ახალი ამბები ტაილანდიდან – 23 წლის 2014 აპრილი

ჯანდაცვის სამინისტროს [უმაღლესი თანამდებობის პირი] მუდმივ მდივანს, ნარონგ საჰამეტაპატის, რომელიც ღიად უჭერს მხარს საპროტესტო მოძრაობას, გუშინ დაახლოებით ათასი ჯანდაცვის მუშაკი ეწვია. ისინი მის მხარდასაჭერად მივიდნენ მას შემდეგ, რაც კვირას მის სახლს ყუმბარა ესროლეს.

ნარონგმა მათ მოუწოდა გამოეჩინათ ძალა იინლუკის მთავრობის სავარაუდო ბოროტმოქმედების წინააღმდეგ. მან ასევე თქვა, რომ ისინი მზად უნდა იყვნენ, უგულებელყოთ მშვიდობისა და წესრიგის ადმინისტრაციის ცენტრის ბრძანებები (კაპო, რომელიც პასუხისმგებელია ბანგკოკზე მოქმედი საგანგებო კანონის აღსრულებაზე). კაპო ჩინოვნიკებს დისციპლინური პასუხისმგებლობით დაემუქრა, თუ ისინი სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულების დროს მიიღებენ და გაესაუბრებიან ანტისამთავრობო აქციის მონაწილეებს.

ჩემზე არ ინერვიულოთ, უთხრა ნარონგმა ჯანდაცვის მუშაკებს, რადგან ჩემს სახლში ჯარისკაცები არიან განლაგებული და პოლიცია იძიებს ამ საკითხს. „ჩემი აზრი გამოვთქვი, როგორც ხელისუფლების წარმომადგენელმა. ჩემს ოჯახზე თავდასხმა არაგონივრულია. მე, როგორც ჯანდაცვის მუდმივ მდივანს, საფრთხე ასევე ნიშნავს, რომ ყველა საჯარო მოხელე საფრთხეშია. ეს არის გამოხატვის თავისუფლების აღკვეთის მცდელობა.'

– მაშინ 16 წლის ორაჩორნი „პრაევა“ თეფასადინ ნა აიუდია, რომელმაც 2010 წელს გამოიწვია ავარია, რომელმაც დაიღუპა მიკროავტობუსის ცხრა მგზავრი, ციხეში არ წავა, მაგრამ მას წელიწადში 48 საათი ეძლევა საზოგადოებრივი შრომა. "საზოგადოებრივი სამსახურის".

საზოგადოებისთვის სასარგებლო შრომა, რომელიც ვრცელდება მის გამოსაცდელ ვადაზე, სასამართლომ გუშინ სასამართლოსგან სამწლიანი პირობითი პატიმრობა დაუმატა. სასამართლომ სამწლიან გამოსაცდელ ვადას ერთი წელიც დაუმატა და 25 წლამდე აეკრძალა ავტომობილის მართვა.

პრაევამ გამოიწვია გახმაურებული ავარია 27 წლის 2010 დეკემბერს დონ მუანგის ამაღლებულ გადასახადის გზაზე. მისი მეგობრის მანქანით (ფოტო მთავარი გვერდი) იგი შეეჯახა მიკროავტობუსს, რის შედეგადაც იგი ბეტონის ბარიერს შეეჯახა. მგზავრები გადმოაგდეს და რამდენიმე მეტრში დაეცა. ორაჩორს ბრალი წაუყენეს 2011 წლის ივნისში გაუფრთხილებლობით მართვისთვის, რამაც სიკვდილი გამოიწვია. გარდა ამისა, მას არ ჰქონდა მართვის მოწმობა. 2012 წლის აგვისტოში ცენტრალურმა არასრულწლოვანთა და საოჯახო სასამართლომ იგი გაასამართლა.

სასამართლოს განაჩენი გუშინ დახურულ კარს მიღმა გამოიტანა. მხოლოდ ავარიაში მონაწილე პირებს უშვებდნენ. დაღუპულთა ოჯახები სამოქალაქო სამართალწარმოებაში 120 მილიონი ბახტის ანაზღაურებას ითხოვენ.

- ორმოცდაათმა აგენტმა და ჯარისკაცმა წუხელ დაიწყეს კარენის აქტივისტის პორ ჩა ლი რაქჩაროენის ძებნა (ფოტო), რომელიც ხუთშაბათიდან დაკარგულია. თუ ის მოკლეს, როგორც შიშობენ, მისი ცხედარი უნდა იყოს [კაენგ კრაჩანის ეროვნულ პარკში, ფეჭაბური] ტერიტორიაზე.

