კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Thailandblog.nl-ზე
თვეში 275.000 ვიზიტით, Thailandblog არის ტაილანდის უდიდესი საზოგადოება ნიდერლანდებსა და ბელგიაში.
დარეგისტრირდით ჩვენს უფასო ელ.ფოსტის ბიულეტენზე და იყავით ინფორმირებული!
ბიულეტენი
ენის პარამეტრი
შეაფასეთ ტაილანდური ბატი
სპონსორი
უახლესი კომენტარები
- ჰენკ: სანაპირო გრძელია. ვინმემ იცის დაახლოებით სად არის?
- გერ კორატი: ჩრდილო-აღმოსავლეთში მხოლოდ 3 დიდი ქალაქია, რომლებსაც შეუძლიათ გაჩერება: კორატი, ხონ კაენი და უდონი. ხონ ყაენი და უდო
- ჯონი ბ.გ: სწორედ ამ სფეროში არის პროგრესი და ზოგან არის საკმაოდ ლამაზი რესტორნები, სუპერმარკეტები სხვადასხვა ნივთებით.
- GeertP: დიახ ერიკ, არც ისე დიდი ხნის წინ ჰოლანდიელი „ყავის მცოდნეები“ დასასვენებლად წავიდნენ მანქანის უკან თავიანთი ქოხით.
- მაიკ: ჰაჰაჰა ლივენ, საიდან მოგაქვს, ყავის ნალექის გარეშე? შენი ისტორიები ყოველთვის შესანიშნავია. ისევ ჯ-დან მივიღე
- ერიკ კუიპერსი: რუდოლფ, მშვენიერია! ამიტომ, გააუქმეთ ტაილანდის ყველა რეგიონალური აეროპორტი და საერთაშორისო აეროპორტები, რადგან არც ეს არის კარგი
- Rudolf: ვინ არიან ის ხალხი, ვინც HSL-ით მიდის შანხაიში? ეს არის მდიდარი ელიტა. რა სარგებელი მოაქვს რიგით ტაილანდელებს ამ ძალიან ძვირადღირებული პროექტისგან?
- რონი ლატია: ტაილანდში ერთი წლით გახანგრძლივების განაცხადისთვის ციფრული ცოდნა ნებისმიერ დროს არ არის საჭირო. იქაც იყო 30 წლის წინ
- Willem: პატაია
- ერიკ კუიპერსი: ლაივენ, არ წამიკითხავს, მაგრამ ვიცი: არ უნდა მოგართვათ ყავა ბუისმანის მინი კოვზით. ეს გვქონდა
- Rudolf: სოფელში ყოველთვის ვცდილობ ადამიანებს ვასწავლო, რომ მათი ქცევა ძაღლის ქცევაც განსაზღვრავს. ხალხს აქვს ქ
- ჯონ: საოცრად ცნობადი და იუმორისტული. ახლა კი გემრიელ ისტორიას დღევანდელი ბარისტების ხრიკებისა და ხრიკების შესახებ
- ბერტი: ამ მატარებელს ყოველთვის ბევრი გაჩერება აქვს, ვიდრე თვითმფრინავს. მაგალითად, კორატს არ აქვს აეროპორტი სამგზავრო რეისით
- რობ ვ.: ასე ცოტა? ვფიქრობ, ის ძალიან ბევრს დებს! ნამდვილ HSL-ს მოუწევს მინიმუმ 300-400 კმ-ის გავლა ბანგკოკიდან შემდეგამდე
- H. Revoort: ….Acorn ყავის ბლუზი…..
სპონსორი
ისევ ბანგკოკი
მენიუ
ფაილები
სუბიექტები
- ფონის
- საქმიანობა
- advertorial
- დღის წესრიგში
- საგადასახადო კითხვა
- ბელგიის კითხვა
- ღირსშესანიშნაობები
- უცნაური
- ბუდიზმი
- წიგნის მიმოხილვები
- სვეტი
- კორონაკრიზი
- კულტურა
- Დღიური
- dating
- კვირაში
- ჩანაწერი
- Ჩაყვინთვა
- ეკონომიკა
- ერთი დღე ცხოვრებაში.....
