Bangkok Breaking News – 26 წლის 2014 იანვარი

ამ გვერდზე ჩვენ გაგაცნობთ ბანგკოკის გამორთვის შესახებ. პოსტები შებრუნებულია ქრონოლოგიური თანმიმდევრობით. ამიტომ, უახლესი ამბები პირველ ადგილზეა. თამამად დრო ჰოლანდიის დროა. ტაილანდში 6 საათის შემდეგ.

საერთო აბრევიატურები

UDD: გაერთიანებული ფრონტი დემოკრატიისთვის დიქტატურის წინააღმდეგ (წითელი მაისურები)
კაპო: მშვიდობისა და წესრიგის ადმინისტრირების ცენტრი (ორგანიზაცია, რომელიც პასუხისმგებელია ISA-ს გამოყენებაზე)
CMPO: მშვიდობისა და წესრიგის შენარჩუნების ცენტრი (საგანგებო მდგომარეობის პასუხისმგებელი ორგანო, რომელიც მოქმედებს 22 იანვრიდან)
ISA: შიდა უსაფრთხოების აქტი (გადაუდებელი კანონი, რომელიც პოლიციას ანიჭებს გარკვეულ უფლებამოსილებებს; ვრცელდება ბანგკოკში; ნაკლებად მკაცრი, ვიდრე საგანგებო განკარგულება)
DSI: სპეციალური გამოძიების დეპარტამენტი (ტაილანდის FBI)
PDRC: სახალხო დემოკრატიული რეფორმის კომიტეტი (ხელმძღვანელობს სუტეპ თაუგსუბანი, ყოფილი ოპოზიციური დემოკრატი დეპუტატი)
NSPRT: სტუდენტებისა და ხალხის ქსელი ტაილანდის რეფორმისთვის (რადიკალური საპროტესტო ჯგუფი)
პეფოტი: სახალხო ძალა ტაქსინიზმის დასამხობად (ასევე)

საგარეო საქმეთა სამოგზაურო რჩევები

მოგზაურებს ურჩევენ შეძლებისდაგვარად მოერიდონ ბანგკოკის ცენტრს, გამოიჩინონ სიფხიზლე, თავი შეიკავონ შეკრებებისა და დემონსტრაციებისგან და ყოველდღიურად აკონტროლონ ადგილობრივი მედიის გაშუქება, სადაც დემონსტრაციები მიმდინარეობს.

საგანგებო მდგომარეობა

ცამეტი სამთავრობო შენობა, სახელმწიფო კომპანიების შენობები და დამოუკიდებელი ოფისები, სასამართლოების ჩათვლით, მოსახლეობისთვის „შესვლა აკრძალულია“. ესენია მთავრობის სახლი, პარლამენტი, შინაგან საქმეთა სამინისტრო, Chaeng Wattana სამთავრობო კომპლექსი, Cat Telecom Company Chaeng Wattana გზაზე, TOT Plc, Thaicom სატელიტური სადგური და ოფისი, შპს ტაილანდის აერონავტიკული რადიო, პოლიციის კლუბი.

ოცდახუთი გზა ასევე ექვემდებარება ამ აკრძალვას, მაგრამ ეს ეხება მხოლოდ იმ ადამიანებს, რომლებსაც „პრობლემების გამოწვევის ტენდენცია აქვთ“. ეს გზებია: რატჩასიმა, ფიწანულოკი და გზები მთავრობის სახლისა და პარლამენტის ირგვლივ, რამა I, რაჭადაფისეკი, სოხუმვიტი ნანას კვეთიდან სოი სუხუმვიტ 19-მდე, რაჭავიტი ტუქჩაის კვეთიდან დინ დაენგის სამკუთხედამდე, ლატ ფრაო ლატ ფრაოს კვეთიდან კამფანგამდე. Chaeng Wattana გზა და ხიდი, Rama 8, რომელიც ოკუპირებულია Dhamma არმიის მიერ.

[ზემოხსენებული სიები აღებულია ვებ-გვერდიდან Bangkok Post; შაბათის გაზეთის სიები ამისგან გადაიხარა. გადაუდებელი განკარგულება 10 ღონისძიებისგან შედგება. ზემოაღნიშნული ორი ღონისძიება ეფექტურია დაუყოვნებლივ.]

სად უნდა დაიჭირონ თავი ტურისტებმა?

• პათუმვანი
• რაჭაპრასონგი
• სილომი (ლუმპინის პარკი)
• ლათფრაო
• Asoke
• გამარჯვების ძეგლი

და ასევე მისამართზე:

• სამთავრობო კომპლექსი ჩაენგ ვატანას გზაზე
• ფან ფა ხიდი რაჩადამნოენის გამზირზე
• ჩამაი მარუჩეტის ხიდი-ფიწანულოკის გზა

ლოკაციები მითითებულია მიმაგრებულ რუკაზე:  http://t.co/YqVsqcNFbs

ფოტო ზემოთ: საარჩევნო უბანი Pasi Charoen ამომრჩევლებისთვის ჰერმეტულად დაკეტილია. ფოტო ქვემოთ: ჩვენ გვინდა ხმის მიცემა!

ზემოთ

16:00 აქციის ლიდერმა სუთჰეპ თაუგსუბანმა ამაღამ მიმართა ჯარს, დაიცვან დემონსტრანტები. სუტეპმა ეს ზარი გააკეთა პეფოტის ლიდერის სუთინ ტარათინის გარდაცვალების შემდეგ. „ჩვენ არ გვინდა, რომ არმიამ ძალაუფლება ხელში ჩაიგდოს ან გადატრიალება მოაწყოს. ჩვენ უბრალოდ გვჭირდება მათი დაცვა, რადგან დავკარგეთ ნდობა პოლიციის მიმართ“.

სუტინი გარდაიცვალა და ათი სხვა დაშავდა, როდესაც წითელი მაისურების ჯგუფმა მათზე ესროლა მას შემდეგ, რაც აიძულა ბანგ ნაში ღია საარჩევნო უბანი დაეხურა. სუტინი მეოთხე მომიტინგეა, რომელიც მოკლულია აქციების დაწყების შემდეგ.

14:29 შავი მილსადენი უკვე დაწყებულია. ვინ არის დამნაშავე ბანგკოკსა და სამხრეთში 89 საარჩევნო უბნის დახურვაში? მინისტრი სურაპონგ ტოვიჩაკჩაიკული, რომელიც მანამდე კაპოს ხელმძღვანელობდა, მაგრამ საგანგებო მდგომარეობის გამოცხადების შემდეგ CMPO-ს მრჩევლად დაინიშნა, ადანაშაულებს საარჩევნო საბჭოს იმაში, რომ საქმე მისცა გზას.

CMPO-ს თანახმად, საარჩევნო უბნები ზოგჯერ ძალიან სწრაფად იხურება, რაც მიუთითებს საარჩევნო უბნის თანამშრომლების დაუდევრობაზე ან PDRC-თან შესაძლო შეთქმულებაზე. სურაპონგს ასევე უცნაურად მიაჩნია ის, რომ საარჩევნო საბჭომ პოლიციას არ მოუწოდა.

14:02 დღეს პრაიმერში ხმის მიცემა 440.000 22-მა ადამიანმა (2 მილიონიდან ხმის მიცემის მსურველთა 89 პროცენტმა) ვერ შეძლო. მათ დახურული კარი შეექმნათ იმის გამო, რომ XNUMX საარჩევნო ოლქის საარჩევნო უბნები იძულებული გახდა დაეხურათ დემონსტრაციების გამო ან იმის გამო, რომ დემონსტრანტებმა ჩაკეტეს შესასვლელი.

ბანგკოკში მასში ჩართული იყო 33 საარჩევნო ოლქი (50-დან), სამხრეთში 56 10 პროვინციაში. საარჩევნო საბჭო ჯერ კიდევ განიხილავს, იქნება თუ არა ახალი პრაიმერი.

სამშაბათს, საარჩევნო საბჭო 2 თებერვალს დაგეგმილი არჩევნების შესაძლო გადადების შესახებ კონსულტაციებს გამართავს პრემიერ-მინისტრ იინლუკთან.

[სხვა მოხსენებაში ნათქვამია, რომ ბანგკოკში პრაიმერი გაუქმდა 48 საარჩევნო ოლქიდან 50-ში. ხმის მიცემა მხოლოდ სათორნში და ლატ კრაბანგში იყო შესაძლებელი.]

09:59 საპროტესტო ლიდერი სუთინ თარათინი სამოქმედო ჯგუფის პეფოტიდან მოკლეს ბანგ ნას საარჩევნო უბანზე. დაშავდა კიდევ სამი. სუტინი უბანზე დემონსტრანტთა ჯგუფთან ერთად იყო წასული, რადგან გაიგეს, რომ ის ჯერ კიდევ ღია იყო, უბნის ხელმძღვანელთან კონსულტაციების შედეგად უბნის დახურვა გამოიწვია.

ჯგუფის წასვლისას წითელი მაისურების ჯგუფმა მათ ესროლა. ბომბის აფეთქების ხმაც გაისმა. სამი დაშავებულის მდგომარეობა სტაბილურია. Მიხედვით The Nation ცხრა დაშავდა.

09:50 ოპოზიციის ლიდერი აბჰისიტი იმპიჩმენტის პროცესის დაწყებას დაემუქრა, თუ იინლუკის მთავრობა უგულებელყოფს საკონსტიტუციო სასამართლოს გადაწყვეტილებას არჩევნების გადადების შესახებ. მისი თქმით, ამის პირობები შექმნილია პოლიტიკური სიტუაციიდან გამომდინარე: როდესაც არჩევნები იწვევს ქაოსს და ძალადობას და როდესაც სამართლიანი არჩევნების გარანტია შეუძლებელია.

Pheu Thai პარტიის ლიდერმა ჩარუპონგ რუაგსუვანმა და პარტიის წევრებმა უკვე გააპროტესტეს გადაწყვეტილება და იქმნება შთაბეჭდილება, რომ ისინი არ ცნობენ სასამართლოს უფლებამოსილებას. ზოგიერთმა კონსტიტუციის ინტერპრეტაციაც კი თავად სცადა, წერს აბჰისიტი ფეისბუქის საკუთარ გვერდზე.

სამშაბათს გაიმართება კონსულტაციები ინგლუკსა და საარჩევნო საბჭოს შორის არჩევნების შესაძლო გადადების შესახებ.

08:21 დღეს 800 ანტისამთავრობო დემონსტრანტი მიუახლოვდა შეტაკებას წითელ მაისურებთან, რომლებიც 200-ს შეადგენდნენ, ნახონ რაჭასიმაში. აქციის მონაწილეები მერიისკენ გაემართნენ, სადაც ერთ-ერთი საარჩევნო უბანი იყო განთავსებული. გზად ორი ჯგუფი შეხვდა ერთმანეთს. თუმცა, ეს დარჩა მხოლოდ გინება წინ და უკან, გაძლიერებული დინამიკებით. მოგვიანებით პოლიცია 150 კაცით მივიდა სიტუაციის განმუხტვის მიზნით. აქციის მონაწილეებმა მერიასთან ღამის 3 საათამდე დარჩენა გადაწყვიტეს. შეტყობინებაში არ არის ნათქვამი, რეალურად დაბლოკეს თუ არა წვდომა.

(გაგრძელება 04:28-დან) მიხედვით Bangkok Post ეს ეხება 39 საარჩევნო ოლქს. ჩვეულებრივი კენჭისყრა შეიძლება ჩატარდეს თერთმეტ ოლქში.

05:37 ყველა იაპონური ტური ტაილანდში გაუქმდა, განაცხადა ტაილანდურ-იაპონიის ტურისტთა ასოციაციის პრეზიდენტმა ანაკე სრიევაჩარტმა. ანგარიშში არ არის ნათქვამი, თუ რამდენ ტურისტს გამოტოვებს ტაილანდი შედეგად. თუმცა, იაპონელები საშუალოდ 5-დღიან მოგზაურობებს აკეთებენ. გასულ წელს ტაილანდს 1,4 მილიონი იაპონელი ეწვია. ისინი საშუალოდ ხარჯავდნენ 20.000 30.000-დან XNUMX XNUMX ბატამდე ერთ ადამიანზე.

(გაგრძელება 04:28-დან) მიხედვით The Nation ეს მოიცავს Bang Bon, Pathum Wan, Bang Kapi, Klong Toey, Don Mueng, Dusit, Thung Kru, Bang Kho Laem, Min Buri, Thawee Wattana, Lak Si, Bang Sue, Rat Burana, Ratchathewi, Bang Khen და Chatuchak. პრობლემები არ არის ჩრდილო-აღმოსავლეთში, აღმოსავლეთში და ცენტრალურ ვაკეზე. სამხრეთშიც მიუწვდომელია საარჩევნო უბნები; დეტალები აკლია.

04:28 ბანგკოკის მინიმუმ 35 საარჩევნო ოლქში (50-დან) პრაიმერი, მათ შორის პათუმვანი, დონ მუნგი, ბანგ ბონი, დუსიტი და ბანგ კაპი (სურათზე) გაუქმდა. აქციის მონაწილეებმა საარჩევნო უბნები ჩაკეტეს. Bang Kapi-სთვის ეს ნიშნავს, რომ 80.000 5 ამომრჩეველს არ შეუძლია ხმა მისცეს. აქციის მონაწილეები დღეს დილის XNUMX საათზე აფრინდნენ.

02:44 CMPO გამკაცრებს სადავეებს. მას სურს საპროტესტო მოძრაობამ გაათავისუფლოს შვიდი აქციის ადგილი ან ალყაში მოქცეული სამთავრობო შენობები. ამ მიზნით, მან ჩამოაყალიბა მოლაპარაკების ჯგუფი პოლიციის, არმიისა და საჯარო სამსახურის წარმომადგენლებისგან. DSI-ის გენერალური დირექტორი ტარიტ პენგდიტი ამბობს, რომ არანაირი ძალა არ იქნება გამოყენებული მომიტინგეების დასაშლელად.

შვიდი ადგილია პათუმვანი, რატჩაპრასონგი, ასოკი, ლუმპინი და ლატ ფრაოს კვეთა, გამარჯვების ძეგლი და ჩაენგ ვატანას გზა. ეს ოკუპირებული იყო 13 იანვრიდან ბანგკოკის გამორთვის ოპერაციის ფარგლებში. ტარიტის თქმით, აუცილებელია მათი გათავისუფლება, რათა სამთავრობო სამსახურებმა, როგორიცაა საკონსულო საქმეთა დეპარტამენტი, კვლავ იმოქმედონ.

CMPO მოსახლეობას აფრთხილებს, რომ ისინი არღვევენ შენობებში, გზებსა და რამა VIII ხიდზე შესვლისას, რისთვისაც საგანგებო განკარგულების შესაბამისად მოქმედებს „შესვლის აკრძალვა“. CMPO ასევე ნადირობს ინტერესთა ჯგუფებს, სასტუმროს მფლობელებს და კომპანიებს, რომლებიც მხარს უჭერენ საპროტესტო მოძრაობას. ნებისმიერი ამაში დამნაშავე ემუქრება მისი ქონების კონფისკაცია. გარდა ამისა, ხვალ საპროტესტო აქციის 16 ლიდერის წინააღმდეგ [სასამართლოში] დაპატიმრების ორდერი გამოითხოვება.

მინისტრმა ჩალერმ იუბამრუნგმა, CMPO-ს ხელმძღვანელმა, გააფრთხილა საპროტესტო მოძრაობა, რომ არ ალყა შემოარტყონ CMPO-ს ოფისს და სთხოვა აქციის ლიდერ სუთჰეფს, ჩაბარება. ჩალერმი წუხს სუტეპის უსაფრთხოებაზე. „მესამე მხარეს“ შეეძლო მასზე თავდასხმა. PDRC მომიტინგეები დღეს მიდიან ჩალერმის სახლთან ბანგ ბონში.

