ახალი ამბები ტაილანდიდან – 20 წლის 2012 დეკემბერი

ახალი ამბები გამოვიდა Thailand – 20 დეკემბერი -2012 წ

სამართლიანად უნდა ითქვას, რომ 2010 წელს დემონსტრანტებიც და უშიშროების ძალებიც დამნაშავეები იყვნენ ძალადობაში, წერს. Bangkok Post დღეს თავის რედაქციაში.

აქციის მონაწილეები იყვნენ შეიარაღებული პირები, რომლებმაც მოკლეს და დაჭრეს ჯარისკაცები და გამვლელები, ხოლო მთავრობამ გამოიყენა გადაჭარბებული ძალა, რამაც გამოიწვია არასაჭირო სიკვდილი და დაზიანებები.

მაგრამ იმდროინდელი პრემიერ-მინისტრის აბჰისიტის და ვიცე-პრემიერის სუთჰეფ თაუგსუბანის დადანაშაულება განზრახ მკვლელობაში ესაზღვრება აბსურდულობას და შეიძლება ჩაითვალოს პოლიტიკურ დევნად. ამ კრიტიკით გაზეთი ეხმაურება სპეციალური გამოძიების დეპარტამენტის (DSI) ქმედებას, რომელიც პასუხისმგებელია 2010 წლის აპრილსა და მაისში მომხდარ ყველა სიკვდილსა და დაზიანებებზე. იგი სვამს ორ კითხვას ამის შესახებ:

1 DSI-ის ხელმძღვანელი იმ დროს იყო CRES-ის წევრი, ორგანო, რომელიც პასუხისმგებელია საგანგებო მდგომარეობის შენარჩუნებაზე. CRES-მა ჯარს ცეცხლსასროლი იარაღით სროლის უფლება მისცა. ამიტომ მამაკაცი გამოძიების წარმართვისთვის უვარგისია. და არ გინდა CRES-ის დევნა მთლიანად, არამედ მხოლოდ სუთჰეფი და აბჰისიტი, დისკრიმინაციას და ორმაგ სტანდარტებს უტოლდება.

2 საქმეს საეჭვოდ ხდის ის, რომ DSI არც ერთ მათგანს არ ადანაშაულებს სამსახურებრივი გადაცდომისთვის, რაც სტანდარტული ბრალდებაა საჯარო თანამდებობის პირების მიმართ. უფრო მეტიც, ამ შემთხვევაში საქმე DSI-ს კი არ უნდა გამოეძიებინა, არამედ ეროვნულ ანტიკორუფციულ კომისიას.

გაზეთი იმედოვნებს, რომ სასამართლო საკითხს საბოლოოდ გამოასწორებს. მაშინ გაირკვევა, იყო თუ არა ლეგიტიმური წითელი პერანგის პროტესტის ჩახშობა და ვინ უნდა აგოს პასუხისმგებლობა, თუ ჯარის ქმედებები გაუმართლებელი იყო.

- ბრალდებები ყოფილი პრემიერ-მინისტრის აბჰისიტის წინააღმდეგ გროვდება. არამხოლოდ სამხედრო წოდების ჩამორთმევის მცდელობაა, მას ბრალად ედება განზრახ მკვლელობა, ახლა არის დამატებითი კორუფციული ბრალდების საფრთხეც.

სპეციალური საგამოძიებო დეპარტამენტის გენერალურმა დირექტორმა ტარიტ პენგდიტმა დღეს განაცხადა, რომ ამის შესახებ საჩივარი მიიღო. როდესაც აბჰისიტის მთავრობა იყო ხელისუფლებაში, მხოლოდ რამდენიმე ექსპორტიორს ჰქონდა ნება დართვა, რომ 5,6 და 2008 წლების მოსავლიდან 2009 მილიონი ტონა ბრინჯი ეყიდა, რაც საბაზრო ფასებზე დაბალი იყო, რამაც მთავრობამ 1 მილიარდი ბატი დაკარგა.

