ტაილანდი სურათებში (10): ლედიბოისები
სურათი ხატავს ათას სიტყვას. ეს, რა თქმა უნდა, ეხება ტაილანდს, განსაკუთრებულ ქვეყანას საინტერესო კულტურით და ბევრი მხიარული ხალხით, მაგრამ ასევე გადატრიალებების, სიღარიბის, ექსპლუატაციის, ცხოველთა ტანჯვის, ძალადობის და მრავალი გზის სიკვდილის ბნელ მხარეს.
თითოეულ ეპიზოდში ჩვენ ვირჩევთ თემას, რომელიც ასახავს ტაილანდურ საზოგადოებას. ამ სერიაში არ არის რხევადი პალმების და თეთრი პლაჟების პრიალა სურათები, არამედ ადამიანები. ხან მძიმე, ხან შოკისმომგვრელი, მაგრამ ასევე გასაკვირი. დღეს ფოტო სერია ლედიბოისის შესახებ.
Ladyboys (Kathoey) განუყოფლად არის დაკავშირებული ტაილანდთან. ამიტომ მათ ნახავთ როგორც ღამის ცხოვრებაში, ასევე საჯარო სივრცეში. Kathoey ან ladyboys არის სპეციალური ჯგუფი ტაილანდში. ისინი ძლიერად არიან წარმოდგენილი ტურისტული ცენტრების ქუჩის სცენაზე და გამოირჩევიან ექსტრავაგანტული ქცევით. გარდა ამისა, ისინი ქმნიან გასართობი ინდუსტრიის მნიშვნელოვან ნაწილს ტაილანდში სხვადასხვა შოუებითა და წარმოდგენებით. Kathoey-ის შოუები, როგორიცაა Tiffany და Alcazar, მსოფლიოში ცნობილია. თუმცა ბევრი ბუნდოვანია კათოის შესახებ. დასავლეთში ჩვენ გვსურს სწრაფად ჩავდოთ ხალხი ყუთებში, რაც საკმაოდ რთულია კათოით. ლედიბოი არ არის ტრანსსექსუალი ან ტრანსვესტიტი. კათოე ასევე არ არის მამაკაცი, ქალი, გეი ან სტრეიტი. ტაილანდში უფრო მეტი შუალედური ფორმებია.
მარტო პატაიას უკვე ჰყავს დაახლოებით ხუთი ათასი ლედიბოი, ოპერაციამდე და ოპერაციის შემდგომ (სქესის შეცვლის ოპერაციით და მის გარეშე). აქედან 75 პროცენტი მუშაობს გასართობად ან სექსმუშაკად, 10 პროცენტი კაბარეში მუშაობს, 10 პროცენტი სტუდენტია და 5 პროცენტს აქვს „ნორმალური“ სამუშაო.
ქალბატონებო
(ანტონ უოტმანი / Shutterstock.com)
****
****
მეთ ჰანევალდი / Shutterstock.com
****
****
****
(სერგეი პოლკოვნიკი / Shutterstock.com)
****
(მეტ ჰანევალდი / Shutterstock.com)
აქ უფრო მეტი კათოის და ლედიბოის შესახებ ტაილანდში:
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/kathoey-in-de-thaise-maatschappij-tolerantie-maar-met-weinig-acceptatie/
ჩემს მეუღლეს ეს სიტყვა აქამდე არასოდეს სმენია
ბევრი წავიკითხე ამ თემაზე, ასევე ტაილანდურად. დღეს ისევ ვეძებე ეს სიტყვა "ფუჩინი", მაგრამ ვერ ვიპოვე. როგორ წერთ ამას ტაილანდური დამწერლობით? მადლობა.
იქნებ ეს არის ผู้จิ๊น :: მატყუარა/იმპერსონატორი :: მატყუარა? ყოველ შემთხვევაში, ასე აკეთებს Google translate-ს ผู้จิ๊น. Thai-Engish.com არ ცნობს მას.
ვინმემ რომ იცოდეს, მგონი თინო იქნებოდა.
რაც შეეხება ამას: พุชิน ან ეს: ภุจิน ფონეტიკური წარმოდგენები Phu chin და Phu cin
პირველი ითარგმნება როგორც "შთაბეჭდილებები" google translate-ის მიერ.
მეორე როგორც ფუჯინი ჰოლანდიურად. უთარგმნელი მგონია.
ვფიქრობ, შთაბეჭდილებები კარგია, ბოლოს და ბოლოს, შთაბეჭდილებას ქმნიან.
სხვათა შორის, დავიფიცებ, რომ ამ სურათებში მხოლოდ ქალები არიან
ეს არის ის, რომ წერია, რომ ისინი ადაპტირდნენ და ვფიქრობ, რომ ასეა, თორემ ქუჩაში რომ შემხვდებიან, აუცილებლად გადავხედავდი. იქნებ ვიცოდი, თუ რა იყო სინამდვილეში.
ეს სტატია ამტკიცებს, რომ არ უნდა დაეყრდნოთ ზედმეტად თქვენს თვალებს, როდესაც ეძებთ ქალს და მას? გიღიმის.
Უკაცრავად? შემეძლო დავიფიცა, რომ მათ შორის არც ერთი ქალბატონი არ იყო. ძალიან დიდი მკერდი და ზედმეტად ძვლოვანი. მე მაქვს თქვენთვის რამდენიმე სახელმძღვანელო მითითება: ტაილანდურ ქალბატონებს ძირითადად პატარა მკერდი აქვთ. ტაილანდელი ქალბატონები ცოტა ჭუჭყიანები არიან, არა კუთხოვანი. სხვადასხვა წესებს ვიყენებ იმის გადასაწყვეტად, მგონია თუ არა ქალბატონი: ჩემზე პატარა უნდა იყოს, მაღალქუსლიანი ფეხსაცმელი უნდა იაროს (რადგან უფრო მაღალი მინდა გამოვიყურებო), დიდი ფასადი არ არის, რადგან ხელოვნურია. ჩვენ ჯერ კიდევ გვაქვს: ადამის ვაშლი, ხმის ტემბრი (მამაკაცებისთვის ძალიან დაბალი) და თუ ისინი პატარები არიან, ქალბატონებს თითქმის ყოველთვის აქვთ ცხიმი ძვლებზე, მამაკაცებს არა. ასე რომ, თუ ისინი ოდნავ კუთხოვანიც კი გამოიყურებიან, შემდეგზე გადავალ. ოჰ, ისინი თავხედები არიან, ლედიბოის კარგი შანსიც არის.
მე არ ვეთანხმები თქვენს ყველა განცხადებას. დღესდღეობით ტაილანდელი ქალებიც იზრდებიან (სხვადასხვა დიეტის გამო) ასევე ვიცნობ ქალბატონებს, რომლებსაც ბუნებრივად დიდი ფასადი აქვთ. ასევე დაბალი ხმა ყოველთვის არ ეხება ქალბატონ ბიჭს
მისტერ ბოჯანგლს, არსებობს მხოლოდ ერთი გზა იმის გასარკვევად, არის თუ არა ქალბატონი ნამდვილი ქალბატონი და, ნება მომეცით თავაზიანად განვაცხადო, ეს არის "ადგილზე გამოძიებით", თუმცა ეს ყველას არ მოსწონს. შავი თვალი შეიძლება იყოს თქვენი მხოლოდ ჯილდო! თქვენგან ნებისმიერი შემდგომი ვარაუდი მხოლოდ ვარაუდია.
Სიგრძე? შეხედეთ ტაილანდელ ქალებს, რომლებიც კალათბურთს თამაშობენ. 14 წლის გოგონები, რომლებიც უკვე ჩემზე მაღლები არიან 1,83 მ-ზე და რომლებსაც ვეკითხები: „ზემო სართულზე ცივა?“. ფასადი განსხვავებულია ყველა ქალბატონისთვის და ცხიმის ფენა შეიძლება დამოკიდებული იყოს სოციალურ სტატუსზე. თუ ისინი ხშირად მიირთმევენ ბიგ მაკს, ცხიმი ბუნებრივად წარმოიქმნება ძვლებზე. დაბალი ხმის მქონე ქალებიც ჩნდებიან, ისევე როგორც კაცები მაღალი ხმით. Თავხედი? ტაილანდელმა ქალებმაც დიდი ხანია შეწყვიტეს პირზე ლაპარაკი.
და ბოლოს, რისი ბრალია ლედიბოი? მაინც არაფერი?
ცამეტი წელია ლედიბოსთან ვცხოვრობ. უმეტესობა თავს ქალად გრძნობს და შესაბამისად იქცევა და მე მას ჩემს ცოლადაც ვთვლი. და ის ისევეა როგორც სხვა ტიპის ადამიანები: მათ შორის ბევრია. მაგრამ თუ მათ ისე მიიღებ, როგორიც არიან, სანაცვლოდ კარგ ურთიერთობასაც მიიღებ.
მე მარტივად შემეძლო წახვიდე იმ ლამაზზე, რომელიც ფოტოზეა ბანგკოკის გვერდით, 28 გრადუსი. სასიამოვნო გარეგნობა.