ერთი კვირა ბანგკოკში (ნაწილი 3)
გუშინ ნიდერლანდების საელჩოში წარმატებული დოკუმენტური სწავლებისა და სწრაფი დასახლების შემდეგ, დღეს ისევ ტაილანდის საკონსულო საქმეთა დეპარტამენტში. გუშინწინ გაცემული ტოის გაუთხოვარი სტატუსის მოწმობა ლეგალიზებული სახით დღეს უნდა დაბრუნდეს. დღეს, ჰოლანდიის საელჩოს მიერ გაცემული ფორმით, ვნახოთ, ყველაფერი რიგზეა და შეუძლია თუ არა ტაილანდურ დეპარტამენტს ჩვენი განზრახ ქორწინების დამტკიცება.
ერთი კვირა ბანგკოკში (ნაწილი 2)
გუშინდელი ფრენის შემდეგ უდონიდან ბანგკოკში, დღეს პროგრამაში გვაქვს მოგზაურობა ტაილანდის საგარეო საქმეთა სამინისტროში, უფრო კონკრეტულად კი საკონსულო საქმეთა დეპარტამენტში. მისამართი: 123 Chaeng Wattana Road.
ჩემს ტაილანდელ მეგობარ გოგონას უნდა ჰქონდეს განცხადება არაქორწინების შესახებ თარგმნილი ტაილანდურიდან ინგლისურად, გერმანულად ან ფრანგულად MVV-სთვის. რა არის საუკეთესო ადგილი ამის გასაკეთებლად? ცხოვრობს ნაკონ ფანომში.
მკითხველის შეკითხვა: პრობლემები მტკიცებულებასთან დაკავშირებით, რომ ჩემი ტაილანდელი პარტნიორი არ არის დაქორწინებული
წლის დასაწყისში ვკითხე, რა საბუთები გჭირდება მერიას დაქორწინებისთვის. რობ.ვ.-სგან მე მივიღე პასუხი. ამით მერიას. მათ ორიგინალები გადაუგზავნეს IND-ს ზვოლეში. ახლა, "IND დრო" მოგვიანებით, გვითხრეს, რომ….
განზრახ ქორწინების განცხადება ჩემს ტაილანდელ შეყვარებულთან
Netherlands Worldwide ვებსაიტზე ნათქვამია, რომ არაჰოლანდიელი პარტნიორი უნდა გაგიყოლოთ ჰოლანდიის საელჩოში. რა გამოცდილება გაქვთ ამასთან დაკავშირებით? ყველა წინა პოსტში ამ თემაზე, სადაც ზოგიერთმა დაწერა ყველა ნაბიჯი, მე ვერსად მინახავს, რომ ტაილანდელი პარტნიორი უნდა მოვიდეს განაცხადისთვის და ასევე არ წამიკითხავს ტაილანდის პარტნიორის გაუთხოვარი სტატუსის გამოცხადების შესახებ. თავად. სად შეიძლება მან ეს მიიღოს? ის არასოდეს ყოფილა დაქორწინებული.
გაუთხოვარი სტატუსის გამოცხადება და სიმართლე გითხრათ თუ არა?
ჩემს ტაილანდელ პარტნიორს სურს ჩავიდეს ნიდერლანდებში და გუშინ ჩააბარა გამოცდა. მომავალ კვირას მას რაიონული ოფისიდან დაბადების მოწმობისა და დაუქორწინებლობის მოწმობის აღება სურს. ადრე ის ამერიკაში იყო დაქორწინებული და განქორწინდნენ. მას უთხრეს, რომ მას შეუძლია მარტივად მიიღოს ჩვენება და რომ მან უნდა მოიყვანოს 2 მოწმე, რომლებიც განაცხადებენ/დაადასტურებენ, რომ ის (ამჟამად) არ არის დაქორწინებული.
ტაილანდში ქორწინების მცდელობა მიმდინარე წლიდან გაცილებით რთული ამოცანაა, ვიდრე ადრე და კიდევ უფრო რთული ჰოლანდიელებისთვის. ჯერ ერთი, NL-ის საელჩომ მთელი თავისი სიბრძნით გადაწყვიტა (სიურპრიზი!), რომ ტაილანდმა უნდა წარადგინოს თარგმნილი და ლეგალიზებული დეკლარაცია გაუთხოვარი სტატუსის შესახებ, მიუხედავად იმისა, რომ ამას არაფერი აქვს საერთო იმასთან, რასაც ტაილანდის მთავრობა სურს საელჩოსგან.
მე მჭირდება გაუთხოვარი სტატუსის დეკლარაცია MVV ვიზაზე ჩემი ტაილანდელი შეყვარებულისთვის. ეს ასევე უნდა ითარგმნოს და დაკანონდეს.