უცნობია ვინ შეიტანა საჩივარი, კომერციის სამინისტრომ თუ მმართველი პარტია Pheu Thai. აბჰისიტი ჩართულია, რადგან ის იმ დროს ბრინჯის კომიტეტის თავმჯდომარე იყო.

გარდა ამისა, DSI-მ შექმნა სპეციალური ოფისი Abhisit-Suthep-ის საქმის განსახილველად. სააგენტოს სურს სისხლისსამართლებრივი დევნა არა მხოლოდ განზრახ მკვლელობისთვის, არამედ თავდასხმისთვისაც, რამაც გამოიწვია თითქმის 2.000 დაშავება წითელი პერანგის არეულობის დროს 2010 წლის აპრილსა და მაისში. სააგენტოს ამოცანაა დაზარალებულებისგან საჩივრების შეგროვება.

- მისი წინამორბედისგან განსხვავებით, ეროვნული პარკების, ველური ბუნებისა და მცენარეთა დაცვის დეპარტამენტის ახალი ხელმძღვანელი, მანოფატ ჰუამუანგკაევი, არ დაარღვევს სამთავრობო მიწაზე უკანონო განვითარებას. მისმა წინამორბედმა არ დააყოვნა დანგრევის ჩაქუჩის გამოყენება, მაგრამ მანკოფატი უფრო მეტ სარგებელს ხედავს „დაბალანსების მიდგომაში“.

ეს მიდგომა, რომელიც მას მთავრობამ შესთავაზა, ემყარება ბალანსის პოვნას ბუნებრივი რესურსების მართვასა და ეკონომიკურ და სოციალურ განვითარებას შორის.

ეროვნული პარკის უფროსი თაპ ლანი შეშფოთებულია პოლიტიკის ცვლილებით. ის შიშობს, რომ მის კაცებს სასამართლოში წაიყვანენ სამსახურებრივი მოვალეობის უგულებელყოფისთვის, თუ ისინი არ მიიღებენ ზომებს ეროვნულ პარკებში უკანონოდ აშენებული დასასვენებელი პარკების წინააღმდეგ. „როდესაც სააგენტო სხვა შემთხვევაში ზომებს არ იღებს, მე და ჩემს თანამშრომლებს პრობლემა გვაქვს“, - ამბობს ის.

მანოფატის წინამორბედმა დამრონგ პიდეჩმა, რომელიც პენსიაზე გავიდა სექტემბერში, დაანგრია რამდენიმე დასასვენებელი პარკი ტაპ ლანსა და ვანგ ნამ ხიეოში (ნახონ რაჩასიმა), მას შემდეგ რაც სასამართლომ დაადგინა, რომ ისინი უკანონოდ იყო აშენებული. ეროვნული პარკის აქტმა მას ეს ძალა მისცა. დამრონგის მკაცრ ქმედებებს მოჰყვა პროტესტი არა მხოლოდ დაინტერესებული მფლობელების, არამედ ადგილობრივი მოსახლეობისგან, რომლებიც სარგებლობდნენ ტურიზმით.

– მინისტრი პლოდპრასოპ სურასვადი სასამართლოში უნდა გამოცხადდეს, რადგან სამეფო ტყის დეპარტამენტის უფროსის თანამდებობაზე მან 2002 წელს ჩინეთში 100 ვეფხვის ტრანსპორტირების უფლება მისცა. ტაილანდის ველური ბუნების დაცვის აქტის თანახმად, დაცული ველური ბუნების ექსპორტი დაშვებულია მხოლოდ კვლევისა და დაცვის მიზნით, მაგრამ ამ შემთხვევაში ეს იყო კომერციული გარიგება, განაცხადა პროკურატურამ.

ცხოველები ეკუთვნოდნენ კერძო ზოოპარკს Si Ratcha Tiger Zoo. ცხოველები ორი თვით ჩინეთში ზოოპარკში მიდიოდნენ, რათა შეწყვილდნენ და იკვებებოდნენ. Plodprasop იცავს თავის ხელმოწერას იმ დროს და ამტკიცებს, რომ ცხოველები არ იყვნენ ველურიდან, სი რაჭამ შემოიტანა ცხოველები და 10 წლის განმავლობაში უვლიდა მათ. იმავდროულად, მას მოუწია 200.000 ბატის ოდენობის გირაოს გამოქვეყნება, რათა გათავისუფლებულიყო გირაოთი.

- პალმის მარცვლების დაახლოებით სამ ათასამდე მწარმოებელმა გუშინ გადაკეტა ფეტკასემის გზა ტა საეში (ჩუმფონში). მათ უნდათ, რომ მთავრობამ რაღაც გააკეთოს პალმის ზეთის დაშლილ ფასთან დაკავშირებით. მაგრამ ნავთობის პალმის პოლიტიკის ეროვნული კომიტეტი ამბობს, რომ ვერ გადაიხდის გარანტირებულ ფასს, 6 ბატი კილოგრამ პალმის მარცვლებზე, რომელსაც ფერმერები მოითხოვენ. კომიტეტს არ სურს 4-დან 4,35 ბატზე მეტი წასვლა, ბირთვების ზომისა და წონის მიხედვით. ეს უკვე მთავრობას 1,9 მილიარდი ბატი უჯდება.

გაბრაზებული ფერმერები მხოლოდ იმ შემთხვევაში იტყვიან უარს, თუ ხელისუფლება შეთანხმებას მიიღებს. ისინი ითხოვენ შეხვედრას პრემიერ-მინისტრთან ან მინისტრ კიტირატ ნა-რანონგთან, კომიტეტის თავმჯდომარესთან და აღარ სურთ მთავრობის წარმომადგენლებთან საუბარი, როგორც ადრე. ფერმერებმა პროტესტი ადრე 11 და 12 დეკემბერს გააპროტესტეს. მათ სურვილების სიაშია სასუქის ფასის შემცირებაც.

– 23 იანვარს სასამართლო გადაწყვეტს, არის თუ არა დამნაშავე სომიოს პრუექსაკასემსუკი lèse majesté-ში. გუშინ საკონსტიტუციო სასამართლომ არ დააკმაყოფილა მისი და მეორე ეჭვმიტანილის შუამდგომლობა, რომლითაც ისინი ამტკიცებდნენ, რომ მათ ართმევდნენ გამოხატვის თავისუფლებას.

სომიოსი სასამართლოში იმყოფება თავის ჟურნალში ორი სტატიისთვის ტაქსინის ხმა, რომლებიც სხვის მიერ იყო დაწერილი. ის დააკავეს 2011 წლის აპრილში, ხუთი დღის შემდეგ, რაც მან წამოიწყო კამპანია 10.000 ხელმოწერის შეგროვების მიზნით, რათა პარლამენტს სთხოვა გადახედოს lèse-majesté კანონმდებლობას. სომიოსი მას შემდეგ ციხეშია; გირაოს არაერთი მოთხოვნა ყოველ ჯერზე უარყოფილია. გაეროს თვითნებური პატიმრობის სამუშაო ჯგუფის განცხადებით, სომიოსის წინასწარი პატიმრობა ადამიანის უფლებებს არღვევს.

– მანქანებს, რომლებითაც დაკავებულები გადაჰყავთ, არ აქვთ კონდიციონერი და ეს უნდა შეიცვალოს, ამბობს ფეუ ტაილანდური დეპუტატი სუნაი ჯულაპონგსთორნი. მან ეს წინადადება გუშინ პატიმართა თემაზე გამართულ სემინარზე გააკეთა. მანქანები, სხვა საკითხებთან ერთად, გამოიყენება დანაშაულის რეკონსტრუქციისთვის ან მოწმეების დაკითხვისთვის. სუნაიმ თქვა, რომ მან გაიგო, რომ ბიუჯეტი 492 მილიონი ბატი იქნება გამოყოფილი 300 ახალი სატვირთო მანქანის შესაძენად.

– 3 წლის ბიჭი, რომელიც უკვალოდ გაუჩინარდა თახამის ქუჩის ბაზრობიდან, რამდენიმე საათის შემდეგ დაკეტილი მანქანის უკანა სავარძელზე იპოვეს. მას მძიმე სიცხე და დაღლილობა განიცადა. ის საავადმყოფოში მალევე გარდაიცვალა. ბაბუამ, ვისთან ერთადაც ცხოვრობდა, საყიდლებზე წაიყვანა და რაღაც მომენტში დაკარგა. მანქანის მფლობელი ამბობს, რომ ის ყოველთვის კეტავს თავის მანქანას. პოლიცია კვლავ გაურკვეველია.

– ტაივანში გამართულ მეთერთმეტე საერთაშორისო აბაკუს და გონებრივი არითმეტიკის კონკურსზე ტაილანდელმა სტუდენტებმა 31 პრიზი მოიპოვეს. 20 მოსწავლე მოვიდა ყველა კლასიდან: საბავშვო ბაღიდან მე-2 საფეხურიდან საშუალო სკოლამდე. უმაღლესი ჯილდო 7 წლის მოზარდს ერგო, რომელმაც მონაწილეობა მეორედ მიიღო.

პოლიტიკური ამბები

– ვიცე პრემიერ მინისტრი ჩალერმ იუბამრუნგი, ქორი იინლუკის მთავრობაში, არ თვლის, რომ კარგი იდეაა საკონსტიტუციო ცვლილებების შესახებ რეფერენდუმის ჩატარება. მას სერიოზული ეჭვი აქვს, შეძლებს თუ არა საკმარისი ამომრჩევლის მობილიზებას და იმდენი ამომრჩევლის მიღებას, რომ ხმა „კი“-ს მისცეს. „შეწყვიტე ფანტაზირება და იყავი რეალისტური“, - ამბობს ის.

რეფერენდუმის კანონის თანახმად, რეფერენდუმის ქმედუნარიანობისთვის ხმა უნდა მისცეს ამომრჩეველთა ნახევარმა მაინც. რეფერენდუმის გასამარჯვებლად კი მთავრობამ ამის ნახევარი უკან უნდა დაიჭიროს.

მაგრამ ჩალერმა აღიარა, რომ ოთხმა კოალიციურმა პარტიამ სხვაგვარად მიიღო გადაწყვეტილება. თუმცა, კაბინეტს გადაწყვეტილება ჯერ არ მიუღია; მან რეფერენდუმის „ჩარჩოს“ განსაზღვრის კომიტეტი შექმნა.

ეკონომიკური სიახლეები

– მსოფლიო ბანკი აფრთხილებს ტაილანდის მზარდი ეროვნული ვალის შესახებ. ბანკი ელოდება, რომ ეს გაიზრდება წელს 45 პროცენტამდე, ხოლო მომავალ წელს მთლიანი შიდა პროდუქტის (მშპ) 50 პროცენტამდე. ტაილანდი უკეთესი იქნება, დახარჯოს ფული, რომელიც ამჟამად მიდის წამახალისებელ პროგრამებზე, როგორიცაა ბრინჯის იპოთეკური სისტემა, სოციალურ პროგრამებზე.

მსოფლიო ბანკის სახელმწიფო ვალის შეფასება მოიცავს 80 მილიარდ ბახტს, რაც დაჯდა პირველი მანქანისა და პირველი სახლის მყიდველის პროგრამები; 40 მილიარდი ბატი საჯარო მოხელეების ხელფასების გასაზრდელად; 120 მილიარდი ბატი ბიზნესის გადასახადის შემცირებისთვის; თვეში 9 მილიარდი ბახტი დიზელის გადასახადის შემცირებისთვის და 330 მილიარდი ბატი წყლის მართვის პროექტებისთვის სესხებისთვის.

ბანკი განსაკუთრებით შეშფოთებულია ფარული ვალდებულებებით, როგორიცაა ბრინჯის იპოთეკური სისტემა. ეს ვალდებულებები შეიძლება იყოს „მნიშვნელოვანი“. „მიუხედავად იმისა, რომ ტაილანდის ვალი ამჟამად მდგრადია, მშპ-ის უზარმაზარმა ზრდამ წელიწადში 8-დან 9 პროცენტამდე შეიძლება ვალი არამდგრადი გახადოს გრძელვადიან პერსპექტივაში“, - თქვა მეთიუ ვერგისმა, მსოფლიო ბანკის სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ეკონომისტმა.

ვივარაუდოთ, რომ მთავრობას შეუძლია გაყიდოს ბრინჯი, რომელსაც ყიდულობს საბაზრო ფასებში, მსოფლიო ბანკი მოელის, რომ იპოთეკური სისტემა გამოიმუშავებს 115 მილიარდი ბატის ზარალს (2011-2012 მოსავლის სეზონი) და 132 მილიარდი ბახტის 2012-2013 სეზონში. ამ დრომდე მთავრობას შარშანდელი მარაგიდან ბრინჯის გაყიდვის შესახებ ინფორმაცია არ გაუკეთებია. ბანკის ინფორმაციით, ბრინჯის ფასი მსოფლიო ბაზარზე წელს 550 აშშ დოლარიდან ტონაზე 520 დოლარამდე შემცირდება, მაგრამ ეს მაინც 200 დოლარით დაბალია იპოთეკის ფასზე (რაოდენობა ფერმერებს იღებენ პლუს პროგრამის ხარჯები).

ვერგისი თვლის, რომ თანხები, რომლებიც ახლა მიდის წამახალისებელ პროგრამებზე, უკეთესად დაიხარჯება სოციალურ პროგრამებზე, რომლებიც გრძელვადიან საჭიროებებს აკმაყოფილებს. ის ახსენებს პენსიებს, პროგრამებს, რომლებიც ამცირებს უთანასწორობას და პროგრამებს, რომლებიც ხელს უწყობს ხელოსნობას.

ანეტ დიქსონმა, ბანკის სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის დირექტორმა, თქვა, რომ მთავრობამ მეტი უნდა გააკეთოს ბანგკოკსა და სოფლად სტუდენტების საგანმანათლებლო მოსწრების უთანასწორობის აღმოსაფხვრელად. განათლების ბიუჯეტის 3/4 მიდის ბანგკოკზე, სადაც მოსახლეობის 17 პროცენტი ცხოვრობს და 6 პროცენტი ჩრდილო-აღმოსავლეთში, სადაც მოსახლეობის 34 პროცენტი ცხოვრობს. „განათლებაზე დახარჯული ფოკუსირებული უნდა იყოს სტუდენტების კომპეტენციაზე ცოდნის შეძენაში“, - ამბობს ის.

– ავტომობილების მწარმოებლები თვლიან, რომ 3-წლიანი კორექტირების პერიოდი მანქანებისთვის ახალი საგადასახადო სტრუქტურისთვის ძალიან მოკლეა. ისინი კამათობენ 5 წლის ვადით, რათა შეცვალონ თავიანთი წარმოების გეგმები. ახალ სისტემაში გადასახადი გამოითვლება CO2-ის გამონაბოლქვის საფუძველზე და არა ძრავის სიმძლავრეზე.

