ძვირფასო მკითხველებო,

ჩემმა ტაილანდელმა მეგობარმა აქ (ნიდერლანდები) ორჯერ მიიღო აცრა შვებულების დროს. მე მოვაწყე ყვითელი ბუკლეტი, რომელიც ლამაზად არის შევსებული და ბეჭედი. რა თქმა უნდა, ასევე ქაღალდი, სადაც ნათქვამია, რომ მას ორი ჰქონდა.

მას არ შეუძლია შეავსოს ჰოლანდიური QR კოდი, რადგან რა თქმა უნდა, მას არ აქვს Digid. შეუძლია თუ არა მას შეავსოს ციფრული ჯანმრთელობის საშვი ტაილანდში ვაქცინაციის ჰოლანდიური მტკიცებულებით?

დიდი მადლობა გამოხმაურებისთვის.

პატივისცემით,

პიტერ

რედაქტორები: გაქვთ შეკითხვა Thailandblog-ის მკითხველებთან? Გამოიყენე დაუკავშირდით.

13 პასუხი "ტაილანდის შეკითხვაზე: ვაქცინაციის ჰოლანდიური მტკიცებულება ასევე კარგია Thai Digital Health Pass-ისთვის?"

  1. Dennis ამბობს

    მე ასე არ ვფიქრობ, რადგან მის ტაილანდურ 13-ნიშნა პირადობის მოწმობა არ არის მასთან დაკავშირებული ვაქცინაცია.

    ჩემი აზრით, არის / შესაძლებლობა არის ნიდერლანდებში მიღებული მისი ვაქცინაციის სერთიფიკატების (და ყვითელი ბუკლეტის) გადატანა ადგილობრივ (მისი ამფურის) ჯანმრთელობის ოფისში, რათა მათ შეძლონ ვაქცინაციის დამატება მათ სისტემებში. მაშინ უნდა იმუშაოს.

    თუ არა, მეც მინდა გავიგო ამის შესახებ. ჩემი მეუღლე (ახლა ნიდერლანდებში) აქ აცრილი იყო და ასევე მინდა დარეგისტრირდეს ტაილანდში. ჩემმა (ინტერნეტ) კვლევამ მიმიყვანა ზემოთ მოცემულ პასუხამდე.

  2. საა ამბობს

    რასაც დენის ამბობს, მართალია. მე კი ვცდილობდი ჩემს მეუღლეს BSN ნომერი მიმეწოდებინა. თქვენ მაინც შეგიძლიათ ყოველდღე წასვლა Heerlen-ში და ამას მხოლოდ 15 წუთი სჭირდება და თქვენ გაქვთ BSN ნომერი RNI მრიცხველის საშუალებით. მაგრამ ახლა, როგორც ჩანს, ეს რიცხვი ჯერ კიდევ არ არის საკმარისი Digi D-ზე განაცხადისთვის. ჰოლანდიის ბინადრობის ნებართვის გარეშე თქვენ უბრალოდ ვერ მიიღებთ ციფრულ ნებართვას. შეუძლებელია. ყველა უსიამოვნო შედეგით რასაც მოჰყვება.

    • ერიკ ამბობს

      Saa, თქვენ მიიღებთ DigiD-ს მხოლოდ თუ ჰოლანდიელი ხართ.

      უცხოელებს შეუძლიათ, მაგრამ არ მკითხოთ, როგორ მოვაწყოთ ეს, ნაცვლად იმისა, რომ შეხვიდეთ DigiD-ში შესვლის სხვა მეთოდით ევროპაში აღიარებული.

      • ჰენკი ამბობს

        არ არის სწორი, რომ თქვენ მიიღებთ ამ DigiD-ს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ ხართ NL რეზიდენტი.
        ჩემი შეყვარებული ჰოლანდიელი არ არის და აქვს DigiD.

        • ერიკ ამბობს

          ჰენკი, მართალია, ძალიან სწრაფი იყო ჩემგან. მაგრამ ვინც არის მხოლოდ ტაილანდური (se) არ იღებს Digid-ს. იხილეთ ეს ბმული.

          https://www.digid.nl/buitenland/

          • ერიკ ამბობს

            ჰენკ, თუ მალე არ უნდა დაიწყოთ სახელმწიფო პენსიის მიღება, მაშინ ეს შესაძლებელია. იხილეთ:

            https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/digid-buitenland/digid/ik-heb-niet-de-nationaliteit-van-een-land-uit-de-europees-economische-ruimte.-kan-ik-wel-digid-aanvragen

  3. Fred ამბობს

    რამდენადაც მე ვიცი, თქვენ ასევე შეგიძლიათ მიიღოთ თქვენი (საერთაშორისო (ინგლისურად)) QR კოდი ქაღალდზე მოთხოვნის საშუალებით. google ffs

    • Willy ამბობს

      ეს ასეა და მე თვითონაც მარტივად შემეძლო მისი დაბეჭდვა, მაგრამ ვფიქრობ, ის მაინც დაკავშირებულია თქვენს DigiD-თან.

  4. უილემ ვან დენ ბრუკი ამბობს

    გასულ თვეში გავიკეთე აცრა და დაბეჭდილი იყო ჩემს ვაქცინაციის ბუკლეტში, მიღებული იყო ტაილანდის საელჩოში და არანაირი შეკითხვა არ დამჭირვებია, არ მჭირდებოდა დიფიტალური საშვი ჩემი COE-სთვის და არც სასაზღვრო კონტროლისთვის.

  5. TheoB ამბობს

    პეტრე,

    ჩემი შეყვარებული შვებულებაშია ნიდერლანდებში, მისი ვაქცინაცია GGD-ის მიერ დარეგისტრირდა მის CoronaCheckApp-ში ხანგრძლივი გამოკითხვის შემდეგ.

    პირველი, რაც უნდა გააკეთოთ, არის მისთვის შეხვედრა არარეზიდენტის სარეგისტრაციო მაგიდასთან (RNI Desk). იქამდე მისვლას შეიძლება დიდი დრო დასჭირდეს, ზოგჯერ 9 კვირამდე, მაგრამ შეგიძლიათ ნებისმიერ დახლზე დანიშნოთ შეხვედრა. ასე რომ, დანიშნეთ შეხვედრა დახლთან, სადაც შეგიძლიათ ყველაზე სწრაფად წასვლა.
    შემდეგ იგი მიიღებს უწყვეტი მოქალაქის მომსახურების ნომერს (BSN). ასევე შეავსეთ „თანხმობის განცხადება არარეზიდენტთა რეგისტრაციაში დამატებითი საკონტაქტო ინფორმაციის დარეგისტრირებაზე“.
    თქვენ დარეკეთ ნომერზე 030-8002899 და აუხსენით, რომ თქვენი შეყვარებული აქ შვებულებაშია, აქ აცრილია, რეგისტრირებულია RNI-ში, არ შეუძლია DigiD-ზე განაცხადის გაკეთება და ისურვებდეს აცრას ქაღალდზე, რადგან მასაც სურს დაშვება. ნიდერლანდებში კაფეებში, რესტორნებში, თეატრებში და ა.შ.
    ოპერატორი ეძებს მის მონაცემებს მონაცემთა ბაზაში და ამოწმებს ამ მონაცემებს. თუ ეს სწორია, ოპერატორი გამოგიგზავნით ვაქცინაციის მოწმობას თქვენს მიერ მითითებულ ელ. ფოსტაზე და შეგიძლიათ გახსნათ სერთიფიკატი დაშვების კოდის მოთხოვნით, რომელიც გაიგზავნება SMS-ით თქვენს მიერ მითითებულ ტელეფონის ნომერზე.
    ამის შემდეგ შეგიძლიათ ჩატვირთოთ ეს მტკიცებულება მის CoronaCheckApp-ში.

    დაივიწყეთ 0800 ნომრები. სატელეფონო ოპერატორების ნახევარმა არც კი იცის, რომ მათ მეშვეობით QR კოდის შესაქმნელად გჭირდებათ DigiD. მათ არ შეუძლიათ (და ვერც) დაგეხმარებიან შემდგომში.
    სატელეფონო ოპერატორები 030-8002899 ძალიან გამგებლები იყვნენ და დამეხმარნენ. 10 წუთის შემდეგ მე მივიღე ელ.წერილი მტკიცებულებით. და ისევ 10 წუთის შემდეგ, QR კოდი იყო ჩემი შეყვარებულის CoronaCheckApp-ში.
    ამ ფორუმის მკითხველმა მითხრა, რომ მან წარმატებას მიაღწია თავის ტაილანდელ მეგობართან ერთად, რომელიც უკვე ტაილანდში იყო.

    ვრაგენი? [ელ.ფოსტით დაცულია]

    • პიტერ ვ. ამბობს

      ხვალ ვეცდები, მადლობა!
      ბოლო რამდენიმე დღის განმავლობაში იმდენჯერ გამომიგზავნეს სვეტიდან გამოქვეყნება, რომ შემეძლო IKEA-ს საწყობის შევსება…

  6. ჰენკ ამბობს

    ერიკი ამბობს 29 წლის 2021 სექტემბერს 11:54 საათზე
    Saa, თქვენ მიიღებთ DigiD-ს მხოლოდ თუ ჰოლანდიელი ხართ.
    ჩემი მეუღლე 10 წელია ცხოვრობს ნიდერლანდებში თავისი THAI პასპორტით და MVV. მას აქვს DIGD, ასე რომ არა ჰოლანდიელი, მაგრამ მაინც DIGD.

  7. მანფრედ ამბობს

    ზემოაღნიშნული გადაწყვეტილებების გარდა, ეს არის ასევე სხვა გზა:
    როდესაც თქვენი შეყვარებული დაბრუნდება ტაილანდში დასვენების შემდეგ აქ NL-ში, მას მოუწევს განაცხადი COE-ზე ტაილანდის საელჩოში ჰააგაში, რათა შეიტანოს AQ/ASQ ტაილანდში ჩასვლისთანავე.
    COE-ის დასრულებისას თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა დაამატოთ ყველა თქვენი Covid ვაქცინაციის სერტიფიკატი.
    თუ ეს სწორია, მან მიიღო ანაბეჭდი GGD-დან ვაქცინაციის ორივე ჯერზე. გარდა ამისა, ლამაზად გქონდა დატანილი ყვითელი ბუკლეტი. გადაიღეთ ყველა ეს დოკუმენტი და შემდეგ შეიტანეთ იგი COE განაცხადში.
    როგორც კი COE დათანხმდება, შეგიძლიათ გადმოწეროთ PDF და მასში ჩაიწერება, რომ ის ორჯერ იყო აცრილი. მთელი წერილი ტაილანდურ ენაზეა და მასზე ასევე აქვს დამტკიცების ოფიციალური ბეჭედი.
    ამის შემდეგ თქვენს მეგობარს შეუძლია აჩვენოს ეს მის ადგილობრივ ამფურს, რათა ის ჩამოთვლილი იყოს ტაილანდურ სისტემაში.
    Წარმატებები.


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი