კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Thailandblog.nl-ზე
თვეში 275.000 ვიზიტით, Thailandblog არის ტაილანდის უდიდესი საზოგადოება ნიდერლანდებსა და ბელგიაში.
დარეგისტრირდით ჩვენს უფასო ელ.ფოსტის ბიულეტენზე და იყავით ინფორმირებული!
ბიულეტენი
ენის პარამეტრი
შეაფასეთ ტაილანდური ბატი
სპონსორი
უახლესი კომენტარები
- კორნელისი: "ოვერტურიზმის მზარდი პრობლემა"? ერთ დღეს იღებენ ზომებს მეტი ტურისტის მოსაზიდად, მეორე დღეს
- Lieven Cattail: ბუნებრივია. საყვირები სახურავებიდან, რომ ტაილანდი ასე 'საოცარია' და მოიწვიე ყველას, რომ დაათვალიერონ, მ
- ჯონი ბ.გ: ჰეი მეგობარო, უცებ დაგავიწყდათ ადამიანის უფლებების დარღვევა ჩინეთში მათი კარგი გაკვეთილებით? სამწუხაროდ, თქვენ გარკვეულწილად ადასტურებთ სურათს
- T: გარდა ფრენებისა და თვითმფრინავების რაოდენობისა, შეკრება თითქმის შეუძლებელია, მაგრამ ნამარხები ავიაციაში, როგორიცაა KLM და Lufthansa.
- სჯააკ: 12 წელია აქ ისაანში ვცხოვრობ, უკვე აღარ მაქვს ისანი საჭმელი, არც ისე გემრიელია და ხანდახან მაინტერესებს ეს საჭმელი თუ არის აქ ასეთი.
- რობ ვ.: მოულოდნელად შთაგონება: შესანიშნავია რომანის დაწერა ყველა სახის სტერეოტიპული პერსონაჟით და კლიშე მოვლენები იქნება ე.
- პიოტერი: ფასი დაახლოებით ჩემთვისაა (კორატიდან სამხრეთით 20 კმ). კარგი კონტრაქტორი მყავდა და შეთანხმებული ფასი იყო 1,45
- რობ ვ.: მე სრულიად ვეთანხმები კოოპერატივების წახალისებას, ჯონი, რადგან ეს აჩქარებს ჩემს სოციალისტურ გულს. ;) მაგრამ
- ჯონი ბ.გ: „– უკვე გაიზარდა კონტრაქტის კულტივაცია (ჩინეთთან ვაჭრების ინიციატივით; დურიანი, ლონგონი, მანგოსტინი, ბრინჯი) და
- რობ ვ.: ახლა წიგნის ნახევარი ვარ. ჯერჯერობით მთავარი გმირები მოსიარულე კლიშეებია: თეთრი ცხვირი მაშინვე შეუყვარდება, ლედი გელი
- ჯონი ბ.გ: იყო ბოლო პრობლემა, მაგრამ ასევე გამოსავალი. უბრალოდ გააკეთე შენი წლიური რიტუალი და მიდი დასკვნამდე, რომ
- Chris: რამდენიმე შენიშვნა: – სოფლის მეურნეობა ტაილანდში ბევრად მეტია ვიდრე ბრინჯი. დოლარში გამოხატული ხილის ექსპორტი და ასევე
- Ronny: რეგიონში, სადაც ჩემი ნათესავები ცხოვრობენ, ნატანი უბონ რატჩატანში, მ²-ის ფასი არის 11.000 აბანო სრულად დასრულებული. გადახდა
- არნო: ფაქტია, რომ ფერმერი თავისი შრომით თითქმის ვერაფერს იღებს თავისი ბრინჯისთვის და ძლივს ფარავს თავის ხარჯებს, რომ აღარაფერი ვთქვათ საკმარისად.
- თეო: ბრინჯის მინდვრებში მარტივი ტექნოლოგიით, ახლა ძალიან ძვირი გახდა ბრინჯის მოყვანა. კომპლექტი 10 რაი. ბოლო გვქონდა
სპონსორი
ისევ ბანგკოკი
მენიუ
ჩამოსვლა ბანგკოკის აეროპორტში
ფაილები
სუბიექტები
- ფონის
- საქმიანობა
- advertorial
- დღის წესრიგში
- საგადასახადო კითხვა
- ბელგიის კითხვა
- ღირსშესანიშნაობები
- უცნაური
- ბუდიზმი
- წიგნის მიმოხილვები
- სვეტი
- კორონაკრიზი
- კულტურა
- Დღიური
- dating
- კვირაში
- ჩანაწერი
- Ჩაყვინთვა
- ეკონომიკა
- ერთი დღე ცხოვრებაში.....
- კუნძულები
- Საკვები და სასმელი
- ღონისძიებები და ფესტივალები
- ბუშტების ფესტივალი
- ბო სანგის ქოლგის ფესტივალი
- კამეჩების რბოლა
- ჩიანგ მაის ყვავილების ფესტივალი
- ჩინური ახალი წელი
- სრული მთვარე პარტია
- შობა
- ლოტუსის ფესტივალი - რუბ ბუა
- ლოი კრატონგი
- Naga Fireball Festival
- საახალწლო ზეიმი
- Phi tahhon
- პუკეტის ვეგეტარიანული ფესტივალი
- რაკეტის ფესტივალი - Bun Bang Fai
- Songkran - ტაილანდური ახალი წელი
- ფეიერვერკის ფესტივალი პატაია
- ემიგრანტები და პენსიონერები
- AOW
- Ავტომობილის დაზღვევა
- საბანკო საქმე
- გადასახადი ნიდერლანდებში
- ტაილანდის გადასახადი
- ბელგიის საელჩო
- ბელგიის საგადასახადო ორგანოები
- სიცოცხლის დასტური
- DigiD
- ემიგრაცია
- სახლის დაქირავება
- Იყიდე სახლი
- ხსოვნისთვის
- Შემოსავლის განაცხადი
- კონინგსდაგი
- ცხოვრების ღირებულება
- ჰოლანდიის საელჩო
- ჰოლანდიის მთავრობა
- ჰოლანდიის ასოციაცია
- ახალი ამბები
- გარდამავალია
- პასპორტი
- პენსია
- Მართვის მოწმობა
- დისტრიბუციები
- არჩევნები
- დაზღვევა ზოგადად
- Visa
- მუშაობა
- ჰოპიტალი
- Ჯანმრთელობის დაზღვევა
- ფლორა და ფაუნა
- კვირის ფოტო
- გაჯეტები
- ფული და ფინანსები
- ისტორია
- ჯანმრთელობა
- ქველმოქმედება
- სასტუმროები
- სახლებს უყურებს
- ისაანი
- ხან პეტრე
- კოჰ მუკი
- მეფე ბუმიბოლი
- ტაილანდში ცხოვრება
- მკითხველის წარდგენა
- მკითხველის ზარი
- მკითხველის რჩევები
- მკითხველის კითხვა
- Საზოგადოება
- ბაზარი
- სამედიცინო ტურიზმი
- გარემოს
- ღამის ცხოვრება
- სიახლეები ნიდერლანდებიდან და ბელგიიდან
- ახალი ამბები ტაილანდიდან
- მეწარმეები და კომპანიები
- Განათლება
- კვლევის
- აღმოაჩინეთ ტაილანდი
- მიმოხილვა
- აღსანიშნავია
- მოქმედებაზე მოწოდება
- წყალდიდობა 2011 წელი
- წყალდიდობა 2012 წელი
- წყალდიდობა 2013 წელი
- წყალდიდობა 2014 წელი
- ზამთარი
- პოლიტიკა
- გამოკითხვა
- მოგზაურობის ისტორიები
- რეიზენი
- ურთიერთობები
- შოპინგი
- სოციალური მედია
- სპა და ველნესი
- სპორტი
- ქალაქები
- კვირის პოზიცია
- პლაჟები
- Taal
- Იყიდება
- TEV პროცედურა
- ზოგადად ტაილანდი
- ტაილანდი ბავშვებთან ერთად
- ტაილანდური რჩევები
- ტაილანდური მასაჟი
- ტურიზმი
- გარეთ გასვლა
- ვალუტა - ტაილანდური ბატი
- რედაქტორებიდან
- საკუთრება
- მოძრაობა და ტრანსპორტი
- მოკლევადიანი ვიზა
- ხანგრძლივი ყოფნის ვიზა
- სავიზო კითხვა
- Ავია ბილეთები
- კვირის კითხვა
- ამინდი და კლიმატი
სპონსორი
პასუხისმგებლობის უარყოფის თარგმანები
Thailandblog იყენებს მანქანურ თარგმანს მრავალ ენაზე. თარგმნილი ინფორმაციის გამოყენება თქვენივე რისკის ქვეშაა. ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი თარგმანის შეცდომებზე.