პიკაპ სატვირთო მანქანებს ყველაზე მეტად ურტყამს მჭიდრო რეგულირების პერიოდი, რადგან მათ აქვთ უფრო გრძელი წარმოების დრო, ვიდრე მსუბუქი ავტომობილები. და მოდელები, რომლებიც ახლახან დაინერგა, საჭიროებს დამატებით ინვესტიციებს, რათა ისინი დაკმაყოფილდნენ ახალი გაანგარიშების მეთოდით.

მიუხედავად იმისა, რომ მანქანის ბიჭები პრინციპში ეთანხმებიან ახალ დიზაინს, ისინი შიშობენ, რომ სისტემა შეიძლება ძალიან რთული იყოს. სახელმწიფო სამსახურებს ჯერ არ აქვთ ინფორმაცია მოწოდებულია გაანგარიშების ზუსტი მეთოდის შესახებ. არც მათ იციან, რამდენად შესაფერისია საგადასახადო ორგანოების მიერ დადგენილი ემისიის დონეები ტაილანდისთვის.

ძველი გაანგარიშების მეთოდი ვარაუდობდა, რომ დიდი ძრავები უფრო მეტ საწვავს მოიხმარენ. მაგრამ ეს თეორია აღარ არის გამართული ახალი ტექნოლოგიებით, რადგან ზოგიერთი დიდი ძრავა უფრო ეფექტურია, ვიდრე პატარა. ახალ სისტემაში E85-თან თავსებადი ეკო მანქანა ყველაზე იაფია 12 პროცენტით. ნორმალურ ეკო მანქანაზე გადასახადი 17 პროცენტია. ძვირად ღირებული ბიჭები არიან მანქანები, რომელთა ძრავის მოცულობა 3.000 კუბ.სმ ან მეტია; ისინი 50 პროცენტიან მაჩვენებელში არიან.

– როდესაც იჯარა განახლდება, გამქირავებელმა უნდა შეამოწმოს მოიჯარე არის თუ არა ქონების მომხმარებელი და არ აქვს თუ არა ქვექირაობა. ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ გამქირავებელმა პირდაპირ ისაუბროს მოიჯარესთან.

ეს განსაკუთრებით ეხება ისეთ ინსტიტუტებს, როგორიცაა ჩულალონგკორნის უნივერსიტეტის (CU) ქონების მართვის ოფისი და Crown Property Bureau. თუ აღმოჩნდება, რომ არის ქვეიჯარა, იჯარა არ უნდა გაგრძელდეს, გვირჩევს უძრავი ქონების დარგის ექსპერტი მანოპ ბონგსადატი.

ორი წლის წინ, სიამის მოედანზე მცხოვრები მოიჯარეები უკმაყოფილონი იყვნენ, რადგან ქირა გაიზარდა, როდესაც მათი იჯარა ამოიწურა, მაგრამ CU-მ დაადგინა, რომ 20 პროცენტზე ნაკლები იყო ნამდვილი მოიჯარეები. ზოგიერთ შემთხვევაში, ქვემოქირავნეებს უნდა გადაეხადათ თანხები 500.000 ბატის ოდენობით, რაც 10-ჯერ აღემატება მოიჯარეს CU-ს.

მანოპი მხარს უჭერს, რომ იჯარა შეესაბამება საბაზრო განაკვეთებს, ასე რომ, ქვეიჯარა არ ხდება. MBK Group-ის შემთხვევაში, ქირა გაიზრდება აპრილიდან 85 მილიონი ბახტით თვეში, თანხა დარიცხული 20 წლის განმავლობაში, 650 მილიონ ბახტამდე. ქვეიჯარა დაუშვებელია; ახალმა მოიჯარეებმა უნდა აცნობონ კავკასიის უნივერსიტეტს და გააფორმონ ახალი კონტრაქტი. ზოგჯერ CU ამოწმებს მოიჯარე არის რეალური მოიჯარე თუ ქვემოიჯარე.

www.dickvanderlugt.nl – წყარო: Bangkok Post