ახალი ამბები ტაილანდიდან – 22 წლის 2012 ნოემბერი

უდონ ტანიში 43 წლის ქალი გონება დაკარგა მას შემდეგ, რაც წყლის გადასახადი თითქმის 1 მილიარდი ბატი მიიღო. პროვინციული წყალმომარაგების ორგანო (PWA) აღიარებს, რომ შეცდომა დაუშვა.

წყლის მოხმარება კანონპროექტზე უნდა იყოს ოთხნიშნა, მაგრამ ანგარიშზე არის ხუთი ციფრი. PWA ბილინგი ამჟამად გადადის სხვა კომპანიაზე. PWA ეჭვობს, რომ თანამშრომელს შეცდომა დაუშვა მონაცემების შეყვანისას.

– უბონ რატჩატანელმა კაცმა ბანგკოკში, დონ მუანგის აეროპორტისკენ მიმავალ ტაქსში აღმოაჩინა ჩანთა, რომელშიც შედიოდა ოქრო და სამკაულები 300.000 XNUMX ბატის ღირებულებისა და მფლობელის სახელზე. საკუთარ საცხოვრებელ სახლში მისვლის შემდეგ, აღმოჩენის შესახებ პოლიციას შეატყობინა. მეპატრონე გააფრთხილეს რადიოსადგურის საშუალებით და მოაწყო შეხვედრა მათ შორის, რათა მან შეძლოს მისი ძვირფასი ნივთების მიღება.

– სამედიცინო სპეციალისტებს შესაძლოა მომავალში მოუწიონ სალიცენზიო გამოცდის ინგლისურ ენაზე გავლა. ტაილანდის სამედიცინო სკოლების კონსორციუმი ამას გვთავაზობს სასტიკი კონკურენციის გათვალისწინებით, რომელიც მოსალოდნელია, როდესაც Asean ეკონომიკური საზოგადოება 2015 წლის ბოლოს შევა ძალაში. ეს ეხება წერილობით ნაწილს, კლინიკური ნაწილი გაგრძელდება ტაილანდურ ენაზე.

განსახილველი სხვა წინადადებები მოიცავს ექიმებს გამოცდების ჩაბარების მოთხოვნას ყოველ 5 წელიწადში ერთხელ და შუალედური გამოცდების ჩატარება სამედიცინო სკოლაში ინგლისურ ენაზე. ექიმები, რომლებმაც დიდი გამოცდილება მიიღეს ტრენინგის ან აკადემიური მუშაობის შედეგად, შეიძლება გათავისუფლდნენ 5 წლიანი გამოცდიდან.

– ჩინეთი დაინტერესებულია დაგეგმილი მაღალსიჩქარიანი ხაზების მშენებლობით Thailand. ჩინეთის პრემიერ-მინისტრმა ვენ ჯიაბაომ, რომელიც ქვეყანაში ორდღიანი ვიზიტით იმყოფება, ამის შესახებ პრემიერ-მინისტრ ინგლუკს გუშინ მთავრობის სახლში კონსულტაციების დროს აცნობა. ტაილანდი გეგმავს ორი ჩქაროსნული ხაზის აშენებას: ერთი ჩიანგ მაისკენ და ერთი ნონგ ხაისკენ.

Bangkok-Nong Khai ხაზი უნდა დაუკავშირდეს ხაზს ვიენტიანიდან (ლაოსი) ჩინეთის საზღვრამდე. ლაოსმა გამოაცხადა, რომ მშენებლობა იანვარში დაიწყება. 420 კილომეტრიანი რკინიგზა გადის 76 გვირაბსა და 154 ხიდზე. ხაზი მზად უნდა იყოს 2018 წელს.

