ეს გვერდი შეიცავს არჩევანს ტაილანდური ამბებიდან. ჩვენ ჩამოვთვლით სათაურებს ძირითადი ახალი ამბების წყაროებიდან, მათ შორის: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT და ა.შ.
ახალი ამბების უკან არის ვებ ბმული. როდესაც დააწკაპუნებთ მასზე, შეგიძლიათ წაიკითხოთ სრული სტატია ინგლისურ წყაროზე.
ახალი ამბები ტაილანდიდან – ხუთშაბათი, 5 მარტი, 2015 წ
The Nation და Bangkok Post გახსნიან სტატიით, რომ კომიტეტი, რომელიც წერს ახალ კონსტიტუციას (CDC) აკეთებს მტკიცე წინადადებას. CDC-ს სურს, თავიდან აიცილოს ინტერესთა კონფლიქტი და, შესაბამისად, სთავაზობს გარკვეული ჯგუფების წევრების გარიცხვას პოლიტიკური თანამდებობიდან ორი წლის ვადით ახალი კონსტიტუციის ამოქმედების შემდეგ. ეს მოიცავს ამჟამინდელ ხუნტას, პარლამენტს, საკონსტიტუციო კომიტეტს, მინისტრთა კაბინეტს და რეფორმების საბჭოს. ჩართული მხარეები, რა თქმა უნდა, არ არიან კმაყოფილი ამ წინადადებით და ეწინააღმდეგებიან CDC-ის იდეას: http://goo.gl/Xf7O6V en http://goo.gl/NUcfw0
- ნანის პროვინციაში ბერი დააკავეს ორ ბიჭზე სექსუალური ძალადობის მცდელობისთვის. პოლიციამ ზომები მას შემდეგ მიიღო, რაც 33 წლის დედამ ბერი 12 წლის ვაჟსა და 10 წლის ძმისშვილზე ძალადობის მცდელობაში დაადანაშაულა. ბიჭებს საშუალება მიეცათ მახა ბუჩას დღეს მონასტერში ღამე გაეთენათ თავიანთი ინიციაციისთვის. ბერმა იმ ღამეს ბავშვებზე ძალადობა სცადა, მაგრამ ორი ბიჭი გაიქცა და მშობლები გააფრთხილა. პოლიციის ინფორმაციით, აღნიშნულ ბერს ფსიქოლოგიური პრობლემები აქვს და მანამდე აკრძალული იყო მონაზვნური ცხოვრება.
ბანგკოკში, Wat Bang Pakok-ში, 56 წლის ბერი დააკავეს 11 წლის გოგონაზე სექსუალური ძალადობისთვის თავის ოთახში. რეიდის შემდეგ პოლიციამ იპოვა სამი შეკვრა მარიხუანა, ოთხი ხმალი, სამი BB იარაღი და მობილური ტელეფონი, რომელიც გამოიყენებოდა მისი სექსუალური აქტების ვიდეო ჩასაწერად. ბერი გოგონას რამდენიმე წელია იცნობდა და ტკბილეული და საჩუქრები გადასცა: http://goo.gl/o735S0
– 53 წლის გერმანელი ემიგრანტი გარდაცვლილი იპოვეს საკუთარ სახლში ბანგკოკში, ლატ ფრაოს გზაზე. მამაკაცს, რომელიც კომპიუტერის პროგრამისტად მუშაობდა, თავზე პლასტიკური ჩანთა და თვითმკვლელობის ჩანაწერი იპოვეს, ამიტომ პოლიცია ვარაუდობს, რომ ეს თვითმკვლელობა იყო. მისი ტაილანდელი ცოლი (21) ოთხ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ცხოვრობდა მამაკაცთან. ქალის თქმით, მამაკაცს სერიოზული ფინანსური პრობლემები ჰქონდა და ოჯახის სარჩენად საკმარისი შემოსავალი არ ჰქონდა. პოლიცია საქმეს იძიებს და ექსპერტიზის შედეგებს ელოდება: http://goo.gl/oiTBIR
- პატაიაში მოხალისე პოლიციის წევრს გუშინ თავს დაესხა ბარის მთვრალი მფლობელი, რომელიც არ იცავდა დახურვის ვადებს და ალკოჰოლის აკრძალვას ამ მნიშვნელოვან ბუდისტურ დღეს: http://goo.gl/iOi5Ts
– ბანგკოკში ბარებისა და დისკოთეკების მფლობელებს შორის არეულობა დაიწყო. ორი კვირის განმავლობაში ყველა გასართობი ადგილი ღამის 02.00 საათის ნაცვლად შუაღამისას უნდა დაიხუროს. რამდენიმე ბარსა და კლუბს პოლიციელები და ჯარისკაცები ეწვივნენ იმ შეტყობინებით, რომ ადრე უნდა დაეხურათ. არ გაკეთებულა განმარტება, თუ რატომ არის ეს ღონისძიება ძალაში: http://goo.gl/p6Weqt
– ავსტრალიელი ტურისტი (42) მძიმედ დაშავდა პუკეტში, სასტუმროს ნომერში, თვითმკვლელობის მცდელობისას. პოლიციამ მამაკაცი აბაზანაში სისხლის გუბეში იპოვა და ის სასწრაფოდ საავადმყოფოში გადაიყვანეს. უცნობია, რატომ სცადა მამაკაცმა თავის მოკვლა დანით. სასტუმროს თანამშრომლების თქმით, Patong Tower Hotel-ში, ეს იყო მშვიდი, შეუმჩნეველი მამაკაცი, რომელიც ჩვეულებრივ მარტო რჩებოდა თავის სასტუმროს ნომერში: http://goo.gl/F6tGy3
- შეგიძლიათ წაიკითხოთ მეტი მიმდინარე სიახლე Thailandblog.nl-ის Twitter-ის არხზე: twitter.com/thailand_blog
CDC-ს სურს გარკვეული ჯგუფების გარიცხვა პოლიტიკური პოზიციებიდან 2 წლით (იხ. კონკრეტული ჯგუფები). და არის პროტესტი ამის წინააღმდეგ. Რა თქმა უნდა!
თუ თქვენ, როგორც საკმაოდ ყვითელზე ორიენტირებული ადამიანი, მხოლოდ იმ გზაზე ხართ, რომ საბოლოოდ მოგცეთ უფლება დაიძინოთ სამთავრობო ფუფუნებაში, თქვენ მოგიწევთ გაუმკლავდეთ ასეთ წინადადებას. პლუშის შანსი არ არის. არა, მომიტინგეებს ახლა სურთ დემოკრატიული პროცესის გატარება თუ არა.
ყველაფერი ისევ ძველი მიმართულებით მიდის.
თავი მოიკლა პოლიეთილენის ჩანთით თავზე...თითქმის ისეთივე კარგია, როგორც ადამიანი, რომელმაც თავი მოიკლა სამჯერ ესროლა თავში. საოცრება ჯერ კიდევ არ არის სამყაროდან გასული. აივნიდან გადმოვარდნისა და აბაზანაში ჩავარდნის შემდეგ, როგორც ჩანს, ახალ ეპოქაში შევდივართ: თვითმკვლელობა ნაკლებად სავარაუდო გზით.
ზოგჯერ ადამიანები ნამდვილად იკლავენ თავს.
თავად სიუჟეტში არ არის მიზეზი, რომ ქალი მკვლელობაში დაადანაშაულოს.
მეშინია, რომ ბევრ ტაილანდელ ქალს სჯერა, რომ მათ შორეულ ქმარს სერიოზული ფინანსური პრობლემები აქვს, რადგან მას არ აქვს საკმარისი შემოსავალი. კურსი და პლასტმასის ჩანთა... სასიკვდილო კომბინაცია?
ახლა მაინტერესებს როგორ აფასებს ჩემი ტაილანდელი ცოლი გაცვლითი კურსის შედეგებს ჩემი ადამიანისთვის 🙂
და ყველა პლასტიკური ჩანთა სასწრაფოდ ამოიღება სახლიდან 🙂
მარკ,
თქვენ უნდა ინერვიულოთ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ მოაწყვეთ მისთვის ძალიან კარგი სიცოცხლის დაზღვევა თქვენს ცხოვრებაში.
წინააღმდეგ შემთხვევაში, ეს ნამდვილად არ მოკლავს მოსიარულე ბანკომატს - მიუხედავად დაბალი ევროსა. და სახლი პლასტიკური ჩანთის გარეშე ნიშნავს რაღაც მომენტში სუნიან ნარჩენებს. ასე რომ, ნუ გადაყრით ნაგვის პარკებს.
მიკვირს, რომ ბოლო კვირების ან თვეების განმავლობაში ტაილანდში ბევრი თვითმკვლელობა მოხდა. ეს ხშირად ეხება ემიგრანტებს. ეს გამოწვეულია ტაილანდში არსებული სიტუაციით თუ ეს დაკავშირებულია გლობალურ ეკონომიკასთან? ჩემი ტაილანდელი ცოლი ცხოვრობს და მუშაობს ნიდერლანდებში, ასე რომ, ჩვენ ნაკლებად ვამჩნევთ ზოგად განწყობას ემიგრანტებს შორის. მაგრამ რაც შეეხება ტაილანდში მცხოვრებ ხალხს? შემოსავალი შემცირდა, აბანო ძალიან მაღალი (ევრო დაბალი...). არის თუ არა რაიმე ნიშანი ცუდი განწყობის, დეპრესიული ფონის? სხვათა შორის, პირის ღრუს პლასტიკური ჩანთის საშუალებით თვითმკვლელობა თქვენი დასასრულის შესასრულებლად სწორი გზაა. ეს ასევე გამოიყენება ზოგიერთ სექსუალურ აქტებში, ადამიანი უფრო ინტენსიურ ორგაზმს იღებს. ეს ხშირად არასწორია.
მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ, მაგალითად, გაქვთ ბიუჯეტი E 1 = TBH 50, ახლა შეიძლება შეგექმნათ პრობლემები. მაგრამ დაბალი ევროს გარდა - ნაწილობრივ ბერძნების, იტალიელების, ესპანელებისა და პორტუგალიელების წყალობით - აქ ცოტა რამ ხდება.
მაგრამ დიახ, თუ თქვენი წლიური ვიზა აღარ გაგრძელდება, შეიძლება პრობლემა წარმოიქმნას. ევრო კვლავ ამოვა და შემდეგ მზე დაიწყებს (კიდევ) უფრო კაშკაშა ნათებას.
ევრო მალე აღარ დაიწყებს ზრდას. ეს გამოწვეულია არა სამხრეთ ევროპის ქვეყნებით, არამედ ევროპოლიტიკის შორსმჭვრეტელობით. ევროპის ცენტრალურმა ბანკმა გადაწყვიტა დაბეჭდოს რამდენიმე მილიარდი, რაც თავის მხრივ ამცირებს ღირებულებას. მიზანია ამის დროულად გაუქმება (და თუ არ გჯერათ, სხვაგვარად გეტყვით) და ამასობაში ევროს დაბალი გაცვლითი კურსის გამო ეკონომიკა კვლავ ამოქმედდეს. ამისთვის ჩვენ კონკრეტულად ამერიკას ვუყურებთ. ბოლოს და ბოლოს, დაბალი ევრო ნიშნავს, რომ ეს შეიძლება განხორციელდეს იაფად. თუმცა, ტაილანდური ბატის ყიდვა შეიძლება შევადაროთ იმპორტს და ევროს დაბალი კურსის გამო ახლა გაცილებით ძვირია. ჩვენ არ უნდა ველოდოთ ევროს აღდგენას პირველ ხუთ წელიწადში. ვისურვებდი, რომ სხვაგვარად ყოფილიყო, მაგრამ ეს დღესაც რჩება "სურვილისამებრ". თქვენი ოქროს მარაგის გაყიდვა ან ფულის დაბეჭდვა არის ძალიან შორსმჭვრეტელი ქმედება, წარმატების გარანტიის გარეშე და შედეგად მოსახლეობის გაღატაკებას იწვევს.
