კაი, ხაი და თითქმის მივიწყებული ბპლაა

ფრანსუა ნანგ ლაეს მიერ
გამოქვეყნებული მოგზაურობის ისტორიები
Tags: ,
19 თებერვალი 2017

ფრანსმა მოიფიქრა ჩვენი ეროვნული საფეხბურთო ორაკულის ძალიან ციტირებული სიბრძნის საკუთარი ვარიანტი, რომელიც კარგად შეესაბამება ამ ამბავს. წაიკითხეთ, როგორ აღმოჩნდა ის საბოლოოდ ისაანში.

Წაიკითხე მეტი…

საბედნიეროდ, ტაილანდში არის გარკვეული პოზიტიური მოვლენები. ყოველ შემთხვევაში, ეს არის ის, რაც მე მჯერა, რომ ეფუძნება ზოგიერთ პირად დაკვირვებას.

Წაიკითხე მეტი…

მკითხველის შეკითხვა: სად ჩიანგ მაიში

გაგზავნილი შეტყობინებით
გამოქვეყნებული მკითხველის კითხვა
Tags: ,
9 დეკემბერი 2016

იანვარსა და თებერვალში ჩიანგ მაიში ვიქნები და მინდა კონცერტზე ისაანის მუსიკით წავიდე. ვინ იცის სად უნდა ვიყო?

Წაიკითხე მეტი…

მინდა დავწერო რაღაც იმის შესახებ, რაც იქიდან განვიცადე და რისი გაზიარება მსურდა იმ ადამიანებს, რომლებსაც სურთ აქ, ტაილანდში ცხოვრება, მუდმივად ან უმეტესწილად. საუბარია ტაილანდელ ქალთან ერთად ცხოვრებაზე და თქვენ ცდილობთ ჩაერთოთ მათ აზროვნებაში და ისინი ნაწილობრივ იღებენ თქვენს აზროვნებას ბევრი დაცემით, განსაკუთრებით ბევრი დაცემით და ბოლოს ადგომა... იმედია ეს ვინმეს დაეხმარება, მე არ ვარ საუკეთესო მწერალი, მაგრამ ყველაფერს ვაკეთებ.

Წაიკითხე მეტი…

ორი წლის განმავლობაში ამ ბლოგის ერთგულად წაკითხვის შემდეგ, გამიჩნდა კითხვა: რატომ არის ამდენი ნეგატიური კრიტიკა ადამიანების მხრიდან, რომლებმაც აქ ცხოვრება აირჩიეს? ცოტათი დაღლილობას ვიწყებ ტირილით.

Წაიკითხე მეტი…

იოდის დეფიციტი ტაილანდურ ბავშვებში ჩრდილო-აღმოსავლეთში რჩება ჯანმრთელობის სერიოზულ პრობლემად, განაცხადა სამედიცინო მეცნიერებათა დეპარტამენტის სოხუმის გენერალურმა დირექტორმა (DMS). ორსულ ქალებში (და შესაბამისად ჩვილებში) იოდის დეფიციტი არის ბავშვებში გონებრივი ჩამორჩენისა და ტვინის დაზიანების მთავარი პრევენციული მიზეზი.

Წაიკითხე მეტი…

წარმოდგენილია: ისაანის ზღაპარი წიგნის ქვეყანაში

გაგზავნილი შეტყობინებით
გამოქვეყნებული ისაანი, ტაილანდში ცხოვრება
Tags: ,
10 ოქტომბერი 2016

სამი წლის წინ შემთხვევით აღმოვჩნდი პატარა მეორადი წიგნის მაღაზიაში ჩიანგ მაიში. იქ რამდენიმე ჰოლანდიური წიგნიც კი ვიპოვე. მენეჯერ ჯეკისთან დავიწყე საუბარი. ის ისაანიდან იყო 5 გოგონას ოჯახიდან.

Წაიკითხე მეტი…

მკითხველის შეკითხვა: რატომ ითვლება ისანი დაბალ ზონად?

რედაქციის მიხედვით
გამოქვეყნებული მკითხველის კითხვა
Tags:
6 ოქტომბერი 2016

მკითხველთა რეაქცია ხშირად აჩვენებს, რომ ისაანი და მისი მცხოვრებლები ნაკლებად ადამიანებად ითვლებიან. ეს ჩვეულებრივი მოვლენაა ბანგკოკში, სადაც უმეტესობა მუშაობს, მაგრამ მე არ მესმის ჰოლანდიელი მკითხველების კომენტარები.