ტაილანდმა და ჩინეთმა ოთხშაბათს ხელი მოაწერეს ურთიერთთანამშრომლობის ოთხ მემორანდუმს. ისინი ეხება ბრინჯს, განათლებას, მეტ თანამშრომლობას ამ სფეროებში [?] და პატიმრების გაცვლას. იინლუკმა პრესკონფერენციაზე განაცხადა, რომ ორი ქვეყანა გააფართოვებს ვაჭრობას და ინვესტიციებს. ჩინეთმა პირობა დადო, რომ შეიძენს მეტ სასოფლო-სამეურნეო პროდუქტს, როგორიცაა ბრინჯი, კასავა, კაუჩუკი და ხილი. ტაილანდმა სთხოვა ჩინეთის მთავრობას დაეხმაროს ჩინეთში ტაილანდურ ინვესტორებს, რომლებსაც პრობლემები აქვთ ადგილობრივ ხელისუფლებასთან. გარდა ამისა, ტაილანდი დაინტერესდა ეთანოლის ჩინეთში ექსპორტით.

– ნარატივატის სამხრეთ პროვინციის საავადმყოფოები ექიმების დეფიციტს და სამედიცინო აღჭურვილობის ნაკლებობას განიცდიან. ადგილობრივი დეპუტატი ჯაე-ამინგი ტოტაიონგი მოუწოდებს ჯანდაცვის სამინისტროს მეტი ფინანსური დახმარება გაუწიოს რაჯანაგარინდრას საავადმყოფოს. ჯაე-ამინგმა საავადმყოფოში მოინახულა კვირას რუესოში მომხდარი აფეთქების რვა მსხვერპლი.

იმის გამო, რომ ნარატივატი არასაკმარისად არის აღჭურვილი, თავდასხმის მსხვერპლები ხშირად გადაჰყავთ ჰატ იაში სამკურნალოდ, თქვა მან. ჯაე-ამინგი აპირებს ამ საკითხის დაყენებას ცენზურის დებატები ორშაბათს და სამშაბათს პარლამენტში.

ნარატივატის პროვინციის ჯანდაცვის ოფისის მონაცემებით, გასულ წელს 96 ექიმი მუშაობდა პროვინციის პროვინციულ და რაიონულ საავადმყოფოებში. ეს შეადგენს 1 ექიმს 7.603 პაციენტზე. WHO იყენებს გაიდლაინს 1:5.000. პროვინციას ჰყავს საკმარისი საექთნო პერსონალი: 1.833 ან 1:398; ჯანმო-ს თანაფარდობა არის 1:400.

Naradhiwas Rajanagarindra Hospital-ის დირექტორი Wiroon Pornpatkul ამბობს, რომ საავადმყოფოს ექიმების მოზიდვა ძალიან უჭირს სამხრეთის ძალადობის გამო.

მინისტრი პრადიტ სინტავანარონგი (საზოგადოებრივი ჯანდაცვა) ყოველგვარ კრიტიკას აცილებს. სამხრეთის ჯანდაცვა სამინისტროს პრიორიტეტია. დარწმუნებული ვარ, რომ საავადმყოფოები სრულად არის აღჭურვილი და შეუძლიათ პაციენტების მკურნალობა.

- ოთხი ჯარისკაცი და ერთი გამვლელი დაშავდა გუშინ ნარატივატში და პატანში აფეთქების შედეგად. ნარატივატში მეამბოხეებმა მასწავლებლების ესკორტი დაუმიზნეს. ბან დეუ იაეს გზაზე ბომბი აფეთქდა, რის შედეგადაც ორი ჯარისკაცი და ერთი მშვიდობიანი მოქალაქე დაიჭრა.

პატანიში ბომბი ასევე მიზნად ისახავდა მასწავლებელთა ესკორტს. ის აფეთქდა, როდესაც პიკაპმა ასაფეთქებელი ნივთიერება გადაიარა. ორმა ჯარისკაცმა მსუბუქი დაზიანებები მიიღო.

