ძვირფასო მკითხველებო,

ვეძებ ტაილანდურ საგზაო წესებს ინგლისურ ან ჰოლანდიურ ენაზე. მე მაქვს ბელგიური მართვის საერთაშორისო ნებართვა. მე მუდმივად ვცხოვრობ ტაილანდში.

მივედი "მართვის მოწმობების" განყოფილებაში უბონ რატჩატანში, რათა დამეკითხა საერთაშორისო მართვის მოწმობის გაცვლის შესახებ. თუმცა, ამის შესახებ რეგულაციები ცოტა ხნის წინ შეიცვალა. მართვის მოწმობა უნდა მქონდეს თარგმნილი და ლეგალიზებული. ბელგიის საელჩო ვერ დამეხმარება, რადგან მოსახლეობის რეესტრიდან ჯერ არ მოხსნილი ვარ და მართვის მოწმობა ბელგიაში მაქვს გაცემული. იმის გამო, რომ ეს საკმაოდ სამუშაოა, მე უბრალოდ მინდა ავიღო ტაილანდელი მართვის მოწმობა, როგორც ამას აკეთებს ტაილანდელი. გამოცდით!

სწორედ ამიტომ ვეძებ წიგნს ან ვებსაიტს, რომელშიც მთელი ტაილანდური კანონმდებლობა აღწერილია ინგლისურად (ჰოლანდიური ალბათ შეუძლებელია).

მე უკვე ვმოძრაობ აქ მანქანით, ასე რომ, ვიცი, როგორ მოძრაობენ ხალხი აქ და ვიცი პრაქტიკა! ეს სრულიად განსხვავდება თეორიისგან. მაგრამ მართვის მოწმობის მისაღებად, რა თქმა უნდა, თეორია უნდა იცოდეთ. ჩემი ცოლი კარგი დამრიგებელია და წესებს მასწავლის, მაგრამ საგამოცდო ცენტრში წასვლამდე ყველაფერი მინდა ვიცოდე!

ვინ დამეხმარება?

ხოფ ხუნ ხრაპ წინასწარ!

დიდხანს ჯონი

12 პასუხი „მკითხველის კითხვაზე: ტაილანდური მოძრაობის წესები ინგლისურ ან ჰოლანდიურ ენაზე“

  1. რობერტ პირსი ამბობს

    Hey არსებობს,
    ტაილანდის საგზაო წესების ნახვა შეგიძლიათ Thailaws.com-ზე. სამწუხაროდ ეს საიტი ახლა არ მუშაობს. თუ თქვენ მოგვაწოდებთ თქვენს ელფოსტის მისამართს (რედაქტორების მეშვეობით თუ არა), შემიძლია გამოგიგზავნოთ ინგლისური PDF.

    frgr
    რობ

    • რენე როზემანი ამბობს

      ძვირფასო რობ,

      იქნები ისეთი კეთილი, რომ გამომიგზავნო ეს PDF?

      Წინასწარ გმადლობ!

      გრ. რენე.

    • დიდხანს ჯონი ამბობს

      ძვირფასო რობ

      Წინასწარ მადლობა!

      აქ არის ჩემი ელექტრონული ფოსტის მისამართი: [ელ.ფოსტით დაცულია]

      სალამი

  2. Arie ამბობს

    http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
    http://car.kapook.com/view63172.html
    http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
    http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/

    იმედია ეს თქვენთვის სასარგებლო იქნება

  3. ტაილანდი ჯონ ამბობს

    გამარჯობა ლოენგ ჯონი.

    მეც ჩავაბარე ნორმალურად მართვის გამოცდა პირველად თეორიაზე, ჩავაბარე ტრასაზე, რადგან ყველაფერი ტაილანდურად იყო ახსნილი.რაც ვერ გავიგე და გამომრჩა ბეტონის სისწრაფის ზოლი და ასე ჩავაბარე.მეორეჯერ სრულიად ზევით ვიყავი ყველაფერზე სიმაღლე და ავიღე ჩემი ტაილანდური მართვის მოწმობა მოტოციკლისთვის და შემდეგ მანქანისთვის.თეორიული ნაწილი მხოლოდ ლოგიკური აზროვნებაა.არასოდეს ჩამიხედავს წიგნში ტაილანდში წარმატებებს გისურვებთ.

  4. Bz ამბობს

    Hello,

    თქვენ ნახავთ ყველა კითხვას http://www.thaidriving.info.
    მათგან 50-ს მიიღებთ გამოცდაზე და მაქსიმუმ 5-ს შეცდებით.

    Საუკეთესო სურვილებით. ბზ

  5. ფარფლის კრისტიანი ამბობს

    ტაილანდში ყოველ დღესასწაულს ვატარებ. ძალიან მარტივია, ყურადღება მიაქციეთ ნიშნებს და განსაკუთრებით დარჩით მარცხნივ, წესები იგივეა, რაც ევროპულ ქვეყანაში, ტაილანდელების მხოლოდ 99%-მა არაფერი იცის მათ შესახებ (არაფერი იცის მოძრაობის წესების შესახებ)
    თუ ნამდვილად გინდა იცოდე გაიარე გამოცდა.
    ყურადღება მიაქციეთ, რომ ავარია მინიმუმ ოთხჯერ ავიცილე თავიდან
    მიუხედავად წესებისა, შენ ხარ ფარანგი, ამიტომ ტაილანდში დაწესებულებაში უნდა გადაიხადო..
    მე მყავდა გოგონა პატაიაში, რომელიც მართავდა ჩემი რძლის მანქანას, ამიტომ მე ვიყავი მძღოლი
    ის ცდებოდა, მან იცოდა, რომ უცებ ჩაერია დედა სან გოგო, ქალბატონი, მე ჩემს მეუღლესთან ერთად ტაილანდელი ვიყავი, ამიტომ დავიწყე ინგლისურად გინება და ყვირილი.
    მე ვუთხარი, პოლიცია გამოვიძახე, მერე ქალბატონი წავიდა, გოგონას ჭრილობების მხრივ მივხედე.
    მე მივეცი მას 1000 აბაზანა და შემდეგ დასრულდა, ასე რომ ყურადღება მიაქციეთ

  6. ჰენკ ვან დერ ვერფი ამბობს

    ტაილანდური მართვის მოწმობა დეკემბერში ავიღე გამოცდის გარეშე.
    მე ვცხოვრობ ნიდერლანდებში და გათხოვილი ვარ ტაილანდელ ქალზე.

    1 ჩემს ტაილანდელ მეუღლესთან ერთად წავედი ემიგრაციაში ჰოლანდიური პასპორტით, მართვის მოწმობით და რასაც ეძახიან ყვითელ წიგნს. იქ მივიღეთ დოკუმენტები, რომლითაც შემეძლო ტაილანდური მართვის მოწმობის მოწყობა.

    2 შემდეგ ამფურში ჩემი ტაილანდური მართვის მოწმობის მისაღებად. როცა მივედი, მთხოვეს მართვის მოწმობის თარგმანი, რომელიც არ მქონდა. მან მითხრა, რომ საელჩოს უნდა ეთარგმნა.

    3 შემდეგ ჩვენ წავედით სხვა ამფურში და მათ თქვეს, რომ ასევე შეგვეძლო თარგმანის გაკეთება კორატში სავაჭრო ცენტრში. ზის მეორე სართულზე საშუალო სკოლის გვერდით.

    4 ჩვენ ვბრუნდებით თარგმანით და საიმიგრაციო დოკუმენტებით. თვალის 3 ტიპის ტესტის და 1 რეაქციის სიჩქარისთვის, მე მივიღე ტაილანდური მართვის მოწმობა 2 წლის განმავლობაში, როგორც მანქანაზე, ასევე მოტოციკლეტზე (მოპედი იყო მართვის მოწმობაში).

    მე გირჩევთ ყოველთვის დარეკოთ იმიგრაციაში საჭირო საბუთებისთვის, რადგან როგორც მესმის ყველგან ერთნაირი არ არის. ის ასევე განსხვავდება ამფურის მიხედვით.

    წარმატებები

  7. გებრუერს იოჰანი ამბობს

    გამარჯობა ჯონი,

    მართვის მოწმობა აქ უბონში ავიღე 2-3 თვის წინ. კარგია, რომ წესების ცოდნა გინდა, მაგრამ ზოგიერთ კითხვაში ეს დიდად არ დაგეხმარება. კითხვები არ არის სწორად თარგმნილი და არასწორად თარგმნილი კიდეც. თუ თქვენ გააკეთებთ თეორიას, შეგიძლიათ შემდეგ შეხედოთ თქვენს შეცდომებს და შეეცადოთ დაიმახსოვროთ მათი აზრით, რა არის სწორი პასუხი, რადგან არსებობს სხვადასხვა ტესტები, მაგრამ კითხვების რაოდენობა შეზღუდულია, ამიტომ ეს კითხვები ჩნდება რეგულარულად, თუნდაც ერთსა და იმავე დროს. ტესტი შეგიძლიათ გაიაროთ ტესტი ორჯერ იმავე დღეს.
    Წარმატებები

    იოჰან,

  8. რაიმონდ იასოთონი ამბობს

    YouTube-ზე გაქვთ ვიდეო DVD საგზაო მოძრაობის წესები ტაილანდურ ენაზე ინგლისური სუბტიტრებით
    თქვენ უნდა ნახოთ მთელი ვიდეო

  9. სიმონ ამბობს

    მე შევძელი ჩემი ტაილანდური მოტოციკლეტისა და მანქანის მოწმობის აღება პატაიას მახლობლად მდებარე საგამოცდო ოთახში.
    წინასწარ უნდა მომეტანა გარკვეული ფორმები, მათ შორის ექიმის განცხადება (100 ბატი 2 წუთში).
    არანაირი თეორიული გამოცდა, რადგან მე უკვე მქონდა NL საერთაშორისო მართვის მოწმობა..
    უბრალოდ ფერის ტესტი, რეაქცია/მუხრუჭის ტესტი ძველმოდური პედლების/შუქის სისტემით და ეს იყო.
    გადახდილი და მოქმედებს ერთი წელი, რადგან ტურისტული ვიზა მქონდა 4 თვიანი.
    განახლება ასევე შესაძლებელი იყო მხოლოდ 1 წლით იმავე მიზეზით.
    თუ თქვენ გაქვთ წლიური ვიზა, შეგიძლიათ გააგრძელოთ მართვის მოწმობა 1 წლის შემდეგ 5 წლით.
    რამდენიმე საათი დაგჭირდებათ, მაგრამ ეს გაფრინდება, რადგან საჭმელად და დასალევად უამრავი სადგომია.

  10. თეოსი ამბობს

    http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/

    http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/

    http://driving.information.in.th/traffic.signs.html

    წარმატებები


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი