ძვირფასო მკითხველებო,

ერთი შეკითხვა მაქვს ბინის შეძენასთან დაკავშირებით. შარშან ვიყიდე ბინა და ყველაფერი მშვენივრად მიდის. შენობა მზად იქნება 1 აგვისტოს და 10 დღის შემდეგ შევამოწმებ ყველაფერი რიგზეა თუ არა.

ახლა ჩემი კითხვაა: ნორმალურია, რომ გამყიდველ მხარეს შენი მშობლების სახელები უნდა?

გამყიდველი მხარე წერს:………. მოუწევს შეაგროვოს თითოეული მყიდველის მშობლების სახელები, რომლებიც საჭიროებენ მინდობილობის დოკუმენტს. მიწის დეპარტამენტი ამას მოითხოვს, რომ გადაცემის საკუთრება წარმატებით დასრულდეს.

შეგიძლიათ დამეხმაროთ, თუ ეს კარგია და კონკრეტულად რას ნიშნავს?

შეხვედრა vriendelijke groet,

ეგბერტი

რედაქტორები: გაქვთ შეკითხვა Thailandblog-ის მკითხველებთან? Გამოიყენე დაუკავშირდით.

7 პასუხი „მკითხველის კითხვაზე: თქვენი მშობლების სახელები, როდესაც ყიდულობთ ბინას?“

  1. დრე ამბობს

    უცნაურია, რომ ჩემი მშობლები წლებია გარდაცვლილები არიან და ტაილანდში ბევრ რამეზე უნდა ახსენო შენი მშობლების შესყიდვის, ქორწინების სახელი...

  2. ჯანდერკი ამბობს

    ძვირფასო ეგბერტ,

    თუ ოფიციალურად ხართ დარეგისტრირებული ტაილანდში (მაგ., ყვითელი სახლის წიგნი), თქვენი გვარი ყოველთვის დარეგისტრირებული იქნება. იგივე ეხება ბინის ყიდვას.

    კანონში წერია. ასე რომ, მამაჩემი და დედაჩემიც დარეგისტრირებულნი არიან ჩემს ყვითელ სახლის წიგნში. ოფიციალურად თარგმნილია სახელებითა და გვარებით. ამის გაკეთება შეგიძლიათ თქვენი დაბადების მოწმობის თარგმნით და ლეგალიზებით.

    სახალისო ფაქტი:
    დედაჩემს 5 სახელი ჰქონდა (როცა ბებია-ბაბუას ეძახდნენ, რაც ლიმბურგში იყო გავრცელებული).
    დიახ, რა თქმა უნდა, მათ არ შეეძლოთ ამის ჩასმა სახლის წიგნში. ამიტომ მათ თავად აირჩიეს სახელების შემოკლება, რათა მისი გვარი ვეღარ მოიძებნოს.

    ყოველ შემთხვევაში, მე ოფიციალურად ვარ დარეგისტრირებული ტაილანდში. თუმცა ეს დამატებით არაფერს არ მატებს. (ასევე არ არის ბინადრობის ნებართვა)
    გამარჯობა ჯანდერკ

  3. ჯონ კოჰ ჩანგი ამბობს

    მახსოვს, ერთხელაც მომიწია მშობლების სახელების დასახელება. მაგრამ დარწმუნებული ვარ, რომ დაბადების მოწმობით ამის გაკეთება არ მომიწია. უბრალოდ დავთმე რაც გამახსენდა.

  4. ადრი ამბობს

    ბანგკოკში ჩემი ბინის ყიდვისას, მათ ასევე უნდა ჰქონოდათ ჩემი მშობლების სახელები.
    არც ამონაწერი და არც არაფერი
    აქ ალბათ ძველია და დაბნეულობის შემთხვევაში ყოველთვის შეუძლიათ ასე გადაამოწმონ მყიდველი?

  5. ფილტვების დანამატი ამბობს

    წლების წინ ამფეუში რომ დავრეგისტრირდი, ჩემი მშობლების სახელებიც მკითხეს. მათი დაბადების თარიღიც კი. ვვარაუდობ, რომ მშობლების სახელი არავისთვის არ უნდა იყოს პრობლემა, თუნდაც წლების წინ გარდაიცვალნენ. მათი დაბადების თარიღს ზოგჯერ შეიძლება პრობლემა შეუქმნას, არა თარიღი, არამედ წელი... უბრალოდ სცადეთ, გააკეთეთ მათემატიკა და შორს არ იქნებით.

  6. ჯონ ამბობს

    ჰაჰაჰა აქ არიან ისევე როგორც დეიდა ES, ვინ არის მამაშენი, ვინ არის შენი დედა?

    აზრადაც არ მოსდის, რომ ამ მონაცემებით ბევრი რამის გაკეთება არ შეუძლიათ.
    ცოტა ხნის წინ მინდოდა ჭრილობის დამუშავება ადგილობრივ საავადმყოფოში ჩემი სახელისა და გვარის შემდეგ გაჩნდა კითხვა ვინ არის? შემოვბრუნდი და სხვა საავადმყოფოში წავედი.

    კიდევ უფრო უარესი, სხვა საავადმყოფოში დამირიცხეს 4 დღის მიღება, მე არც კი მივსულვარ ამ საავადმყოფოში. ბოლოს მე მხოლოდ იმ ადამიანის სახელი გავუზიარე, მათ უბრალოდ დაიწყეს უბნის დალაგება ფარანგისთვის, სახელად ჯონი.
    სრულიად ზედმეტია, რომ მათ სჭირდებათ ჩემი დიდი ხნის გარდაცვლილი მშობლების სახელები.

  7. ანტონ ამბობს

    88 წლის ასაკში და ჯერ კიდევ ზოგიერთი კომპანიის დირექტორად, მე მომიწია განაცხადი ტაილანდის პოლიციისგან სერთიფიკატზე, რომ არ მაქვს ნასამართლევი. ინტერვიუს დროს მშობლების სახელებიც მკითხეს. 1964 წლის მაისში ბანგკოკში ჩასვლის შემდეგ რამდენჯერმე დამისვეს ეს კითხვა! Გაიღიმე!


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი