წინ იყო, მაგრამ ჩემი წვლილი ძალიან გავლენიანია. თუ მე წავაწყდი თემას, რომელიც საკმარისად საინტერესო მეჩვენება, ვწერ სტატიას ამის შესახებ. მიყვარს ჩაფიქრებული და სასურველია იუმორით წერა, რასაც კომენტატორები ზოგჯერ ვერ ცნობენ. იუმორი და ტაილანდი მაინც ცოტათი ეწინააღმდეგება ერთმანეთს. ყოველ შემთხვევაში, დასავლური იუმორი და შეფასებები, რადგან სიცილი ან სროლის იუმორი ბევრია.

რა მიზნით დაიწყეთ კითხვებზე წერა და/ან პასუხის გაცემა?

ერთის მხრივ, გავუზიარო ჩემი გამოცდილება, რომელიც შეიძლება იყოს საინტერესო ან გასართობი სხვებისთვის, მაგრამ, მეორე მხრივ, ისეთი რეაქციების გამოწვევა, რომლებიც მეხმარება საგნების უფრო დეტალურად დანახვაში. ვაფასებ "ექსპერტების" აზრს.

რა მოგწონთ/განსაკუთრებული ტაილანდბლოგში?

ფაქტობრივი, სასარგებლო ინფორმაციის ერთობლიობა, პირადად ფერადი ისტორიებით ამ ღირსშესანიშნავ ქვეყანაში გამოცდილების მქონე კონტრიბუტორებისგან (რაც თავად ტაილები, როგორც ჩანს, საერთოდ არ თვლიან შესანიშნავად).

რა მოგწონთ ნაკლებად/განსაკუთრებული ტაილანდბლოგში?

მე გამოვტოვებ იმას, რაც არ მომწონს. ზოგიერთი რეაქცია საკმაოდ აგრესიული, ან შორსმჭვრეტელი ან უსაფუძვლოა, მაგრამ საბედნიეროდ, ეს გამონაკლისები რჩება. რა თქმა უნდა, ეს ასევე მრავალფეროვანი აუდიტორიაა.

რა სახის პოსტები/ისტორიები მიგაჩნიათ ყველაზე საინტერესო Thailandblog-ზე?

პირადი ისტორიები ტაილანდის სხვადასხვა ტიპის ვიზიტორების გამოცდილებით და მოგზაურობის რჩევებით. მე ხშირად აღფრთოვანებულად მიმაჩნია, რამდენად არის გარკვეული კონტრიბუტორი ამ საზოგადოებაში ინტეგრირებული. მე თვითონ ვრჩები ზელანდიაში თიხისგან დაბადებულ ჰოლანდიელად, თუმცა ახლა საკმაოდ კარგად ვფლობ ტაილანდს. საბოლოო ჯამში, დასავლურ ლოგიკასა და რაციონალურობასთან უფრო სახლში ვგრძნობ თავს. თუმცა, არის ბევრი ტაილანდელი, რომელსაც აქვს ცხოვრების წესი, რომელიც მე აღფრთოვანებული ვარ.

გაქვთ თუ არა კონტაქტი სხვა ბლოგერებთან (ვისთან და რატომ)?

სხვა ბლოგერებთან შეხება არ მაქვს, ნაწილობრივ იმიტომ, რომ აქ ნამდვილად არ ვცხოვრობ. ჩემი სოციალური ცხოვრება, მეგობრებთან და ოჯახთან ერთად, ძირითადად ნიდერლანდებშია. მირჩევნია ორივე ქვეყანაში ერთდროულად ვიცხოვრო.

რა არის თქვენთვის ყველაზე დიდი კმაყოფილება/დაფასება იმით, რასაც აკეთებთ Thailandblog-ისთვის?

ვფიქრობ, მნიშვნელოვანია, რომ არსებობდეს საშუალება, რომელზედაც შეგიძლია იდეების გაცვლა მსგავსი წარმომავლობის ადამიანებთან შენს ენაზე. საგანმანათლებლოა იმის დანახვა, თუ როგორ გრძნობენ თავს სხვები, როგორც საკუთარ თავს ტაილანდში და როგორი ცხოვრება აქვთ იქ.

ამიტომ, მე ვცდილობ წვლილი შევიტანო ჩემი ინტერპრეტაციის გაცნობის გზით და მომწონს, რომ პასუხებიდან დავინახო, რომ ის იკითხება.

რას ფიქრობთ ტაილანდბლოგზე უამრავ კომენტარზე? კითხულობ მათ ყველა?

საკმაოდ ბევრს ვკითხულობ. თუმცა, პასუხების ხარისხი მნიშვნელოვნად განსხვავდება, მნიშვნელოვანი დამატებებით და საკმაოდ ტრივიალურამდე (ბოდიში).

როგორ ფიქრობთ, რა ფუნქცია აქვს Thailandblog-ს?

ჰოლანდიელებისა და ბელგიელების დაკავშირება ტაილანდში და მათთვის პლატფორმის მიცემა.

რა აკლია ჯერ კიდევ ტაილანდბლოგზე?

ძირითადად არაფერი.

როგორ ფიქრობთ, მიაღწევს თუ არა ტაილანდბლოგი მომდევნო წლისთავს (15 წელი)?

Ჰაჰა. Რატომაც არა. ვფიქრობ, სამიზნე ჯგუფი რჩება და ისარგებლებს მისგან.