- კუნძულები
- Საკვები და სასმელი
- ღონისძიებები და ფესტივალები
- ბუშტების ფესტივალი
- ბო სანგის ქოლგის ფესტივალი
- კამეჩების რბოლა
- ჩიანგ მაის ყვავილების ფესტივალი
- ჩინური ახალი წელი
- სრული მთვარე პარტია
- შობა
- ლოტუსის ფესტივალი - რუბ ბუა
- ლოი კრატონგი
- Naga Fireball Festival
- საახალწლო ზეიმი
- Phi tahhon
- პუკეტის ვეგეტარიანული ფესტივალი
- რაკეტის ფესტივალი - Bun Bang Fai
- Songkran - ტაილანდური ახალი წელი
- ფეიერვერკის ფესტივალი პატაია
- ემიგრანტები და პენსიონერები
- AOW
- Ავტომობილის დაზღვევა
- საბანკო საქმე
- გადასახადი ნიდერლანდებში
- ტაილანდის გადასახადი
- ბელგიის საელჩო
- ბელგიის საგადასახადო ორგანოები
- სიცოცხლის დასტური
- DigiD
- ემიგრაცია
- სახლის დაქირავება
- Იყიდე სახლი
- ხსოვნისთვის
- Შემოსავლის განაცხადი
- კონინგსდაგი
- ცხოვრების ღირებულება
- ჰოლანდიის საელჩო
- ჰოლანდიის მთავრობა
- ჰოლანდიის ასოციაცია
- ახალი ამბები
- გარდამავალია
- პასპორტი
- პენსია
- Მართვის მოწმობა
- დისტრიბუციები
- არჩევნები
- დაზღვევა ზოგადად
- Visa
- მუშაობა
- ჰოპიტალი
- Ჯანმრთელობის დაზღვევა
- ფლორა და ფაუნა
- კვირის ფოტო
- გაჯეტები
- ფული და ფინანსები
- ისტორია
- ჯანმრთელობა
- ქველმოქმედება
- სასტუმროები
- სახლებს უყურებს
- ისაანი
- ხან პეტრე
- კოჰ მუკი
- მეფე ბუმიბოლი
- ტაილანდში ცხოვრება
- მკითხველის წარდგენა
- მკითხველის ზარი
- მკითხველის რჩევები
- მკითხველის კითხვა
- Საზოგადოება
- ბაზარი
- სამედიცინო ტურიზმი
- გარემოს
- ღამის ცხოვრება
- სიახლეები ნიდერლანდებიდან და ბელგიიდან
- ახალი ამბები ტაილანდიდან
- მეწარმეები და კომპანიები
- Განათლება
- კვლევის
- აღმოაჩინეთ ტაილანდი
- მიმოხილვა
- აღსანიშნავია
- მოქმედებაზე მოწოდება
- წყალდიდობა 2011 წელი
- წყალდიდობა 2012 წელი
- წყალდიდობა 2013 წელი
- წყალდიდობა 2014 წელი
- ზამთარი
- პოლიტიკა
- გამოკითხვა
- მოგზაურობის ისტორიები
- რეიზენი
- ურთიერთობები
- შოპინგი
- სოციალური მედია
- სპა და ველნესი
- სპორტი
- ქალაქები
- კვირის პოზიცია
- პლაჟები
- Taal
- Იყიდება
- TEV პროცედურა
- ზოგადად ტაილანდი
- ტაილანდი ბავშვებთან ერთად
- ტაილანდური რჩევები
- ტაილანდური მასაჟი
- ტურიზმი
- გარეთ გასვლა
- ვალუტა - ტაილანდური ბატი
- რედაქტორებიდან
- საკუთრება
- მოძრაობა და ტრანსპორტი
- მოკლევადიანი ვიზა
- ხანგრძლივი ყოფნის ვიზა
- სავიზო კითხვა
- Ავია ბილეთები
- კვირის კითხვა
- ამინდი და კლიმატი
სპონსორი
პასუხისმგებლობის უარყოფის თარგმანები
Thailandblog იყენებს მანქანურ თარგმანს მრავალ ენაზე. თარგმნილი ინფორმაციის გამოყენება თქვენივე რისკის ქვეშაა. ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი თარგმანის შეცდომებზე.
