ახალი ამბები ტაილანდიდან – 25 წლის 2013 იანვარი

Somyot Prueksakasemsuk-ის 10-წლიანი პატიმრობის კრიტიკამ lèse-majeste-ისთვის სასამართლოს აღშფოთება გამოიწვია. სასამართლოს პრეზიდენტი თავი პრაჩუაბლარბი კრიტიკას დაუბალანსებელს უწოდებს. სასჯელი გონივრულია და არის სადღაც მინიმუმ 3 და მაქსიმუმ 15 წელი.

თავი ეხმაურება ევროკავშირის კრიტიკას, რომელმაც განაცხადა, რომ „ღრმად შეშფოთებულია“ სასამართლოს გადაწყვეტილებით. სასამართლომ სომიოტი გაასამართლა მის ჟურნალში ორი სტატიის საფუძველზე ტაქსინის ხმა, რომლებიც სხვის მიერ იყო დაწერილი. მას ყოველ სტატიაზე 5 წელი აძლევდა. სასამართლოს გადაწყვეტილება ასევე გააკრიტიკეს სხვა ორგანიზაციებმა, როგორიცაა Amnesty International და Freedom House, გამოხატვის თავისუფლების მოტივით.

სასამართლოს პრეზიდენტი აღნიშნავს, რომ ეს სტატიები არ იყო სამეცნიერო ტრაქტატები მონარქიის შესახებ, როგორც ნიტირატის, თამასატის უნივერსიტეტის სამართლის პროფესორთა ჯგუფის სტატიები. "სტატიები არსებითად შეურაცხმყოფელი იყო და ზიანს აყენებდა მეფეს."

გარდა ამისა, პრეზიდენტი აფრთხილებს კრიტიკოსებს, გამოთქვან თავიანთი მოსაზრებები „კეთილსინდისიერად და ცრურწმენების გარეშე“; წინააღმდეგ შემთხვევაში, ისინი სასამართლოს უპატივცემულობისთვის რისკავს. სასამართლოს თანამშრომლები აკვირდებიან საქმეს, განსაკუთრებით ვებგვერდებზე.

– [შემდეგი] გაეროს ადამიანის უფლებათა უმაღლესმა კომისარმა ნავი პილეიმ გუშინ სომიოტის პატიმრობას უწოდა ადამიანის უფლებების შეფერხება და გამოხატვის თავისუფლების შელახვა. მან ღრმა შეშფოთება გამოხატა 10-წლიანი სასჯელის, ხანგრძლივი წინასწარი პატიმრობის, გირაოს სანაცვლოდ გათავისუფლების განმეორებით უარის და მისი ჯაჭვის გამო რამდენიმე სასამართლო სხდომაზე.

ბენედიქტ ანდერსონმა, ისტორიის დამსახურებულმა პროფესორმა, თქვა, რომ შოკირებული იყო იმის გაგონებამ, რომ დაისაჯა არა სტატიების ავტორი, არამედ ჟურნალის გამომცემელი. ანდერსონი თვლის, რომ ეს საკითხი ბანგკოკში გუბერნატორის პოსტზე საარჩევნო კამპანიის დროს უნდა განიხილებოდეს.

უფლებადამცველები დღეს პროტესტის ნიშნად, რაჭადაფისეკის გზაზე, სისხლის სამართლის სასამართლოს წინ კანონის წიგნების დაწვას გეგმავენ. ოთხშაბათს საღამოს წითელი მაისურები ჩიანგ მაის საათის კოშკთან შეიკრიბა. მათ სანთლები დაანთეს და თერთმეტი ფარანი გაგზავნეს ცაში.

- შვიდ თვეში ბევრ მცირე და საშუალო საწარმოს პრობლემები შეექმნება, თუ მთავრობა მათ მხარდაჭერის ზომებს არ შეხვდება. ეს აჩვენა ტაილანდის სავაჭრო პალატის უნივერსიტეტის ეკონომიკური და ბიზნეს პროგნოზის ცენტრის გამოკითხვის შედეგად 600 მცირე და საშუალო ბიზნესს შორის.

პრემიერ-მინისტრმა იინლუკმა გუშინ განაცხადა, რომ დახმარება გზაშია. მან უბრძანა ეკონომიკური და სოციალური განვითარების ეროვნულ საბჭოს და ფინანსთა და ვაჭრობის სამინისტროებს, მიიღონ ზომები. ეს ხელისუფლება მალე დაჯდება კერძო სექტორთან და განიხილავენ შესაძლო ღონისძიებებს. როგორც ყოველთვის, პრემიერმა დამამშვიდებელი სიტყვები წარმოთქვა: „ჩვენ ყურადღებით ვაკვირდებით სიტუაციას და განვიხილავთ ნაბიჯებს რისკების შესამცირებლად. მაგრამ ზედმეტი შეშფოთების მიზეზი არ არის. ჩვენ ვიპოვით გამოსავალს.'

– განუცხადა პრემიერ მინისტრმა იინგლუკმა ოპოზიციის ლიდერს აბჰისიტს კამბოჯის პრემიერ მინისტრის ჰუნ სენის კრიტიკის გამო. პრემიერის თქმით, ამგვარმა კრიტიკამ შეიძლება საფრთხე შეუქმნას ორ ქვეყანას შორის ორმხრივ ურთიერთობებს.

აბჰიზიტმა დაიცვა ჰუნ სენის კომენტარები ამ კვირის დასაწყისში. მან თქვა, რომ აბჰისიტი არ იძლევა მტკიცებულებას იმის შესახებ, რომ ყოფილი პრემიერ მინისტრი ტაქსინი სარგებლობს ტაილანდის ყურეში გაზისა და ნავთობის გარიგებებით. იინლუკს არ აქვს წინააღმდეგი, რომ აბჰიზიტი ამ საკითხზე ჰუნ სენთან განიხილოს, იმ პირობით, რომ ორ ქვეყანას შორის ურთიერთობა არ დაზიანდება. ინგლაკი ფიქრობს, რომ აბჰისიტი ახლა პირი დახურული უნდა იყოს.

- სამი ეჭვმიტანილიდან ერთ-ერთი, რომელსაც პოლიცია ეძებს როჰინჯას კონტრაბანდასთან დაკავშირებით, ნებაყოფლობით გამოცხადდა პოლიციაში. მას ბრალი ედება 157 როჰინჯა ლტოლვილთა ჯგუფის კონტრაბანდასა და დამალვაში. როჰინჯა პადანგ ბესარში (სონგხალა) მის სახლებში დარბევის დროს იპოვეს. ეჭვმიტანილის თქმით, ის იღებდა 5.000 ბატს მიანმარელი კაცისგან ყოველ ჯერზე, როცა თავის სახლებს თავშესაფრად აძლევდა.

ნარატივატის პროვინციაში პოლიციამ უღრან ტყეში ორი ადგილი დაათვალიერა როჰინჯიებისთვის, რომლებიც ადგილობრივი მოსახლეობის თქმით იქ იმალებიან. როჰინჯები არ აღმოაჩინეს, მაგრამ კვალი, რომ ისინი იქ უნდა ყოფილიყვნენ.

– ოთხშაბათს ცივსისხლიანმა მკვლელობამ მასწავლებლის, რომელიც მეთვალყურეობდა სკოლის სასადილოს, შოკში ჩააგდო მთავრობა და უსაფრთხოების ორგანოები. პრემიერ-მინისტრმა იინლუკმა გამოძიების ბრძანება გასცა. შიდა უსაფრთხოების ოპერაციების სარდლობა ამბობს, რომ (ისლამური) სკოლა არ განიხილებოდა მაღალი რისკის ადგილად.

პროტესტის ნიშნად ნარატივატის პროვინციაში ოცი სკოლა დაიხურა. პოლიციამ ოთხი ეჭვმიტანილის სია გამოაქვეყნა. მასწავლებელი 292 მოსწავლისა და 15 კოლეგის თვალწინ მოკლეს. იმის გამო, რომ სკოლა არ არის ცნობილი, როგორც რისკი, მას სოფლის მოხალისეები იცავენ და არა ჯარი.

- სამმა ექიმმა, რომლებიც მუშაობენ შორეულ რაიონებში, გუშინ მიიღო გამოჩენილი სოფლის ექიმის ჯილდო 2012 წელს. ექიმები გამოირჩეოდნენ იმით, რომ ისინი უზრუნველყოფენ შესანიშნავ ჯანდაცვას, თუმცა მათი ბიუჯეტი შეზღუდულია და კადრების ნაკლებობაა.

– სექტემბერში დაიწყება ჩქაროსნული ხაზის ბანგკოკი-ჩიანგ მაის მშენებლობის სატენდერო პროცედურა. როდესაც ის იქ არის, მგზავრობას 3 საათი სჭირდება. სამუშაოს მიმართ ინტერესი უცხოური კომპანიებისგან არის. 680 კილომეტრიანი მარშრუტი 387 მილიარდი ბატი ღირს. მშენებლობა, სავარაუდოდ, მომავალი წლის დასაწყისში დაიწყება. ბილეთი სავარაუდოდ 2.000 ბატამდე ეღირება.

- პრინცესა ბაჯრაკიტიაბჰა სლოვაკეთის ელჩად დაინიშნა. ამჟამად არის ავსტრიის ელჩი. სლოვაკეთის ელჩი გერმანიაში გადადის.

- Bangkok Post მეორე შეტყობინებას უთმობს Boels Verhuur-ის მობილურ ტუალეტებს. გაზეთი ამჯერად სწორად წერს (გუშინგან განსხვავებით), რომ კომპანიამ ბოდიში მოიხადა. ფეისბუქის ორი ტაილანდელი მომხმარებელიც, რომლებმაც ეს საკითხი საზოგადოების წინაშე გამოიტანეს, ახლა ასევე ნახსენებია. ასე რომ, თქვენ შეგიძლიათ გაასწოროთ შეტყობინება ზევით "სერთიფიკატის" დაყენების გარეშე.

პოლიტიკური ამბები

- Nida-ს გამოკითხვამ აჩვენა, რომ ბანგკოკის გუბერნატორის დემოკრატიული კანდიდატი ლიდერობს მმართველი პარტიის პონგსაპატ პონჩაროენთან შედარებით, Pheu Thai-დან: 24 პროცენტი 17,55-ის წინააღმდეგ. მაგრამ ახლა Abac-მა გამოკითხვაში ჩააგდო ქუდი, რომელიც პონგსაპატის ხმების 41,8 პროცენტს აძლევს, ხოლო სუხუმბჰანდს 37,6 პროცენტს.

კითხვამ, თუ რომელ კანდიდატს აქვს ყველაზე მიმზიდველი პიროვნება და ავლენს მიმზიდველ ქცევას, მსგავსი პროცენტები გამოიღო: პონგსაპატი 43,6 პროცენტი, სუხუმბჰანდი 36,3 პროცენტი. გამოკითხვა კარდაკარ ჩატარდა 1.766 ამომრჩეველში.

პონგსაპატმა ასევე გაიტანა უკეთესი ქულა, ვიდრე სუხუმბჰანდმა, როდესაც სთხოვეს ყველაზე კომპეტენტურ და კარგად ინფორმირებულ კანდიდატს. და თუ არ შეიძლება ითქვას: Pongsapat ასევე აწარმოებს საუკეთესო კამპანიას და მისი პოლიტიკა საუკეთესო იქნება დედაქალაქში მზარდი ხარჯებისა და საცობებისთვის.

– ბანგკოკის ყოფილი გუბერნატორი სუხუმბჰანდ პარიბატრა და მარტის არჩევნების კანდიდატი მხრებს იჩეჩავს Abac-ის არჩევნებზე, რომელშიც მას უსწრებს მისი მთავარი კონკურენტი მმართველი პარტიიდან Pheu Thai, Pongsapat Pongcharoen.

სუხუმბჰანდი ამბობს, რომ საარჩევნო რბოლა ძლივს დაიწყო და ბალანსი შესაძლოა მის სასარგებლოდ დასრულდეს. ის იმედოვნებს, რომ 3 მარტამდე 1 მილიონ ხმას დააგროვებს. ბანგკოკს ჰყავს 4,33 მილიონი ამომრჩეველი, რომელთაგან 55 პროცენტი სავარაუდოდ მიიღებს ხმას. ნიდას გამოკითხვამ აჩვენა, რომ ამომრჩეველთა უმეტესობას ჯერ არ ჰქონდა გადაწყვეტილი არჩევანი.

სუხუმბჰანდის თქმით, მისი ოპონენტის საარჩევნო სლოგანი არ არის დამაჯერებელი. მასში ნათქვამია „მთავრობასთან შეუფერხებლად მუშაობა“. სუხუმბჰანდი: „ასეთი პოლიტიკით გუბერნატორი ცენტრალური ხელისუფლების მმართველობის ქვეშ იმყოფება. კანდიდატი, რომელიც ზედმეტად არის დამოკიდებული ცენტრალურ ხელისუფლებაზე, უგულებელყოფს ადგილობრივი მოსახლეობის სპეციფიკურ საჭიროებებს. რატომ ვფლანგავთ ფულს არჩევნებზე, თუ ჩვენ გვინდა "უნაკლო" გუბერნატორი?

ეკონომიკური სიახლეები

- ამ ხელისუფლების ფისკალური პოლიტიკა ფიასკოა. ისეთი პროგრამები, როგორიცაა ბრინჯის იპოთეკური სისტემა, მთავრობის კაპიტალს უჯდება. Korn Chatikavanij, ფინანსთა მინისტრი Abhisit მთავრობაში და ამჟამად დემოკრატების პარტიის ლიდერის მოადგილე, არ აქვს კარგი სიტყვა Yingluck-ის მთავრობის ფინანსურ პოლიტიკაზე. გუშინ ეკონომისტთა სემინარზე მან არ გაუკეთა გულში სასიკვდილო ორმო.

და მაინც, Korn არ არის შავი თვალი, რადგან ტაილანდს აქვს დიდი პოტენციალი, რომ გაიზარდოს ეკონომიკურად დიდ სიმაღლეებზე მომდევნო ოცი წლის განმავლობაში, თუ პოლიტიკოსები გამოიყენებენ დისციპლინას საჯარო ხარჯებში, დაძლევენ კორუფციას და აგვარებენ დისბალანსს შემოსავლების განაწილებაში. კორნის შეფასებით, ეკონომიკა შეიძლება გაიზარდოს ხუთჯერ 50 ტრილიონ ბატამდე მომდევნო 5 წლის განმავლობაში, თუ ვივარაუდებთ, რომ საშუალო წლიური ეკონომიკური ზრდა იქნება 3 პროცენტი და ინფლაცია XNUMX პროცენტი.

კორნის თქმით, ჯერჯერობით მხოლოდ მდიდრებმა ისარგებლეს იინლუკის ადმინისტრაციის პოლიტიკით. მხოლოდ მსხვილი კომპანიები სარგებლობენ კორპორატიული გადასახადის შემცირებით, ხოლო საშემოსავლო გადასახადის ცვლილებები მდიდრებს. კორნს ასევე აღიზიანებს ის, რომ მთავრობა თავის გეგმებს ბიუჯეტის გადაჭარბებით აფინანსებს.

მინისტრი კიტირატ ნა-რანონგი (ფინანსთა), რომელიც ასევე იმყოფებოდა სემინარზე, არც ისე პირქუში იყო. დღევანდელი მთავრობის ძირითადი მიზნებია მდგრადი ზრდა, ფასების სტაბილურობა და შემოსავლების სამართლიანი განაწილება. აშშ-ს, ევროპისა და იაპონიის ეკონომიკა სუსტია, ტაილანდს სჭირდება შიდა ბაზრის აშენება და მსყიდველუნარიანობის გაზრდა ექსპორტზე დამოკიდებულების შესამცირებლად.

კიტირატის თქმით, ტაილანდის ერთ-ერთი ძლიერი მხარე არის მისი შედარებით დაბალი ვალის მთლიან შიდა პროდუქტთან შეფარდება. ”ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია ავიღოთ ახალი ვალები ინვესტიციების დასაფინანსებლად.”

www.dickvanderlugt.nl – წყარო: Bangkok Post