ჩემს ტაილანდელ შეყვარებულს სურს, რომ ცისფერ წიგნში მოვხვდე?

ბუკლეტს ჰქვია ტაბიეჯენის ორბიტა (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). მისამართის სარეგისტრაციო ბუკლეტი. ინგლისურად: thabian ban, house registerbook.

ცისფერი არის ტაილანდის ოფიციალური მაცხოვრებლებისთვის: ტაილანდური ეროვნების ადამიანები ან ემიგრანტები (მუდმივი საცხოვრებელი). ყვითელი არის დროებითი ყოფნისთვის (უცხოელთა უმეტესობას, მათ ხშირად მხოლოდ დროებითი ვიზა აქვთ, მუდმივად გახანგრძლივებული შვებულება...).

როგორც ვიცი, ბუკლეტი სხვა არაფერია თუ არა თქვენი მისამართის ოფიციალურად დადასტურება. ეს საშუალებას გაძლევთ, სხვა საკითხებთან ერთად, დაარეგისტრიროთ მანქანები ან აჩვენოთ საგადასახადო ორგანოებს, რომ ცხოვრობთ ამ მისამართზე. თქვენ ასევე შეგიძლიათ მოითხოვოთ ვარდისფერი საშვი მუნიციპალიტეტისგან, რომელიც შეიძლება სასარგებლო იყოს ტაილანდში შესასვლელი გადასახადის მისაღებად: ხალხი გარედან მეტს იხდის სხვადასხვა ნივთში, მაგრამ ტაილანდური მართვის მოწმობის ან ასეთი ვარდისფერი საშვის წარდგენისას უნდათ, რომ გადაიხადოთ. უფრო ხშირად გადაიხადეთ ტაილანდური შესასვლელი უფრო იაფი.

თუ თქვენ ხართ ერთ-ერთი იმ მრავალ უცხოელთაგანი, რომლებიც რჩებიან ტაილანდში იმიგრანტის გარეშე, მაინც უნდა გამოცხადდეთ იმიგრაციაში 1 დღის განმავლობაში, ტაილანდური სამსახური ამას არ ცვლის.

ზემოაღნიშნული ცოტა შეფუთულია, მე არასოდეს მიმიხედავს. გსურთ იცოდეთ წინდის ნაკერი? ამ ბროშურის შესახებ ინდიკატური და 1 წინა თემა შეიძლება გამოადგეს ამისთვის. რონიმ უკვე რამდენჯერმე მოგვაწოდა ბმულები დამატებითი ფონური ინფორმაციით.

მოკლე პასუხი: ბასი, შენი შეყვარებული აშკარად თავს უკეთ გრძნობს ამაზე, მაგრამ შენთვის ცვლილებები მინიმალურია. მე ვიტყოდი, უბრალოდ გააკეთე, თუ მუნიციპალიტეტში მოგიწევს წასვლა რამისთვის

ძვირფასო გერ და ტონ.
თუ იყო პირველი, ვინც არატაილანდის მოქალაქეა, არ შეიძლება დაემატოს ლურჯი სახლის წიგნს.
და ყვითელი სახლის წიგნს აქვს აზრი.
მე უკვე მოვახერხე ჩემს სახელზე მანქანების რეგისტრაცია რეზიდენტის მოწმობის აღების გარეშე.
ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ მარტივად გადაიტანოთ რეგისტრირებული მოძრავი ქონება თქვენს სახელზე.
თარგმნისა და ლეგალიზაციის შემდეგ, მე ასევე შევძელი ამ წიგნის გამოყენება, როგორც მტკიცებულება ჰეერლენის საგადასახადო ორგანოებისთვის.
ეს არის ერთიანი პრემიის პოლისის საგადასახადო ანგარიშსწორების შემთხვევაში.

იან ბეუტე

ამფურთან ქორწინების დეკლარაციასთან დაკავშირებით, ჩემი მეუღლის განცხადება და 10 წუთის შემდეგ ყვითელი ბუკლეტით. როგორც ჩანს, ასე შეიძლება.

ჩემს შემთხვევაში თარგმანები უნდა დაკანონებულიყო. გარდა ამისა, პუუ ჯაისთან და ორ სხვა მოწმესთან ერთად, რომლებიც დაიკითხნენ, ჩემი გოგონას მამა და დედის გარდაცვალების მოწმობა.
როცა ეს ყველაფერი გაკეთდა, გამაცნეს მუუბანის ყოველთვიურ კრებაზე, იქ გამოვიტანე სიტყვა და ხმის აწევა იყო, რომ მიმღებდნენ თუ არა.
შემდეგ ეს გადაწყვეტილება 30 დღის განმავლობაში ამფეუს სხვადასხვა ადგილას იყო გამოკრული, რათა ხალხს შეეწინააღმდეგებინათ.
კიდევ რამდენიმე რამ, მაგრამ მხოლოდ იმის თქმა მინდა, რომ ყოველი ამფეტამინი თავისთავად ავსებს მას, 1-ით ეს ნამცხვარია და ჩემთან ერთად ყველაფერი გააკეთეს იმისთვის, რომ რაც შეიძლება გართულდეს.