კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Thailandblog.nl-ზე
თვეში 275.000 ვიზიტით, Thailandblog არის ტაილანდის უდიდესი საზოგადოება ნიდერლანდებსა და ბელგიაში.
დარეგისტრირდით ჩვენს უფასო ელ.ფოსტის ბიულეტენზე და იყავით ინფორმირებული!
ბიულეტენი
ენის პარამეტრი
შეაფასეთ ტაილანდური ბატი
სპონსორი
უახლესი კომენტარები
- რობ ვ.: თითქმის სრულიად გეთანხმები გრინგო, არ შეიძლება იყოს ისეთი რთული, უბრალოდ ნორმალურად მოიქცე მათ მიმართ, ვინც განსხვავებულია. Საუბარი
- დრიკესი: მე ვეთანხმები ორივე პასუხს, მაგრამ საკმარისი რესურსი უნდა იყოს და ფინანსები სერიოზული საკითხია ტაილანდში და
- Chris: ნორმალური კომფორტული სახლისთვის კვადრატულ მეტრზე 13.000-დან 16.000 ბახამდე უნდა გადაიხადოთ. (ყველაფერი, ნახატები,
- ჰერმან: ტაილანდში წვის კონტროლი რომც მოხდეს, ეს პრობლემას ვერ მოაგვარებს მანამ, სანამ მეზობელი ქვეყნები არ დაემორჩილებიან.
- ჰერმან: უილიამ-კორატი, ჩიანგ მაი, რა თქმა უნდა, არ არის მსოფლიოს ტოპ 3-ში, რასაც აქ ხშირად ამბობენ, მაგრამ ჩიანგ მაი
- ვილემი: ძვირფასო გრინგო, მართლა ძალიან ნათელი ამბავია, მისგან ბევრს ვაღიარებ, რომ გოგოები იმსახურებენ პატივისცემას და არა ყველა ფარანი
- Yan: თითქმის თვე არ გადის ისე, რომ ტაილანდი არ უწოდებს საკუთარ თავს "HUB" რაიმე სახის ... "HUB" სამედიცინოსთვის.
- Carla: წადი კუნძულებზე, წლებია ამას ვაკეთებთ. რჩევა: თუ გსურთ სიმშვიდე და სიმშვიდე და საოცრად მოდუნებული ატმოსფერო, წადით Koh Phayam-ში!
- კორნელისი: Haha Sjaak, ALOHA-სთვის უნდა წახვიდე ჰავაიზე. ახლა ყველა სხვა აბრევიატურას ნერგავენ სკოლებში. თ
- კუილიც იან: უკაცრავად, ტაილანდში საჭმელი 3 კვირის შემდეგ მოსაწყენი მეჩვენა და ყოველთვის იგივე გემო მქონდა. ეფექტური ქუჩის საჭმელი უკეთესი იყო, ვიდრე რესტორნის უმეტესობა
- რობ ვ.: კარგი, ეს ყველაფერი არც ისე ცუდია, არა? ხშირად ხედავთ ცისარტყელას დროშას, რომელიც აჩვენებს ამ სექსუალობას, სქესს და ორიენტაციას
- ჰანს: ჩვენ ავაშენეთ ბუნგალო 20მ140 ქანთარალაკიდან (სისაკეტიდან) 2კმ-ში. ეს დავიწყეთ 2016 წელს და მზად იყო 2020 წელს. ომდ
- მათიას: კარგი რენე, ამაში 100%-ით გეთანხმები. ყველგან, სადაც არ უნდა წახვიდეთ, ან ინტერნეტის ყველა მედიაში, ეს ყელში გვიყრია
- ჯეკ ს: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ ქორწინებები…. კაცო ო კაცო... მოძველდა... იმ იდიოტური შემოკლებებით მქონია დ
- სიები: გამარჯობა, შეგიძლიათ მიიღოთ სხვადასხვა მოდელები ან ტიპის სახლები, უამრავი არჩევანი, მაგრამ ასევე შეგიძლიათ შეუკვეთოთ არქიტექტორი
სპონსორი
ისევ ბანგკოკი
მენიუ
ჩამოსვლა ბანგკოკის აეროპორტში
ფაილები
სუბიექტები
- ფონის
- საქმიანობა
- advertorial
- დღის წესრიგში
- საგადასახადო კითხვა
- ბელგიის კითხვა
- ღირსშესანიშნაობები
- უცნაური
- ბუდიზმი
- წიგნის მიმოხილვები
- სვეტი
- კორონაკრიზი
- კულტურა
- Დღიური
- dating
- კვირაში
- ჩანაწერი
- Ჩაყვინთვა
- ეკონომიკა
- ერთი დღე ცხოვრებაში.....
