ჰიტლერი პროპაგანდისტულ ფილმში ტაილანდის სტუდენტებისთვის
ადოლფ ჰიტლერის სურათი გამოჩნდა ტაილანდურ პროპაგანდისტულ ფილმში ნორმებისა და ღირებულებების შესახებ. მეორე მსოფლიო ომის შეშინებული დიქტატორი და წამქეზებელი იყო გამოსახული ამაყი ტაილანდელი სკოლის ნახატზე, რომელმაც ნაცისტების ლიდერის პორტრეტი გააკეთა.
ჰიტლერის და ამაყი მომღიმარი სკოლის მოსწავლე ჩნდება ფილმებში Thai Niyom, Thai Pride. ვიდეო გადაღებულია ტაილანდის ხუნტას ლიდერისა და პრემიერ-მინისტრის პრაიუტ ჩან-ოჩას თხოვნით. ისინი ეხება თორმეტ ძირითად ფასეულობას, რომელიც ყველა ტაილანდელმა სტუდენტმა უნდა იცოდეს და ნაჩვენებია კინოთეატრებში შაბათიდან, მთავარი ფილმის დაწყებამდე.
განსახილველი სცენა არის სცენების სერიის ნაწილი, რომელიც უნდა წარმოადგენდეს ჩვეულებრივ სასკოლო დღეს: ახალგაზრდა მოსწავლეები იჭერენ პეპლებს სკოლის ეზოში, ატარებენ ქიმიურ ექსპერიმენტებს, აკეთებენ კარატეს ვარჯიშებს და სიცილის დროს აკეთებენ გერმანელი ფიურერის პორტრეტს.
კინორეჟისორმა კულპ კალჯარუეკმა Bangkok Post-ში თქვა, რომ არაფერი იცოდა: „ჰიტლერის პორტრეტი მაისურებზეც არის, შეიძლება მოდა იყოს. ეს არ ნიშნავს, რომ ვეთანხმები ჰიტლერს, არ ველოდი, რომ ეს ასე იქნებოდა. ფილმი მოწონებულია და არავის დაუსვამს კითხვები მასზე.'
ჰიტლერი და ნაცისტური სიმბოლოები უფრო ხშირად ჩნდება ტაილანდში, განსაკუთრებით ახალგაზრდულ წვეულებებზე. ტაილანდის პრემიერ-მინისტრის სპიკერის თქმით, რომელმაც აღნიშნა, რომ ფილმი თავად არ უნახავს, არის გაუგებრობა.
კიდევ ერთი გაუგებრობა. ისტორიის ცოდნის ნაკლებობა.
გამოიწვევდა თუ არა პოლ პოტის პრინტი შეკრულ წარბებს? ან იმდენი ტაილანდური სახე აკრძალეს, რომ ხალხი სხვაგან წავიდა რჩევისთვის?
ყოველ შემთხვევაში: უგემოვნო.
მთელი 10 წუთიანი კლიპი ვუყურე. საუბარია მეშვიდე ძირითად ღირებულებაზე: „გააზრება და სწავლა, თუ რა არის დემოკრატიული ღირებულებების ნამდვილი ბირთვი მეფესთან, როგორც სახელმწიფოს მეთაურთან“. ასე რომ, თქვენ ნამდვილად მოელოდით მეფის პორტრეტს.
ასე რომ, არის კიდევ 11 10 წუთიანი კლიპი, რომელთა ყურება უფასოა კინოთეატრებში პრემიერ მინისტრ პრაიუტის გულუხვობის წყალობით.
ამ კლიპში სიუჟეტი უფრო სასკოლო დავალების მოტყუებას ეხება, ვიდრე დემოკრატიას.
მაგრამ მაშინ რატომ არის ძალიან მოკლე სცენა დასაწყისში, სადაც ორი სტუდენტი სიცილით მიუთითებს მათ მიერ შექმნილ ჰიტლერის პორტრეტზე? გონივრულ ვარაუდს ვიღებ.
ტაილანურ ანტიტაქსინურ მედიაში ტაქსინს ხშირად ადარებენ ჰიტლერს, ტაქსინი კი ჰიტლერზე უარესია. ჰიტლერიც ბოროტმოქმედი იყო, მაგრამ მაინც რაღაც გააკეთა თავისი ქვეყნისთვისო, ამბობენ. ჩვეულებრივ აღნიშნავენ, რომ ჰიტლერი ასევე მოვიდა ხელისუფლებაში დემოკრატიულად, არჩევნების გზით. ასე რომ, მესიჯი ასეთია: არჩევნები არ არის პანაცეა დემოკრატიაში, ჩვენ შეგვიძლია ამის გარეშე. და ეს მართალია: ყველა დიქტატორი არ გამოდის არჩევნებიდან, მაგრამ ზოგჯერ გამოდის.
მართლაც, ხანდახან ხედავთ ახალგაზრდა ტაილებს, რომლებიც დადიან ნაცისტური სიმბოლოების მაისურებით, რაც კიდევ ერთხელ ადასტურებს ამ ისტორიის უცოდინრობას.
ის, რაც დიდი ხანია აკრძალულია სხვა ქვეყნებში, ჩვეულებრივ აქ იყიდება, საკმარისი კონტროლის გარეშე. ასევე ზოგჯერ ხედავთ ბაიკერებს, რომლებიც მოძრაობენ ორი დიდი სვასტიკით ჩაფხუტებზე, სადაც ფიქრობთ, რომ ეს პროვოცირებას ისახავს მიზნად, ან არის ეს ნამდვილი უცოდინრობა.
მაშინაც კი, თუ ტაილანდს ჰკითხავთ ტაილანდის დამოკიდებულებას მეორე მსოფლიო ომის დროს, ბევრი ტაილანდელი ვერ პასუხობს, რაც იმაზე მიუთითებს, რომ აქ განათლებაც აკლია.
როდესაც ვხედავ ტაილანდს ნაცისტური სიმბოლოთი, მე ნამდვილად ვფიქრობ უმეცრებაზე და ვერ ვუწოდებ მათ განზრახ პროვოკაციაში დამნაშავედ.
სხვაგვარადაა ფარანგთან, რომელიც ხანდახან უერთდება ამ უმეცარი ხალხის ჯგუფს და ზუსტად იცის, რას ნიშნავს ეს სიმბოლოები და სვასტიკის ჩაფხუტის ტარებით რეალურად რეკლამირებს საკუთარ უსაზღვრო სისულელეს, თუმცა თავად ფიქრობენ, რომ მაგრები არიან.
იცით, რომ სვასტიკას სხვა გამოყენება და მნიშვნელობაც ჰქონდა? ამრიგად, ფინეთის შეიარაღებულმა ძალებმა ის ნაცისტების წინაშე წაიყვანეს. სვასტიკას ასევე აქვს თავისი ფესვები ინდოეთში. მე შევხვდი რამდენიმე ტაილანდს სვასტიკის ტატუებით და ამას არანაირი კავშირი არ ჰქონდა ნაციზმთან ან უმეცრებასთან!
ძვირფასო რობერტ V,
სვასტიკა, რომელიც აქ უფრო მეტ კომენტარებშია ნახსენები, ჩვეულებრივ გამოსახულია ჰორიზონტალურად, ან ეგრეთ წოდებული მოხრილი კაუჭებით და, შესაბამისად, აშკარად განსხვავდება ნაცისტური სიმბოლოსგან.
მაისურებზე ნაცისტური სიმბოლოს წვერზე სვასტიკა, როგორც ეს ნაცისტებისთვის იყო ჩვეული.
უფრო მეტიც, ეს სიმბოლო გამოსახულია იმავე ფერებით, რომლებიც ცნობილია ჰიტლერის მესამე რაიხის ნაცისტური დროშებიდან, ამიტომ ამ მაისურების მწარმოებელს ნამდვილად სურდა ამ ეფექტის მიღწევა.
ფარანგს, რომელსაც ასეთი სიმბოლოთი მაისური აცვია, სადაც სვასტიკის ფორმა და ფერები ე.წ ნაცისტური დროშების ფერების იდენტურია, უდავოდ სურს ამის დაკავშირება ნაციზმთან.
ასევე რედაქტორების მიერ გამოქვეყნებულ ზემოთ მოცემულ სურათზე, თქვენ ნათლად ხედავთ, რომ სვასტიკა მონიშნულია და, შესაბამისად, სხვა არაფერია თუ არა სამარცხვინო ნაცისტური სიმბოლო.
ეს ჰიტლერის კლიპი, რა თქმა უნდა, არასწორია ჩვენთვის დასავლელებისთვის…
მაგრამ სვასტიკა სახელად Wan (თუ შებრუნებულია) გამოიყენება შორეულ აღმოსავლეთში, რათა მიუთითებდეს LUCK.
აქედან გამომდინარე, აქ შეიძლება წარმოიშვას უზარმაზარი გაუგებრობები კულტურული განსხვავებების გამო…
საშიშროება ის არის, რომ დემოკრატიას შეუძლია ფაშისტური რეჟიმისკენ გადახრება.
როგორც ჩვენ აქ ძალიან ცოტა ვიცით ყველა ომის შესახებ, რომელიც მოხდა აზიაში, იგივე ეხება აზიელებს იმის შესახებ, რაც აქ მოხდა. ჩემი ნაცნობის ოთახში კიდია დიდი დროშა სვასტიკის ნიშნით. ჰკითხა მას: იცით, რას ნიშნავს ეს, გსმენიათ ოდესმე მეორე მსოფლიო ომის შესახებ? უარყოფითი პასუხი! ინდონეზიაში საჩუქრად მივიღე ლამაზი პერანგი, სავსე სვასტიკის სიმბოლოებით. მაგრამ არ წაიყვანეს ნიდერლანდებში.
თუმცა, აღმოსავლეთის ქვეყნებში სვასტიკის ნიშანი მზის ბორბლის სიმბოლოა და ამიტომ არ არის დაკავშირებული მეორე მსოფლიო ომთან.
ეს ხსნის დისკუსიას?
http://nl.wikipedia.org/wiki/Swastika_(symbool)
ტაილანდი იაპონიას 1941 წელს დაუჭირა და მათ თავისუფალი გადასასვლელი მისცა, რათა ბირმის რკინიგზა აეშენებინათ ტაილანდის ტერიტორიაზე. იმ დროს ტაილანდი არ იყო მოკავშირეების მხარეს, რბილად რომ ვთქვათ. შესაძლოა, ეს როლს თამაშობს გერმანიის იმიჯში ტაილანდის სკოლებში ისტორიის წიგნებში.