პატრიკი,
როგორ ფიქრობთ, რატომ იბეჭდება ფული? თუ ევროკავშირს გადახედავთ, უნდა დაასკვნათ, რომ სამხრეთ ევროპის ქვეყნები მცირედ ან საერთოდ არ იზრდებიან, აქვთ უმუშევრობის ყველაზე მაღალი დონე და ყველაზე დიდი ეროვნული ვალი (პროცენტული თვალსაზრისით). მაშ, რომელი ეკონომიკა უნდა გაძლიერდეს? Ნიდერლანდები? წელს ზრდა დაახლოებით 1,5%-ს შეადგენს.
სამხრეთის ქვეყნებს (ასევე წაიკითხეთ, როგორ მიდის საქმეები იტალიაში) წლების განმავლობაში არაფერს აკეთებდნენ, გარდა ვალის დაგროვებისა. ახლა კი ჩრდილოეთ ევროპას შეუძლია გადაიხადოს გადასახადი და შესთავაზოს გამოსავალი.
ეს შეიძლება სწორიც კი იყოს, რადგან წარსულში ისინი (ჩრდილოეთი ევროპა) ძალიან მცირე ყურადღებას აქცევდნენ იმას, რასაც სამხრეთის ქვეყნები აკეთებდნენ.
კიდევ ერთი გამოსავალია: ნეიროს და ზეუროს დანერგვა.
გაზეთში ეს თვითმკვლელობად არის მიჩნეული, მაგრამ, რა თქმა უნდა, ეს არის ის, რასაც პოლიცია აძლევს. როგორც კი მკვდარი ცხოველი იპოვეს, ის სწრაფად ხდება თვითმკვლელობა: საქმე მოგვარებულია, კარგი ანგარიში პოლიციას! ძალიან ხშირად ხდება, რომ ფარანგი ხტება თავისი სასტუმროს ოთახის ან კონდოს ფანჯრიდან (უბრალოდ გადმოაგდეს კამათის შემდეგ), თავი ჩამოიხრჩო (ხელები ზურგს უკან აქვს მიბმული), ესვრის თავის თავს (3-ჯერ). და ა.შ. მე ვბედავ ვთქვა, რომ ფარანგი თვითმკვლელობების ნახევარი მაინც არის არა თვითმკვლელობა, არამედ მკვლელობა და ეს პოლიციამ იცის, მაგრამ დიახ, ეს მხოლოდ ფარანგია: თვითმკვლელობა, საქმე დახურულია და გადაიჭრება!
რა თქმა უნდა! ტაილანდური აბანო არ არის ხუმრობა! დღეს ერთ ევროზე თქვენ არ მიიღებთ 35,50 აბანოზე მეტს! ძალიან ცუდი დროა და იმედი მაქვს, რომ ერთ დღეს ყველაფერი სხვაგვარად იქნება. ჩვენ თვითონ არ გვაინტერესებს ეს! ჯოჯოხეთი გავიდეთ აქედან... ყოველივე ამის შემდეგ, ტაილანდელების უმეტესობას ასევე უწევს ამის გაკეთება.
ევროპა და მისი ევრო ახლა პასუხისმგებელია.
მოგესალმებით და სასიამოვნო დასვენებას გისურვებთ!
ჯანი და სუპანა.
შედარებით რომ ვთქვათ, ევროპაში დასვენება ისევ იაფდება. ამისათვის თქვენ ხარჯავთ ნაკლებ ბატს.
თავი მოიკლა პლასტიკური ჩანთით? ჩვეულებრივ თვითმკვლელობად არ მეჩვენება. მკვლელობა? ასე ჩანთაში ნახვრეტის გაღებას აპირებ, არა?
უკვე დაწერილის საპასუხოდ და მხარდასაჭერად, ვფიქრობ, შემდეგიც ვრცელდება.
საშუალო ტაილანდელი პოლიციელის ან ქალის ცოდნისა და უნარების გათვალისწინებით, გასაკვირი არ არის, რომ შემთხვევები ზოგჯერ ან რეგულარულად განიხილება როგორც თვითმკვლელობა. პოლიციელი მცირე ტრენინგს გადის და ნაწილობრივ დამოკიდებულია ბიუჯეტზე, რომელიც უზრუნველყოფილია. ამიტომ მას არ გააჩნია კარგი აღჭურვილობა საფუძვლიანი გამოკვლევების ჩასატარებლად. როცა ტელევიზორში ხედავ, როგორ განიხილება ასეთი საქმეები, თვალზე ცრემლი მოგდის. ნიდერლანდებში ასეთი საქმე არასოდეს გადაიჭრება ამ გზით და რაც ყველა სისხლის სამართლის ადვოკატს აფუჭებს. თუ ხედავთ, როგორ მიდის საქმე სასამართლოში, თქვენ ასევე გაქვთ ახსნა, თუ რა მოხდება შემდეგ. ეს შეიძლება წავიდეს ნებისმიერი მიმართულებით, გარდა…
ტაილანდში ცოტა გადასახადია დაწესებული და ასევე ცოტა ფულია აღჭურვილობის შესაძენად და პოლიციის მომზადებისთვის. მითხრეს, რომ პოლიციელმა უნდა შეიძინოს საკუთარი სამსახურებრივი იარაღი/ტანსაცმელი და მოტოციკლი. მაშინ უკვე სამი ქულით ჩამორჩები და ეს ნაწილობრივ ჯიბეში ჯარიმების მიზეზია.
მოუხერხებელი დადგმული რეკონსტრუქციები ჩადენილი დანაშაულების მიხედვით, რომლებიც ტელევიზიით არის ნაჩვენები, დანაშაულის ადგილის არასწორი მოპყრობა. ტელევიზორში ყველა სახის ინფორმაციის ჩვენება და ა.შ.
არა, ჩვენ ნამდვილად არ წავიკითხავთ ბოლო სუიციდის შეტყობინებას. ასეთი საკითხების უკან ყოველთვის დგას ადამიანური დრამა და ამ პიროვნების შესახებ აღარ ისმის და სხვა ჩართულ მხარეებს აქვთ საკუთარი ინტერესები და ხედვა. რა თქმა უნდა, არსებობენ ადამიანებიც, რომლებსაც კარაქი აქვთ თავში. ამის მაგალითებიც ბევრია წარსულიდან.
ევროპაში აურზაური გრძელვადიანია, სანამ არ არის გამიჯვნა ჩრდილოეთ და სამხრეთ ქვეყნებს შორის.
ევროპის ეკონომიკაში ფულის დატუმბვა შესაძლოა გაუმჯობესდეს გრძელვადიან პერსპექტივაში. უბრალოდ შეხედეთ ამერიკას (აშშ), სადაც ეს ასევე მოხდა და სადაც ეკონომიკა უმჯობესდება, რის შედეგადაც დოლარი უფრო ძლიერია. ჯერ კიდევ ძალიან უცნაურია გაკოტრებული ქვეყნისთვის, რომელსაც სავალალო ტვირთი აქვს, მაგრამ დიახ, ჩვენს სამყაროში ამ ბუღალტერებმა ყოველთვის იციან როგორ გამოთქვან ეს ლამაზად.
ვფიქრობ, იმედი უნდა გვქონდეს, რომ აზიის ქვეყნები ევროს ფულს სხვაგვარად მოექცევიან, რათა კიდევ უფრო დაბალი კურსისკენ არ გავაგრძელოთ სვლა. ვფიქრობ, დაახლოებით 25%, რასაც უკვე ვწირავთ 2008 წელთან შედარებით, უკვე საკმარისზე მეტია. მათ ასევე უნდა გააცნობიერონ, რომ სულ უფრო ნაკლები ტურისტი ჩამოვა ევროკავშირიდან და რომ ტაილანდში მყოფებს შეუძლიათ და დახარჯონ ნაკლები. ეს ქვეყანა ძირითადად ტურიზმიდან ცხოვრობს. ყოველ შემთხვევაში, ბევრი რამ კარგად მიდის, მაგრამ ასევე ბევრი არა. უსიამოვნება ყოველთვის იქნება. ყველას მოუწევს საკუთარი თავის დაცვა და მით უმეტეს, რომ ძალიან ფრთხილად იფიქროს მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებების მიღებამდე. ყველას ვუსურვებ ძალას სწორი არჩევანის გაკეთებაში.