- კუნძულები
- Საკვები და სასმელი
- ღონისძიებები და ფესტივალები
- ბუშტების ფესტივალი
- ბო სანგის ქოლგის ფესტივალი
- კამეჩების რბოლა
- ჩიანგ მაის ყვავილების ფესტივალი
- ჩინური ახალი წელი
- სრული მთვარე პარტია
- შობა
- ლოტუსის ფესტივალი - რუბ ბუა
- ლოი კრატონგი
- Naga Fireball Festival
- საახალწლო ზეიმი
- Phi tahhon
- პუკეტის ვეგეტარიანული ფესტივალი
- რაკეტის ფესტივალი - Bun Bang Fai
- Songkran - ტაილანდური ახალი წელი
- ფეიერვერკის ფესტივალი პატაია
- ემიგრანტები და პენსიონერები
- AOW
- Ავტომობილის დაზღვევა
- საბანკო საქმე
- გადასახადი ნიდერლანდებში
- ტაილანდის გადასახადი
- ბელგიის საელჩო
- ბელგიის საგადასახადო ორგანოები
- სიცოცხლის დასტური
- DigiD
- ემიგრაცია
- სახლის დაქირავება
- Იყიდე სახლი
- ხსოვნისთვის
- Შემოსავლის განაცხადი
- კონინგსდაგი
- ცხოვრების ღირებულება
- ჰოლანდიის საელჩო
- ჰოლანდიის მთავრობა
- ჰოლანდიის ასოციაცია
- ახალი ამბები
- გარდამავალია
- პასპორტი
- პენსია
- Მართვის მოწმობა
- დისტრიბუციები
- არჩევნები
- დაზღვევა ზოგადად
- Visa
- მუშაობა
- ჰოპიტალი
- Ჯანმრთელობის დაზღვევა
- ფლორა და ფაუნა
- კვირის ფოტო
- გაჯეტები
- ფული და ფინანსები
- ისტორია
- ჯანმრთელობა
- ქველმოქმედება
- სასტუმროები
- სახლებს უყურებს
- ისაანი
- ხან პეტრე
- კოჰ მუკი
- მეფე ბუმიბოლი
- ტაილანდში ცხოვრება
- მკითხველის წარდგენა
- მკითხველის ზარი
- მკითხველის რჩევები
- მკითხველის კითხვა
- Საზოგადოება
- ბაზარი
- სამედიცინო ტურიზმი
- გარემოს
- ღამის ცხოვრება
- სიახლეები ნიდერლანდებიდან და ბელგიიდან
- ახალი ამბები ტაილანდიდან
- მეწარმეები და კომპანიები
- Განათლება
- კვლევის
- აღმოაჩინეთ ტაილანდი
- მიმოხილვა
- აღსანიშნავია
- მოქმედებაზე მოწოდება
- წყალდიდობა 2011 წელი
- წყალდიდობა 2012 წელი
- წყალდიდობა 2013 წელი
- წყალდიდობა 2014 წელი
- ზამთარი
- პოლიტიკა
- გამოკითხვა
- მოგზაურობის ისტორიები
- რეიზენი
- ურთიერთობები
- შოპინგი
- სოციალური მედია
- სპა და ველნესი
- სპორტი
- ქალაქები
- კვირის პოზიცია
- პლაჟები
- Taal
- Იყიდება
- TEV პროცედურა
- ზოგადად ტაილანდი
- ტაილანდი ბავშვებთან ერთად
- ტაილანდური რჩევები
- ტაილანდური მასაჟი
- ტურიზმი
- გარეთ გასვლა
- ვალუტა - ტაილანდური ბატი
- რედაქტორებიდან
- საკუთრება
- მოძრაობა და ტრანსპორტი
- მოკლევადიანი ვიზა
- ხანგრძლივი ყოფნის ვიზა
- სავიზო კითხვა
- Ავია ბილეთები
- კვირის კითხვა
- ამინდი და კლიმატი
სპონსორი
პასუხისმგებლობის უარყოფის თარგმანები
Thailandblog იყენებს მანქანურ თარგმანს მრავალ ენაზე. თარგმნილი ინფორმაციის გამოყენება თქვენივე რისკის ქვეშაა. ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი თარგმანის შეცდომებზე.
წაიკითხეთ ჩვენი სრული აქ პასუხისმგებლობის.
ჰონორარი
© Copyright Thailandblog 2024. ყველა უფლება დაცულია. თუ სხვა რამ არ არის მითითებული, ყველა უფლება ინფორმაციაზე (ტექსტი, სურათი, ხმა, ვიდეო და ა.შ.), რომელსაც ამ საიტზე იპოვით, ეკუთვნის Thailandblog.nl-ს და მის ავტორებს (ბლოგერებს).
ამ ინფორმაციის სრული ან ნაწილობრივი აღება, სხვა საიტებზე განთავსება, სხვა გზით რეპროდუცირება და/ან კომერციული გამოყენება დაუშვებელია, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ტაილანდბლოგის მიერ არ არის მიცემული წერილობითი ნებართვა.
ნებადართულია ამ ვებსაიტის გვერდების დაკავშირება და მითითება.
მთავარი » მკითხველის კითხვა » მამაჩემი ტაილანდის საავადმყოფოშია, მაგრამ ექიმებთან კომუნიკაცია ცუდია
ძვირფასო მკითხველებო,
ვეძებ ადამიანს, რომელიც დამეხმარება სამედიცინო მომსახურების შუამავლობაში. მამაჩემი სრინაგარინდის საავადმყოფოშია ღვიძლის მწვავე უკმარისობით, ძალიან ცუდად არის და ძნელი სალაპარაკოა და ექიმებთან კონტაქტი მინიმალურია. ჩვენ მოვედით მის დასახმარებლად, მაგრამ მცირე თანამშრომლობა გვაქვს.
როგორ მივიღოთ მეტი ინფორმაცია მის შესახებ და მისი მკურნალობის გეგმის შესახებ?
პატივისცემით,
ელიენი
რედაქტორები: გაქვთ შეკითხვა Thailandblog-ის მკითხველებთან? Გამოიყენე დაუკავშირდით.
ელიენ, მამას გამოჯანმრთელებას ვუსურვებ.
ჩემი გამოცდილება სრინაგარინდ ხონ ყაენში განსხვავებულია; განსაკუთრებით ინგლისური ენის ცოდნა ჩემთვის შესანიშნავი იყო იმ უნივერსიტეტის საავადმყოფოში. იქ თარჯიმანი არ აქვთ?; არის საავადმყოფოები, რომლებიც უზრუნველყოფენ ამას.
შეეცადეთ ისაუბროთ განყოფილების უფროსთან. ვერ წარმომიდგენია, რომ ისინი იგნორირებას უკეთებენ თქვენს მნახველებს, მიუხედავად იმისა, რომ იქაც არის კორონა...
აუცილებლად მოითხოვეთ თარჯიმანი. ჩემი ქმარი ბანგკოკის საავადმყოფოში იმყოფებოდა და მაშინვე მისცეს თარჯიმანი, რომელიც მშვენივრად მუშაობდა. ჩვენი ჯანმრთელობის დამზღვევი ნიდერლანდებშიც შესანიშნავად თანამშრომლობდა.
საუკეთესო სურვილები მამაშენს.
დიახ, Sringarind Khon Karin-ს აქვს თარჯიმანი და ოფთალმოლოგი, რომელიც დამეხმარა, კარგად ვლაპარაკობდი ინგლისურად, როგორც მისი თანაშემწე.
დაზღვევისთვის მომიწია გამოკვლევა, რა თქმა უნდა კერძო საავადმყოფოში.
ინტერნისტს ეგონა, რომ გულის შეტევა მქონდა.
და შეადგინა მკურნალობის გეგმა...
არ მჯეროდა ამის, ამიტომ მივედი KK უნივერსიტეტის Sirikit გულის ცენტრში.
მთლიანად წისქვილზე.
საბოლოო ინტერვიუ შვება იყო.
შეფ-მზარეულმა დე კლინიკმა, ასე ვთქვათ, მკითხა, რისთვის მოვედი სინამდვილეში, არავითარი გულის შეტევა, მხოლოდ მცირე პათოლოგია.
ათი წლის წინანდელი გულის ფილმი ჩემი მშობლიური ქალაქის საავადმყოფოში მოვითხოვე, რომელიც პროფესიული შემოწმების დროს იყო გაკეთებული და ექიმთან მივიტანე.
არავითარი განსხვავება ძველსა და ახალს შორის.
ექიმის კომენტარი, აღმოჩნდა პროფესორი, თუ ბევრი ფულის დახარჯვა გინდა მიდი კერძო საავადმყოფოში, თუ საუკეთესო მოვლა გინდა მაშინ მოდი ჩემთან.
მე ყოველთვის მახსოვდა ეს მას შემდეგ თორმეტი წლის განმავლობაში.
დიახ ჰანს, რაც შეეხება შენს ბოლო აბზაცს:
3 წლის წინ Chaantje მართლაც უბედური იყო.
მე ვფიქრობ, საუკეთესო საუკეთესო, ასე რომ კერძო საავადმყოფოში. ოთახი აივნით, ოთახის ზომის გიგანტური ბრტყელი ეკრანით და მეტრის სიგანის ხილის კალათა.
გოგონა ზედმეტად უბედური იყო, რომ ეს ყველაფერი მისთვის მომხდარიყო. მეტიც, არაფერი გაკეთებულა.
ჩემმა მეუღლემ თავად მკითხა: წამიყვანეთ 30-ე აბანოს საავადმყოფოში.
იქ ის იყო ოთახში, სადაც 50 ადამიანი იყო,
მაგრამ ექიმებმა, რომლებიც გულითა და სულით ზრუნავენ თქვენზე, აღმოაჩინეს, რომ მას ტუბერკულოზის მსუბუქი(?) ფორმა ჰქონდა.
ასე ძვირი ყოველთვის არ არის კარგი.
თქვენ შეგიძლიათ ელფოსტით გაგზავნოთ ჰოლანდიის ან ბელგიის საელჩოს ტაილანდში და ჰკითხოთ, შეუძლიათ თუ არა მათ საავადმყოფოში დარეკვა და თქვენი კითხვების გაგზავნა. შემდეგ მათ შეუძლიათ გამოგიგზავნოთ პასუხები ელექტრონული ფოსტით. ვფიქრობ, საელჩოში ყოველთვის მუშაობს ადამიანი, რომელიც ფლობს ტაილანდურ და ჰოლანდიურს. მე მქონია ასეთი პრობლემა და ბელგიის საელჩოს პირმა გამომიგზავნა მეილი და გვარის მიხედვით იყო ტაი. უმჯობესია დასვათ თქვენი შეკითხვები ინგლისურად. რათქმაუნდა არაფერი ვიცი ჰოლანდიის საელჩოზე ბკკ-ში ან ჰყავთ თუ არა ასეთი ადამიანი, მაგრამ მე ასე ვვარაუდობ. წარმატებები.რენე
რენე ჰო ჰოლანდიის საელჩოს ჰყავს ქალი, რომელიც ტაილანდურის გარდა ინგლისურად და სრულყოფილად ფლობს ჰოლანდიურს.
გარდა ამისა, მეეჭვება, არის თუ არა ტაილანდურ საავადმყოფოსთან დაკავშირება მათი მოვალეობის ნაწილი.
მაგრამ არც ერთი დარტყმა არ არის გამოტოვება.
გამარჯობა ელიენ,
წარმატებები მამაშენს.
თუ თქვენ ეძებთ ვინმეს, რომელსაც შეუძლია თარჯიმანი იყოს, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ჩემს ტაილანდელ მეუღლეს ნოის
089 018 0789.
ჰოლანდიურისთვის, გთხოვთ დამიკავშირდეთ პირველ რიგში > 098 071 2220.
ნოის შეუძლია სამძებრო სახლში ექიმებთან დალაპარაკება, შედეგი ამიხსნას და მერე აგიხსნი. უხერხული? დიახ, მაგრამ, როგორც ჩანს, სხვა გზა არ არის, ალბათ იმიტომ
თქვენ არ საუბრობთ ტაილანდურ და ინგლისურად (ან არასაკმარისად).