რა არ ესმით ფარანგ მამაკაცებს ტაილანდური ქალების შესახებ
სტიკმენის ბლოგზე, ინგლისურ ბლოგზე ემიგრანტებისთვის და ტურისტებისთვის ბანგკოკის შესახებ, ტინო კუისმა იპოვა ტაილანდელის შემდეგი ამბავი ტაილანდურ-ფარანგის ურთიერთობებზე. თარგმნა და აძლევს როგორც tip: წაიკითხეთ ის წყნარ მომენტში, როდესაც თქვენი პარტნიორი ცოტა ხნით არ არის. იმის გამო, რომ ეს ტაილანდური არ სცემს გარშემო ბუჩქი.
„მისტერ სტიკმენი. მე წავიკითხე თქვენი სვეტები ახლა და შემდეგ რამდენიმე წელია, მაგრამ არასდროს მიგრძვნია საჭიროება დამეწერა რამე. უნდა ვთქვა, რომ თქვენს სვეტებში რეიტინგის დიდი ნაწილი საკმაოდ სახალისო აღმოჩნდა, თუმცა ავად. ბევრი ფარანგ მამაკაცის გამოცდილება ტაილანდელ ქალებთან ტრაგიკული და სამწუხაროა და მე ვწუხვარ მათ გამო. მთლიანობაში, თქვენი სვეტები ზოგადად ტაილანდელი ქალების არაკეთილსინდისიერ და საკმაოდ არაკეთილსინდისიერ სურათს ასახავს.
რასაც ფარანგ კაცები არასოდეს აღიარებენ არის ის, რომ ისინი, როგორც ჩანს, მხოლოდ ერთი და იგივე დაბინძურებული წყაროდან გამოირჩევიან და, შესაბამისად, აჩენენ არაპროპორციულ რაოდენობას არასასიამოვნო პერსონაჟებს. უხეშად რომ ვთქვათ, დიდი განსხვავებაა „ტიპიურ ტაილანდელ ქალსა“ და „ქალს, რომელიც ფარანგთან ეკიდება“ შორის. ამის მოსმენა შეიძლება მტკივნეული იყოს, მაგრამ ამიტომაა, რომ ამდენი ფარანგები ტაილანდელ ქალებთან ჯოხის მოკლე ბოლოს იღებენ.
რაღაც ჩემს შესახებ. მე ვარ ტაილანდელი, დავიბადე შეერთებულ შტატებში, გავიზარდე როგორც აშშ-ში, ასევე აშშ-ში Thailand. ჩემი ტაილანდური თავისუფლად ფლობს, მაგრამ მირჩევნია ინგლისური, რადგან მას მშობლიურ ენად ვთვლი. ახლა მუდმივად ვცხოვრობ ტაილანდში. მე მყავს ბევრი ფარანგის კოლეგა და მეგობარი, ჩემი მეგობრების უმეტესობა აქ და აშშ-ში ფარანგები არიან და ფარანგებს უსაფუძვლოდ არ შევარცხვინებ. მაგრამ დამიჯერეთ, როცა ვამბობ, რომ ტაილები მეუბნებიან იმას, რასაც ვერასოდეს გაუზიარებდნენ ფარანგს, თუნდაც ფარანგზე დაქორწინდნენ.
ტაილანდში ფარანგების უმეტესობას ეს არ ესმის
და მე ამას ვამბობ: ტაილანდში ფარანგების უმეტესობა ამას ვერ ხვდება. ისინი ვერ ხედავენ რეალობას, როგორ ხედავენ მათ საშუალო ტაილანდელი, რატომ "იღიმიან" ხშირად ტაილები და ა.შ. მათ მხოლოდ ის იციან, რაც მათ ცოლმა, პარტნიორმა ან სამეგობრო წრემ უთხრა, რაც, რა თქმა უნდა, ზოგადად მიკერძოებული და დამახინჯებულია.
ხანდახან ფარანგიდან რაღაცას ვკითხულობ, რაზეც ჩემს თავს ვეუბნები: გესმის. ისაანი ქალების შესახებ სვეტში (17 წლის 2005 ივლისი) ნათქვამია: „საშუალო დასავლელ მამაკაცს რაღაც აქვს ისაანი ქალებთან, ტაილანდის სხვა ნაწილების ქალებისგან განსხვავებით. ისინი ამბობენ, რომ ყველაზე მეტად აფასებენ დაბალ, შავკანიან ქალებს, რომელთაც სკოლაში XNUMX წელი აქვთ გავლილი, მაგრამ სიმართლე შეიძლება იყოს ის, რომ სწორედ ეს ქალები აიძულებენ თავს პირველ ფარანგს.
მე კიდევ ერთი ნაბიჯით გადავდგამ ამერიკელი პრანკტერის სიტყვების ციტირებით, რომელმაც ასეთი რამ თქვა: „გულწრფელად რომ ვთქვათ, მამაკაცების უმეტესობა იღებს საუკეთესო ქალს, რისი მიღებაც შესაძლებელია ხელმისაწვდომი რესურსებით“. ამის შესახებ უფრო მოგვიანებით.
ტაიელთა აზრით: ყველა ფარანგი მდიდარია და ტაილანდს სჯერა: ყველა ფარანგი მეძავი მორბენალია
რატომ ჩანს, რომ ფარანგები ასე ხშირად იღებენ ცუდს ტაილანდიდან, როცა საქმე ქალებს ეხება? ფარანგებს გარკვეული რეპუტაცია აქვთ ტაილანდში, ხან კარგი, ხან არც ისე კარგი. მე აღვნიშნავ მხოლოდ ორ ფაქტორს, რომლებიც ნამდვილად მნიშვნელოვანია. 1. ტაილანდელებს ჰგონიათ, რომ ყველა ფარანგი მდიდარია. 2. ტაილანდელებს სჯერათ, რომ ფარანგები მეძავი მორბენლები არიან და ძირითადად დაბალ დაბალ ქალებთან ერთად არიან.
ფარანგებმა უნდა გაიგონ ტაიელთა კლასობრივი ცნობიერება, რათა ჭეშმარიტად შეაფასონ მე-2 პუნქტის მნიშვნელობა. და სანამ დაიწყებთ ტაიელთა ცემას მე-2 ნომრის ყალბი რწმენის გამო, ნება მომეცით ნათლად განვაცხადო, რომ ყველა ტაილანდელმა კარგად იცის, რა ხდება პატაიაში, პუკეტში და ბანგკოკის უფრო დანგრეულ რაიონებში. მათ იციან და ხედავენ, რომ ფარანგებს სურთ აჩვენონ, რომ მათი მეძავები მათი მეგობრები არიან.
ტაიელები თვლიან: ტაილანდელი ქალები, რომლებიც ფარანგებთან ერთად არიან, არიან (ყოფილი) ბარგოლები
ჯანდაბა, ეს მაინც ყველამ იცის! არ წყვეტს ჩემს გაოცებას, რომ ფარანგები ბრაზდებიან, როცა ტაილები ფიქრობენ, რომ მათი ცოლები და შეყვარებულები მეძავები არიან, მაგრამ არ ახამხამებენ, როცა თავად ხედავენ ფარანგებს. ტაილანდელებს სჯერათ, რომ ტაილანდელი ქალები, რომლებიც ფარანგებთან ერთად არიან, არიან (ყოფილი) ბარგოლები, რადგან ჩვეულებრივ ასეა.
დაუბრუნდი თემას. ტაილანდელი ქალები თვლიან, რომ ფარანგები მდიდარია. რა სახის ქალებს იზიდავს ეს? ისე, მაინც ქალები, რომლებიც ფულს ეძებენ. ვფიქრობ, ქალების უმეტესობა ფიქრობს, რომ ეს მნიშვნელოვანია, მაგრამ ცოტას მიაჩნია, რომ ეს არის ყველაზე მნიშვნელოვანი. ვისაც ეს სურვილების სიის სათავეში უჭირავს, აუცილებლად მდიდარ მამაკაცებს მიმართავენ.
მაგრამ შემდეგ არის მეორე პუნქტი, ფარანგის, როგორც მეძავის გამოსახულება. ტაილანდის ქალების უმეტესობა ბუნებით კონსერვატიულია და არ უნდათ, რომ „ასეთ ქალად“ აღიქვან. ეს გამორიცხავს „ფხიზლ ქალებს“. და უკეთ განათლებულ და მდიდარ ქალებს ეს სტიგმა არც სჭირდებათ. ვგულისხმობ, რატომ გინდა შეგცდეს ფულის მშიერი ქვედა დაბადებული ქალი, როცა შენი შემოსავალი გაქვს? რჩება ღარიბი, სასოწარკვეთილი ადამიანები, რომლებსაც აღარ აინტერესებთ თავიანთი რეპუტაცია, რადგან მათ აქვთ სხვა, უფრო აქტუალური პრობლემები.
ისინი ამბობენ: ტაილანდელი კაცები ყველა მთვრალები არიან, ბლა, ბლა, ბლა
რისი თქმაც მინდა ეს არის. ფარანგები ძალიან ცდებიან საშუალო ტაილანდელ ქალთან მიმართებაში, მაგრამ ისინი ალბათ მართლები არიან იმ ქალებთან დაკავშირებით, რომლებთანაც ისინი ასოცირდება. ფარანგების უმეტესობას არ სურს ამის დაჯერება. მათ სჯერათ, რაც მათმა ცოლებმა უთხრეს, რომ ყველა ტაილანდელი ქალის სურვილია ფარანგი ჰყავდეს პარტნიორად, რადგან ტაილანდელი კაცები ყველა მთვრალები და ჭორფლები არიან, ბლა, ბლა, ბლა.
მაგრამ სერიოზულად, სხვა რა უნდა თქვან იმ ქალებმა? რომ ტაილანდურს ანიჭებენ უპირატესობას, მაგრამ ფულის სანაცვლოდ მხოლოდ ფარანგთან აქვთ საქმე? ეს პასუხი ნამდვილად არ მოეწონება ფარანგს. სიმართლე ის არის, რომ ამ ქალების უმრავლესობას ცუდი გამოცდილება აქვს ტაილანდელ მამაკაცებთან. მიუხედავად ამისა, ისინი უპირატესობას ანიჭებენ ტაილანდურ კაცს, მაგრამ ის მიუწვდომელია. და საათი იკეცება მათთვის და მათი ოჯახებისთვის.
ფარანგები მხოლოდ მახინჯ ტაილანდელ ქალებთან ასოცირდება
ტაილანდში არის კარგად დაცული საიდუმლო. ყველა ტაილანდმა იცის ეს საიდუმლო, მაგრამ არც ერთმა ფარანმა არ იცის (ან არ ესმის). გონებას მაბნევს, რადგან, როგორც წესი, სამ ტაიელს ვერაფერზე შეთანხმდნენ, მაგრამ ამაზე ყველა თანხმდება, როგორც ქალი, ასევე კაცი: ფარანგები მხოლოდ მახინჯ ტაილანდელ ქალებთან ასოცირდება. ახლა ეს არის დიდი განსხვავება ტაილანდელსა და ფარანგის ხედვას შორის.
ეს ისევ ისანის ფაქტორია. ნება მომეცით აგიხსნათ, რომ საშუალო ფარანგმა გაიგოს. ტაილანელები ისევე გრძნობენ შავგვრემანი ქალების მიმართ, როგორც ამერიკელები ჭარბწონიან თეთრკანიან ქალებს. ამერიკელი მამაკაცების უმეტესობა ვერ ხედავს საკუთარ თავს ასეთი ქალის გვერდით გაღვიძებულს, თუმცა ყველას არ ხედავს. ვინც მსუქან ქალებზე მიდის, მათ უნდა აირჩიონ. ასეა ისაან ქალებთან. გარკვეულწილად შეძლებულ ტაილანდელ მამაკაცებს არ აქვთ ინტერესი ამ ქალების მიმართ და ამ ქალებმა ეს იციან.
ისაანი ქალები არიან ერთადერთი ქალები, რომლებიც ხელმისაწვდომია ფარანგებისთვის
თუ ჩემი არ გჯერათ, ნახეთ ყველა ის რეკლამა, რომელიც კანს გაათეთრებს. შეხედეთ ქალებს სერიალებში, არა ზუსტად ისეთი ტიპის, როგორიც ხედავთ ფარანგებთან. მე გულწრფელად არ მჯერა, რომ ფარანგები ისაან ქალებს ეკუთვნით, თუმცა უმეტესობა, როგორც ჩანს, კმაყოფილია რაღაც გამხდარი და ახალგაზრდა, მიუხედავად იმისა, თუ როგორ გამოიყურებიან ისინი. მაგრამ ეს მხოლოდ მათთვის ხელმისაწვდომი ქალები არიან.
მიკვირს, რომ ფარანგისთვის არ აქვს მნიშვნელობა კარგად გამოიყურებიან, რადგან ისინი თევზაობენ იმავე ტბაში, სადაც ბარის მეორე ბოლოში მჯდომი მსუქანი, თმიანი, სუნიანი 55 წლის გერმანელი. თქვენ არ გაქვთ წვდომა გარკვეული ტიპის ქალებთან. ვაკეთებ და ამას თითქმის ბოდიშის მოხდით ვამბობ. შეერთებულ შტატებში თქვენ მოელით, რომ მიმზიდველი მამაკაცი ლამაზ ქალთან ერთად გაერთოს. მაგრამ აქ თქვენ ხედავთ სიმპათიური ფარანგს ისეთივე ისანის ქალის კომპანიაში, რომლითაც ყველა სხვა ფარანგიც დადის.
ჩემს კომპანიაში არის ფარანი კლასიკური 'ჯენტლმენური' გარეგნობით. ეს კაცი აშშ-ში ნამდვილი მომხიბვლელი იქნებოდა. კარგი კაციც. თუმცა მისი შეყვარებული ნამდვილად ტიპიური ისაანი ქალია. კიდევ ერთი, საშუალოზე მაღალი სიმპათიური და შრომისმოყვარე (მის ცოლს ორი შვილი ჰყავს), აბა, თხრილიდან ბებერი ძროხები არ გამოვიყვანოთ. არაფერია ცუდი, თუ ისინი ბედნიერები არიან. უბრალოდ მაოცებს.
ტაილებს არ უყვართ სხვისი გრძნობების შელახვა
რაც მაბრუნებს "საიდუმლოებამდე". ტაიელების განზრახვა არ არის აქ ფარანგების მოტყუება ან ჭეშმარიტების წართმევა. ტაილებს არ უყვართ ვინმეს გრძნობების შელახვა, მიუხედავად იმისა, ფარანგები არიან თუ არა. მაგრამ ვერანაირად ვერ აგიხსნით ამ "საიდუმლოებას" ფარანგს და გულწრფელად რომ ვთქვათ, რატომ უნდა გავაკეთოთ? თუ ქალი მიგაჩნიათ მიმზიდველად (და ის ასევე კარგი ადამიანია), რა მნიშვნელობა აქვს რას ფიქრობენ სხვები? (როდესმე გინახავთ ამერიკული ფილმი Shallow Hal?).
ხშირად ხდება, რომ ჩემი ფარანგის კოლეგები და მეგობრები მაჩვენებენ თავიანთი ახალი შეყვარებულის სურათს, სანამ ისინი ახალ სიყვარულზე საუბრობენ. ისინი ელიან, რომ დიდხანს ვაქებ მათ სილამაზეს. მერწმუნეთ, ისინი თითქმის ყოველთვის მახინჯი იყვნენ, მაგრამ, როგორც წესი, თანხმობის ნიშნად თავს ვაქნევ. რა ჯანდაბა უნდა ვთქვა?
შეიფარე, თუ ტაილანდელი ქალი დაგდევნის
ჩემი რჩევა სიყვარულის მაძიებელ ფარანგ მამაკაცებს ასეთია: თუ ტაილანდელი ქალი გდევნის, იქეცი თავშესაფრისთვის. როგორც ვთქვი, ტაილანდელი ქალები ბუნებით კონსერვატიულები არიან. შემდეგნაირად, „ლამაზი ტაილანდელი ქალი“ მიუახლოვდება მამაკაცს, რომელიც მას აინტერესებს. ეს უამრავჯერ დამემართა. მისი მეგობარი ან ნაცნობი მომიახლოვდება და მეუბნება, რომ ვინმე დაინტერესებულია ჩემით და ვარ თუ არა ხელმისაწვდომი. მე ვსვამ რამდენიმე კითხვას, მაგრამ ეს ადამიანი არასოდეს გაამჟღავნებს, თუ რომელი ქალია, სანამ შუქი არ აინთება. ბოლოს ვამბობ, რომ უკვე მყავს შეყვარებული (რაც მართალია) და ვერასოდეს გავიგებ ვინ იყო ის ქალი.
მაგრამ როცა პირდაპირ მომმართავს, ამას ძალიან დახვეწილად აკეთებს, ისე რომ თითქოს საერთოდ არ აინტერესებს. თუ არ გესმით მინიშნებები ან არ გსურთ მიჰყვეთ მათ, ის დიდხანს არ დაგდევნის. საქმე იმაშია, რომ ქალი სასამართლოს მიმართ ერიდება და თავდამსხმელი მამაკაცი უნდა იყოს. თუ ქალი თავს იჩენს, მაშინ მე აღარ მაინტერესებს. ფემინისტებს ეზიზღებათ ეს დამოკიდებულება, მაგრამ ასეა საქმე ტაილანდში.
თქვენ არ ხართ განსაკუთრებული; ნებისმიერი ფარანი საკმარისად კარგია
კიდევ ერთი რამ: თუ ტაილანდელი ქალი ამბობს, რომ მოსწონს ფარანგ კაცები და ეძებს მათ, არ გაიქეცი, მაგრამ გაიქეცი. ის, რასაც ის სინამდვილეში ამბობს, არის ის, რომ მას სურს ფარანგი მამაკაცი და რომ ნებისმიერი ფარანი საკმარისად კარგია. თქვენ არ ხართ განსაკუთრებული, უბრალოდ შესაძლებლობა გაქვთ. და რატომ სურს ფარანგს? მინიშნება: მას არაფერი აქვს საერთო თქვენს მომხიბვლელობასთან და პიროვნებასთან (იხ. პუნქტი 1 ზემოთ).
რატომ დადიხარ ქალთან, რომელიც დაინტერესებულია რომელიმე ფარანით? იგი უდავოდ უპირატესობას ანიჭებს ტაილანდს. თუ თქვენ შეგიძლიათ მოიგოთ ასეთი თავშეკავებული ქალი, მაშინ ნამდვილად გაქვთ რაღაც. მაგრამ ეს ნამდვილად დაგეხმარებათ, თუ დრო დაუთმოთ ტაილანდურის შესასწავლად. ცოტა მეეჭვება გაუნათლებელი ტაილანდელი ქალი, რომელიც ინგლისურად ზედმეტად კარგად საუბრობს, მაგრამ ეს სხვა ამბავია“.
კომენტარი Tino Kuis
ამ სტატიის წაკითხვისა და თარგმნის შემდეგ საკმაოდ უხერხულად ვიგრძენი თავი. ძალიან შერეული გრძნობები მქონდა ამის მიმართ. ერთი მხრივ, დარწმუნებული ვარ, რომ ბევრი ტაილანდელი ასე ფიქრობს, მეორე მხრივ, ვფიქრობ, რომ ამ კაცს საკმაოდ ბევრი ცრურწმენა აქვს. ასევე ვფიქრობ, რომ ის რეალობას ძალიან ცალმხრივად წარმოადგენს. აქ ჩრდილოეთში რეგულარულად ვხედავ ფარანგებს მშვენიერ არა-ისანი ტაილანდელ ქალთან ერთად. მე პირადად მომწონს ისაანი ქალის ყურება, ბევრი ლამაზია. ის სხვაგვარად ფიქრობს. მიუხედავად ამისა, ის ამბობს რაღაცეებს, რომელთა აღნიშვნაც ღირს. განსაჯეთ საკუთარი თავი.
თავად სტიკმენმა დაამატა ეს სტატიის ქვეშ: „ხარის თვალი! ამბავი, რომლის წაკითხვაც საჭიროა ფარანებისთვის, რომლებიც ტაილანდელ ქალებთან ასოცირდება.'
- ხელახლა გამოქვეყნებული შეტყობინება -
სტატიის წაკითხვის შუა გზაზე დავინტერესდი, რატომ სურს თინოს/შეუძლია/ეშვება ამის გამოქვეყნება. სტიკმენი სახალისოდ სახალისოა წასაკითხად, მაგრამ ძლივს სცდება „ბოისტალკის“ ქამარსა და დონეს. საიტს აშკარად ჰყავს თავისი სამიზნე აუდიტორია.
საერთოდ არ მაქვს შერეული გრძნობები ამის წაკითხვისას: აქ გულუხვად არის გაშენებული ნაცნობი აბსურდიები, სტიგმები, იმედგაცრუებები და ცრურწმენები. ეს უდავოდ გაახარებს სტიკმენის სამიზნე აუდიტორიას.
ის, თუ როგორ ასახავს ავტორი „ტაილანდელ კაცს“, როგორც „მოდური ტაილანდელი ქალის“ მფარველად და ამავე დროს, როგორც ულტრა მიუწვდომელ უტყუარ ტაილანდელ მამაკაცს, მე საოცრად მიზანშეწონილად მიმაჩნია ტაილანდური უპირატესობის ცნობიერებაში. ცნობილი ფენომენი, რომელსაც ფარანგს ხშირად შეუძლია ნახოს / განიცადოს... ის ხშირად არასწორად არის პროპაგანდა, როგორც ნაციონალიზმი.
საბედნიეროდ, ტაილანელებიც ხალხია და მათი უმეტესობა ასე იქცევა. გამონაკლისები ამტკიცებს წესს 🙂 და თუ ამის აღარ გჯერა, ჯობია გადახვიდე 🙁
ეს კაცი უბრალოდ სიმართლეს წერს, რომლის მოსმენაც არ მოგწონს.
მე თვითონ არ მქონია ურთიერთობა ტაილანდელ ქალთან და არც არასდროს მქონია, მაგრამ უბრალოდ ვფიქრობ, რომ ამაზე ძალიან ბევრი და ძალიან ბევრი ფიქრობს. ეს სტატია სავსეა განზოგადებებით. რა თქმა უნდა, ეს სტატია ეხება სიმართლეს, მაგრამ მოდი ვიყოთ გულახდილები... თუ მამაკაცი ბედნიერია ქალით და ქალი ბედნიერია მამაკაცით, აქვს თუ არა მიზეზებს მნიშვნელობა? შესაძლოა, ტაილანდელთან ურთიერთობის გამოცდილება არ მაქვს, მაგრამ უამრავ ადამიანს ვიცნობ, ვინც ძალიან ბედნიერია ასეთი ურთიერთობით (მათ შორის ყოფილი ბარგოლები).
გარეგნობის ნაწილს კი სრულიად ამაზრზენად ვთვლი. თითქოს ქალის სილამაზე ყველასთვის ერთნაირია. მე ასევე მქონია ურთიერთობა ქალებთან, რომლებიც ვიცოდი, რომ სუპერმოდელები არ იყვნენ, მაგრამ მე მეგონა, რომ ლამაზი იყო. ის ფაქტი, რომ ისაან ქალებს ტაილანდში „მახინჯებად“ აღიქვამენ, უფრო სოციალური პრობლემაა, ვიდრე გარეგნობასთან.
დასავლურ სამყაროში ასევე იპოვით "ოქროს მაძიებლებს". და მე ხშირად ვხვდები, რომ ეს არის ზედმეტად შედარებით. მაგრამ აქაც ვფიქრობ, რომ თუ ეს ორივე მხარეს გაახარებს, უბრალოდ გააკეთე. დასავლურ სამყაროში ასევე არიან მოლაშქრე ქალები (სამწუხაროდ გამოცდილებაც). ეს ნამდვილად არ არის ის, რაც უნიკალურია ტაილანდისთვის.
ეს საერთო სტატია ისევე გამოიყენება დასავლურ სამყაროში, სადაც ჩვენ ვცხოვრობთ თითქმის ყველა წერტილში, როგორც ტაილანდში. მე ცოტა დავიღალე იმით, რომ ადამიანები აგრძელებენ ამ სახის „ფაქტს“, თითქოს ეს მხოლოდ ტაილანდში ხდება.
რაც შეეხება ამას, მე ნამდვილად ტაილანდელის საპირისპირო ვარ; მე არ ვცდები რას ფიქრობენ ჩემზე სხვები. ვაკეთებ იმას, რაც მახარებს და თუ ხალხს ამის პრობლემა აქვს, შეიძლება ჩემი დიდი უკანალი დაჟანგდეს.
ეს საერთო სტატია ისევე გამოიყენება დასავლურ სამყაროში, სადაც ჩვენ ვცხოვრობთ თითქმის ყველა წერტილში, როგორც ტაილანდში. მე ცოტა დავიღალე იმით, რომ ადამიანები აგრძელებენ ამ სახის „ფაქტს“, თითქოს ეს მხოლოდ ტაილანდში ხდება.
სრულიად გეთანხმები საკრი.
მწერალი უნდა იყოს სტერეოტიპი.
მე თვითონაც გავთხოვდი ტაილანდს ნიდერლანდებში მრავალი უსარგებლო ურთიერთობის შემდეგ. რაც ტაილანდთან ერთად ავაშენე ნიდერლანდებში და ტაილანდში, დანარჩენს აკლდა. თუ ისინი ბარგოლა იყვნენ ან სხვა, მე მას დიდ პატივს ვცემ. მე არ განვაზოგადებ, თუ ხალხი გონებაგახსნილია.
არ გამორიცხოთ ნაწილობრივ, რომ სიმართლე დაწერილია, მაგრამ საგრძნობლად გაზვიადებულია.
თითქოს იდეალური ქალები ცხოვრობენ მსოფლიოს სხვაგან, როცა კარგად იციან ფაქტები, რომლებზეც ყველა განსხვავებულად ვსაუბრობთ.
პეტერვზი, დირკი და საკრი და ნიკო მადლობას უხდიან ამ საკითხში მონაწილეობისთვის მკაფიო ენაზე.
ჯარიმა ნაჭერი. წაკითხვის შემდეგ ჩაიხედეთ სარკეში.
მე ვფიქრობ, რომ ამ ამერიკელი ტაილანდური ისტორია ძალიან კარგი და ძალიან თვალწარმტაცია მრავალი თვალსაზრისით. მე ამას ვაფასებ
ფარანგების დაახლოებით 80% წაიყვანეს ქალი ბარიდან ან მასაჟის სალონიდან. გავიგე
წლების განმავლობაში ბევრჯერ მინახავს და ბევრ ბარში იყო ნამყოფი. უმეტესობა მართლაც ისარნიდანაა, მაგრამ არა
მე თვითონ აბსოლუტურად არ მინდა ისარნი ქალი, მართლა ძალიან დაბალი განათლება აქვთ და რა
უნდა წავიდე ამით. მე შევხვდი ჩემს ტაილანდელ მეუღლეს ბანგკოკის აღმოსავლურ სასტუმროში, სადაც ის იყო
წვეულება და ვახშამი. კარგად განათლებული და უნივერსიტეტის ხარისხი, ნიჟენროდესთან შედარებით. გამორთული
ესაუბრა მას და ბევრჯერ დასთან ერთად, მაგრამ არა მარტო. საკმაოდ ცოტა აქვს
ფეხები მიწაში, სანამ დედას გავაცნობდი. ბოლოს დავქორწინდით
კანონის წინაშე და 10 წელზე მეტია მასთან ძალიან ბედნიერი ვარ. მანამდე ორჯერ იყო დაქორწინებული ჰოლანდიელზე
ეროვნული და ჰქონდა სხვადასხვა ურთიერთობა, ასევე ჰოლანდიელებთან. მეუღლეს 100%-ით ვენდობი და შემიძლია
ჩემს წინა ურთიერთობებზე ვერ ვიტყვი. ამით იმის თქმა მინდა, რომ სხვანაირადაც შეიძლება. აქვს ძალიან
წარსულში მყავდა ბარგოლები, მაგრამ არ მინდა ვიფიქრო მათთან ურთიერთობაზე.
ბატონო ვერმი,
რა იღბლიანი ნაბიჭვარი ხარ!
არა, მე არ გავიცანი ჩემი პატარა Chaantje წვეულებაზე Oriental-ში.
მან ასევე არ გააკეთა "Nijenrode", ასე რომ, ის ვერასოდეს შეძლებს გააოცოს იმ ტაილანდელებით, რომლებიც ცდილობენ ასვლას იქაურ ფურშეტზე, იდაყვის კეთებაში.
მე მას 12 წლის წინ შევხვდი ავტოსადგურზე უბონ რატჩატანში, სადაც ჩემი ველოსიპედი დავაყენე ისაანის, ლაოსისა და კამბოჯის გავლით. სასტუმროს პოვნაში დამეხმარა და ვახშამი ვთხოვე.
არა, ჯერ დედას ჰკითხე. ნამდვილად და ჭეშმარიტად.
გაყვანილია ერთად 2 დღის განმავლობაში; საღამოს დედასთან წავიდა, მე კი ჩემს სასტუმროში დავრჩი.
მას შემდეგ, რაც 2 თვე მხოლოდ მესიჯებით ვუკავშირდებოდი, ვკითხე, უნდოდა თუ არა ჩემთან ერთად შვებულებაში წასვლა ერთი კვირით?
დიახ, გთხოვ, ოღონდ ჯერ დედას ჰკითხე! ნამდვილად და ჭეშმარიტად.
ასე წავიდა ჩვენთან.
მე ვიმოგზაურე მთელი მსოფლიო, ასე რომ, მე ნამდვილად ვიცი ზღვარი და ქუდი, მაგრამ ჩვენ მშვენივრად ვცხოვრობთ უბონ რატჩატანში, დიახ "ის"!
თანატოლი
მწერალი ძალიან უარყოფითად არის განწყობილი ისანი ქალების მიმართ, რომლებიც მისი თქმით ყველა გაუნათლებელია, მუქი კანი აქვთ და ამიტომაც უშნოები არიან. სხვათა შორის, ეს არის ხედვა, რომელსაც ხალხი განსაკუთრებით იზიარებს ბანგკოკში. ბანგკოკი არის სრივილაი (ცივილაი) და ისანი ბან ნოჰკი (არაცივილიზებული).
არავითარ შემთხვევაში ისაანის ყველა ადამიანს არ აქვს მუქი კანი. ეს ძირითადად ხდება სამხრეთ პროვინციებში, როგორიცაა ბურირამი და სისაკეტი, მაგრამ რაც უფრო ჩრდილოეთით უფრო თეთრია გარეგნობა. ლაოსელი ქალები კი, თავის მხრივ, ძალიან ლამაზები არიან.
სხვათა შორის, ბევრად უფრო მდიდარი, ხანდაზმული ტაილანდელი მამაკაცები ინარჩუნებენ (გარედაქორწინებულ) ურთიერთობას ბევრად უფრო ახალგაზრდა ტაილანდელ ქალებთან (ასევე ისანიდან), ხშირად მსგავსი მიზეზების გამო.
მას აქვს აზრი, რომელიც ტაილანდისა და ტაილანდელების უმეტესობას არ ესმის. ეს შესაძლებელია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ თავისუფლად ფლობთ ტაილანდურ ენას და, შესაბამისად, გესმით ყველაფერი, რაც თქვენ ირგვლივ ნათქვამია.
ეს ტაილანდელი მამაკაცი, შესაძლოა, ქვეცნობიერად, ზუსტად აღწერს, თუ რამდენად დისკრიმინაციულნი არიან ტაილები ერთმანეთთან. ამრიგად, კლასში განსხვავება ნათლად არის აღწერილი და ტაილანდელების ურთიერთუარყოფა მისი ნაკლებად იღბლიანი თანამემამულეებისთვის კიდევ ერთხელ ნათლად არის ჩასახული.
რა შეგიძლიათ გააკეთოთ ამის შესახებ, თუ დნმ-ს უფრო ყავისფერ კანს ანიჭებთ, რა შეგიძლიათ გააკეთოთ ამის შესახებ, თუ დაიბადეთ ისანში ოცი მილიონი სხვასთან ერთად. რა შეგიძლიათ გააკეთოთ, თუკი თქვენ მოგიწევთ თავის გატანა ისეთ კლასობრივ საზოგადოებაში, როგორიც ტაილანდურია. შემდეგ ეს ხდება სიცოცხლე ან გადარჩენა.
საბედნიეროდ, მე ვიცნობ რამდენიმე ფარანგ მამაკაცს, რომლებიც ბედნიერები არიან თავიანთი ტაილანდელი ცოლით ისაანიდან.
მე ასევე ვიცნობ ისანის ქალებს, რომლებსაც ეს არ ესმით და მათ რეპუტაციას ანადგურებენ, ფარანგებსაც ეხება. ყველგან გვხვდება.
უკეთესი განათლების, თანაბარი შესაძლებლობებისა და თანაბარი უფლებების ადვოკატირება, ეს უნდა იყოს ტაილანდელი კაცის აზროვნება, მაგრამ სამწუხაროდ…
სიუჟეტში ბევრი სიურპრიზი არ დამხვდა.
ასევე მართალია, რომ ცენტრალური ტაილანდის მოსახლეობას აქვს ისაანის გარკვეული იმიჯი და ეს არ არის დადებითი. რატომ?
მეზობელი ქვეყნებიდანაც ხშირად არასრულფასოვნებით ექცევიან. ცრურწმენა ყველგანაა.
ყველას აქვს უფლება ჰქონდეს თავისი აზრი..!!
ის, რაც მე პირადად ყოველ ჯერზე ტაილანდში ყოფნისას მაკვირვებს, არის ის, რომ მე ვერ ვხვდები ფარანგ მამაკაცებს, რომლებიც სრულიად შესაფერისია მოცემული ტაილანდური ქალისთვის.
საშუალო ფარანგ კაცი რბილად რომ ვთქვათ არც ისე მიმზიდველად გამოიყურება...!!!
თავად განსაჯეთ, როცა ტაილანდში სადმე ქუჩებში დადიხართ.
ჩემთვის ხშირად სრული საიდუმლოა რატომ შეიძლება ტაილანდელ ქალს შეუყვარდეს ასეთი მამაკაცი..!!! შეგიძლიათ გამოიცნოთ..!! მაგრამ მეეჭვება, თუ არსებობს გულწრფელი ურთიერთობა.
როგორც 62 წლის ქალს, მესმის ეს. შენ იზრუნე ჩემზე, მე ვიზრუნებ შენზე, რისი ბრალია ეს, ან ინვალიდი და ხანდაზმული კაცები მთელი კვირა უნდა დაელოდონ გერანიუმებს ნიდერლანდებში ან ბელგიაში, რათა ნახონ, აქვს თუ არა ვინმეს დრო ან სურვილი, რომ ჩამოაგდოს. მიერ?? უკვე საკმარისია, ელოდება.
რა დიდი გამოხმაურება.
ვიმედოვნებ, რომ ამით ბევრ ადამიანს (მამაკაცს) დააყენებ.
მეც მსგავს სიტუაციაში/ურთიერთობაში ვარ.
ის ზრუნავს ჩემზე და მე ვზრუნავ მასზე.
ორივე ბედნიერი.
და ჩვენ ორივემ ვიცით, რომ ეს არ არის სიყვარული, ეს არის მოგებული სიტუაცია.
ამაში ცუდი არაფერია?
საკითხავია, არის თუ არა ეს ყველაფერი ჭეშმარიტება, რომელზეც ამტკიცებენ აქ, მაგრამ ის, რომ ტაილანდელი (ისანი) ქალი, რომელიც ფარანგს ეძებს, არ მიდის ფარანგის სილამაზეზე, ღია კარია. ამის უამრავი მტკიცებულება არსებობს ისაანში. ის, რომ ქალი ყოველთვის არ არის იდეალური ტაილანდური ლამაზმანი, რა თქმა უნდა, ასეც არის, მაგრამ „დასავლეთში“ ხშირად განსხვავებულად ვფიქრობთ, უფრო ლამაზია თუ არა თეთრი კანი, ვიდრე გარუჯული. საეჭვოა, ყველა ტაილანდელი მამაკაცი ბევრს სვამს, თამაშობს თუ არა შეყვარებული, მაგრამ მე ვხედავ რამდენიმე სტერეოტიპს ჩემს ირგვლივ... მაგრამ მაინც კარგი ამბავია წასაკითხად, განსაკუთრებით მაშინ, როცა ამის გაზომვა შეგიძლიათ საკუთარი მაგალითებით! მაგალითად, მე ვიცი საკმარისი ფარანგები, რომლებსაც არ აქვთ "პატაიას წარსული" - მე თვითონ ვარ !!!
მე მესმის საკმარისი ისტორიები MINE WAS NOT A Bardmaid….. NO MINE WAS MASEUZE, ან კოლეჯის განათლებით…. მაგრამ იმავე საღამოს მოვიდა ჩემთან ..... ჰაჰაჰაჰაჰა ნუ დამცინი , არა პენსიონერი , ინვალიდი და ჩვეულებრივი მშრომელი ფალანგს ჰყავს ტაილანდური ქალწული ......... . მაგრამ რისი ბრალია ბარმენი მასაჟისტი ან გოგონა 7 11-დან…. ან ჩვეულებრივი წარმოშობის კოლეჯის განათლებით (რით გადაიხადა სწავლის საფასური) თუ კმაყოფილი ხართ ამით…. ფანტაზიით ნუ იტრაბახებთ.....რადგან გოგოების უმეტესობამ სულ ახლახან დაიწყო მუშაობა. ჰაჰაჰა გამონაკლისი დარჩა.
სურათი მართლაც ძალიან ძლიერია, მაგრამ რეალობა ნამდვილად იცვლება. სულ უფრო მეტი ტაილანდელი ქალი (განსაკუთრებით 35 წელზე უფროსი ასაკის ქალები, რომლებსაც აქვთ ბავშვები) ცხოვრობენ უცხოელ პარტნიორთან. და ეს მხოლოდ იმიტომ, რომ ქალების ეს კატეგორია სულაც არ არის პოპულარული ტაილანდელ მამაკაცებში (ზედმეტად ძვირი, ძალიან დამოუკიდებელი, უკვე "გამოყენებული", სხვა მამაკაცის შვილები), ტაილანდელი მამაკაცები არ არიან პოპულარული ამ ჯგუფში და უცხოელი მამაკაცები იღებენ "წარსულს". ასეთი ქალის, რადგან მათ აქვთ საკუთარი წარსული.
როდესაც ვხვდები 35-45 წლის ლამაზ ტაილანდელ ქალბატონს (რაც ძალიან ხშირად ხდება), რომელიც არასოდეს ყოფილა დაქორწინებული ან ურთიერთობაში, ყოველთვის მაინტერესებს, რა ჭირს მას სინამდვილეში.
რა არ ესმით ტაილანდელ კაცებს ფარანგის შესახებ
თუ პარტნიორად თეთრი ფარტი გვინდა, აქ დიდხანს ყურება არ მოგვიწევს. ჩვენ ვეძებთ ქაცვის პარტნიორს (მიზეზი, რის გამოც ფარანგი ქალები გარუჯულნი არიან) და ფარანგები ამისთვის სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაშიც კი მიდიან.
ტაილანდელი ქალები, რომლებიც თავს იბანენ "Dash"-ით და ბევრ ფულს ხარჯავენ გასათეთრებლად, მაშინვე არ არიან ჩვენი სამიზნე ჯგუფი. და რა თქმა უნდა არა, თუ მათ ჯერ კიდევ ბევრი ნოტი აქვთ ვოკალზე. ეს უკანასკნელი პერსონალურია და ფემინისტებს არ მოეწონებათ მისი წაკითხვა, მომეცი ქალი ვინც იცის მისი ადგილი 🙂
ტაილანდური დათმობა ყველაზე ამაზრზენი რამ არის ტაილანდურ კულტურაში, სამწუხაროდ, ჩვენ უნდა ვისწავლოთ მასთან გამკლავება.
ჩემთვის არ არსებობენ მახინჯი ადამიანები, მხოლოდ საკამათო განცხადებები.
გრწს
ქ.ს.
ასე რომ, ახლა მაინც ვან კამპენმა იცის, რომ ისიც გაწვრთნილი იყო. მართალია, ცოლი არც სვამს, არც ეწევა და არც ბარები უყვარს, მაგრამ ისანია. არგუმენტი იმით მთავრდება, რომ ჩვენ ფარანგები გაფუჭებულ ნარჩენებს ვაკეთებთ. მწერალი ვერ ახსენებს თავის აღმზრდელ არგუმენტში, რომ მშვენიერი ისანი ქალი მაინც შეიძლება ფუნქციონირდეს როგორც უმაღლესი კლასის მია ნოი, რომელსაც ის, ალბათ, საკუთარ თავსაც თვლის. პოლიგამია ჯერ კიდევ მეტ-ნაკლებად გავრცელებულია ტაილანდში. ტაილანდელი ქალის იდეალური იმიჯის საპირისპიროდ, რომელშიც ის არ მოიცავს ისაანის ქალებს (აქედან გამომდინარე, მთელი პოლიტიკური წინააღმდეგობა ჩრდილო-აღმოსავლეთში?), წესიერი ტაილანდური მამაკაცის პოლიგამია. ხშირად მახსენებენ აფრიკელებს. დევნა ქალებს, რომლებიც თავს იჩენენ და ფულს ყრიან.
მოკლე კომენტარები ნათარგმნ სტატიაზე (მოკლე იმიტომ რომ მეტი არ ღირს). ეს არის ახლომხედველი, პედანტი, რასისტი, დამთმობი და ამპარტავანი კაცის ისტორია, რომელიც შეცდომით თვლის, რომ მას აქვს სიბრძნის მონოპოლია.
არ შემიძლია უარვყო, რომ მის ამბავში საკმაოდ ბევრი სიმართლეა. მაგრამ დღის ბოლოს სწორედ ეს ამბავი ახარებს იმ ფარან ტურისტს. ისე ხშირად სწორედ ასეთი უბრალო ფერმერი ისაან გოგონაა. ამაში ცუდი არაფერია, მაგრამ ეს არის ის, რაც ტაილანდებს არ ესმით ჩვენში დასავლელები. დასავლელების უმეტესობისთვის ეს არ არის მხოლოდ პრესტიჟი და აუცილებლად ხილვა ყველაზე ლამაზი ქალის გვერდით. რა თქმა უნდა, ბევრი 50+ ჯენტლმენისთვის, თუ მათ მხოლოდ ტკბილი, მზრუნველი ცოლი ჰყავთ, ეს მათთვის უფრო მეტი ღირს, ვიდრე განსაცვიფრებელი ბანგკოკის რეგიონიდან. და რომ ბევრ ტაილანდელ ქალს მხოლოდ ფარანგი უნდა ფულისთვის, ეს ამბავი ცნობილია მას შემდეგ, რაც პირველი ფარანგები ტაილანდში ჩავიდნენ...
მე მიმაჩნია ის ფაქტი, რომ ეს არის სტიკმენის ხელახლა გამოქვეყნებული მესიჯი ძალიან განსაკუთრებული მნიშვნელობით "თქვენ ითხოვთ და ჩვენ ვთამაშობთ", ასე რომ, ვფიქრობ, ამის მიზეზი იყო….
სტიკმენის ვებსაიტი იყო ჩემთვის 2008 წელს ჩამოსვლის შემდეგ, ერთ-ერთი იმ რამდენიმე ვებსაიტიდან, სადაც "ემოციური ინფორმაცია" იყო ტაილანდის შესახებ, საიტი იმ დროისთვის 7000-ზე მეტი სიუჟეტით, რომელთა უმეტესობას იმედგაცრუების კვალი ჰქონდა, ხშირად ბოლო იყო ასევე. ტაილანდში წასვლის მიზეზი. უნდა ვაღიარო, რომ ხანდახან "პულიცერის პრემიის" კანდიდატებიც იყვნენ. შემდგომ ეტაპზე მოხდა შემობრუნება და ყურადღება დაეთმო ტურიზმსაც. იმ მომენტში, როცა ჩემს სიახლოვეს ჩამოვარდნილი "სტიკმენის მსხვერპლი" დავინახე, ვფიქრობდი, რომ საკმარისი იყო და გავჩერდი. დროდადრო ისევ ვუყურებ და მივედი დასკვნამდე, რომ ეს ყველაფერი ახლა "ნაკლებად მძიმე" გახდა. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ეს არის ინგლისური ვებსაიტი, თავად სტიკმენი მოდის ახალი ზელანდიიდან. საშიშროება, რომელიც მე მჯერა, იმალება ისეთ ვებსაიტზე, როგორიც სტიკმენია, იყო უარყოფითი ისტორიების დიდი რაოდენობა, რომელიც მას შეიცავს. წარსულში ადამიანები უნებურად ქმნიდნენ პარანოიდულ ატმოსფეროს, მაგრამ შეიძლება ვცდებოდე.
ცოტა ხნის წინ ტაილანდბლოგზე მოვიხსენიე ვიღაც საიმონის, სკოლის მასწავლებლის „სტიკმენის ისტორია“, რომელმაც ვერ იპოვა ის, რასაც ეძებდა ტაილანდში, რომლითაც დარჩენილიყო თავისი ცხოვრების გაზიარება, შემდეგ კი გაემგზავრა სამხრეთში. კორეა 6 წლის შემდეგ (იაპონია მე-2 იყო მგონი). მე ვფიქრობ, რომ ჯეისონის ამბავი საკმარისი იყო დღევანდელი დღისთვის, ამიტომ გამოვტოვებ საიმონის მოთხრობის ადგილს).
მის კონკრეტულ შემთხვევაში, ზოგადად, ეს იყო „ინტელექტუალური ცნობისმოყვარეობა“ ან მისი არარსებობა იმდენად, რამდენადაც მას სურდა. ბევრი დაგმობს ამ საქციელს ისეთი ტერმინებით, როგორიცაა უპირატესობის განცდა (დეჟავუ???) და ა.შ., მაგრამ როგორც თინოს სტატიაშია აღნიშნული, ქალის არჩევის მიზეზები საკმაოდ მრავალფეროვანია, მდიდარ ტაილანდს არ სურს შავი ქალბატონი და ამერიკელს არ სურს მსუქანი ქალბატონი, ამიტომ სამიზნე სროლა გარკვეული ჯგუფებისთვის. საიმონს სურს თავის მეორე ნახევართან ყველაფერზე და ყველაფერზე ისაუბროს, ამას ტაილანდში ვერ პოულობს და მიდის.
თუმცა, უნდა აღვნიშნო, რომ საიმონს შესაძლოა საკმარისად დიდხანს არ ეძია, რადგან უდონ ტანიში ჩემი წელიწადნახევარი „ინგლისური…“ პერიოდის განმავლობაში გავიცანი 2 ტაილანდელი ქალბატონი, რომლებიც სრულად ხვდებოდნენ იმას, რაც საიმონს ჰქონდა ჩაფიქრებული. ერთი (Khon Kaen University) აღნიშნული პერიოდის შემდეგ ჰოლანდიაში გაემგზავრა, მეორე კი ჩინეთში. ასე რომ, საიმონმა, ჩემი აზრით, ძალიან ადრე დაკარგა იმედი.
ბარგოლების დაგმობას სხვა იარლიყი აქვს ადრეულ ეტაპზე, ზოგჯერ ხანგრძლივი შემდგომი ეფექტით, რაც, ვფიქრობ, ხელს უწყობს ბარგოლების დახასიათებაზე გადასვლას „სხვებისთვის“.
მისტერ ჯეისონს უნდა გამოერთო გვირაბის ხედვის რეჟიმი. იხილეთ შემდეგი სტატიის მითითება: http://ro.ecu.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=1399&context=theses და აი ამონაწერი მისგან – ეს არის 2011 წლის თეზისი, მაგრამ მე დღესაც ვაღიარებ ზოგიერთ საკითხს (როგორც ყველამ იცის, პრობლემურ გარემოში გაზრდას შეიძლება ჰქონდეს ხანგრძლივი შედეგები):
ლაპარაკი ტაილანდურ ენაზე, ოცნება ისანზე: პოპულარული ტაილანდური ტელევიზია და ჩრდილო-აღმოსავლეთ ტაილანდში მცხოვრები ლაო ისანის ახალგაზრდების გაჩენილი ვინაობა.
თუმცა, იდენტობის კონსტრუქცია არ მიედინება ერთი მიმართულებით და ისანში იდენტობის შესახებ დისკურსი იკვებება არა მხოლოდ რეგიონის გარეთ მცხოვრები სხვა ადამიანების აღქმით, არამედ იმით, თუ როგორ რეაგირებენ ისანი ხალხი ცენტრალურ ტაილანდში, განსაკუთრებით ხონ კრუნგთეპზე ხალხის აღქმაზე.
(ბანკოკიელები).
ქვემოთ მოცემულია დისკუსია სტუდენტებს შორის, როდესაც ეკითხებიან:
ეკატერინე: როგორ ფიქრობთ, როგორია ხალხის დამოკიდებულება კრუნგთეპში [ბანგკოკში], ხონ კრუნგთეპში, ისანის რეგიონისა და ისანის ხალხის მიმართ?
სტუდენტი: ალბათ ფიქრობენ, რომ ჩვენ მათზე დაბალი ვართ.
ს: ხანდახან თითქოს შეურაცხყოფას გვაყენებენ.
ს: მათ ჰგონიათ, რომ ჩვენ ზარმაცი ვართ, არა სტუმართმოყვარეობა. როცა გვიცნობენ, იციან, რომ ცდებიან. როცა ტელევიზორში გვიხატებიან, გვიყურებენ მხიარულად, მოუხერხებლად. და ისინი წარმოგვიდგენენ დრამებში, თუმცა…
ს: ისინი საერთოდ არ გვიცნობენ.
ს: დიახ
S: ისინი ფიქრობენ, რომ ჩვენ სულელები ვართ, სულელები.
ეს გრძნობა იმისა, თუ როგორ უყურებენ მათ აუტსაიდერებს, განსაკუთრებით მეტროპოლიის წარმომადგენლებს
დამამცირებელმა ან უმადური ხერხმა აიძულა რამდენიმე ახალგაზრდა ეღიარებინა უხერხულობა
როდესაც ისანი იყო ბანგკოკში ან ტაილანდის სხვა რეგიონებში, მაგრამ ასევე იყო გენერალი
ამბივალენტურობა და დაბნეულობა იდენტობის მარკირების შესახებ.
ცოლის ან შეყვარებულის ყოლას ჯეისონის მიერ განხილული კონტექსტიდან და მის ზემოთ არსებული სხვადასხვა კლასებიდან, სიმონს არაფერი შესთავაზებდა ორივე შემთხვევაში და სწორედ აქ იკრიბება ყველა კლასი დემოკრატიულად.
თუ ამ ადამიანებს ერთმანეთი უყვართ, ისინი მოახერხებენ და ეწინააღმდეგებიან გარემოს. ისევე, როგორც ფარანგების „სამშობლოებში“ მშობლებს ყოველთვის/ხშირად სურთ, რომ მათმა შვილებმა წინ უსწრონ თავს, ფარანგი/ტაილანდური ნაზავი „ჩართულ პირებს“ შორის ასევე შეიძლება გამოიწვიოს არასასურველი სოციალური ცვლილებები აქ გრძელვადიან პერსპექტივაში.
დირკ
ეს ამერიკელი ტაილანდელი ვარაუდობს, რომ მას აქვს მთელი სიბრძნე და ცოდნა ამ საკითხთან დაკავშირებით და იბანავებს უამრავ თვითკმაყოფილებაში. ფარანგ მამაკაცებს შეიძლება უპირველესად ესმით ტაილანდელი ქალები და ისარგებლონ ამით.
კომენტარი: „ხარის თვალი! ამბავი, რომელიც უნდა წაიკითხოს ფარანგებისთვის, რომლებიც ასოცირდება ტაილანდურ ქალებთან“, გამოაქვეყნა სტიკმენმა. კომენტარი რომ არ გამოექვეყნებინა, აშშ-ს ტაილანდს შეეძლო გამოექვეყნებინა ეს, სავალდებულო კითხვა ფარანისთვის…, ბევრი პრეტენზია აქვს ამ მწერალს.
მწერალს სურს გაიმეოროს: ის, რაც ტაილანდელ კაცს არ ესმის ფარანგ კაცებზე.
NicoB
ჩემი შეყვარებული არ არის ისანიდან, მაგრამ წარმოშობით ბანგკოკიდანაა, ის არ არის ლამაზი, მაგრამ არის უმაღლესი განათლება (დოქტორი) და აქვს ძალიან კარგი პოზიცია უნივერსიტეტში. მისი კოლეგების სულ მცირე 70%-ს, რომლებიც ასევე მუშაობენ სხვა უნივერსიტეტებში, ჰყავთ ფარანგი, როგორც მეგობარი ბიჭი ან ქმარი. რითაც მხოლოდ იმის თქმა მინდა, რომ ზემოაღნიშნული შემოთავაზებული "მხოლოდ უიმედო ქალებს ისაანიდან სურთ ფარანგი" აბსოლუტურად არ ვრცელდება.
სიუჟეტი უფრო მეტს ამბობს ტაილანდზე ისტორიის გავლენას, ვიდრე ფარანგის სისულელეზე.
ისანი ტაილანდის იმპერიის ნაწილი მხოლოდ გვიან გახდა და თავდაპირველად ეს ტერიტორია დიდწილად დარჩა საკუთარ თავზე. მხოლოდ ჩულალონგკორნის რეფორმების დროს, ტერიტორია, რომელიც უფრო მეტად იყო ორიენტირებული ლაოსსა და კამბოჯაზე, გახდა ტაილანდის ღირსეული ნაწილი, მაგრამ, რა თქმა უნდა, არა სრულფასოვანი. შესაძლოა როლი შეასრულა საფრთხემ, რომ ფრანგები შეიჭრებოდნენ.
ასე რომ, შეიძლება ითქვას, რომ ისანში მოსახლეობა ტრადიციულად განიხილებოდა, როგორც იმიგრანტების ერთგვარი იმპორტირებული ჯგუფი და რასაც ახლა ვხედავთ არის ამის შემდგომი შედეგები.
ის ფაქტი, რომ მწირი შემოსავლის მთავარი წყაროა ბრინჯის ავადმყოფური კულტივაცია, ასევე არ უწყობს ხელს სწრაფ განვითარებას ან ღირებულ ინტეგრაციას, რაც „არჩევანს“ აქცევს ბარში მუშაობას და/ან ფარანზე ნადირობის დაწყებას საკმაოდ აშკარა ვარიანტად. .
არ გამიკვირდება, თუ "ნამდვილ" ტაილანდს ბანგკოკში საოფისე სამუშაოზე უფრო სწრაფად დაიქირავებენ, ვიდრე სულელ ბნელ, მცირე ზომის ისაანტეს.
იმის თქმა, რომ ფარანგი მეტ-ნაკლებად აუცილებლად თევზაობს „დაბინძურებულ ჭაში, არასასიამოვნო პერსონაჟებით“, სრულიად სამარცხვინოა.
ცოტა უფრო ქვემოთ წავიკითხე ტაილანდელი ქალების მოტყუების, შეურაცხყოფის და ა.შ. მასობრივად, როგორც წესი, არა ფარანგები მგონია. გაფიქრებინებს. მე ადრე წავიკითხე ტაილანდელი მამაკაცების ასეთი წვლილის შეტანა. ეს ალბათ იმიტომ ხდება, რომ მათ რცხვენიათ პროსტიტუციის მიმართ ქვეყნის ცუდი რეპუტაციის გამო. ეს არის ერთგვარი დაცვა. გარდა დიდი ბორდელის ტაილანდისა, არის ასევე ღირსეული ტაილანდი, მაგრამ ეს არის ექსკლუზიური სამყარო, რომელიც მხოლოდ ტაილანდებისთვისაა დაცული. არც ლაოსისთვის, რადგან ისინი პასპორტის ტაილები არიან. სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში ყველას სძულს ტაილები. (მაშინ ბანგკოკის კლიკა). ლაოსელებს არ უყვართ ტაილანდური. კამბოჯელები, რა თქმა უნდა, არა. ბირმელებს არ მოსწონთ ტაილანდური და მალაიზიაც არ ეთანხმება ერთმანეთს.
სილამაზე ფარდობითია, ის, რაც ერთი ადამიანი ლამაზად მიიჩნევს, სულაც არ ეხება მეორეს. სიუჟეტი ადასტურებს საერთო მოსაზრებას (რაც ღირს), რომ (სხვა საკითხებთან ერთად) ჰოლანდიელი კაცები, რომლებიც ხშირად ვერ ახერხებენ ურთიერთობების დამყარებას ან შენარჩუნებას საკუთარ ქვეყანაში და ხანდახან ასევე მოიხსენიებენ როგორც "დაკარგულებს" ოჯახის წევრები, კოლეგები. და ნაცნობებმა იპოვეთ "ბედნიერება" ტაილანდში. მაგრამ მათ, ვინც სხვას ასახელებს, როგორც „უფრო“ შეიძლება ფარულად შეშურდეს „იღბლიანი ადამიანის“ მიმართ, რომელმაც გადადგა ნაბიჯი ტაილანდელთან სამუშაოდ. მართალია, თითქმის ყოველთვის, რა თქმა უნდა, თავიდანვე თანაბარი ურთიერთობის საკითხი არ დგას. ტაილანდელი პარტნიორი ინტელექტუალური მიზეზების გამო იწყებს ურთიერთობას და უპირველეს ყოვლისა ეძებს ფინანსურ უზრუნველყოფას, ხოლო ფარანგი ჩვეულებრივ გულიდან იკვებება მისი ჰორმონებით. მაგრამ იქ, სადაც ერთი მიდის სრული ფიასკოსკენ, რომელსაც ხშირად ფინანსური შედეგები აქვს, მეორე თავის ბედნიერებას კარგ ჰარმონიაში ერთად ყოფნის წლებში პოულობს. ის, რომ ფარანგებს ყველაფერი არ ესმით ტაილანდელი ქალების შესახებ, რა თქმა უნდა, მართალია, რაც ნაწილობრივ გამოწვეულია სრულიად განსხვავებული ფონითა და აღზრდით, ისევე როგორც ენის ბარიერით. როგორც ხშირად, შემიძლია დავეთანხმო ტინო კრუისის კომენტარს. ასე რომ, თავად განსაჯეთ, ისარგებლეთ სხვების ცოდნით, მაგრამ არ მოტყუვდეთ და შეინარჩუნეთ საღი აზრი.
ჩემი მოკრძალებული აზრი ისანი ქალის ან ზოგადად ტაიელი ქალის პარტნიორის არჩევის შესახებ: ბევრ ქალს აქვს დაბალი ბარიერი და თითქმის მიდის ამომრჩეველ კაცზე, რომელიც მათ დედამიწაზე სამოთხეს ჰპირდება. ისინი ხშირად ემორჩილებიან თავიანთ ბედს და ყველაფერს აკეთებენ იმისათვის, რომ ქორწინება/ურთიერთობა მაქსიმალურად შეუფერხებლად წარიმართოს.
მათ არ იციან ცნება „გიყვარდეს“ ან „შეყვარებული იყო“, როგორც ეს დასავლეთის ქვეყნებშია.
მე ძალიან ბედნიერი და ბედნიერი ვარ ჩემს მეუღლესთან ერთად. მაგრამ როცა მას შევხვდი, მე მხოლოდ უკეთესი მომავლის იმედი ვიყავი. მე კი ვბედავ იმის თქმას, რომ მას ჩემზე მეტი უჭირდა. მომეწონა, მაგრამ მთელი ცხოვრება ტაილანდელ კაცს იყო შეჩვეული. ახლა კი ასეთ უცნობთან, მისი დიდი უცხოელისთვის.
ახლა, ხუთი წლის შემდეგ, ჩვენ უკვე ვიხსენებთ ჩვენი ცხოვრების საუკეთესო პერიოდს. ჩვენ ვცხოვრობთ მოკრძალებულად, მაგრამ კარგად ერთად. ჩვენ ვიცნობთ ერთმანეთს ყველა ჩვენი სუსტი და ძლიერი მხარეებით. და ისააანია თუ ტიმბუქტუდან... არ აქვს მნიშვნელობა. ჩვენ ერთმანეთის ყველაზე მნიშვნელოვანი ადამიანები ვართ..
აქ არის გარკვეული ინფორმაცია ენთუზიასტებისთვის (Bangkokpost-Learning-2015), რაც მიუთითებს იმაზე, რომ ტაილანდში ამ სფეროშიც ხდება ცვლილებები და ნაშრომი "პროფესორისგან", რომელიც აღწერს "სხვა ტაილანდურ სამყაროს".
ახალგაზრდა საშუალო კლასის ტაილანდელი ქალები, რომლებიც ქორწინდებიან უცხოელებზე: რატომ?
http://www.bangkokpost.com/learning/work/657196/young-middle-class-thai-women-marrying-foreigners-why
https://www.stickmanbangkok.com/readers-submissions/2011/08/the-mysterious-second-world-of-thailand/
დირკ
ეს არ არის იმდენად გაგება, მაგრამ თქვენ უნდა იცოდეთ შემდეგი რამ:
1. ტაილანდური ქორწინება ჯერ კიდევ უფრო მეტად არის კავშირი ოჯახებსა და კლანებს შორის (ორმხრივ სარგებელს ეფუძნება), ვიდრე მამაკაცსა და ქალს შორის. სიყვარულის რომანტიკული იდეალები ნელ-ნელა ჩნდება. ტაილანდურ ქალებს ასწავლიან, რომ უცხოელთან ურთიერთობისას ოჯახის (გრძელვადიანი) ინტერესების დაცვას.
2. სექსი არ არის რეზერვირებული ურთიერთობისთვის. გამონაკლისი არც ქორწინებისგარეშე სექსია. ეს ნაკლებად მისაღებია ქალებისთვის, ვიდრე მამაკაცებისთვის. ქალები ამას ითვალისწინებენ.
3. არსებობს დაყოფა მამრობითი და ქალის სამყაროს შორის. გათხოვილი თუ არა, ქალი ხშირად დადის ქალთა ჯგუფებში და შეყვარებულებთან (შოპინგი, ტაძარში, ბავშვების სასკოლო ღონისძიებები, კარაოკე). მამაკაცები ჯგუფურად ტკბებიან ძირითადად ტელევიზორის ყურებით, საუბრით და სასმელით.
რა თქმა უნდა, ეს ნელ-ნელა იცვლება. მაგრამ ჩემი კოლეჯის სტუდენტების 50% სერიოზულ პრობლემას ხედავს, თუ მეგობარი ბიჭი ან შეყვარებული არ მოსწონთ მშობლებს. მხოლოდ 15% მიიჩნევს პრობლემას, თუ სასიყვარულო პარტნიორი სვამს ძალიან ბევრს და შემდეგ მაინც ატარებს მანქანას.
ტყუილად არ წერია: „შეცვლილი ნაჭერი“. სოციალური მედიის გაჩენის შემდეგ დღევანდელი ვითარება ძალიან შეიცვალა და გარკვეული ემანსიპაცია/ვესტერნიზაცია ასევე ხდება ახალგაზრდა ტაილანდელ ქალებში. ახლა სავსეა კარგად განათლებული უნივერსიტეტის სტუდენტებით, რომლებიც საკუთარ თავს სთავაზობენ ესკორტის მომსახურებას ფეისბუქის საშუალებით და ა.შ. და ისინი ნამდვილად არ არიან ისაანიდან, არამედ უბრალოდ აღიქვამენ სექსს, როგორც ეკონომიკურ გარიგებას, რათა შეავსონ თავიანთი სტიპენდია მარტივი გზით. სხვათა შორის, "მეძავ მორბენალთა" უმეტესობა (85%) ტაილანდებია, მაგრამ ეს განზე.
ის ფაქტი, რომ OP-ისთვის ქალები იგივეა, რაც მსუქანი ქალები ამერიკელებისთვის, ჩემთვის არაფერს ნიშნავს. მე ტაილანდელ ქალებს ზოგადად ნაკლებად მიმზიდველები ვთვლი, ვიდრე მათი ისანი, მალაიზიელი, ბირმეელი და კამბოჯელი დები. არ მიყვარს თოჯინების სახეები და ამას განათლებასთან არანაირი კავშირი არ აქვს.
1. მსურს ვიცოდე ამ ამერიკელი ტაილანდიდან, არიან თუ არა ისინი ყველა ისანი ბავშვები, რომლებიც ნათესავებთან ათავსებენ მას შემდეგ, რაც ზემდგომი ტაიელი მამაკაცი ტოვებს თავის მეოცე ცოლს, უკანმოუხედავად შვილებთან ერთად.
2. ჩემი შეყვარებული, 2 წლიდან, რომელიც ამაყობს იმით, რომ ნამდვილი ბანგკოკია, მიუხედავად მისი მუქი კანის პრობლემისა, ის არაერთხელ მაოცებს იმით, როგორ ლაპარაკობს და ზემოდან უყურებს ისანს თანამემამულეს აქ, ბანგკოკში. მე მიმაჩნია, რომ ის საკმაოდ მკაცრი და ზოგადად შეუწყნარებელია თანამემამულეების მიმართ, ის ატარებს არასაჭირო ტაბუების სერიას, ჩემი დასავლური აზროვნების მიხედვით.
ეს კაცი აშკარად ელიტას ეკუთვნის. რაშიც ვგულისხმობ ტაილანდელების "უკეთეს" ნახევარს, რომელსაც ისარნი ხალხი ბინძური საქმის შესასრულებლად და იმის მტკიცებით, რომ ეს ხალხი ჩაგრავს და ანაზღაურებს. შედეგად, ისარნის გოგოებს ოჯახი ხშირად აიძულებს, ფარანგი ფულით აიღონ.
მე შორიდანაც არ ვუჭერ მხარს მამაკაცის სიბნელისადმი ზიზღს. რატომ უნდა წავიდეს ფარანი ტაილანდში "თეთრი" ქალისთვის? ევროპაში ყველგან შეგიძლიათ იპოვოთ.
და თუ არსებობს ერთი ეროვნული ტაილანდური ჰობი, ეს არის მეორეს შეურაცხყოფა და ჭორაობა, ტაილანდური და ფარანგი!
უნდა ვაღიარო, რომ რაც უფრო დიდხანს ვცხოვრობ აქ მით უფრო ნაკლებად მესმის ტაილანდური. მაგრამ ამ მოთხრობის ავტორს ეს ნამდვილად არ ესმის. არც ფარანგისაგან და არც ტაილანდელი ქალისგან...
ტაილანდურია??
ეჭვი მეპარებოდა, მეპასუხა თუ არა, ეს მარადიული რამ ურთიერთობებზე / ქალებზე. ცნობილი სტერეოტიპები: ფარანგი მოხუცი, ქალი ისანიდან, ბლა ბლა. თუ წყვილი ორივე გამოდის ურთიერთობიდან იმას, რასაც ელიან ან კმაყოფილია, ვინ ვიმსჯელებთ? მაშინ მოკლე კომენტარი:
მე ვფიქრობ, რომ ავტორის საკმაოდ შორსმჭვრეტელობაა ისაანის, როგორც სულელი გლეხის მაყურებლის უარყოფა. მათ ასევე აქვთ სკოლები იქ და სულ უფრო მეტ მშობელს შეუძლია შვილების ბაკალავრის ან მაგისტრის წოდება. ეს დიპლომი შეიძლება დასავლეთთან შედარებით ნაკლები ღირდეს, მაგრამ ბიჭებსა და გოგოებს შეუძლიათ იპოვონ კარგი სამუშაო ამით ტაილანდური სტანდარტებით. მე თვითონ ჭკვიან ქალბატონს მირჩევნია, ახლა სასკოლო ნაშრომში ყველაფერი არ არის ნათქვამი, მაგრამ თუ ინტელექტის მხრივ შესადარებელ დონეზე ხარ, ეს ურთიერთობას ამარტივებს. მომწონს ქალი, რომელიც ცნობისმოყვარეა და უყვარს დისკუსია. არ გინდა გაიგო „ძალიან ბევრს ლაპარაკობ/ფიქრობ“. ან თუ, როგორც მე, გიყვართ კულტურა, ისტორია, არქიტექტურა, ბუნება და ა.შ., მაგრამ თქვენი პარტნიორი ხედავს ქალაქში მოგზაურობას, როგორც შესაძლებლობას ეწვიოს სხვაგან სავაჭრო ცენტრს. რომ დამემართებოდა. მაშინ აზროვნების დონე და შეშფოთება ძალიან შორს არის ერთმანეთისგან.
და როდესაც ისაანში მიდიხართ, ასევე არის ყველაფერი ნათელიდან ბნელამდე, ხოლო სამხრეთში ხალხი ხშირად ოდნავ მუქია, უფრო მალაიზიური/ინდოეთის გარეგნობით. მთელი ჯგუფის ან რეგიონის უგულებელყოფა, როგორც მახინჯი ან სულელური, მხოლოდ სისულელეა. და ყველას თავისი გემოვნება აქვს, არა? ჩემს სიყვარულს უფრო ლაოსური გარეგნობა ჰქონდა, რა თქმა უნდა, არა ბნელი და ნიდერლანდებში ბევრს შეცდომით ჩინელად თვლიდნენ. მას ზოგჯერ აღიზიანებდა, როცა ჩინურ/აზიურ სუპერმარკეტში მყოფი თანამშრომლები ჩინურად (მანდარინი?) მიმართავდნენ. წასვლისას ვიხუმრებ: „ძვირფასო, არ დაგავიწყდეს უფასო გაზეთი“ (ჩინეთიდან).
რა თქმა უნდა, როგორც ტურისტსა თუ ხანგრძლივ პენსიონერს, ძირითადად შეხვდებით მომსახურე პერსონალს: მიმღებ პერსონალს, კვების პერსონალს, მასაჟის პერსონალს და ა.შ. ჩვეულებრივ პროფესიები, რომლებზეც არ უნდა გქონდეს სწავლა, რომ ტურისტს ნორმალურ პერსონალთან ეფლირტავოს, კარგია. მაგრამ დაუყონებლივ დაამშვენო მთელი ხე ბლეტით, რომ "მხოლოდ სულელი, მახინჯი ისაიანები ეძებენ ფარანგს და ისინი და ეს ფარანგები უკეთესად ვერ გამოდიან" სისულელეა და ძალიან დამამცირებელი.
მე უნდა დავეთანხმო ამ კაცს, რომ განგაშის ზარი უნდა დარეკოს, თუ ვინმე იტყვის „ტაილანდური (ან რომელიმე ეროვნების) არა კარგი“ ან „მე მხოლოდ ფარანი მინდა“. მამაკაცებისა და ქალების უმეტესობა ნორმალური ხალხია, რომლებიც ურთიერთობის შესანიშნავი მასალაა თანამოაზრე ადამიანებისთვის. დაბადების ქვეყანა ნაკლებად ან საერთოდ არ არის აქტუალური
დიახ, მე ასევე მაქვს სისუსტე ან უპირატესობა გარკვეული ქალების მიმართ (სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიელი, ლამაზი მუქი თმა, გამხდარი, მოხერხებული, ერთად იცინიან, ლაპარაკობენ, მეწარმეები, მოგზაურობა, ცნობისმოყვარეები,…) მაგრამ თუ ვიტყვი, რომ "მე უბრალოდ ტაილანდური მინდა, ჰოლანდიელი ქალები არ არიან კარგები, მაშინ იმედი მაქვს, რომ ჩემი ფლირტი სიცილით იფეთქებს და გაიქცევა! 555
უბრალოდ მინდა გაცნობოთ, რომ ამ სტატიას ვუპასუხე ხუთი წლის წინ და რომ ჯერ კიდევ ვცხოვრობ ჩემს ისან მეუღლესთან და ასევე ბედნიერი ვარ მასთან.
ტიპიური ამერიკული მიკერძოება.
იშვიათად წაიკითხავ ასეთ სტიგმატიზებულ და რასისტულ სტატიას, ვიდრე ეს ნაწარმოები.
Pfff ამერიკიდან, ყველაზე კონსერვატიული და ვიწრო აზროვნების ქვეყანა ამ პლანეტაზე.
სრულიად შემაშფოთებელია ისანის ადამიანებზე ასე წერა
ისე წვრილმანი.
გთხოვთ დარჩით აშშ-ში
მე მყავს ტაილანდური ცოლი ფაიაოს რაიონიდან, ხან რაი
მაგრამ ისიც არ ლაპარაკობს დამამცირებლად თანამემამულეებზე ისანიდან.
მწერალი აშკარად მიეკუთვნება ცენტრალური ტაილანდის უმაღლეს ელიტას. ისინი ინახავენ ისაანს თავიანთი ინტერესებისთვის. ყველამ იცის ტაილანდში კასტური სისტემის შესახებ, თუმცა აქ მას ასე ნამდვილად არ ჰქვია. საბედნიეროდ, ტაილანდში ფარანგები არ არიან რასისტები ფერის მიმართ! რა შეიძლება იყოს უკეთესი, ვიდრე გამხდარი პატარა მუქი ფერის გოგონა გრძელი შავი თმით! ის ერთ-ერთი სუპერ რასისტია ჩემს თვალში. ბარგოლა ელიტაზე უარესია? ალბათ პირიქით.
კაციც 2000 წლით ჩამორჩება. იესო უკეთ ერწყმოდა მეძავებს, მაგ. მარიამ მაგდალინელს.
ძვირფასო JJ,
არსად წამიკითხავს, რომ ის უმაღლესი ელიტიდანაა, მაგრამ ამერიკაშია დაბადებული.
რა თქმა უნდა, ასევე შესაძლებელია, რომ დედამისი ისაანიდანაა და იქ ამერიკელზე გათხოვდა.
და ახლა მას აქვს მცოდნე ადამიანის დამთმობი დამოკიდებულება, რომელსაც არ სურს შეახსენოს მისი წარმომავლობა.
რამდენი წლის უნდა იყოთ როგორც ადამიანი, როგორც ნახევრად აუტსაიდერი, რომ გქონდეთ ან მიიღოთ ცოდნა და ცოდნა საკუთარი ტაილანდური წარმოშობის შესახებ.
ძალიან მოკლეა და სიუჟეტი მის შესახებ ბევრად მეტს მოგვითხრობს.
მეორადი ამბავი "ფარანგზე" და "ტაილანდელ ქალზე". რა თქმა უნდა, ადვილია სტერეოტიპებითა და ცრურწმენებით აზროვნება. ოღონდ ეცადე დაინახო, რომ ყველა ფარანი და ყველა ტაიელი ქალი განსხვავებულია აზროვნებით, ცხოვრების წესით, გამოცდილებით და ა.შ. ყველაფერი ერთმანეთში რომ გადაიტანო და მერე გამუდმებით დაამტკიცო შენი თავი, არის ის, რაც გაბედნიერებს, არის ის, სადაც ხარ. რამე ისწავლე შენს შესახებ, ამ ქვეყანაში ცხოვრობ?
25 წელია ბედნიერად ვარ ცოლად ჩემს ისაან/ტაიელ მეუღლეზე.
ის ამართლებს ყველა კლიშეს: ის დაბალია და მუქი კანი აქვს. და დიახ: ჩვენ ერთმანეთს ბარიდან ვიცნობთ.
ჩვენ ერთად გავზარდეთ 4 შვილი, რომელიც მას წინა ქორწინებიდან ჰყავდა. ჩემთვის მეჩვენება, რომ ისინი ჩემი შვილები არიან, ხოლო ბავშვებისთვის მე მხოლოდ მათი მამა ვარ.
რას ფიქრობენ ამაზე სხვები, არ მაინტერესებს.
დამინახავს თუ არა ჩემი ტაილანდური გარემო, როგორც უცნაური თეთრი ფარტი, მე, რა თქმა უნდა, შემიძლია მხოლოდ ნაწილობრივ წავიღო მათგან.
არა იმიტომ, რომ მსურს თავის ზურგზე ხელის დარტყმა, მაგრამ იმის დასამტკიცებლად, რომ მე ნამდვილად არ დავეცი ჩემს თავზე, როგორც თეთრი ფარტი. მომენტი ჩემს გარემოში ინგლისურ ენაზე.
თქვენი სამყარო საგრძნობლად უფრო დიდი ხდება, თუ თქვენ მაინც იცით, რაზე საუბრობენ და თქვენც შეგიძლიათ თქვათ რამე.
დაეყრდნო მხოლოდ იმას, რისი თქმაც შენს ძვირფას მეუღლესა და მის ოჯახს სურს ყოველდღიურ კონტაქტში, მცირდება კეთილგანწყობილ ფარანგამდე, რომელიც უკვე საკმაოდ კმაყოფილია ცოდნის ამ მწირი ცოდნით.
მე გავიცანი ჩემი ცოლი ბოსტნეულის ბაზარში ჩიანგ რაიში, მაგრამ ეს ბარში რომ მომხდარიყო, ყველაფერი რაც ახლა მის შესახებ ვიცი, დიდი საქმე არ იქნებოდა.
ქალის ბარის წარსულის დამალვა, თუ ამას მის დასაცავად აკეთებ, მაინც ძალიან რთულია, თუ ამის გაკეთება გსურს თანმიმდევრულად.
თუ იგი დიდხანს მუშაობდა ღამის ცხოვრებაზე, ადრე თუ გვიან, რადგან ის დროდადრო გამოიყენებს ღამის ცხოვრების საკუთარ ნასწავლ ენას, კალათაში ჩავარდება.
თქვენ ასევე ვერასოდეს განზოგადებთ ვინმეს, ვინც ბარში მუშაობს სხვა კოლეგებთან ერთად, მაგრამ ამ ჯგუფში ძალიან ხშირია, რომ მათ რა თქმა უნდა ბევრის დამალვა სურთ.
ზაფხულის უმეტესი ნაწილი გერმანიაში ვცხოვრობთ და თუ ოდესმე შეხვალთ ტაილანდურ/ფარანგ წყვილთან, რომლებზეც ის ტაილანდურად არ საუბრობს, ჩემს მეუღლეს ზოგჯერ გაბრაზებული ეკითხებოდნენ, რატომ მასწავლა ტაი ყველა?
მაშინ თქვენ იცით, რადგან ეს ასევე არ მოსწონთ ზოგიერთ ქალბატონს ღამის ცხოვრებაში, როგორ იკუმშება ეს ქალბატონი და საიდან მოდის.
სტუმარი, რომელიც ძალიან ბევრს ლაპარაკობს ტაილანდურში, მათი თვალში ეგრეთ წოდებული „რომააკი“ (უხეშად ითარგმნა ბევრი მცოდნე), რომელსაც ურჩევნიათ ბარიდან მეგობრული სიცილით შეავსონ.
საუკეთესოა უმეცარი დიდი მხარჯველი, რომელიც გრძნობს, რომ მოხვდა რაღაც ფანტაზიის ქვეყანაში, სადაც ფიქრობს, რომ მხოლოდ მისი პიროვნებაა ყველა ქალი აღფრთოვანებული.
ამ უკანასკნელთა უმეტესობას ეუბნებიან, რომ ქალბატონი, რომელსაც ის ათვალიერებს, ახლახან ღამის ცხოვრებით მუშაობს ორი კვირა.
ასე რომ, მისთვის ორი კვირის ბილეთი ლატარიიდან, ჯერ არ არის გაფუჭებული, როგორც მას ჰქვია (555) და შესაძლოა ასევე დაუზიანებელი.
მხოლოდ ის, რისი მოსმენაც შეგიძლიათ ასეთ ბარში, ტაილანდური ენის მცირეოდენი ცოდნა და თითქოს არაფერი გესმით, შესანიშნავ საღამოს მოგცემთ.