მატარებლის მოძრაობა იალასა და სუნგაი კოლოკს (ნარატივატი) შორის გუშინ განახლდა, ​​მას შემდეგ რაც 3 დღით შეჩერდა კვირას ბომბის თავდასხმის გამო. ჯარისკაცები ახლა მატარებელში დადიან და ვერტმფრენები იკვლევენ მარშრუტს. ბოლო 8 წლის განმავლობაში მოხდა 100 რკინიგზის თავდასხმა, რის შედეგადაც 100 მილიონი ბატი დაზარალდა. გზის მონაკვეთი რამანს (იალა) და სუნგაი კოლოკს შორის ყველაზე პოპულარულია მეამბოხეებში.

– კრიმინალური და სამართალდამცავი ოფისის (ტაილანდის მარშლები) და მოწმეთა დაცვის ოფისის ამოცანები იუსტიციის სამინისტროდან გადავა სპეციალური გამოძიების დეპარტამენტში (DSI, ტაილანდური FBI). ცვლილების მიზანია პასუხისმგებლობების გადაფარვის თავიდან აცილება და სისხლის სამართლის პროცესის უფრო ეფექტური გახადა. DSI ახლა მხოლოდ მოწმეთა დაცვაზე იქნება პასუხისმგებელი; პროგრამა იხვეწება საერთაშორისო კრიტერიუმების დასაკმაყოფილებლად.

კრიმინალური და სამართალდამცავი სამსახური წინა ადმინისტრაციის პირობებში 2010 წელს ჩამოყალიბდა. ეს ეხება, სხვა საკითხებთან ერთად, ეჭვმიტანილთა ძარცვას. 159 მარშალიდან ბევრი უკვე დეპორტირებულია იინლუკის წაქეზებით; დანარჩენი 92 ახლა იმუშავებს DSI ბანერის ქვეშ.

– მუანგის რაიონში (ნახონ რატჩასიმა) ავეჯის მაღაზიაში ლიფტი ოთხი სართულიდან ჩამოვარდა, რის შედეგადაც სამწუხაროდ დაიღუპა რვა თვის ორსული ქალი და მაღაზიის გამყიდველი. დაშავდა ქალის ქმარი. საავადმყოფოში ექიმებმა ნაყოფი ამოიღეს. გუშინ ქალი შინაგანი სისხლდენით გარდაიცვალა. მაღაზიის გამყიდველი შემთხვევიდან მალევე გარდაიცვალა.

– 41 წლის პოლიციელი რატჩათევიში (ბანგკოკი) ცოლმა ცეცხლსასროლი იარაღით მოკლა. ტირილით ქალი პოლიციას ჩააბარა. მისი თქმით, მისი ქმარი ცნობილი მექალთანე იყო. მისი თქმით, მან ესროლა თავდაცვის მიზნით, როდესაც ქმარმა სცადა დარტყმა. პოლიცია ამბობს, რომ მამაკაცის საქციელის გამო წყვილს ხშირი კამათი ჰქონდა.

– ჩაო ფრაიაზე სატვირთო გემების წამყვანები და თოკები ახლა ქურდები ეძებენ. მაგალითად, 2 მეტრიანი წამყვანი ადვილად ღირს ათიათასობით ბატი, ხოლო მანილას თოკი 10.000 ბატი. ქურდები ჩვეულებრივ ურტყამს ფრა პადაენგ-პან ნამის მარშრუტზე სამუტ პრაკანში. წყალით გადაზიდული ბრინჯი და შაქარი ტრადიციულად ქურდების ნაძარცვი იყო. ისინი მოქმედებენ ჩაიო ფრაიასა და პა საკზე.

პოლიტიკური ამბები

– გენერალი ბუნლერტ კაევპრასიტი, Pitak Siam ჯგუფის ფიგურანტი და სპიკერი ვაჩარა რიდაგნი საკონსტიტუციო სასამართლოს წინაშე დღეს დღის მეორე ნახევარში უნდა გამოცხადდნენ. მათი მოსმენის შემდეგ სასამართლო გადაწყვეტს, განიხილოს თუ არა პეტიცია შაბათს პიტაკის ანტისამთავრობო აქციის აკრძალვის მოთხოვნით.

აქცია კონსტიტუციის 68-ე მუხლის დარღვევა იქნება. ეს კრძალავს მონარქიის დამხობისა და ხელისუფლების არაკონსტიტუციურად ხელში ჩაგდების მცდელობებს. პეტიცია წარადგინეს ყოფილმა სენატორმა, მმართველი პარტიის წევრმა Pheu Thai-მ და ადვოკატმა.

ბუნლერტი ამბობს, რომ აქცია საღამოს გაუქმდება, როდესაც ის საკმარის ხალხს არ მოიზიდავს. მანამდე 1 მლნ. მან უარყო ინფორმაცია იმის შესახებ, რომ მონაწილეები ერთ ადამიანზე 1.500-დან 2.000 ბახამდე იზიდავენ.

თავორნ სენემი, ოპოზიციური დემოკრატების პარტიის ლიდერის მოადგილე, შიშობს, რომ აქცია შეიძლება ხელიდან გაუშვას, თუ სამეფო პლაზაზე 100.000 XNUMX-ზე მეტი ადამიანი მოვა, რადგან ასეთი ხალხის კონტროლი რთულია. თუ შინავატრას ოჯახის წევრები მიტინგის წინ ტოვებენ ქვეყანას, მისი თქმით, ეს იმის მანიშნებელია, რომ პროტესტი ძალადობრივი გახდება.

ვიცე-პრემიერმა ჩალერმ იუბამრუნგმა სთხოვა დამოუკიდებელ ორგანიზაციებს დააკვირდნენ აქციას, მაგრამ არც ადამიანის უფლებათა ეროვნული კომისია და არც საარჩევნო საბჭო არ აგზავნიან წარმომადგენლებს.

- ოპოზიციის ლიდერ აბჰისიტიზე ნადირობა გრძელდება. მმართველმა პარტიამ Pheu Thai სთხოვა ეროვნულ ომბუდსმენს გამოიძიოს აბჰისიტის, როგორც პარლამენტის წევრის პოზიცია. იმის გამო, რომ თავდაცვის მინისტრმა მას სამხედრო წოდება ჩამოართვა, მას პარლამენტში ადგილის უფლება აღარ ექნება. PT-ის თქმით, აბჰისიტის წოდების შემცირება სამხედრო სამსახურიდან გათავისუფლებას უტოლდება. ამბობენ, რომ აბჰისიტი თავს არიდებდა სამხედრო სამსახურს.

გუშინ აბჰისიტმა და თავდაცვის მინისტრმა სუკუმპოლ სუვანატატმა ადმინისტრაციული სასამართლოს წინაშე განცხადება გააკეთეს. აბჰისიტი მინისტრის გადაწყვეტილების გასაჩივრებლად ადმინისტრაციულ სასამართლოში წავიდა. მოსამართლეები 4 საათის განმავლობაში უსმენდნენ წყვილს და გადაწყვიტეს, მეტი დოკუმენტაცია მოეთხოვათ. ორშაბათს უნდა ჩაბარდეს.

მთელი საქმე სამხედრო აკადემიაში აბჰისიტის მასწავლებლის თანამდებობაზე ტრიალებს. ამბობენ, რომ მან ეს თანამდებობა 1987 წელს ყალბი დოკუმენტებით მოიპოვა. მასწავლებლად დანიშვნის გამო სამხედრო სამსახურიდან გათავისუფლდა. ადმინისტრაციული მოსამართლის მოსმენის შემდეგ ორივე მებრძოლმა უარი თქვა პრესისთვის მათი დავის შესახებ ინფორმირებაზე.

– სენატს ექნება შესაძლებლობა ხვალ და მომავალ ოთხშაბათს ინტერპეს გაუკეთოს იინლუკის მთავრობას მისი პოლიტიკის შესახებ. შეხვედრა ხვალ 13 საათიდან 20 საათამდე გაიმართება. მეორე ტური ოთხშაბათს გაიმართება, მას შემდეგ, რაც წარმომადგენელთა პალატა მსგავს დებატებს გამართავს (ცენზურის დებატები) გაიმართა ორშაბათს და სამშაბათს. სიტყვით გამოვა 50-დან 60-მდე სენატორი.