პარკის უფროსი ჩაივატ ლიმლიკიტაქსორნი გამოძიებას ექვემდებარება, რადგან ის ბოლო იყო, ვინც ხუთშაბათს ისაუბრა პორ ჩა ლისთან. ჩაივატმა ის იმ დღეს დააკავა. ის ამბობს, რომ პორ ჩა ლიმ ველური თაფლი და ექვსი ბოთლი ველური თაფლი გადაიტანა. მან გააფრთხილა და გაათავისუფლა.

კარენის ქსელი კულტურისა და გარემოსთვის და ძირძველი ხალხის ქსელი უბიძგებს ჩაივატის გადაცემას. ნებისმიერი მოწმე მაშინ უსაფრთხოა, როდესაც მათ ექნებათ ინფორმაცია გაუჩინარების შესახებ. თუმცა, ეს არ ხდება, განაცხადა ეროვნული პარკების, ველური ბუნებისა და მცენარეთა დაცვის დეპარტამენტის უფროსის მოვალეობის შემსრულებელმა.

იხილეთ შემდგომი ხუთშაბათიდან დაკარგული სოფლის ეთნიკური კარენის აქტივისტი.

– სახელმწიფო ნავთობკომპანია PTT PLC აპირებს Bangchak Petroleum-ის [ასევე სახელმწიფო კომპანიის] ყოფილ პრეზიდენტს სასამართლოში წაიყვანოს, რადგან მან ორშაბათს ანტისამთავრობო სცენაზე ცილისწამება გამოიწვია. PTT ასევე უჩივის საპროტესტო ლიდერებს მისი შტაბისა და ენერგეტიკის სამინისტროს ოკუპაციის დროს მომიტინგეების ხელმძღვანელობისთვის.

Sopon Supapong დაადანაშაულა PTT ბენზინის საცალო ვაჭრობის მონოპოლიზებაში და ბენზინის ფასის ძალიან მაღალ დაწესებაში, 40 ბახტი ლიტრი პრემიუმ ბენზინისთვის. მისი თქმით, შინავატრას ოჯახი კომპანიაში კადრებს იძახებს. მიღებული მოგებიდან ოჯახი კარგად გამოიმუშავებდა.

PTT დირექტორის პეილინ ჩუჩოტავორნის თქმით, სოპონმა გაავრცელა დეზინფორმაცია და ნახევრად სიმართლე (მათ შორის მოგებასთან დაკავშირებით), საჩივრის მიზეზი.

– იანვრიდან მოყოლებული, უდონ ტანის პროვინციაში AH1N1 გრიპის ვირუსით ოთხი ადამიანი გარდაიცვალა. ორშაბათის მდგომარეობით, წელს 35 შემთხვევა დაფიქსირდა. გრიპის სიმპტომებია მაღალი ცხელება, თავის ტკივილი, კუნთების ტკივილი, ყელის ტკივილი, ღებინება და დიარეა.

– გუშინ ხაო თა ფრაში (ჩაი ნატი) ნაგავსაყრელზე ხანძარი გაჩნდა. ხანძრის ჩასაქრობად რვა სახანძრო მანქანა იყო მობილიზებული, მაგრამ მათი გაჩენიდან ექვსი საათის შემდეგ ცეცხლი კვლავ ავრცელებდა კვამლს, რომელიც დაზარალდა ახლომდებარე ათი სოფლის მაცხოვრებლებს.

გასულ თვეში ნაგავსაყრელზე ხანძარი გაჩნდა. როგორც ამბობენ, ორივე ხანძარი ჯართის მოვაჭრეებმა გააჩინეს, რათა მათ უფრო ადვილად იპოვონ ძველი ლითონები. წინა ხანძარი მხოლოდ სამი დღის შემდეგ მოხერხდა.

– დღეს Wat Prayurawongsawat [ადგილის სახელი არ არის ნახსენები] მიიღო კულტურული მემკვიდრეობის კონსერვაციის ბრწყინვალების ჯილდო იუნესკოსგან. იუნესკოს ოფისის დირექტორი ბანგკოკში ჯილდოს სპეციალურ ცერემონიაზე გადასცემს აბატს, რომელმაც თავი მიუძღვნა ჩედისა და მასთან დაკავშირებული დარბაზის აღდგენას.

