ჩემს ტაილანდელ პარტნიორზე დაქორწინება და შედეგები?
მე ვაპირებ ჩემს ტაილანდელ პარტნიორზე დაქორწინებას. თუმცა, არის რამდენიმე კითხვა, რომლებზეც პასუხს ვერ ვპოულობ. ქვემოთ მოცემულ კითხვებზე რამდენიმე პასუხი მინდა მივიღო მკითხველთა გამოცდილებიდან.
გუშინ წავიდა ბელგიის საელჩოში AGHB-ზე განაცხადისთვის, რომელიც აუცილებელია ტაილანდში დაქორწინებისთვის.
დაკანონდეს დოკუმენტები ქორწინებისთვის ტაილანდში
ჩემი განზრახვა არის კანონიერად დაქორწინება ჩემს მომავალ 3 თვიან შვებულებაში. მაქვს ოჯახური მდგომარეობის ამონაწერი და დაბადების მოწმობა. ასევე მაქვს დაკანონებული ხელმოწერა ჩემს პასპორტზე შესაბამისი ბეჭდით და მუნიციპალიტეტის ხელმოწერით.
ვინმემ იცის რა წესებს იყენებს ბანგლამუნგის (ან ბანგ ლამუნგის, პატაიას რეგიონის) ქალაქის ოფისი (ამფო) ნიდერლანდებში დადებული ქორწინების დასარეგისტრირებლად? ამ ბლოგში წავიკითხე, რომ ყველა მუნიციპალიტეტს/ქალაქს აქვს თავისი წესები.
ბელგიაში ქორწინების განაცხადის/აკრძალვისთვის ჩემს ტაილანდელ შეყვარებულთან, რომელიც უნდა წარვადგინო ბელგიის მუნიციპალიტეტში, 5 დოკუმენტი ჰოლანდიურ ენაზე: დაბადების ამონაწერი, განქორწინების დამადასტურებელი საბუთი, მარტოხელა ყოფნის დამადასტურებელი საბუთი, საცხოვრებელი და ტაილანდური პირადობის დამადასტურებელი საბუთი.
ყოველ აღდგომას ჩემი გონება უბრუნდება Weera-ზე (მისი ნამდვილი სახელი იყო Weeraporn), ტაილანდელ ქალზე, ვისთანაც 4 თვეა დაქორწინებული ვარ. ახლა მესმის, როგორ ფიქრობ "რა კავშირი აქვს ამას ერთმანეთთან". ეს ბლოგი განსაკუთრებით იმ მამაკაცებისთვისაა, ვისაც ჩემსავით სჯეროდა ტაილანდური ოცნების.
ლეგალიზება ქორწინების მოწმობა ბელგიაში ან ნიდერლანდებში?
როდესაც ჩვენ ვცხოვრობდით ნიდერლანდებში, მე გავთხოვდი ჩემს ტაილანდელ ცოლს ჰოლანდიაში. მე ბელგიელი ვარ და მე და ჩემი მეუღლე ახლა ბელგიაში ვცხოვრობთ. მე მინდა დავარეგისტრირო ჩვენი ქორწინება ტაილანდში.
ანა ლეონოუენსი სამეფო ქორწილში
შემდეგი ამბავი აღწერს ანა ლეონოუენსს, რომელიც იყო ინგლისური ენის მასწავლებელი მეფე მონგკუტის კარზე 1862 და 1867 წლებში, იმდროინდელი სიამის სამეფოში (თავი XXVIII სათაურით: „სიამის სამეფო“ ქვემოთ მოხსენიებული წიგნიდან. ). ანა XVIII თავში აღწერს, თუ როგორ ხდება დედოფლის შერჩევა და გვირგვინი.
იქნებ მითხრათ რა საბუთები მჭირდება ტაილანდში ჩემს ტაილანდელ შეყვარებულზე დასაქორწინებლად? იმიტომ რომ უკვე ყველაფერი წავიკითხე და ტყისთვის ხეებს ვეღარ ვხედავ. გუშინ ბელგიის საელჩოს ბანგკოკში ამ კითხვით წერილი გავუგზავნე. პასუხი უკვე მიიღეს დღეს დილით, მაგრამ მათი პასუხი იყო მხოლოდ ის, რომ მე უნდა წარვადგინო "1 სრული დოსიე", მაგრამ არ ამბობენ, რას ეკუთვნის ეს დოსიე! მერე მათ კითხვა დავუსვი, მაგრამ საელჩომ არ მიპასუხა.
გაგრძელება: ვინ მოელოდა ამას….. ტაილანდის სამი თვე ქარიშხალში გაფრინდა. რა განსხვავებაა იმ პერიოდთან, რომელშიც დაგეგმილი ემიგრაცია უნდა გადაიდოს COVID-19-ის გამო: დღეები 30 საათი, კვირები 8 დღე, თვეები, რომლებიც მოულოდნელად თითქოს 5-ის ნაცვლად 4,5 კვირა გაგრძელდა…. რა თქმა უნდა გესმის რასაც ვგულისხმობ. მაგრამ რა, ახლა? როგორ მოგწონთ ცხოვრება ტაილანდში? მიმართეთ წლიურ ვიზას? თუ ასეა, შევხვდები თუ არა ყველა…
ლეგალიზაცია ტაილანდში ბელგიის საელჩოში დაქორწინების მიზნით?
ჩემი ტაილანდელი შეყვარებული აგროვებს დოკუმენტებს ბელგიაში დაქორწინებისთვის. ყველაფერი ბელგიის საელჩომ უნდა დაკანონდეს. ჩემი შეყვარებული საკმარისად კარგად არ ფლობს ინგლისურს, რომ დანიშნოს შეხვედრა და ჰკითხოს რა სჭირდება. შეიძლება ვინმე იქ დაეხმაროს მას? ან არის სანდო ოფისები, რომლებსაც შეუძლიათ ამის გაკეთება მისთვის?
ტაილანდის ვიზა კითხვა No. 332/21: გახანგრძლივებული ტაილანდური ქორწინება – ქორწინების დამადასტურებელი
დღეს ჩვენ მივედით ჯომტიენში საიმიგრაციო ოფისში, რათა გვეკითხა ინფორმაცია ჩემი არა-ო ტაილანდური ქორწინების ვიზის ვადის გაგრძელების შესახებ. ბევრი ინფორმაცია არ მივიღეთ, მხოლოდ 2 ფურცელი ჩაგვივარდა ხელში. ერთი ინგლისურად და მეორე ტაილანდურად.
მომავალ კვირას მე მაქვს შეხვედრა ჰოლანდიის საელჩოში ტაილანდელთან განზრახ ქორწინებასთან დაკავშირებით. მე მაქვს ყველა საჭირო საბუთი, თუმცა ჩემი უახლოესი ადრე იყო დაქორწინებული ტაილანდზე. მას აქვს განქორწინების დოკუმენტები, საჭიროა თუ არა მათი თარგმნა ინგლისურად ჰოლანდიის საელჩოში შესამოწმებლად?
ვინ მოელოდა ამას… (მკითხველის ჩანაწერი)
რა თქმა უნდა, არა ეს ახალგაზრდა. ბევრი რამ უკვე გავიდა აქ thailandblog.nl-ზე იმის შესახებ, თუ რა მოიტანა COVID-19-მა, შეიძლება თუ არა სხვა წერილობით? დარწმუნებული ვარ, წლების განმავლობაში დიდი სიამოვნებით კითხულობდით, დროა თავად შეიტანოთ წვლილი.
ტაილანდის კითხვა: რომელი უფრო ადვილია დაქორწინება ტაილანდში თუ ბელგიაში
შეიძლება ვინმემ მომაწოდოს კარგი ინფორმაცია შემდეგზე, მინდა დავქორწინდე ჩემს ტაილანდელ შეყვარებულზე, რომელსაც 3 წელია ვიცნობ. ახლა ჩემი კითხვაა, რომელია უფრო ადვილი, დაქორწინება ტაილანდში თუ ბელგიაში?
სტივის ფული
კიდევ ერთი მომხიბლავი ამბავი რეალისტური მხატვრული ლიტერატურის კატეგორიაში ალფონს ვიჯანცის მიერ. შესაძლოა მისი ერთ-ერთი საუკეთესო მოთხრობა და იუმორისტული ლექსიკონის პრემიით. სასიამოვნოა ამ კვირას წაკითხვა!