01: 51 საკონსტიტუციო სასამართლომ პარასკევს არ გაითვალისწინა ის ფაქტი, რომ კენჭისყრა უკვე ჩატარდა საზღვარგარეთ, დემოკრატიის დაცვის ასამბლეის (AFDD) აკადემიკოსთა ჯგუფის კრიტიკის მიხედვით. შემდეგ სასამართლომ საარჩევნო საბჭოს მიერ აღძრული საქმეზე დაადგინა, რომ კანონი არ გამორიცხავს არჩევნების გადადებას. მან დაავალა საარჩევნო საბჭოსა და მთავრობას აღნიშნულთან დაკავშირებით შეთანხმების მიღწევა.

AFDD-ის თანახმად, სასამართლოს გადაწყვეტილებას არ გააჩნია სამართლებრივი საფუძველი. მან მხოლოდ 2 აპრილის სამეფო ბრძანებულება გამოიყენა, რომლითაც არჩევნები გამოცხადდა, მაგრამ ეს გადაწყვეტილება არ ეხება დღევანდელ საქმეს. [გესმის? Მე არა.]

ყოფილ მმართველ პარტიას ფეუ ტაი ითხოვს სასამართლოსა და საარჩევნო საბჭოსგან დამატებით ახსნა-განმარტებას იმის თაობაზე, თუ რა საფრთხე ემუქრება მთავრობას, თუ მოულოდნელად გადაწყვეტს 2 თებერვლის არჩევნების გადადებას. გენერალურ მდივანს ფუმტამ ვეჯაიაჩაის სურს იცოდეს, წაიყვანენ თუ არა მას სასამართლოში.

01:43 ჭამის შემდეგ ცოტა აურზაურია, მაგრამ გაზეთი დღეს მაინც იუწყება. მცირე პოლიტიკური პარტიები დღეს არჩევნების გადადებას ეწინააღმდეგებიან. პარასკევს საკონსტიტუციო სასამართლოს გადაწყვეტილების შემდეგ [რომ გადადება შესაძლებელია], მათ განაცხადეს, რომ საარჩევნო საბჭოსა და პრემიერ მინისტრ იინგლუკს სასამართლოში წაიყვანენ, თუ ამას გააკეთებენ.

იმიტომ, რომ გუშინ თქვეს: მზადება გავაკეთეთ და ფული დავხარჯეთო. პარტიებმა დღეს განაცხადეს, რომ საარჩევნო საბჭოსა და ინგლუკს გადასცემენ წერილს, სადაც სთხოვენ, დაუშვან არჩევნები.

01:22 ერთ-ერთი დემონსტრანტის სახლს, რომელმაც გასულ კვირას ტაილანდის სამეფო პოლიციის მთავარი სამმართველოს კედლიდან წერილები დაანგრია, წუხელ ცეცხლი გაუხსნეს. რვა კაციანი ოჯახი, რომელსაც ეძინა, უვნებელი დარჩა. ვირაჩატ პრემკამონი, მეტსახელად "საცვლების გმირი", არის NSPRT-ის წევრი, საპროტესტო მოძრაობის რადიკალური ძმა.

პოლიცია ამჟამად პოლიტიკურ მოტივს თვლის, მაგრამ არ გამორიცხავს, ​​რომ თავდასხმა კამფაენგ ფეტში სახლზე პირად კონფლიქტს უკავშირდება, რადგან ვირაჩატი მეორადი მანქანების ვაჭრობაშია აქტიური.

ვირაჩატმა თავისი მეტსახელი იმიტომ მიიღო, რომ გასულ დეკემბერში საცვლების ჩაცმისას პოლიციას ცეცხლმაქრი ასხურა, რაჭადამნოენ ნოკის გამზირზე პოლიციასა და დემონსტრანტებს შორის შეტაკების დროს. პოლიციამ აქციის მონაწილეებს ცრემლსადენი გაზით შეუტია. ამ სცენიდან ვირაჩატის ფოტო მოგვიანებით სოციალურ ქსელში გამოჩნდა.