ოთხი ყველაზე მწვავე საკითხია ბრინჯის და სხვა კულტურების ფულის მომხმარებელი იპოთეკური სისტემა, არეულობა ღრმა სამხრეთში, წყლის მართვის საკითხები და ადმინისტრაციული შეშფოთება ტურიზმის, განათლებისა და ნარკოტიკების შესახებ.

თავდაპირველად სენატს ხვალ და შაბათის განხილვა სურდა, მაგრამ ეს მოთხოვნა მთავრობამ არ დააკმაყოფილა.

ეკონომიკური სიახლეები

- ჩინეთმა და ტაილანდმა ხელი მოაწერეს ურთიერთგაგების მემორანდუმს (მემორანდუმი) ოთხშაბათს ბრინჯის გაყიდვის შესახებ, მაგრამ რაოდენობა და ფასი არ გახმაურებულა. ამ თვის დასაწყისში ვაჭრობის მინისტრმა ბუნსონგ ტერიაპირომ განაცხადა, რომ მთავრობას სურს ჩინეთში 2013 მილიონი ტონა ბრინჯი გაყიდოს 2015 წლიდან 5 წლამდე. ტაილანდის ბრინჯის ექსპორტიორებს მიაჩნიათ ეს ძალიან ნაკლებად სავარაუდოა, რადგან ჩინეთი საშუალოდ 500.000 1-დან XNUMX მილიონ ტონამდე ბრინჯს შემოაქვს არა მხოლოდ ტაილანდიდან, არამედ სხვა ქვეყნებიდანაც.

მიმდინარე წლის პირველ ათ თვეში ჩინეთმა შემოიტანა 90.000 100.000 ტონა ტაილანდური ბრინჯი, ძირითადად ჰომ მალის (ჟასმინის ბრინჯი). ტაილანდის ბრინჯის ექსპორტიორთა ასოციაციის საპატიო პრეზიდენტი Chookiat Ophaswongse ელოდება, რომ ჩინეთი წელს 100 ტონა ტაილანდური ბრინჯის იმპორტს მოელის და არც მეტი, მაღალი ფასის გამო. ტაილანდური ბრინჯი 30 აშშ დოლარი ტონაზე უფრო ძვირია, ვიდრე ვიეტნამური, ხოლო მიანმარის ბრინჯი კიდევ 40-დან XNUMX დოლარამდე ტონაზე იაფია, ვიდრე ვიეტნამური.

თუ მთავრობა ტონაზე 450 დოლარს გადაიხდის, ტაილანდური ბრინჯი გაყიდვადი იქნებოდა, მაგრამ მთავრობა დიდ ზარალს განიცდიდა, რადგან მან ბრინჯი ფერმერებისგან საბაზრო ფასებში იპოთეკური სისტემის პირობებში იყიდა.

ჩინეთის სამხრეთით გვალვის გამო, სავარაუდოდ, წელს უფრო მეტი ბრინჯის შემოტანა მოხდება, ვიდრე სხვა წლებში. ამ კვირაში ბრინჯის სამმა ტაილანდურმა ექსპორტიორმა ხელი მოაწერა კონტრაქტს ჩინეთის უმსხვილეს ბრინჯის მოვაჭრესთან მომავალ წელს 260.000 ტონა 6,24 მილიარდი ბატის მიწოდების შესახებ.

განახლება: აღნიშნული შეტყობინება ეფუძნება 21 ნოემბრის გაზეთს; დღევანდელი გაზეთი მემორანდუმს ფარსს უწოდებს. ეს სხვა არაფერი იქნება, თუ არა გაურკვეველი მიმართვა ჩინეთთან, რომ მეტი ბრინჯი იყიდოს ტაილანდიდან. მემორანდუმი არ შეიცავს მონაცემებს მოცულობის, ფასისა და მიწოდების თარიღის შესახებ, დაადასტურა საგარეო ვაჭრობის დეპარტამენტის გენერალური დირექტორის მოადგილემ ტიხუმპორნ ნატვარატატმა. ჩინეთს არ სურდა კონკრეტული ყოფილიყო, ამბობს ის.