წაიკითხეთ ჩვენი სრული აქ პასუხისმგებლობის.
ჰონორარი
© Copyright Thailandblog 2024. ყველა უფლება დაცულია. თუ სხვა რამ არ არის მითითებული, ყველა უფლება ინფორმაციაზე (ტექსტი, სურათი, ხმა, ვიდეო და ა.შ.), რომელსაც ამ საიტზე იპოვით, ეკუთვნის Thailandblog.nl-ს და მის ავტორებს (ბლოგერებს).
ამ ინფორმაციის სრული ან ნაწილობრივი აღება, სხვა საიტებზე განთავსება, სხვა გზით რეპროდუცირება და/ან კომერციული გამოყენება დაუშვებელია, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ტაილანდბლოგის მიერ არ არის მიცემული წერილობითი ნებართვა.
ნებადართულია ამ ვებსაიტის გვერდების დაკავშირება და მითითება.
მთავარი » მკითხველის კითხვა » მკითხველის შეკითხვა: დაქორწინება ტაილანდში ჩემს ტაილანდელ საცოლეზე
მკითხველის შეკითხვა: დაქორწინება ტაილანდში ჩემს ტაილანდელ საცოლეზე
ძვირფასო მკითხველებო,
ამ ზაფხულს გავთხოვდები ჩემს ტაილანდელ შეყვარებულთან ტაილანდში. ეს იქნება უბრალო ბუდისტური ქორწილი და ასევე დარეგისტრირდება სამოქალაქო რეესტრში ტაილანდში და ნიდერლანდებში.
მსურს მოვისმინო ამ ფორუმის სხვა მკითხველებისგან, როგორია მათი გამოცდილება ტაილანდში გათხოვების შესახებ, რომელი ნაშრომები უნდა მოვიტანო ნიდერლანდებიდან და მივიღო რჩევები, რომლებიც ჯერ არ მიფიქრია.
ეს ძალიან დამეხმარება და იმედი მაქვს, რომ მომავალ ზაფხულს უდარდელი ქორწილი მექნება, ჩემი ტაილანდელი საცოლე.
დიდი მადლობა ძალისხმევისთვის,
შეხვედრა vriendelijke groet,
Jeroen
მგონი ორ რამეს ურევთ. ბუდისტურ ქორწილს არავითარი იურიდიული სტატუსი არ აქვს. არაფრის მოტანა არ გჭირდებათ (გარდა აუცილებელი ფულისა). ცერემონია არ იწვევს რეგისტრაციას ტაილანდის ან ჰოლანდიის სამოქალაქო რეესტრში. თუ გსურთ ლეგალურად დაქორწინება ტაილანდში, შეამოწმეთ ჰოლანდიის საელჩოს ვებ-გვერდი ბანგკოკში.
ძვირფასო ჯეროენ, როგორც ჰანსი ამბობს და წერს, მეტი არაფერია დასამატებელი. ნიდერლანდებისთვის ეს უბრალოდ მოხერხებულობის ქორწინებაა და იურიდიულად არ მოქმედებს. თუ გსურთ ამის გაკეთება სწორად, საკმაოდ ბევრი დოკუმენტაცია გაქვთ გასაკეთებელი. შენთვის შენი დაბადების მოწმობა, მტკიცებულება იმისა, რომ არ ხარ დაქორწინებული, ყველაფერი არაუმეტეს 6 თვისა! ეს ეხება შენს მომავალ მეუღლესაც, პასპორტის ასლი (აქვს?) ყველა მისი საბუთი ლეგალიზებული უნდა იყოს. თუ ყველა საბუთი წესრიგშია, შეგიძლიათ მიიღოთ მოწმობა, რომ შეგიძლიათ დაქორწინდეთ.
საელჩოს ვებსაიტზე კარგად არის გაწერილი!
ჰანსის პოსტზე ცოტა ან არაფერი მაქვს დასამატებელი. პრაქტიკული ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ საელჩოს ვებსაიტზე. ეს შეიძლება გამოგადგეთ, თუ გსურთ დამატებითი კითხვა:
- https://www.thailandblog.nl/category/expats-en-pensionado/trouwen-in-thailand/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/documenten-huwelijk-thailand/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/trouwerij-thailand/
ძვირფასო ჯერონი,
გასულ სექტემბერში ჩემს ტაილანდელ შეყვარებულზე დავქორწინდი, მხოლოდ ტაილანდური კანონის გამო და არა ბუდისტური ტრადიციების შესაბამისად. ჩვენი ქორწინება ჯერ კიდევ არ არის დარეგისტრირებული ნიდერლანდებში.
ნოე მართალია, რომ თქვენ უნდა გქონდეთ თქვენი დაბადების მოწმობის ორიგინალები და განცხადება, რომ არ ხართ დაქორწინებული ან განქორწინებული. თქვენ მიდიხართ ჰოლანდიის საელჩოში ამ საბუთებით და ამოწმებთ და თარგმნით ინგლისურად. ღირს დაახლოებით 5.000 ბატი.
შემდეგ ყველა ეს დოკუმენტი უნდა ითარგმნოს ტაილანდურ ენაზე (ფიცი თარჯიმანი) და შემდეგ ეს და თქვენი მეუღლის საბუთები (დაბადების მოწმობა, პირადობის ასლი, სახლის წიგნი) რაიონულ ოფისში წაიღეთ, სადაც ქორწინების დოკუმენტებია მოწყობილი. თუ ეს გააკეთეთ ბანგკოკში, გირჩევთ, მოაწყოთ ეს თარჯიმნის ქორწინების სააგენტოს მეშვეობით (არის საელჩოს მოპირდაპირედ; ერთი ფანჯრის საყიდლები დაახლოებით 15.000 ბახტად), რადგან რაიონული ოფისის ზოგიერთი თანამდებობის პირი შეიძლება იყოს გამაღიზიანებელი. ეს რა თქმა უნდა ეხება, თუ აქამდე ერთად არ გიცხოვრიათ ტაილანდში და შეიძლება გქონდეთ შთაბეჭდილება, რომ ეს არის მოხერხებული ქორწინება. თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაუსვათ რთული კითხვები ადგილობრივ რაიონულ ოფისში ან მოითხოვოთ ფოტოები სახლის, სადაც ერთად ცხოვრობთ, ტაილანდური ოჯახის და ა.შ.
შენიშვნა: ბოლოს და ბოლოს, არიან უცხოელები, რომლებიც ფულის გამო ქორწინდებიან ტაილანდელ ქალზე (მე გავიგე 200.000 ბახტის თანხები), რათა დარჩნენ აქ ტაილანდში ასოცირებული ვიზით. საბუთების მიღების შემდეგ უცხოელი აქ თავისი გზით მიდის. მე ვიცნობ ტაილანდელ ქალებს, რომლებმაც აღარ იციან ვინ დაქორწინდნენ ან სად არის მათი "ქმარი".
მთელი ეს პროცედურა შეიძლება გაკეთდეს რამდენიმე საათში. ამას მოჰყვება ტაილანდური ქორწინების დოკუმენტების ჰოლანდიურ ენაზე თარგმნა და ქორწინების რეგისტრაცია ჰოლანდიის სამოქალაქო რეესტრში. ეს ის ეტაპია, რომელშიც ახლა ვარ.
მე უკვე გადავხედე Rob V-ის ლინკს და იქ ვნახე ფასები, რომლებიც მოდის თანამემამულე ბლოგერების რჩევებიდან, რომლებშიც თქვენ უბრალოდ ხედავთ, თუ როგორ აფუჭებთ ტაილანდში. თქვენი ძვირფასო კრისი ამას კიდევ ერთხელ ადასტურებს. მე ვხედავ თანხებს, რომლებიც თან ახლავს ცხენის სლოკინს. მე ოფიციალურად ვარ დაქორწინებული ფილიპინებში, ყველა დოკუმენტაცია NSO, ლეგალიზაცია DFA-ში, ქაღალდის რეგისტრაციის მერია. მე ჯერ არ დამიკარგავს 2000 Bht. ამიხსენი რატომ არის ტაილანდი ერთადერთი ასე ძვირი??? ფარანგი გადაიხადა???
ძვირფასო ნოე
თითოეულ ქვეყანას აქვს თავისი ფასები. საელჩოს გადასახადი არის 2 * 2400 ბახტი = 4800 ბახტი. დოკუმენტი, რომელიც ადასტურებს, რომ განქორწინების მოწმობა ოფიციალურია; მეორე დოკუმენტი არის ინგლისური თარგმანი.
ოფიციალური თარგმანი ტაილანდურ ენაზე: 4000 ბახტი; ქორწინების გადასახადი რაიონულ ოფისში 3000 ბახტი; ტაქსი: 300 ბახტი; საოფისე სამუშაოს ღირებულება: 2500 ბატი.
ჩემთვის არანაირი მზითევი და წვეულება ოჯახთან ერთად. დაზოგავს დაახლოებით 300.000 ბახტს.
ვფიქრობ, თქვენ ასევე გადაიხადეთ ფილიპინებში.
ნიდერლანდებში გათხოვება გაცილებით ძვირია...
მე კანონიერად დავქორწინდი აქ ტაილანდში 6 წლის წინ, ახლა წავიკითხე, რომ ჰოლანდიაში უნდა დარეგისტრირდე ან დაარეგისტრირო ქორწინება.
ეს საერთოდ არ შეესაბამება სიმართლეს, თუ შესაბამისი ორგანოები, საიდანაც იღებთ სარგებელს, აცნობებენ მათ წერილობით, ქორწინების მოწმობის ასლი, ინგლისურად თარგმნილი და ლეგალიზებული, ყველაფერი მოგვარებულია, გარეშე
დამატებითი ხარჯები.
ძვირფასო Henk B. თქვენ არაფრის გაკეთება არ გჭირდებათ, შეგიძლიათ. ასე რომ, თქვენი კომენტარი იმის შესახებ, რომ ეს სრულიად უტყუარია, მთლად სიმართლეს არ შეესაბამება...lol. შეიძლება სასარგებლო იყოს ამის გაკეთება ყოველი შემთხვევისთვის, მაგრამ თუ არ გინდა, ესეც კარგია!
http://www.denhaag.nl/home/bewoners/loket/burgerzaken/to/Buitenlandse-huwelijksakte-omzetten-in-een-Nederlandse-akte.htm
ყველამ უნდა აწონოს თავი, მინუსებს ვერ ვხედავ.
ზემოხსენებულს დასამატებელი ბევრი ნამდვილად არ არის. მე გავიარე რეგისტრაციის მთელი პროცედურა და ახლა მაქვს ქორწინების მოწმობა და საერთაშორისო ქორწინების მოწმობა, 32 ევრო ღირს, რაც არც ისე ცუდი იყო.
1 რამ, რის შესახებაც იშვიათად წამიკითხავს და რისი იმედიც არ მქონდა, არის M46 ფორმა IND-დან, ამაზე წარსულის ფაქტები უნდა იყოს შევსებული, ჰკითხეთ თქვენს მეუღლეს, როდის და სად იყო ადრე დაქორწინებული და განქორწინებული და ვისთან და თუ მას შეუძლია მოაწეროს ხელი!
M46 განცხადება არის რჩევა უცხოელთა პოლიციისა და იმიგრაციისა და ნატურალიზაციის სამსახურისგან (IND). ამ რჩევით მუნიციპალიტეტს შეუძლია შეაფასოს შესაძლებელია თუ არა ქორწინება.
როდის გჭირდებათ M46 განცხადება?
თქვენ გჭირდებათ M46 განცხადება, თუ თქვენ ან თქვენს პარტნიორს არ გაქვთ ჰოლანდიის მოქალაქეობა და:
გსურთ დაქორწინება;
გსურთ დარეგისტრირდეთ პარტნიორობაში;
გსურთ დაარეგისტრიროთ თქვენი ქორწინება ან რეგისტრირებული პარტნიორობა, რომელიც დადებულია საზღვარგარეთ, მუნიციპალური პერსონალური ჩანაწერების მონაცემთა ბაზაში (BRP).
მოდერატორი: გთხოვთ უპასუხოთ მხოლოდ მკითხველის შეკითხვას.