Წაიკითხე მეტი…

ისაანი უბრუნდება სიცოცხლეს

ინკვიზიტორის მიერ
გამოქვეყნებული ისაანი, ტაილანდში ცხოვრება
Tags: ,
24 სექტემბერი 2016

სექტემბრის ბოლოს, წვიმების სეზონი მთავრდება. სამი თვის განმავლობაში ბუნებამ თავისი საქმე გააკეთა, წვიმამ და მზემ საშუალება მისცა ბრინჯის ახალგაზრდა ყლორტებს მოსავლის მოსავალად ჩამოყალიბებულიყვნენ. ეს ჯერ კიდევ არ არის, მაგრამ ხალხი მოუთმენელია.

Წაიკითხე მეტი…

ისინი ჯერ კიდევ საკმაოდ ახლები არიან ტაილანდურ მუსიკალურ ლანდშაფტში, მაგრამ უკვე აქვთ გაზრდის ბევრი ამბიცია. ისინი ევროპის ბევრ ქვეყანას სტუმრობენ, იმდენად ვრცელი ტურია, რომელიც ალბათ მთელი ცხოვრება ემახსოვრებათ, რადგან პირველად მოგზაურობდნენ ევროპაში ერთად.

Წაიკითხე მეტი…

რეფერენდუმის შედეგზე დისკუსიისას ვიღაცამ თქვა, რომ ისანებმა (51 პროცენტით წინააღმდეგი) ხმა მისცეს გულით და არა გონებით.

Წაიკითხე მეტი…

ბევრი ბრინჯის ფერმერი ვალებით დატვირთულ ჩრდილო-აღმოსავლეთში იბრძვის, რომ თავი გაართვას მას შემდეგ, რაც მთავრობამ დახურა სარწყავი სისტემები. შედეგად, მათ უნდა გამოტოვონ ბრინჯის მეორე მოსავლის მოგება. მაგრამ სამხედრო მთავრობისთვის, გვალვა შეიძლება დაეხმაროს მის ეკონომიკურ სტრატეგიას.

Წაიკითხე მეტი…

ცხოვრება ტაილანდურ სოფელში: თევზაობა

გაგზავნილი შეტყობინებით
გამოქვეყნებული ტაილანდში ცხოვრება
Tags: ,
15 მაისი 2016

ჩემს ტაილანდელ მეუღლეს მაემს და მის ოჯახს აქვს მიწა წყალსაცავის მახლობლად. ჩვენ ვცხოვრობთ სოფელ ბან ნამფონში, უდონ ტანიდან 30 კილომეტრში.

Წაიკითხე მეტი…

ისანში (ჩრდილო-აღმოსავლეთ ტაილანდი) და ლაოსში წვიმების სეზონის დაწყებას ბევრ სოფელში აღნიშნავენ ტრადიციული სარაკეტო ფესტივალით ან "Bun Bang Fai". ტაილანდში, "Bun Bang Fai Rocket Festival" იასოთონში ყველაზე ცნობილი ფესტივალია.

Წაიკითხე მეტი…

ნონგხაიში მატარებლით ჩასულებისთვის კურორტი უკვე ძალიან ადვილი საპოვნელია. ის არის სადგურიდან ფეხით სავალ მანძილზე, გასასვლელის მოპირდაპირედ, მარცხნივ სოიში. ასე რომ, მისი პოვნა ასევე ადვილია საკუთარი ტრანსპორტით.

Წაიკითხე მეტი…

ეს სათაური სრულად არ მოიცავს დატვირთვას, რადგან ისანი ძალიან დიდია მრავალი „საკუთარი“ პროვინციით, როგორიცაა ბურირამი, სისაკეტი, ლოპბური და ა.შ. Songkran-ის გამოცდილი ზეიმები ძალიან სუბიექტური და შეზღუდულია დიდი აღლუმებისა და მის კონკურსების გარეშე, რომლებიც შესაძლოა კორატის ცენტრში ყოფილიყო.

Წაიკითხე მეტი…

ლუკა იყო Yinglee Srijumpol-ის ორ სპექტაკლზე, კიოლნში (26 მარტი) და რიჯვიკში (27 მარტი). იქნებ ეს სახელი მაშინვე არ ჟღერს ნაცნობი? ბევრმა უკვე დააფასა ეს ტაილანდური Loek Thoeng მომღერალი Isaan-დან (Buriram) 2013 წელს მისი გარღვევის შემდეგ, მათ შორის ჰიტი "Leek Beuh Too" (შენი გული ჩემს ნომერზე).

Წაიკითხე მეტი…

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი