Bangkok Breaking News – 16 წლის 2014 იანვარი

ამ გვერდზე ჩვენ გაგაცნობთ ბანგკოკის გამორთვის შესახებ. პოსტები შებრუნებულია ქრონოლოგიური თანმიმდევრობით. ამიტომ, უახლესი ამბები პირველ ადგილზეა. თამამად დრო ჰოლანდიის დროა. ტაილანდში 6 საათის შემდეგ.

საერთო აბრევიატურები

UDD: გაერთიანებული ფრონტი დემოკრატიისთვის დიქტატურის წინააღმდეგ (წითელი მაისურები)
კაპო: მშვიდობისა და წესრიგის მართვის ცენტრი (უსაფრთხოების პოლიტიკაზე პასუხისმგებელი ორგანო)
ISA: შიდა უსაფრთხოების აქტი (გადაუდებელი კანონი, რომელიც პოლიციას ანიჭებს გარკვეულ უფლებამოსილებებს; ვრცელდება ბანგკოკში; ნაკლებად მკაცრი, ვიდრე საგანგებო განკარგულება)
PDRC: სახალხო დემოკრატიული რეფორმის კომიტეტი (ხელმძღვანელობს სუტეპ თაუგსუბანი, ყოფილი ოპოზიციური დემოკრატი დეპუტატი)
NSPRT: სტუდენტებისა და ხალხის ქსელი ტაილანდის რეფორმისთვის (რადიკალური საპროტესტო ჯგუფი)
პეფოტი: სახალხო ძალა ტაქსინიზმის დასამხობად (ასევე)

22:24 ორი ინციდენტი ხუთშაბათს საღამოს. დილის 8 საათზე (ტაილანდის დროით), ასაფეთქებელი მოწყობილობა მოტოციკლიდან ჩამოაგდეს PDRC-ის აქციის ადგილზე, მეფე რამა VI-ის ქანდაკების მახლობლად, ლუმპინის პარკის წინ. პარკის შესასვლელ ჭიშკართან საფეხმავლო ბილიკზე დასრულდა. არავინ დაშავებულა.

დილის 10 საათზე ყუმბარა ესროლეს სუან პაკადის სასახლეს სი აიუტთაიას გზაზე, მუზეუმში, სადაც ასევე ცხოვრობს ბანგკოკის გუბერნატორი სუხუმბჰანდ პარიბატრა. ყუმბარა ავტოსადგომზე ჩამოვარდა, მანქანა დააზიანა და 10 სმ სიღრმის კრატერი დატოვა. სასახლე შედგება ოთხი ტრადიციული ტაილანდური სახლისგან. თავდასხმის დროს გუბერნატორი სახლში არ იმყოფებოდა.

18:21 ფერმერები, რომლებიც ბოსტნეულს მოჰყავთ, პროდუქციას შეღავათიან ფასებში ყრიან Srimuang (Nakhon Pathom) საბითუმო ბაზარზე. დედაქალაქში საცობების გამო ბანგკოკში მოგზაურობა აღარ არის შესაძლებელი. შედეგად, ფერმერები კარგავენ ბრუნვის 25-30 პროცენტს. ბაზრის მიწოდება დღეში 1.000 ტონით გაიზარდა. ბანგკოკში მცირე მიწოდების შედეგად, ხილისა და ბოსტნეულის ფასი შეიძლება გაიზარდოს.

17:43 ეროვნულმა ანტიკორუფციულმა კომისიამ (NACC) ბრინჯის იპოთეკური სისტემის მართვაში კორუფციისთვის ბრინჯის ორ მინისტრს ბრალი წაუყენა. NACC გამოიძიებს, იყო თუ არა პრემიერ მინისტრი ინგლუკი უყურადღებოდ, როგორც ბრინჯის ეროვნული პოლიტიკის კომიტეტის თავმჯდომარე. თუ ეს ასეა, მისი პოლიტიკური მომავალიც დალუქულია. აქედან გამომდინარე, მას შეუძლია სისხლისსამართლებრივი დევნა.

ორი მინისტრი არის Boonsong Teriyapirom (ვაჭრობა) და სახელმწიფო მდივანი Poom Sarapol (ვაჭრობა). მათ გარდა, ბრალი ასევე წაუყენეს ცამეტს, მათ შორის საგარეო ვაჭრობის დეპარტამენტის ყოფილ გენერალურ დირექტორს. NACC-ს გამოძიების ჩასატარებლად ერთი წელი დასჭირდა, გამოიკითხა 100 მოწმე და გამოიკვლია მტკიცებულებების 10.000-ზე მეტი გვერდი.

ბრინჯის იპოთეკური სისტემა არის პროგრამა, სადაც ფერმერები იღებენ გარანტირებულ ფასს თავიანთი ბრინჯისთვის. ეს უკიდურესად საკამათოა, რადგან ეს ფასი 40 პროცენტით აღემატება საბაზრო ფასს, რაც ტაილანდურ ბრინჯს პრაქტიკულად შეუძლებელს ხდის. გასულ წელს ტაილანდმა დაკარგა თავისი პოზიცია, როგორც ბრინჯის უდიდესი ექსპორტიორი მსოფლიოში.

16: 12 PDRC-ის ასობით მომიტინგე ნონთაბურიდან ჩაენგ ვატანას გზიდან ჯანდაცვის სამინისტროში გადავიდა და იქ საკუთარი სცენა მოაწყო. სამინისტრო განლაგებულია ნონთაბურის ცენტრში, რაც მათ საშუალებას აძლევს, იქიდან გაემართონ ნონთაბურის პროვინციულ დარბაზში და თავდაცვის მუდმივი მდივნის ოფისში მუანგ თონგ ტანიში.

ჯანდაცვის წარმომადგენლები მიესალმნენ მომიტინგეებს, მაგრამ ხელისუფლების უმაღლესი წარმომადგენელი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ გამოხატა მხარდაჭერა საპროტესტო მოძრაობის მიმართ, არ გამოცხადდა. შეთანხმდნენ, რომ ელექტროენერგია და წყალი არ გაითიშება; საჯარო მოხელეებს ასევე ეძლევათ უფლება გააგრძელონ მუშაობა, რათა სამედიცინო მომსახურება არ დადგეს საფრთხეში.

10:24 მამაკაცმა, რომელიც ფეისბუქზე დაემუქრა არმიის მეთაურის პრაიუტ ჩან-ოჩას ქალიშვილების გატაცებით, „ცოცხალი თუ მკვდარი“, ბოდიში მოიხადა გენერალს. სუდჩაი ბუნჩაი ოჯახთან ერთად დღეს მე-11 ქვეითი პოლკის სამხედრო ბაზაზე წერილით და ყვავილების გვირგვინით წავიდა. პრაიუთმა ვერ შეძლო სუდჩაის ნახვა, ამიტომ მან თავისი სინანული გადასცა არმიის მაღალ ოფიცერს. სუდჩაი მას გატაცებით დაემუქრა, თუ არმია გადატრიალებას მოაწყობდა. სუდჩაის თქმით, მას მესიჯი თავად არ დაუწერია, მაგრამ გააზიარა.

09:22 ბევრი ტურისტი ამჟამად შვებულებაში იმყოფება კუნძულებზე Koh Pangan და Koh Samui, იგნორირებას უკეთებს ბანგკოკს სახლში დაბრუნებისას; ჩუმფონში ან სურატ ტანში მატერიკზე ღამისთევის შემდეგ, ისინი პირდაპირ აეროპორტში მიდიან. ეს არის ის, რაც თქვა ორივე კუნძულის ტურიზმის ხელშეწყობის ასოციაციის თავმჯდომარემ ვანი ტაიპანიჩმა. ზოგიერთი ტურისტი ცვლის ბანგკოკს კრაბიში ან პუკეტში, რათა იქ გაატაროს დასვენების ბოლო დღეები.

ბანგკოკის გამორთვა არ იმოქმედებს ტურიზმზე. ბოლო სავსემთვარეობის წვეულებამ ოთხშაბათს საღამოს და ღამით [და ხუთშაბათს დილით?] 20.000 წვეულება მიიზიდა. მაგრამ Wannee შეშფოთებულია, თუ აქციები გაგრძელდება დიდი ხნის განმავლობაში. ბევრმა ქვეყანამ გამოსცა სამოგზაურო გაფრთხილება და ბევრმა სამოგზაურო მზღვეველმა გადაწყვიტა გამორიცხოს ტაილანდი დაფარვისგან.

ფოტო: ტურისტები Koh Samui-ზე.

08:02 ამიერიდან მთავრობა მხოლოდ საარჩევნო საბჭოს თავმჯდომარეს დაუკავშირდება, რადგან გაუგებარია არის თუ არა კომისრის სომჩაი შრისუტიაკორნის მიერ გაკეთებული განცხადებები მთელი საარჩევნო საბჭოს აზრს. ხელისუფლებას ორ განცხადებაში ეჭვი ეპარება: საარჩევნო საბჭო არჩევნების გადადებას ითხოვს და საარჩევნო საბჭო დღეს პრემიერ-მინისტრთან კონსულტაციას აპირებს. მინისტრის მოადგილე პონგთეპ თეფკანჩანა აღნიშნავს, რომ მთავრობას მსგავსი შეხვედრისთვის მოწვევა არ მიუღია.

07:32 გაეროს ადამიანის უფლებათა უმაღლესი კომისრის ოფისის სამმა თანამშრომელმა გუშინ ლათ ფრაოს საპროტესტო ადგილი დაათვალიერა. მათ სურდათ გაეგოთ დემონსტრანტების საცხოვრებელი პირობები და მათი უსაფრთხოება.

მათ დაასკვნეს, რომ გარემოებები კარგია, ლოკაცია კარგად არის მართული, მაგრამ ისინი შეშფოთებულნი იყვნენ მომიტინგეების უსაფრთხოებით. PDRC-ის ლიდერის ისარა სომჩაის თქმით, ადგილმდებარეობის დასაცავად ყოველდღიურად 500 მცველი მუშაობს.

გაეროს მოსახლეობამ ასევე მოინახულა საპროტესტო ადგილი ჩაენგ ვატანას გზაზე.

07:21 ტაილანდის საფონდო ბირჟა გადავიდა Esplanade სავაჭრო ცენტრში Ratchadaphisekweg-ზე. ეს ნაბიჯი არის პრევენციული ღონისძიება იმ შემთხვევაში, თუ NSPRT შეასრულებს თავის საფრთხეს გამოფენის ალყაში მოქცევით. NSPRT დაემუქრა აეროტაის და SET-ის ალყაში მოქცევით, თუ პრემიერ მინისტრი იინლუკი არ გადადგება ოთხშაბათამდე. Aerothai-მ მოამზადა სარეზერვო სისტემები სამ ადგილას, რათა უზრუნველყოს, რომ საჰაერო მიმოსვლა არ იყოს უხერხული.

07: 15 სახელმწიფო საწარმოთა მუშაკთა ურთიერთობის კონფედერაციის (Serc) წევრებმა გუშინ გათიშეს ელექტროენერგია და წყალი შინაგან საქმეთა მინისტრის Charupong Ruangsuwan-ის სახლს ჩატუჩაკში, ბანგკოკი. ჯგუფმა ასევე უბრძანა ნებისმიერს, ვინც სახლში იყო. მინისტრს ეს არ გაუხარდა. მისი თქმით, კომუნალური მომსახურება საბაზისო საჭიროებაა და მიმართა უფლებადამცველ ჯგუფებს, მიიღონ ზომები.

Serc აწარმოებს კონსულტაციებს PDRC-თან უახლოეს დღეებში ელექტროენერგიის და წყლის შეწყვეტის შესახებ გარკვეული სამთავრობო შენობებისთვის.

07:02 მინისტრმა სურაპონგ ტოვიჩაკჩაიკულმა, კაპოს ხელმძღვანელმა, პოლიციას უბრძანა, სწრაფად დაეპატიმრებინათ აქციის ლიდერი სუთეპ თაუგსუბანი. სურაპონგმა ეს წუხელ თქვა სუტეპის მუქარის საპასუხოდ, რომ საპროტესტო მოძრაობა პრემიერ-მინისტრს და მის კაბინეტს დააპატიმრებს. მან გააფრთხილა სუთეფი, რომ არ ყოფილიყო "ზედმეტად თავდაჯერებული". „სუთჰეფის ასეთ საფრთხეს თავის დაღწევა ნიშნავს, რომ ქვეყანას არ აქვს კანონის უზენაესობა, ამიტომ პოლიციამ მკაცრად უნდა აღასრულოს კანონი“.

06: 34 პრემიერ მინისტრი იინლუკი დღეს არ ხვდება საარჩევნო საბჭოს. ის ძალიან დაკავებულია, ამბობს ის. საარჩევნო საბჭომ ითხოვა შეხვედრა, რათა მასთან პირადად განეხილათ არჩევნები.

გუშინ საარჩევნო საბჭოს ხუთი კომისარი არ იმყოფებოდა ფორუმს, რომელშიც სხვადასხვა ორგანიზაციის სამოცდაათი წარმომადგენელი იყო. მათ წარმოადგენდა მათი გენერალური მდივანი. ფორუმი მივიდა დასკვნამდე, რომ არჩევნები 2 თებერვალს უნდა ჩატარდეს. საპროტესტო მოძრაობას მათი გადადება პოლიტიკური რეფორმების გატარებამდე სურს.

საარჩევნო საბჭო ამბობს, რომ ტაილანდის სამხრეთში 41.000 ადამიანია და ბანგკოკში 5.000 ადამიანი. შეტყობინებაში ნახსენებია „საარჩევნო პერსონალი“. მე ვვარაუდობ, რომ ეს გულისხმობს ადამიანებს, რომლებიც საჭიროა უბნებზე, ხმების დათვლაზე და სხვა ადმინისტრაციულ სამუშაოებზე.

06:25 ოთხშაბათს ღამით ლაქსში (ბანგკოკი) PDRC ლიდერის ისარა სომჩაის სახლს ასაფეთქებელი მოწყობილობა ესროლეს. ისარა იმ დროს სახლში არ იყო. დაზიანებები არ ყოფილა. პოლიცია Thung Song Hong-ის სადგურიდან იძიებს საქმეს.

01: 40 NSPRT-ის საპროტესტო ადგილის, ნანგ ლოენგის დაცვის თანამშრომლები ოთხშაბათს საღამოს თერთმეტის ნახევარზე დახვრიტეს. მათ ესროლეს თეთრი Honda Jazz-იდან. ექვსი გასროლის შემდეგ მძღოლი სწრაფად მიიმალა.

ნახევარი საათის შემდეგ ბომბი ესროლეს PDRC-ის საპროტესტო ადგილზე ლატ ფრაოს კვეთაზე. ბომბი გადასაფრენიდან გადმოაგდეს, მაგრამ მოაჯირს მოხვდა და ნაადრევად აფეთქდა. ორივე შემთხვევაში არავინ დაშავებულა.