გმადლობთ ყველა პოსტისთვის აქამდე, ნამდვილად არის რამდენიმე კარგი რჩევა. ყოველთვის არის ისეთი რაღაცეები, რასაც გვერდს უვლი და ქორწილის დღესვე გაიგებ. რა თქმა უნდა, ბუდისტურ ქორწინებას ნიდერლანდებში ლეგალური სტატუსი არ აქვს, მაგრამ ეს მშვენიერი ტრადიციაა, რომელიც მინდა ჩემს შეყვარებულს გავუზიარო. ჩვენ ასევე მივდივართ ტაილანდისა და ნიდერლანდების მერიაში, რათა ჩვენი ქორწინება კანონიერად დაფიქსირდეს.
ასე რომ, თქვენ გაქვთ ზემოთ ჩამოთვლილი ყველა საჭირო დოკუმენტი.
ძვირფასო ჯეროენ, ჯერ კიდევ საკმაოდ დიდი საბუთებია და წინ და უკან მთარგმნელობითი სააგენტო, სამინისტრო და საელჩო, ასევე NL-ში ქალაქის ოფისებში, მე და სხვებიც, ვფიქრობ, გირჩევთ, რომ ყველაფერი წინასწარ დაიწყოთ. შეგროვების დოკუმენტები. SC Trans & Travel Co. შ.პ.ს. (SCT&T) შეუძლია იზრუნოს ყველაფერზე, რაც გჭირდებათ ტაილანდში, ბანგკოკში NL საელჩოს მოპირდაპირედ.
წარმატებები და წარმატებები!
შსს-შიც ბევრი თარჯიმანია, ესენი საგრძნობლად იაფია ვიდრე სხვები (საელჩოს მოპირდაპირედ) და არ უნდა წახვიდე მის სათარგმნად. ნებისმიერ შემთხვევაში, თან წაიღეთ საერთაშორისო ამონაწერი მუნიციპალიტეტიდან, რომელიც დაგჭირდებათ საელჩოში ხელშეკრულების გასაფორმებლად. გააკეთეთ ეს დილით და მზად იქნება 12:00 საათზე. ყოველთვის შეგიძლია მომწერო [ელ.ფოსტით დაცულია]
რჩევა, წინასწარ უზრუნველყოთ თქვენი პენსია, თუ რამე არასწორედ მოხდება მოგვიანებით.
თქვენ შეგიძლიათ ეს თავად შეადგინოთ მის პირადობის მოწმობასთან ან კითხვართან ერთად თქვენი საპენსიო საიტიდან.
ჩემი დამოუკიდებლად შედგენილი ხელშეკრულება იურიდიულად მოქმედი იყო NL-ში.
Წარმატებები.
ეს არის ჰოლანდიის საგადასახადო ორგანოები, რომლებიც მოგთხოვენ იყოთ დაქორწინებული და დარეგისტრირებული ქორწინება, NL-ში, მიიღოთ ყველა საგადასახადო შეღავათები, როგორც დაქორწინებული წყვილი.
ჩემი ქორწინება რეგისტრირებულია ჰოლანდიის უცხოელთა სამსახურში, როტერდამის მერიაში და ჰააგაში. ჩემი ვაჟი და ქალიშვილიც იქ არიან დარეგისტრირებული და შესაძლოა ჰყავდეთ. მიიღეთ ჰოლანდიური დაბადების მოწმობა, საჭიროების შემთხვევაში, ჰააგიდან. ჩემს მეუღლეს ასევე აქვს BSN ნომერი, ადრე სოციალური დაცვის ნომერი და იღებს საგადასახადო კრედიტს. კიდევ უფრო მეტი უპირატესობაა.
ჰოლანდიური დოკუმენტების ლეგალიზაციის შესახებ (რაც აქ მენატრება) არის ის, რომ თქვენ უნდა მიიღოთ შტამპები ჰააგაში, ადამიანებს ზოგჯერ სურთ გასცენ ქორწინების საერთაშორისო მოწმობა მუნიციპალიტეტებში იმ არგუმენტით, რომ კარგია, მაგრამ თუ მიხვალთ ბანგკოკში საელჩოში, შტამპი და ქაღალდი არ გენატრებათ.
პატივისცემით, ევერტ