კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Thailandblog.nl-ზე
თვეში 275.000 ვიზიტით, Thailandblog არის ტაილანდის უდიდესი საზოგადოება ნიდერლანდებსა და ბელგიაში.
დარეგისტრირდით ჩვენს უფასო ელ.ფოსტის ბიულეტენზე და იყავით ინფორმირებული!
ბიულეტენი
ენის პარამეტრი
შეაფასეთ ტაილანდური ბატი
სპონსორი
უახლესი კომენტარები
- ჯონი ბ.გ: თუ იქ ბავშვობის მეგობარი ცხოვრობს, ის აუცილებლად გეტყვით რა ვარიანტები არსებობს? ან იმ მეგობარს პირი დახუჭავს იმიტომ
- კორნელისი: ინგლისური ეროვნება არ არსებობს და ამიტომ არ შეიძლება იყოს მოთხოვნა. სწორი ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ აქ: https://www.tefl.org/tea
- ხუნ მუო: თქვენ ასევე შეგიძლიათ იკითხოთ, მოდით ვისაუბროთ უდონ ტანში. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- ხუნ მუო: მე მეგონა, როგორც ინგლისურის მასწავლებელს, ინგლისური ეროვნება უნდა გქონდეს. სამუშაო ნებართვის გარეშე მუშაობა, რა თქმა უნდა, არ არის რეკომენდებული. ის
- რობ ვ.: მადლობა ფრედ კომპლიმენტისთვის! ზოგიერთმა მკითხველმა შეიძლება ფაილი ძალიან გრძელი აღმოჩნდეს, მაგრამ იმედი მაქვს, რომ ის კმაყოფილი იქნება
- მანოუ: ეს ბმული გაძლევთ პირდაპირ (უფასო) კავშირს ტაილანდურ ტელეარხებთან. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live წარმატებები
- Fred: შენგენის დოსიე მართლაც შესანიშნავია, ამდენი ინფორმაცია, ქუდები. სახლში უკვე რამდენჯერმე მქონდა გავლილი ეს ფაილი. ასევე ჰა
- ნიეკი: ცოტა ხნის წინ უტრეხტის ნოტარიუსში ჩემი პასპორტის ამონაბეჭდით კომპიუტერის საშუალებით მომიწია საკუთარი თავის იდენტიფიცირება ჩემი გარდაცვლილი ძმის მემკვიდრეობის გამო.
- e ტაილანდური: https://www.ajarn.com/ მასწავლებლის ვაკანსიები
- ედ და ნოი: ჩემი ინტერნეტი დავუკავშირდი სმარტ ტელევიზორს, ბევრ საინფორმაციო არხს.
- ერიკ კუიპერსი: Sytze, საელჩო არის საიმედო ვარიანტი, კარგი შანსია, რომ დაგეხმარონ საკუთარ ენაზე. მაგრამ ეს ძვირი დაგიჯდებათ
- პეტრე (რედაქტორი): თქვენი სმარტფონის საშუალებით და შემდეგ, შესაძლოა, ტელევიზორში სტრიმინგი. ეს შეიძლება გაკეთდეს ტაილანდური მაუწყებლების აპლიკაციებით, მაგრამ ასევე შეგიძლიათ უყუროთ ტაილანდურ ამბებს
- ჯეკ ს: მოსახლეობის ამ ჯგუფების ტატუებს და სხეულის სხვა დეკორაციებს, როგორც წესი, აქვთ სოციალური ფონი. ეს არ კეთდება ო
- ჯეკ ს: როცა ლუფთჰანზაში სტიუარდ ვმუშაობდი და რეგულარულად მივფრინავდი ბანგკოკში, ყოველ ფრენაზე ორი-ოთხი ტაილანდური კოლონი გვქონდა.
- რობ ვ.: სურათი ზევით არის წიგნიდან, ასე უბრალოდ ჰოლანდიურად. გამოქვეყნებულია სხვადასხვა ჰოლანდიური გამომცემლების მიერ. ISBN ao 90
სპონსორი
ისევ ბანგკოკი
მენიუ
ჩამოსვლა ბანგკოკის აეროპორტში
ფაილები
სუბიექტები
- ფონის
- საქმიანობა
- advertorial
- დღის წესრიგში
- საგადასახადო კითხვა
- ბელგიის კითხვა
- ღირსშესანიშნაობები
- უცნაური
- ბუდიზმი
- წიგნის მიმოხილვები
- სვეტი
- კორონაკრიზი
- კულტურა
- Დღიური
- dating
- კვირაში
- ჩანაწერი
- Ჩაყვინთვა
- ეკონომიკა
- ერთი დღე ცხოვრებაში.....
- კუნძულები
- Საკვები და სასმელი
- ღონისძიებები და ფესტივალები
- ბუშტების ფესტივალი
- ბო სანგის ქოლგის ფესტივალი
- კამეჩების რბოლა
- ჩიანგ მაის ყვავილების ფესტივალი
- ჩინური ახალი წელი
- სრული მთვარე პარტია
- შობა
- ლოტუსის ფესტივალი - რუბ ბუა
- ლოი კრატონგი
- Naga Fireball Festival
- საახალწლო ზეიმი
- Phi tahhon
- პუკეტის ვეგეტარიანული ფესტივალი
- რაკეტის ფესტივალი - Bun Bang Fai
- Songkran - ტაილანდური ახალი წელი
- ფეიერვერკის ფესტივალი პატაია
- ემიგრანტები და პენსიონერები
- AOW
- Ავტომობილის დაზღვევა
- საბანკო საქმე
- გადასახადი ნიდერლანდებში
- ტაილანდის გადასახადი
- ბელგიის საელჩო
- ბელგიის საგადასახადო ორგანოები
- სიცოცხლის დასტური
- DigiD
- ემიგრაცია
- სახლის დაქირავება
- Იყიდე სახლი
- ხსოვნისთვის
- Შემოსავლის განაცხადი
- კონინგსდაგი
- ცხოვრების ღირებულება
- ჰოლანდიის საელჩო
- ჰოლანდიის მთავრობა
- ჰოლანდიის ასოციაცია
- ახალი ამბები
- გარდამავალია
- პასპორტი
- პენსია
- Მართვის მოწმობა
- დისტრიბუციები
- არჩევნები
- დაზღვევა ზოგადად
- Visa
- მუშაობა
- ჰოპიტალი
- Ჯანმრთელობის დაზღვევა
- ფლორა და ფაუნა
- კვირის ფოტო
- გაჯეტები
- ფული და ფინანსები
- ისტორია
- ჯანმრთელობა
- ქველმოქმედება
- სასტუმროები
- სახლებს უყურებს
- ისაანი
- ხან პეტრე
- კოჰ მუკი
- მეფე ბუმიბოლი
- ტაილანდში ცხოვრება
- მკითხველის წარდგენა
- მკითხველის ზარი
- მკითხველის რჩევები
- მკითხველის კითხვა
- Საზოგადოება
- ბაზარი
- სამედიცინო ტურიზმი
- გარემოს
- ღამის ცხოვრება
- სიახლეები ნიდერლანდებიდან და ბელგიიდან
- ახალი ამბები ტაილანდიდან
- მეწარმეები და კომპანიები
- Განათლება
- კვლევის
- აღმოაჩინეთ ტაილანდი
- მიმოხილვა
- აღსანიშნავია
- მოქმედებაზე მოწოდება
- წყალდიდობა 2011 წელი
- წყალდიდობა 2012 წელი
- წყალდიდობა 2013 წელი
- წყალდიდობა 2014 წელი
- ზამთარი
- პოლიტიკა
- გამოკითხვა
- მოგზაურობის ისტორიები
- რეიზენი
- ურთიერთობები
- შოპინგი
- სოციალური მედია
- სპა და ველნესი
- სპორტი
- ქალაქები
- კვირის პოზიცია
- პლაჟები
- Taal
- Იყიდება
- TEV პროცედურა
- ზოგადად ტაილანდი
- ტაილანდი ბავშვებთან ერთად
- ტაილანდური რჩევები
- ტაილანდური მასაჟი
- ტურიზმი
- გარეთ გასვლა
- ვალუტა - ტაილანდური ბატი
- რედაქტორებიდან
- საკუთრება
- მოძრაობა და ტრანსპორტი
- მოკლევადიანი ვიზა
- ხანგრძლივი ყოფნის ვიზა
- სავიზო კითხვა
- Ავია ბილეთები
- კვირის კითხვა
- ამინდი და კლიმატი
სპონსორი
პასუხისმგებლობის უარყოფის თარგმანები
Thailandblog იყენებს მანქანურ თარგმანს მრავალ ენაზე. თარგმნილი ინფორმაციის გამოყენება თქვენივე რისკის ქვეშაა. ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი თარგმანის შეცდომებზე.
წაიკითხეთ ჩვენი სრული აქ პასუხისმგებლობის.
ჰონორარი
© Copyright Thailandblog 2024. ყველა უფლება დაცულია. თუ სხვა რამ არ არის მითითებული, ყველა უფლება ინფორმაციაზე (ტექსტი, სურათი, ხმა, ვიდეო და ა.შ.), რომელსაც ამ საიტზე იპოვით, ეკუთვნის Thailandblog.nl-ს და მის ავტორებს (ბლოგერებს).
ამ ინფორმაციის სრული ან ნაწილობრივი აღება, სხვა საიტებზე განთავსება, სხვა გზით რეპროდუცირება და/ან კომერციული გამოყენება დაუშვებელია, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ტაილანდბლოგის მიერ არ არის მიცემული წერილობითი ნებართვა.
ნებადართულია ამ ვებსაიტის გვერდების დაკავშირება და მითითება.
მთავარი » Საზოგადოება » ტაილები ცხოვრობენ თავიანთი შესაძლებლობების მიღმა
ტაილები ცხოვრობენ თავიანთი შესაძლებლობების მიღმა
ტაილანდელების უმეტესობა იმაზე მეტ ფულს ხარჯავს, ვიდრე შოულობს და მათაც კი, ვისაც ფულის მართვა შეუძლია, ფინანსური სირთულეების წინაშე დგანან.
ეს ჩანს Abac-ის მიერ ჩატარებული გამოკითხვიდან 2.764 წლის და უფროსი ასაკის 18 ადამიანში 12 პროვინციაში.
რესპონდენტთა საშუალო შემოსავალი თვეში 11.300 ბატია; მათი პირადი ხარჯები 9.197 ბახტი. ძირითადი ხარჯებია საკვები (5.222 ბატი), ტრანსპორტი (3.790 ბატი) და გართობა, როგორიცაა კინო, კონცერტები და სპორტი (1.416 ბატი).
ფინანსური პრობლემები რესპონდენტთა მეოთხედს ეხება. ისინი, ვინც თვეში 3000 ბატზე ნაკლებს გამოიმუშავებენ, თვეში ხარჯავენ 6.513 ბახტს; ვინც გამოიმუშავებს 3.000-დან 5.000 ბატამდე ყოველთვიურად ხარჯავს 6.522 ბატს. ამისთვის ფული ნასესხებია.
ადამიანები, რომლებიც თვეში 75.000 ბახტზე მეტს გამოიმუშავებენ, ყოველთვიურად ხარჯავენ 34.471 ბახტს. ისინი შეადგენდნენ გამოკითხულთა 5 პროცენტს და შეადგენენ მთელი მოსახლეობის 10 პროცენტს. გამოკითხულთა აბსოლუტური უმრავლესობა (76 პროცენტი) თვეში 15.000 ბატზე ნაკლებს გამოიმუშავებს. ამ ჯგუფში 75,6 პროცენტს დანაზოგი არ აქვს.
[პირველი წინადადება არ არის დამაჯერებელი გზავნილის დანარჩენ ნაწილში.]
ABAC-ის კიდევ ერთი გამოკითხვა, რომელიც უფრო მეტ კითხვას ბადებს, ვიდრე პასუხებს. ერთი წუთითაც არ მეპარება ეჭვი, რომ საშუალო ტაილანდელი ვალშია. ამისთვის არ არის საჭირო გამოკითხვის ჩატარება.
ტაილანდში არ არის ბევრი ადამიანი, ვინც გამოიმუშავებს თვეში 3000 ბატზე ნაკლებს (დღეში 100 ბატზე). ეს ასი ბატით დაბალია მინიმალურ ხელფასზე. მათხოვრები მეტს შოულობენ და ბრინჯის ფერმერებიც კი მეტს შოულობენ. ლოგიკურია, რომ ეს ადამიანები თვეში 6000 ბატზე მეტს ხარჯავენ, რადგან ნაკლებად იცხოვრებ.
რომელ პროვინციებში ჩატარდა ეს კვლევა? რომელი ოჯახები? რომელ პროფესიულ ჯგუფებში. ეს გამოკითხვა ყველა მხრიდან ტრიალებს. უბრალოდ აჩვენებს, თუ რამდენად ცუდი მდგომარეობაა საუნივერსიტეტო განათლება ტაილანდში. ABAC არის ძალიან ძვირი, პრესტიჟული უნივერსიტეტი…
ძვირფასო კორ
თქვენ სამართლიანად შენიშნავთ, რომ 100 ბატი დღეში ხელფასი 100 ბატით დაბალია კანონიერ მინიმალურ ხელფასზე.
საკმაოდ სწორია!
მაგრამ, რეალურად, ნორმატიული მინიმალური ხელფასი ხშირად მხოლოდ სახელმძღვანელოა.
ნორმატიული მინიმალურ ხელფასზე თავის არიდება ნორმალური მოვლენაა, ადეკვატური კონტროლი რეალურად არ არსებობს და პროფკავშირები უცნობი ფენომენია.
დიახ, ყოველთვის არის პერსპექტივა მეზობელი ქვეყნებიდან თანამშრომლებისთვის.
ვიეტნამი, ლაოსი, ბირმა და ასევე კამბოჯა.
ხონ კაენში რამდენიმე რესტორანი ტაილანდელი თანამშრომლებიდან ვიეტნამზე გადავიდა.
და მათ გაუმართლათ, თუ დღეში 100 ბატს იღებენ და ეშინიათ ამაზე ლაპარაკი.
Საარსებო მინიმუმი?
ფარსი.
გამარჯობა დიკ,
კითხვა მაქვს: თქვენც გაქვთ ელწიგნების გამოცდილება? და თუ ასეა, ისინიც იყიდება ტაილანდში? და დაახლოებით რა ღირს?
პატივისცემით, ჯოპ
აზიის წიგნის მაღაზიაში იყიდება ელექტრონული წიგნები, მაგრამ ინგლისური სათაურები არ ვიცი იყიდება თუ არა. მე ჯერ კიდევ ქაღალდის თაობიდან ვარ და ელწიგნების გამოცდილება არ მაქვს.
წარმოდგენა არ მაქვს რა ღირს აქ.
არც თუ ისე ბევრი ადამიანია, ვინც 75 ათას ბატზე მეტს გამოიმუშავებს. ესენი არიან უფროსი მენეჯერები/სახელმწიფო მოხელეები. და არ მჯერა, რომ ისინი მხოლოდ 34 ათასს ხარჯავენ. იპოთეკა სახლისთვის, დიდი მანქანა განვადებით, ხშირად ჭამა გარეთ და ა.შ. ამას ვერასდროს მოახერხებთ თვეში 34 ათასით.
@ნოკ,
ეს არის ამ „გამოკითხვის“ კიდევ ერთი ნაწილი, რომელსაც აზრი არ აქვს და რომლის სანდოობა რბილად რომ ვთქვათ საეჭვოა.
ABAC-ის გამოკითხვები...
სამწუხაროა, რომ ტაილანდში ინგლისურენოვანი გაზეთები ამ უაზრო სამუშაოს შედეგებს პირველ გვერდზე აყენებენ. ეჰ, ტაილები ვალში არიან!
თვითმფრინავში ვიზის ფორმის შევსებისას ყოველთვის ჩნდება კითხვა თქვენს შემოსავალთან დაკავშირებით. ვფიქრობ, ძალიან უხეშია ტაიელების მხრიდან ამის თხოვნა ყველას, ვისაც ქვეყანაში შესვლა სურს, მაგრამ ისინი ამას აკეთებენ.
ასევე, თითქმის ყოველდღე ვხვდებოდი სტუდენტთა ჯგუფს ქუჩაში, Bkk-ში, რომლებიც გამოკითხულობდნენ თქვენი დამსახურებისა და ტაილანდში ჩასვლის მიზნის შესახებ.
შეიძლება ეს ასევე იყოს ტაიელთა მეცნიერული კვლევა? მე ჩვეულებრივ რაღაცას ვავსებ, მათი საქმე არ არის რას ვიშოვი.
მე ყოველთვის ვატარებ გამოკითხვებს, თუნდაც ნიდერლანდებში, მარილის მარცვლებით. Bangkok Post ყოველთვის ზუსტად ასახელებს რამდენი ადამიანი იყო გამოკითხული და რამდენ პროვინციაში, ზოგჯერ ასევე რომელ პროვინციაში. ნიდერლანდებში ამას არასდროს ან იშვიათად წამიკითხავს (ადამიანების რაოდენობა, პროვინციების ხსენება, რა თქმა უნდა, ზედმეტია ნიდერლანდებში).
მიხარია, რომ ემიგრანტებს თვეში 50 ათასზე მეტი აქვთ.
ზედმეტად დახარჯვა და ნაღდი ფულით ცხოვრება, რომელსაც ახლა ხედავთ ტაილანდში, დაიწყო ნიდერლანდებში დაახლოებით 1966 წელს. საბოლოო ჯამში, რა იწვევს ამას, ახლა უკვე ნათელია. უკან დაბრუნება არ არის.
ტაილანდში რეალური მინიმალური ხელფასის დაცვის გარეშე, ეს ნამდვილად შეიძლება გამოვიდეს კონტროლიდან. ბოლო წლებში შევამჩნიე, რომ ადამიანებს სულ უფრო მეტად სურთ ფულის სესხება; ისესხე ახლა??? ვეღარასდროს გნახავ. ეს ასევე გაზრდის კრიმინალს, რადგან ხალხს მაინც სურს ფულის შოვნა.
ბევრ ოჯახს, რომელსაც აქ ვიცნობ, ცოტას ხარჯავს თვის 18-ის შემდეგ, სანამ ახალი ხელფასი ან ხელფასი არ მოვა დაახლოებით 29 რიცხვში.
მინიმალური ხელფასის შესაძლო თავიდან აცილების გარდა, აქ მთავარი დამნაშავეები არიან დამფინანსებელი კომპანიები და სადაზღვევო კომპანიები. ბევრ პროდუქტთან ერთად (ტელევიზორიდან დაწყებული უთოებამდე) პირველ რიგში დაინახავთ თვეში დახარჯულ თანხას (წინასწარ დაფინანსება) ჩვეულებრივი ასოებით. და ქვედა ასოებით რა ღირს პროდუქტი.
დაფინანსება უპრობლემოდ არის უზრუნველყოფილი. სანამ დამფინანსებელი კომპანიის კითხვაზე „რას გადაიხდით“ თავაზიანად უპასუხებთ „ჩემი ხელფასიდან“, მაშინ დამტკიცებულია. ხელფასის შემოწმება ან სხვა დაფინანსება უკვე მიმდინარეობს თუ არა. აქ BKR არ არის.
მაგალითად, მე ვიცი შემთხვევა, როდესაც ტაილანდელმა, რომელიც გამოიმუშავებს TBH 6.000 p/m დაკარგა TBH 7.350 p/m ფიქსირებული დაფინანსების ხარჯებში და არასაჭირო დაზღვევაში. უბრალოდ წარმოიდგინე როგორ გამოვა.
აქ უნდა აეკრძალათ განვადებით გაყიდვები და იდიოტური სიცოცხლის დაზღვევის პოლისები, სანამ სათანადოდ ვერ/არ შეამოწმებენ, შეუძლია თუ არა განმცხადებელს გადახდა.
ახლა უკვე გამიგია, რომ ბანკის მიერ ხელმოწერილი მანქანები იაფად იყიდე, მაგრამ მაინც ვერ ვიპოვე ასეთი მისამართები. ვინ იცის როგორ მუშაობს.???
გამარჯობა ჰანს, შეხედე http://www.scb.co.thთუ ყველაფერი კარგად იქნება, იქნება ბმული გასაყიდად მანქანებთან, სახლებთან და სხვა ნივთებთან.
აუქციონი ტარდება BKK-ში ყოველ 2 კვირაში, მანქანების ყიდვა შესაძლებელია იქ კონკურენტულ ფასად, მაგრამ ისევე როგორც NL-ში და დიდ ბრიტანეთში გარანტიის გარეშე და რა თქმა უნდა თან უნდა წაიყვანოთ ტაი, თუ არ გაქვთ ოპტიმალური ფლობა. ენა.
წარმატებები 🙂
მადლობა რჩევისთვის მაგრამ ლინკს ვერ ვხედავ...დარწმუნებული ხარ?
ბმული მუშაობს, მაგრამ უბრალოდ დააწკაპუნეთ buyatsiam.com-ზე, რომელიც Siam Commercial Bank-ის ნაწილია.
ჩოკდე 🙂
არა ამა თუ იმ საქმისთვის.
მაგრამ საყოველთაოდ ცნობილია, რომ ბანკში უფრო მაღალი შემოსავლის ან ფულის მქონე ადამიანები.
ნაკლებად სავარაუდოა, რომ დახარჯონ ეს, თუ ამას აკეთებენ, ეს ხშირად კარგად გააზრებული არჩევანია.
მაგრამ მირჩევნია 70 ღამურიანი ლუდის დალევა სადაც სასიამოვნოა. და საბედნიეროდ ჩვენ ყველაზე დიდ პატივს ვცემთ ერთმანეთს.
მაგალითად, თუ ლუდს ვსვავ 50 ღამურზე, ვიჯექი იმ ადამიანების გარშემო, რომლებიც ან ფულს ახრჩობენ და ზედმეტად ღრიალებენ იმისთვის, რომ უკან მივუბრუნო იმას, ვისაც თითქმის არაფერი აქვს მოსანელებელი.
გეთანხმები Sjaak! მაგრამ სისტემა მილით და თქვენი საკუთარი შენიშვნა კანონპროექტთან ერთად მშვენივრად მუშაობს. ყოველ შემთხვევაში, არასოდეს ღრიალი!
მე ვიცი ბანკის მიერ უკან დაბრუნებული ანაზღაურების შესახებ (ამერიკელთან საუბარი)
მან შემატყობინა, მას შემდეგ რაც ათვალიერებდა თავის სატვირთო მანქანას,
ეს მან იყიდა კორატში აუქციონზე.
45.000 კმ. ოდომეტრზე - გადაცემის გარანტია - Ford-ის მიერ,
350.000 ბატი ყველა ჩათვლით.
მისი თქმით, აუქციონი კორატში - ტესკოს მიდამოებში გაიმართება.
ასე ახლოს დიდ სავაჭრო ცენტრთან.
აუქციონი შედგება 3 დონის ზედა, საშუალო და დაბალი.
ზედა ავთენტურობის გარანტია აუქციონის სახლის მიერ.
მგონი 20.000 აბანო წინასწარ უნდა იყოს გადახდილი რეგისტრაციისას
By არ დამიბრუნა ჩემი შესყიდვა, როგორც მან შემატყობინა.
ვფიქრობდი, რომ ეს კარგი ინფორმაცია იყო ჩემთვის.
მაგრამ ჯერ არ ვყოფილვარ აქტიური.
გრ. yo.
.
ამ პასუხს ერთ-ერთი სახლის წესით მინდა ვუპასუხო, ეს ნაწილი პრაქტიკულად არ იკითხება, ჰოლანდიური და ინგლისური აირია, ორთოგრაფიული შეცდომები, y ნაცვლად ij
შეამოწმეთ მართლწერა და გრამატიკა. ჩვენ გამონაკლისს ვუშვებთ დისლექსიკებს და ჰოლანდიური ენის შეზღუდული ცოდნის მქონე ადამიანებს. ჩვენ შორს ვიცავთ სლობ მელაებს. დაუშვებელია სასვენი ნიშნების გადაჭარბებული გამოყენება, როგორიცაა მრავალი კითხვის ნიშანი და ძახილის ნიშნები ზედიზედ.
რედაქტორებო, გთხოვთ, თვალი ადევნოთ ამ ტიპის წინადადებებს წაკითხვის გაზრდის მიზნით.
Წინასწარ გმადლობ,
Lex
ბოდიშს ვიხდი კლავიატურის გამოტოვებისთვის
წერილში არ დამიწერია სიტყვები მკვეთრი და სათლელი, ან მათი კომბინაცია, ამიტომ არცერთი შეცდომა არ დამიშვია
სამწუხაროა, რომ გულწრფელად არ აღიარებ, რომ შეცდომებსაც უშვებ
@ Jan, თქვენ უნდა გაარკვიოთ, ვის ეხმაურებით.
თუ ცუდ წერაში ვიგულისხმე,
მაშინ ჩემი ბოდიში აქ.
დაახლოებით 35 წელია საზღვარგარეთ ვცხოვრობ, ამიტომ ჰოლანდიური წერა აღარ არის.
გრ. yo.
@ Jo, შეგიძლიათ დაიწყოთ ij-ის ნაცვლად y-ის გამოყენებით. ეს უნდა იმუშაოს, არა?
ან გამოიყენეთ მართლწერის შემოწმება, რომელიც ყველაზე მეტ შეცდომებს იჭერს, მაგრამ, სამწუხაროდ, არა ყველა, როგორც ჩემი სირცხვილისა და სირცხვილის გამო აღმოვაჩინე.
პატივისცემით,
ლექს კ