ტაილანდის სავაჭრო პალატის ვიცე თავმჯდომარის, Pornsil Patcharintanakul-ის თქმით, მემორანდუმი სხვა არაფერია, თუ არა „განზრახვის წერილი“, მაგრამ ტიხუმპორნი, მეორე მხრივ, ამბობს, რომ მემორანდუმი უფრო მეტია: ის ადასტურებს ჩინეთის განზრახვას მეტი ბრინჯის იმპორტის შესახებ. ტაილანდიდან.

ტაილანდის ბრინჯის ექსპორტიორთა ასოციაციის საპატიო პრეზიდენტმა Chookiat Ophaswongse-მ თქვა, რომ მინისტრი ბუნსონგი ზღაპრებს ყვებოდა, როდესაც ამტკიცებდა, რომ მთავრობამ გააფორმა კონტრაქტები ოთხ ქვეყანასთან 7,3 მილიონი ტონა ბრინჯისთვის და მიაწოდა ჩინეთს 5 მილიონი ტონა ბრინჯი 2013 წლიდან 2015 წლამდე. ჩუკიატი ამ განცხადებებს "უკიდურესად უპასუხისმგებლო" უწოდებს.

- გადაწყვეტილება მიღებულია. სამშაბათს, მინისტრთა კაბინეტმა საბოლოოდ გადაწყვიტა 70 იანვარს დარჩენილ 1 პროვინციაში მინიმალური დღიური ხელფასის გაზრდა 300 ბატამდე. აპრილში ეს უკვე 7 პროვინციაში მოხდა.

დამღუპველია მცირე და საშუალო ბიზნესისთვის, ამბობს ტაილანდის მრეწველობის ფედერაციის (FTI) ვიცე-თავმჯდომარე ვალოპ ტიასირი. ის და სხვები ხაზს უსვამენ შედეგებს: მეტი სესხი, რომლის დაფარვაც შეუძლებელია, ნაკლები მოთხოვნა მუშებზე, ქარხნების დახურვა, ზოგიერთი ქარხნის გამგზავრება საზღვარგარეთ, დომინოს ეფექტი (მათ, ვინც ახლა 500 ბატს შოულობს, ასევე სურს გაზრდა).

მინისტრმა კიტირატ ნა-რანონგმა (ფინანსთა) ზრდა დაიცვა ამ კვირაში გლობალური ეკონომიკის შენელებისადმი მიძღვნილ სემინარზე. მთავრობას სურს გაათავისუფლოს მუშები იაფი მუშახელის ხაფანგისგან, რომელმაც წარსულში შეაფერხა ეკონომიკური განვითარება. მან აღნიშნა, რომ ზრდა გაზრდის მსყიდველუნარიანობას და შიდა მოხმარებას. "ეს არის ერთადერთი კარგი გზა ეკონომიკურ კრიზისზე რეაგირებისთვის."

შესწორება: ეს არ თქვა ვალოპ ტიასირიმ. FTI-ის ვიცე-თავმჯდომარეა ვალოპ ვიტანაკორნი. ესეც ის კაცია, ვინც ეს თქვა.

ასევე იხილეთ 21 ნოემბრის ეკონომიკური სიახლეები FTI-ის წინააღმდეგობების შესახებ.

– მთავრობა უმჯობესი იქნება, ფოკუსირება მოახდინოს ღრმა ზღვის პორტის მშენებლობაზე პაკ-ბარაში, ვიდრე მიანმარში Dawei პროექტზე. პაკ ბარა არა მხოლოდ აუმჯობესებს ტაილანდის ლოჯისტიკას, არამედ აძლევს შესაძლებლობას ქვეყანას გახდეს სატვირთო ტრანსპორტის რეგიონალური ცენტრი. ამის შესახებ ფინანსთა ყოფილმა მინისტრმა პრიდიათორნ დევაკულამ განაცხადა ამ კვირაში ფორუმზე გლობალურ ეკონომიკურ კრიზისზე. [ვვარაუდობ, რომ ეს ნიშნავს წინა პოსტის სემინარს.]

ის არ თვლის, რომ Dawei არის კარგი იდეა, რადგან მთავრობა არ უნდა დაეყრდნოს სხვა ქვეყანას, რომელზეც მას გავლენა არ აქვს. Pridiyathorn-ის ცნობით, პაკ ბარაში ღრმაწყლოვანი პორტის მშენებლობა მნიშვნელოვანია, რადგან ლაემ ჩაბანგის პორტმა მიაღწია გადამუშავების მაქსიმალურ შესაძლებლობებს. როგორც კი პაკ ბარა გვექნება, რეგიონიდან საქონელი შეძლებს პორტიდან ჩატვირთვას და გამოსვლას, რადგან ის მდებარეობს რეგიონის ცენტრში.

Pridiyathorn-ის თხოვნა, ალბათ, ყურმილი იქნება, რადგან ამჟამინდელ ხელისუფლებას დიდი მოლოდინი აქვს Dawei ეკონომიკური ზონის მიმართ, რომელსაც ტაილანდური კომპანია აშენებს და კავშირები ექნება ტაილანდთან.

შესწორება: Pridiyathorn არ არის წინააღმდეგი Dawei პროექტის, მაგრამ ის ფიქრობს, რომ უმჯობესია დაიწყოს Pak Bara, რადგან Dawei დასჭირდება ძალიან დიდი დრო.

– კიდევ ერთი მესიჯი Elite Card-ის შესახებ, მაგრამ ახლა [დიდი ხანია მიჩვეული ვართ ბანგკოკის პოსტი] დევიანტთან ერთად ინფორმაცია. ბარათი, რომელიც მაშინ ტაქსინმა შემოიღო, წინა მთავრობამ "თითქმის" გააუქმა და არ გააუქმა, როგორც ადრე იტყობინება.

ხელახალი დანერგვის მთავარი მიზეზი არის ის, რომ თუ ბარათი Thailand Privilege Card Co-დან (TPC, რომელიც ეკუთვნის ტაილანდის ტურისტულ ორგანოს, TAT) გაუქმდება, ძველი ბარათის მფლობელები მოითხოვენ კომპენსაციას 2,6 მილიარდი ბატის სახით. ეს უკვე დაემუქრა.

ბარათი 2 მილიონი ბატი ღირს. ამ შეტყობინებაში არ არის ნახსენები წლიური შენატანი; „საკომისიოს“ 5 პროცენტი. TPC ფიქრობს, რომ მას შეუძლია დაარწმუნოს 1.300 ადამიანი, შეიძინოს ბარათი. სამედიცინო ტურისტები და ემიგრანტები განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი ბაზრებია, ამბობს TAT-ის გუბერნატორი სურაფონ სვეტასრენი.

ბარათის მფლობელები იღებენ 5 წლიან ვიზას მრავალჯერადი შესვლით და მაქსიმალური ყოფნის 1 წელი 3 თვის ნაცვლად ნორმალური ტურისტებისთვის. [ვისაც ესმის, შეუძლია თქვას] წინა გზავნილი გვპირდებოდა შეხვედრებს მაღალჩინოსნებთან; ახლა ზოგიერთი ბარათის მფლობელი, განსაკუთრებით უცხოელი ინვესტორები, უკავშირდებიან ინდუსტრიის კაპიტანებს. TAT აწყობს ამას. ნახსენები სხვა უპირატესობები მოიცავს ფასდაკლებას ავიაბილეთებზე და საცალო შესყიდვებზე. გოლფის მოედნებისა და სპა-ს შეუზღუდავი გამოყენება, რომელსაც ძველი ბარათი სთავაზობდა, თვეში ორჯერ შეიცვლება.

www.dickvanderlugt.nl – წყარო: Bangkok Post