წაიკითხეთ ჩვენი სრული აქ პასუხისმგებლობის.
ჰონორარი
© Copyright Thailandblog 2024. ყველა უფლება დაცულია. თუ სხვა რამ არ არის მითითებული, ყველა უფლება ინფორმაციაზე (ტექსტი, სურათი, ხმა, ვიდეო და ა.შ.), რომელსაც ამ საიტზე იპოვით, ეკუთვნის Thailandblog.nl-ს და მის ავტორებს (ბლოგერებს).
ამ ინფორმაციის სრული ან ნაწილობრივი აღება, სხვა საიტებზე განთავსება, სხვა გზით რეპროდუცირება და/ან კომერციული გამოყენება დაუშვებელია, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ტაილანდბლოგის მიერ არ არის მიცემული წერილობითი ნებართვა.
ნებადართულია ამ ვებსაიტის გვერდების დაკავშირება და მითითება.
მთავარი » მკითხველის კითხვა » მკითხველის შეკითხვა: სად შემიძლია წავიდე ტაილანდში ქირავნობის ხელშეკრულების გასაფორმებლად?
მკითხველის შეკითხვა: სად შემიძლია წავიდე ტაილანდში ქირავნობის ხელშეკრულების გასაფორმებლად?
ძვირფასო მკითხველებო,
ვაშენებ სახლს ტაილანდში. სამომავლოდ მინდა იქ ვიცხოვრო სიცოცხლის ბოლომდე. სახლი ჩემი შეყვარებულის სახელზე იქნება.
ახლა ვერავინ ხედავს მომავალს, თქვენ კიდევ ერთხელ წაიკითხავთ რაღაცას ფარანებზე, რომლებსაც ასახლებენ რამდენიმე წლის შემდეგ, როცა სიყვარული დასრულდა. მსურს თავიდან ავიცილოთ ეს, თუ ეს შესაძლებელია.
ახლა უკვე დიდი ხანია ვეძებ იურიდიულ პირს, რომელსაც შეუძლია დამიწეროს ერთგვარი ქირავნობის ხელშეკრულება. მაგრამ ჩემმა ძიებამ შედეგი არ გამოიღო.
იქნებ აქ ტუბერკულოზით დაავადებულები არიან იგივე პრობლემით და აქვთ გამოსავალი.
Მე მინდა ვიცოდე. მანძილი არ არის პრობლემა, სანამ რაღაცას იძლევა.
პატივისცემით,
გამოთვლა
ტექსტიდან მესმის, რომ სახლი ჯერ არ არის დასრულებული და ჯერ არ არის დარეგისტრირებული შენი შეყვარებულის სახელზე.
თუ გსურთ გარკვეული დარწმუნება ახლა, შეგიძლიათ შეამოწმოთ ეს თქვენს შეყვარებულს შესთავაზეთ, რომ მიწა იყოს მის სახელზე, სახლი თქვენს სახელზე (ეს გამოყოფა შესაძლებელია ტაილანდში), მიწის იჯარით x წლით.
თქვენ ხედავთ პასუხიდან, აქვს თუ არა აზრი გააგრძელოთ თქვენთვის შესაფერისი და თანმიმდევრული სამართლებრივი ფორმის ძიება. ჯობია ახლა გარკვეული ხახუნის არსებობა, ვიდრე მოგვიანებით სახურავის გარეშე.
უცხოელების რჩევა ხშირად ასეთია: ნუ ჩადებთ იმაზე მეტს, ვიდრე დაკარგვის საშუალება გაქვთ. ბოლოს და ბოლოს, ტაილანდში მართალი და მართალი ყოველთვის ერთი და იგივე არ არის.
ველი წარმატებებს.
(ტექსტი გაქრა ინტერნეტიდან დაახლოებით 1 საათის განმავლობაში)
ტექსტიდან ვხვდები, რომ სახლი ჯერ არ არის დასრულებული და ჯერ არ არის დარეგისტრირებული შენი შეყვარებულის სახელზე.
თქვენ შეგიძლიათ შეამოწმოთ მისაღებია თუ არა შემდეგი კონსტრუქცია თქვენი შეყვარებულისთვის, სანამ ეძებთ თქვენთვის შესაფერის იურიდიულ ფორმას:
– მიწა შეყვარებულის სახელზეა დარეგისტრირებული და ქირაობთ წინასწარ გადახდით x წლის განმავლობაში;
– სახლი თქვენს სახელზეა (საკუთრებაში არსებული მიწა და შენობა შეიძლება განცალკევდეს ტაილანდში);
– შენთვის და შენი შეყვარებულისთვის სახლითა და მიწის სარგებლობის უფლება ცალ-ცალკეა მოწყობილი.
დროთა განმავლობაში შეგიძლიათ სახლი შეყვარებულს გადასცეთ.
უფრო ცოტა ხახუნი ახლა, ვიდრე მოგვიანებით უსახლკარო.
უცხოელებში ხშირად გესმით ეს რჩევა: ნუ ჩადებთ იმაზე მეტს, ვიდრე დაკარგვის საშუალება გაქვთ. ეს იმიტომ ხდება, რომ იყო მართალი და მართალი აქ განსხვავებული რამ არის.
ველი წარმატებებს.
უკეთეს საკანცელარიო მაღაზიაში იყიდება წინასწარ დაბეჭდილი ხელშეკრულებები, მათ შორის ყიდვა/გაყიდვა და ასევე გაქირავება/გაქირავება. ყველაფერი ტაილანდურ ენაზეა, მეორე მხრივ კი ინგლისურად.
აზრი არ აქვს მის შედგენას, ტაილანდის ადვოკატები და ნოტარიუსები აბსოლუტურად არ არიან კონტრაქტის ექსპერტები.
თუ ეს გააკეთეთ, ითარგმნეთ სწორად ინგლისურად, რათა სრულყოფილად იცოდეთ რას ხატავთ.
მე თვითონ განვიცდიდი, რომ ხალხს სურდა, ხელი მოეწერა კონტრაქტზე, რომელიც სულ მცირე ნაცრისფერია ნიდერლანდებში. მაგალითად, ის, რასაც წააწყდებით, არის წინადადება, რომელშიც თანახმა ხართ დატოვოთ ქონება, როგორც კი ქირაზე დავა იქნება. ტაილანდის უზენაესმა სასამართლომ დიდი ხნის წინ დაადგინა, რომ ეს არ არის აუცილებელი. მაგრამ დიახ, კონტრაქტი არის კონტრაქტი.
კიდევ ერთი შესაძლებლობა არის ქირავნობის ხელშეკრულების ნიმუში (google) ჰოლანდიურად და შემდეგ ტაილანდურ ენაზე თარგმნა ნაფიცი მთარგმნელის მიერ. არ დაგავიწყდეთ დოკუმენტის მიწოდება საჭირო შტამპებით და ა.შ. ამის შესახებ ყველაფერი იცის მთარგმნელმა.
წარმატებას!
სახლი ტაილანდში არასოდეს გახდება შენი. აზრი არ აქვს ხელშეკრულების გაფორმებას. არის ბინები, რომლებიც შენს სახელზე შეგიძლია დადო. ასე რომ, იმედი მაქვს, რომ სიყვარული ნამდვილია.
ერთად fri გრ
უმცროსი
იჯარის ხელშეკრულება ან გრძელვადიანი ქირავნობის ხელშეკრულება ყოველთვის უნდა იყოს რეგისტრირებული მიწის ოფისში, თქვენ დაუყოვნებლივ იხდით გადასახადს იმ წლების განმავლობაში, რომელსაც იჯარით ან ქირაობთ.
ჩვენ თვითონ ვაფორმებთ იჯარის ან ქირავნობის ხელშეკრულებას. მაგრამ დამქირავებელს ან იჯარას არანაირი დაცვა არ აქვს.
BV, რაც ჩვეულებრივია, თქვენ გაქვთ იჯარის კონტრაქტი შეყვარებულთან 30 წლით, 30 წლის ოფციით. ორივე იქ ცხოვრობთ. მას არ შეუძლია გაგაგდოს ურთიერთობის პრობლემებით, მაგრამ ეს ასევე ხდება პირიქით. მაგრამ მას აქვს ბევრად უფრო ძლიერი აქტივები, რათა თქვენი ცხოვრება გაამწაროს იმით, რომ მთელი ოჯახი საკუთარ სახლში წაიყვანს.