– ორასი სამთავრობო მომიტინგე უშედეგოდ ცდილობდა გუშინ, Chaeng Watthannaweg-ის სამთავრობო კომპლექსში, წარედგინა პეტიცია საკონსტიტუციო სასამართლოსგან, რომ დაეტოვებინა პოლიტიკურად ნეიტრალური საქმეების განხილვისას. თუმცა ისინი ანტისამთავრობო აქციის მონაწილეებმა შეაჩერეს და უკან დაიხიეს. შეტყობინებაში არ წერია, თუ რომელ ორგანოში განხორციელდება პეტიცია. რამდენადაც ვიცი, სასამართლო მდებარეობს რაჭადაფისეკის გზაზე.

- კიდევ უფრო საკონსტიტუციო სასამართლო, რადგან თავილის საქმეზე სასამართლოს გადაწყვეტილებას მოუთმენლად ელოდება, რამაც შეიძლება ბოლო მოუღოს იინლუკის კაბინეტს. პრემიერმა სასამართლოს გადადება სთხოვა, რათა უკეთ მოემზადოს [ასე ჰქვია, მაგრამ ეს უბრალოდ გაჭიანურების ტაქტიკაა]. ამის შესახებ სასამართლო დღეს გადაწყვეტს. თუ ინგლაკი პასუხს უარყოფს, ის თავის დაცვას წერილობით წარადგენს. იინლუკი სასამართლომ მიიწვია პარასკევს ზეპირად დასაცავად.

ჭორების ქარხანა ისევ მთელი სისწრაფით მუშაობს. იინლუკს სურს ქვეყნიდან გაქცევა, რადგან მას თავისუფლების აღკვეთა ემუქრება, თუ იგი სხვა საქმეში ეროვნული ანტიკორუფციული კომისიაში სამსახურებრივი მოვალეობის დარღვევის გამო დამნაშავედ დადგინდება. ეს საქმე ეხება მის როლს, როგორც ბრინჯის ეროვნული პოლიტიკის კომიტეტის თავმჯდომარე.

არ შეესაბამება სიმართლეს, ამბობს პრემიერის გენერალური მდივანი. იინლუკი არ გარბის. თავად იინლუკმა უარყო ჭორები იმის შესახებ, რომ აპირებს პოლიტიკის დატოვებას, მაგრამ მან ასევე თქვა, რომ არ არის დაფიქსირებული მის ამჟამინდელ პოზიციაზე.

„მინდა, რომ ეროვნული მშვიდობა აღდგეს. რომ ყველა იცავს წესებს და ჩვენ გვწამს ტაილანდი. ტაილანდი განიცდის ეკონომიკურ ზარალს და კარგავს ინვესტორების ნდობას. არჩევნების გადადება და ახალი მთავრობის ფორმირება ქვეყნის ეკონომიკურ პერსპექტივებს აფუჭებს. პოლიტიკური არეულობის უარყოფითი შედეგები ეკონომიკაზე მომავალ წლამდე იგრძნობა.'

– ჯართის კომპანიის მაცხოვრებლებმა ბანგ-კენში (ბანგკოკი), სადაც მეორე მსოფლიო ომის ბომბი აფეთქდა სამი კვირის წინ და შემდეგ დაიწვა, დახმარება სთხოვეს ტაილანდის იურისტთა საბჭოს (LCT). მათ საცხოვრებელი სახლების მიყენებული ზარალის ოდენობა ჯერ არ მიუღიათ.

LCT დათანხმდა ამ საკითხის გამოძიებას. როდესაც აღმოჩნდება, რომ კომპანიას არ აქვს საჭირო ნებართვა, ის ხელისუფლებას უჩივის.

აფეთქებას რვა ადამიანი ემსხვერპლა, ცხრამეტი კი დაშავდა. სხეულის ნაწილები 200 მეტრის მანძილზე აფეთქდა. ბანგ-კენის სამეზობლო საბჭოს პრეზიდენტის თქმით, დაზიანებულია 31 სახლი. კომპანიის მფლობელს სურს თავისი ბიზნესი სხვაგან გააგრძელოს. ის მოსახლეობას თვეში 200-დან 500 ბახამდე [?] კომპენსაციას დაჰპირდა; მას მეტის გადახდა არ შეუძლია.

– ბანგ-კენის სასტუმროში (ასევე დამთხვევა იმავე რაიონში), პოლიციამ დააკავა ოთხი ფალსიფიკატორი და ამოიღო ყალბი 100 დოლარის 700.000 XNUMX ბატის ღირებულების ბანკნოტები. სასაზღვრო რაიონებში მოვაჭრეები ამბობენ, რომ ყალბი დოლარის კუპიურები რეგულარულად ჩნდება. პოლიციამ ბანდას მყიდველად წარმოჩენით მიაკვლია.

– თერთმეტი წლის შემდეგ, ყოფილი პოლიციის უფროსის მიერ დაწყებული ცილისწამების საქმე დასრულდა. მან უჩივლა ტიჩა ნა ნაკორნს, მაშინდელ ქალთა და კონსტიტუციის ქსელის კოორდინატორს, ტელერეპორტიორის მიმართ სექსუალურ შეურაცხყოფაში ბრალდებისთვის. მან ასევე დაწერა საგაზეთო სტატია სათაურით "უფროსი ფლირტი" "დიდი პოლიციელის" შესახებ. ყველა მედიამ საქმეს მამაკაცის სახელის ხსენების გარეშე მიაქცია ყურადღება.

უზენაესმა სასამართლომ გუშინ თიჩას გამამართლებელი განაჩენი დატოვა. ის იცავდა ქალთა უფლებებს და მისი კომენტარები იყო სამართლიანი და უდანაშაულო. თიჩა ერთადერთი იყო, ვის მიმართაც სისხლის სამართლის საქმე მიმდინარეობდა. პოლიციელიც ცდილობდა სამოქალაქო სამართლის პასუხისმგებლობას შესაბამისი მედიის მიმართ, მაგრამ ყველა ეს საქმე წააგო, მათ შორის სააპელაციო სასამართლოშიც.

ეკონომიკური სიახლეები

- მთავრობა აგრძელებს ბრძოლას იმ ფერმერებისთვის ფულის მოსაძებნად, რომლებიც თვეების განმავლობაში ელოდნენ გადაცემული ბრინჯის გადახდას. უახლოეს დღეებში ფერმერების ნაწილს 20 მილიარდი ბატი ბიუჯეტიდან გადაუხდიან, რომელიც მთავრობამ ბიუჯეტის საგანგებო დებულებებიდან ამოიღო. ამის ნებართვა საარჩევნო საბჭომ გასცა იმ პირობით, რომ თანხა მომდევნო თვის ბოლომდე დაბრუნდება.

სოფლის მეურნეობისა და სასოფლო-სამეურნეო კოოპერატივების ბანკს, რომელმაც უნდა დააფინანსოს იპოთეკური სისტემა, ახლა სურს 10 მილიარდი ბატის მოზიდვა სამი კეთილმოწყობილი ფონდიდან. BAAC-მა ამ ერთხელ უკვე ამოიღო 1,5 მილიარდი ბატი. ზუსტად არ მესმის რა თანხებზეა საუბარი.

იინლუკის მთავრობა ფერმერებს ჯერ კიდევ 90 მილიარდი ბატის ვალი აქვს. მას სესხის აღების უფლება არ აქვს, რადგან მზრუნველია. ვაჭრობის სამინისტრო ვერ ხედავს ბრინჯის გაყიდვიდან საკმარისი ფინანსების გამომუშავების შანსს.

რომ მთავრობამ იპოთეკური სისტემის პრობლემა შეექმნა; უმეტესობა ახლა ამაში დარწმუნებულია, გარდა თავად მთავრობისა [გეშინიათ სახის დაკარგვის?], ფერმერებს, რომლებიც ამით სარგებელს იღებენ და მათ, ვინც სისტემიდან გამდიდრდა თაღლითური ქმედებებით.

მთავრობა ფერმერებისგან ბრინჯს ბოლო ორი წელია საბაზრო ფასზე 40 პროცენტით აღემატება. იგი ფიქრობდა, რომ მას შეეძლო გავლენა მოეხდინა მსოფლიო ვაჭრობის ფასზე ამ ბრინჯის შეკავებით. მაგრამ ვიეტნამი და ინდოეთი გადახტა უფსკრული, ასე რომ ტაილანდმა დაკარგა თავისი პოზიცია, როგორც მსოფლიოში ბრინჯის უდიდესი ექსპორტიორი 2012 წლიდან.

www.dickvanderlugt.nl – წყარო: Bangkok Post

მეტი სიახლე:

ტაილანდი ახალ არჩევნებში გადადის