ცოტა ხანში წახვალ და მას შეუძლია ყველაფრის გაყიდვა.
მხოლოდ უსაფრთხო მშენებლობაა, არაფერი შენი შეყვარებულის სახელით, შესაძლოა. კომპანია მასში ოჯახის წევრების გარეშე და დაარეგისტრიროს სახლი კომპანიაში.
მეც ვიყიდე 2 სახლი თავად და ასევე შევედი კომპანიაში ისე, რომ ჩემი შეყვარებული არ გახდეს მისი ნაწილი და თითქმის 8 წელია მასთან ვცხოვრობ. ჩვენ ვაკეთებთ როგორც თავად კომპანიებს, ასევე წლიურ ანგარიშებს.
სანამ დაიწყებ კარგად დაფიქრდი და ჯერ გაარკვიე, როგორ გინდა ამის გაკეთება, თუ უკვე დაიწყე და მერე გინდა დადო კონტრაქტი ან რამე, ამას ხშირად თან ახლავს მრავალი დაბრკოლება, მაგრამ ასევე არის დარღვევა. ენდეთ იმ მომენტში, ლოგიკურია, თუ თქვენც იგივე მოხდა.
შეგიძლია შენს შეყვარებულსა და შენს შორის დადო შეთანხმება და მერიაში დაარეგისტრირო, რაც ისეთივე უსაფრთხოა, როგორც ნოტარიუსთან ან ადვოკატთან, მგონი უკეთესიც. ამ გზით თქვენ დაზოგავთ ხარჯებს მიწის ოფისში და თუ პრობლემები შეგექმნებათ და გაგასახლებენ, შეგიძლიათ ამ რეგისტრაციით მიმართოთ სასამართლოს და მოითხოვოთ თქვენი წილი.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ, მაგალითად, შეყვარებულს მისცეთ იპოთეკა სახლი, დარეგისტრირდეთ მიწის ოფისში და, შესაბამისად, თქვენი შეყვარებული ვერასოდეს გაყიდის სახლს თქვენი ჩარევის გარეშე. რჩევა, გააკეთეთ იპოთეკური აქტი საკმარისად მაღალი, რათა არასოდეს დაკარგოთ ფული.
ჩემი შეყვარებული აკეთებს ამ ყველაფერს, ასევე აწყობს ყველაფერს მიწის ოფისში, მერიაში და ა.შ.
თუ გსურთ მეტი იცოდეთ, უბრალოდ ელფოსტა ამ ბლოგს, რომ მოითხოვოთ ჩემი ელფოსტის მისამართი.
@
სახლი აბსოლუტურად შენს სახელზე და მიწა მეგობრის სახელზე ქირავნობის ხელშეკრულებით, მაგალითად, 30 წლით.
ან ადვოკატთან მიწის ნაკვეთი დივ. პირები.
ვფიქრობ, მნიშვნელოვანია იმის თქმა, თუ რომელ ნაწილში აშენებთ ტაილანდის.
წარმატებებს გისურვებთ და ფრთხილად იყავით.
ლუიზა
ჩემს ნაცნობს აქვს სახლი შეყვარებულის/მეუღლის სახელზე. მკვლელობის ორი მცდელობის შემდეგ (მანქანით დაარტყა ქალი და მოწამვლა სცადა) წავიდა. სახლისა და მანქანის ღირებულების ნახევარი ცდილობდა...სამწუხაროდ. მთლიანი ზარალი დაახლოებით 15 მილიონი ბატია. მაგრამ არსებობენ კარგი ქალებიც, არ მინდა დაგიცრუოთ...
წარმატებას!
არსებობს მხოლოდ 2 შესაძლებლობა, რომ დარწმუნდეთ, რომ როდესაც თქვენი ურთიერთობა დასრულდება, შეგიძლიათ გააგრძელოთ ცხოვრება ამ სახლში, ეს არის:
- ხილის მოხმარება ნასყიდობის ხელშეკრულებაში, რაც იმას ნიშნავს, რომ როდესაც თქვენი ურთიერთობა დასრულდება, მან უნდა დატოვოს სახლი და თქვენ შეგიძლიათ იქ გააგრძელოთ ცხოვრება.
– გქონდეთ გაფორმებული იჯარის ხელშეკრულება, რაც ნიშნავს, რომ იჯარით გასცემთ თქვენი ცოლის სახლს და მიწას ათი წლით.
G'day Compuding,
იქნებ ეს დაგეხმაროს.
ისინი ხელმისაწვდომია და ითვლება საიმედოდ.
მე თვითონ გავაკეთე და კმაყოფილი ვარ.
http://www.sunbeltasia.com/
წარმატებები.
ჯობია ქირავნობის კონტრაქტი შედგეს კარგი ადვოკატის მიერ თქვენთვის მნიშვნელოვანი ვარიანტებით, მეც ასე მოვიქეცი და ჩემი სურვილის მიხედვით ხელშეკრულება გავაფორმე კალასინში ადვოკატმა, ეს ადვოკატი არის ძალიან სანდო და მცოდნე. , კონტრაქტი დამიჯდა 2000 აბანო, რაც არ აჭარბებს ხარჯებს პრობლემის შემთხვევაში.
საუკეთესო სურვილებით და წარმატებებს გისურვებთ,
პიტერ სმიტი
შანსი არაა.თუ საკმარისი ინვესტიცია გაქვს ჩადებული და ქალს შენი სახლიდან გასვლა უნდა უბრალოდ წახვალ.ყველა ამბავი ჩემზე არაფერი შეიძლება მოხდეს და ა.შ.. სისულელეა.თუ არის პრობლემები დიდ ფულთან ან ძვირადღირებულ სახლთან. ისინი შეიძენენ შენს მხოლოდ ადვოკატს. ყოველწლიურად ასობით ფარანგები კარგავენ ფულს და საქონელს ამ გაუმაძღარი ქალების გამო. და მართლაც, თქვენ ყოველთვის ვიზაზე ხართ დამოკიდებული, ასე რომ, თუ ვიზასთან დაკავშირებული პრობლემები გაქვთ, შეგიძლიათ უბრალოდ უსახსროდ დაბრუნდეთ ნიდერლანდებში. ეს არის ნამდვილი ჭეშმარიტება. მშენებლობა აფორმებს კონტრაქტს ყველა ყალბ წარმოდგენას. არასოდეს გასწორდეს.
ბიჭებო, ნუ ვეძახით ერთმანეთს ფუსფუსს. თუ შენს სახლში მარტო დარჩები და შენი (ყოფილი) მეუღლის ოჯახს ეს სურს, ისინი ამას მიიღებენ. თქვენ უბრალოდ დაჩაგრული ხართ. მაშინ ჯობია უბრალოდ ჩაალაგო ჩანთები და გაქრე. როგორც პირველ პასუხშია ნათქვამი; ნუ ჩადებთ იმაზე მეტს, ვიდრე დაკარგვის საშუალება გაქვთ. ტაილანდელი ადვოკატთან ერთად ყოველთვის სცემს ფარანგს ადვოკატთან ერთად. Წარმატებები.
გერი, ძალიან კარგი რჩევა!
უცხოელები ვერ იყიდიან სახლს ტაილანდში! ასევე არასოდეს არის დარწმუნებული საცხოვრებელი ადგილის შესახებ.
თქვენი ვიზა შეიძლება ნებისმიერ დროს გაუქმდეს და ყოველთვის შეიძლება უარი თქვან საზღვარზე შესვლაზე. ასე რომ, ისიამოვნეთ ამ ლამაზი ქვეყნით, სანამ უფლება გაქვთ. თუ იყიდით ცალკეულ სახლს, იფიქრეთ, როგორც საჩუქარი თქვენი საყვარელი ადამიანისთვის. და იმედი მაქვს, რომ თქვენ შეძლებთ იქ დიდხანს იცხოვროთ მასთან და მისი ნებართვით.
აი კიდევ ერთი საშინელებათა სტატია ძილის წინ:
http://meebal.com/is-it-safe-for-a-foreigner-to-marry-a-thai/
ევგენიო,
მეგონა არასწორად წავიკითხე. შენ წერ, რომ არ შეიძლება სახლის ყიდვა უცხოელად, მაგრამ მაინც აფრთხილებ იმას, ვინც ამას აკეთებს. Ისე…. შესაძლებელია თუ არ შეიძლება თქვენი აზრით?
ნებისმიერ შემთხვევაში, თანახმა ვარ, რომ ეს ერთგვარ დიდ საჩუქარად უნდა დაინახოთ. ადრე მოკვდები თუ ჰოლანდიაში წახვალ, თან მაინც ვერ წაიღებ და ამ მომენტში გაყიდვა არც ისე რეკომენდირებულია. ამას ჩემს უბანში ვხედავ, სადაც ხალხი უკვე ორი წელია ცდილობს საკუთარი სახლის გაყიდვას.
შენს უკან ყველა გემის დაწვა, მილიონობით ბაჰტის დახარჯვა სახლზე ან მიწის ნაკვეთზე, რომელიც არასოდეს გახდება შენი საკუთრება, მთლად ჭკვიანი არ არის.
ცუდი ტაილანდელი ქალების ისტორიები, რომლებიც აყრიან თავიანთ (ყოფილ) ქმარს ან კლავენ, ყოველთვის მოსწონთ გავრცელება და ვფიქრობ, ეს ასევე ხდება. მხოლოდ ჩემს რაიონში ვხედავ უამრავ ქორწინებას ან ერთად მცხოვრებ ადამიანებს, სადაც ყველაფერი კარგად მიდის. ადამიანები, რომლებიც წლებია ერთად არიან. ესეც შესაძლებელია.
ტაილანდში არის რამდენიმე წიგნი კერძო დეტექტივის შესახებ, რომელიც წლების განმავლობაში ცხოვრობდა აქ, ტაილანდში და გამოიძია საკმაოდ ბევრი საქმე. მე რომ თქვენ ვიყო, პირველ რიგში მათ წავიკითხავდი.
იფიქრეთ, რომ სახლი თქვენი შეყვარებულის სახელზე აძლევს მას ყველა უფლებას, სადაც სათქმელი აღარ გაქვთ, შეგიძლიათ იყიდოთ ბინა თქვენს სახელზე და ბევრად უკეთესი ვარიანტია.
პატივისცემით, ბეკერ
აქ წავიკითხე, რომ შენ შეგიძლია უბრალოდ იყიდო ბინა შენს სახელზე, ეს ასეა, მაგრამ ლეგალურად შენც ხდები ნაწილი მფლობელი მთელი შენობის კომპანიაში. ასე რომ, თუ რამე არასწორედ მოხდება, თქვენ, როგორც მესაკუთრე, სოლიდარულად ხართ პასუხისმგებელი.
კონდომინიუმი შედგება კომპანიისგან, თქვენ ყიდულობთ ბინას და ასევე კომპანიის ნაწილს, რომელიც შემდეგ არის ერთგვარი VvE (სახლის მესაკუთრეთა ასოციაცია). თუ კონდო მშენებარეა და შენობის კონტრაქტორი გაკოტრებულია, ისინი მოდიან თქვენთან და მეტ ფულს ითხოვენ ამხანაგობის დასასრულებლად. თუ ამხანაგობა დაინგრევა, თქვენ, როგორც მესაკუთრე, ერთობლივად აგებთ პასუხს მიყენებულ ზარალზე და მის შედეგებზე.
ასე რომ, კონდოს ყიდვის დროსაც კი არსებობს გარკვეული უარყოფითი მხარეები და გაუთვალისწინებელი ხარჯები.
სხვათა შორის, 10 ქვეყანას შორის დადებული აზიის შეთანხმებით, როგორც ახლა არის, უცხოელს შეუძლია კომპანიის 70% ფლობდეს. ეს ყველაფერი 2015 წელს მოხდება.
არის ვინმე, ვისაც აქვს დიდი დრო და სურვილი, შეადგინოს ქირავნობის/ქირავნობის ხელშეკრულება ტაილანდურ ენაზე და ითარგმნოს ჰოლანდიურად?
იმიტომ, რომ რას აკეთებ ინგლისურ თარგმანთან, თუ ჰოლანდიელი ხარ და ინგლისური ცუდია?
დიახ, ნათარგმნი თუ არა მოსისხლე თარჯიმნის მიერ, მაგრამ ეს მაინც ადვილი იქნება ბევრი ჰოლანდიელისთვის, ვინც იგივე პრობლემას ებრძვის.
Წინასწარ გმადლობ,
ლინ