ძვირფასო მკითხველებო,
არაჩვეულებრივი კითხვა მაქვს. მე ვარ 30 წლის დასაწყისში და მაქვს კომპანია ნიდერლანდებში და BOI ტაილანდში. უკვე თითქმის 3 წელია, რაც ურთიერთობაში ვარ ტაილანდელ ლამაზმანთან, რომელიც ინტერნეტის საშუალებით გავიცანი და რომელიც პატაიაში გადავიდა ჩემთვის მისი საყვარელი ისაანისგან ექვსი თვის წინ. სწავლობდა და კარგად ფლობს ინგლისურს, ამიტომ არ გაუჭირდა კარგი სამსახურის პოვნა. როცა პატაიაში გადავიდა, იპოთეკა აიღო ტაილანდურ ბანკში და ჩვენ ვიყიდეთ სახლი "ერთად".
მე 5 წელია ვმოგზაურობ ტაილანდსა და ნიდერლანდებს შორის ყოველ რამდენიმე კვირაში და რადგან დროის დიდ ნაწილს პატაიაში ვატარებ, კარგად ვიცი ავადმყოფი კამეჩების ისტორიები, მაგრამ ეს მართლაც განსხვავებულია, დიახ ნამდვილად 🙂 3-ის შემდეგ წლების ურთიერთობა, განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ჩემი შეყვარებულის სურვილი, გააჩინოს და გათხოვდეს. ჩემმა შეყვარებულმა ადვილია უკვე მიუთითა, რომ ხელს მოაწერს ყველაფერს მანამ, სანამ მე მას საბოლოოდ გავყვები ცოლად, ამიტომ არ ველოდები ამაში რაიმე პრობლემას. მაგრამ დიახ, რა თქმა უნდა, მაქვს 2 სახლი (ერთი ნიდერლანდებში და ერთი ტაილანდში, რაც, რა თქმა უნდა, ჩემი შეყვარებულის სახელზეა), 2 კომპანია (BOI და a BV), 2 მანქანა (ტაილანდი/ნიდერლანდები) და ა.შ. ჩემი შეყვარებული უკვე რამდენჯერმე იყო ნიდერლანდებში და დაკავებულია ჰოლანდიური გაკვეთილებით, რადგან როცა ჩვენი მომავალი შვილები საკმარისად გაიზრდებიან, გვსურს მათი სკოლაში გაგზავნა ნიდერლანდებში.
მაგრამ როგორ და სად შემიძლია საუკეთესოდ მოვაწყო მთელი ამ ბედნიერების იურიდიული მხარე? მიდი ნოტარიუსთან ჰოლანდიაში და დაქორწინდი და მერე თარგმნე ეს ტაილანდურად? Ან პირიქით. და თუ ტაილანდში მომიწევს მისი მოწყობა, ვინმეს აქვს რაიმე რჩევა პატაიაში, როგორ და სად შემიძლია ამის გაკეთება?
მზიანი მისალმებით პატაიადან,
Jeroen
დაქორწინდით ნიდერლანდებში და აუხსენით ყველაფერი ნოტარიუსს ნიდერლანდებში
აუცილებლად დავქორწინდებოდი წინასაქორწინო ხელშეკრულებით.
ეს მეც გავაკეთე 2013 წელს.
რეალისტი
დიახ, მაგრამ ტაილანდში დარეგისტრირება სასარგებლო მეჩვენება.
ეს ის კითხვებია, რომლებიც უნდა დაუსვათ ტაილანდურ ან ჰოლანდიელ ექსპერტს, რადგან საკმაოდ ბევრი ხარვეზი არსებობს და არ იცით, რას მოუტანს მომავალი.
დაქორწინება და შვილების გაჩენა შეიძლება სახალისო იყოს, მაგრამ უფრო მნიშვნელოვანია ვიცოდეთ, რას უნდა ველოდოთ, თუ ქორწინება დაირღვევა ან ერთ-ერთი პარტნიორი გარდაიცვალა. შეიძლება მნიშვნელოვანი იყოს გადასახადებისთვის, სხვა საკითხებთან ერთად, როდესაც ერთ-ერთი პარტნიორი იღუპება მემკვიდრეობის კანონის გამო.
ასევე გაითვალისწინეთ, რომ თუ თქვენი გაუთხოვარი მამის მამაა შვილი, რომელიც დაიბადა ტაილანდში, თქვენ არ ითვლებით კანონიერი უფლებამოსილების მქონე მშობლად, თუნდაც თქვენი სახელი იყოს დაბადების მოწმობაში. შეიძლება დედამ შეძლოს ასევე კანონიერი მეურვეობის მინიჭება გაუთხოვარ მამას, რაც თავის მხრივ მოითხოვს ყველა სახის დოკუმენტს.
პირადად მე მირჩევნია ქორწინების გარეშე ერთად ცხოვრება (თუ შვილი არ არის), რადგან მაშინ ორ ადამიანს მოუწევს ურთიერთობაზე მუშაობა. ქორწილში ხანდახან მრჩება შთაბეჭდილება, რომ ნაძარცვი მიიღება როგორც კი გაფორმდება და შემდეგ ყველაზე მდიდარი ადამიანი ხშირად სჯააკია.
Წარმატებები.
გამარჯობა ძვირფასო ჯერონ,
უკვე შევამჩნიე, რომ ძალიან დარწმუნებული ხარ შენს განზრახვაში.
და რომ აღარაფერი ვთქვათ პირველ ავადმყოფ კამეჩებზე და ა.შ.......
გირჩევდი NL-ში გათხოვდე!! მაგრამ ცივ წინასაქორწინო პირობებში!!
განათავსეთ ყველაფერი თქვენს სახელზე ყველა საქონლისა და აქტივების სიით.
ორივეს ასევე აქვს საკუთარი საგადასახადო დეკლარაცია.
ვხედავ, რომ ძალიან გიყვარს. მაგრამ მე ვიცნობ ექვს საერთაშორისო დონეზე, რომლებიც სრულიად წარუმატებელი აღმოჩნდა მრავალი წლის ხანგრძლივი ქორწინების შემდეგ...... საშინელი შედეგებით.
ასე რომ, წინ წადი. მაგრამ იყავი და დარჩი გონივრული...
ჩოკე დი კრაბი. იოანე
წინასაქორწინო ხელშეკრულებით დაქორწინება 1 იანვრიდან აღარ არსებობს, ყველაფერი, რაც ქორწინებამდე შენია, შენია და ასევე შენი ცოლისთვისაც.
ვინაიდან თქვენ გაქვთ აქტივები ტაილანდში, რომლებიც უკვე თქვენი მეუღლის სახელზეა, თქვენ იცით, რომ ისინი დარჩება მისი. მოემზადეთ ქაღალდის მთის თარგმნისთვის და ნაშრომების ლეგალიზაციისთვის და უკან და უკან რაიონულ და სამთავრობო კომპლექსსა და საელჩოს შორის, თუ დაქორწინდებით ტაილანდში. მაგრამ მე ვვარაუდობ, რომ თუ გინდა დაქორწინდე ნიდერლანდებში, ასევე უნდა წარადგინო ბევრი საბუთი და ამის შესახებ შეგიძლია ჰკითხო შენს მუნიციპალიტეტს, ისევე როგორც შეგიძლია ჰკითხო რაიონს, სადაც გინდა დაქორწინება ტაილანდში. წინასწარ გილოცავ და წარმატებებს ვუსურვებ საბუთებს.
ძვირფასო ჯერონი,
ვფიქრობ, მართალია, რომ დღესდღეობით თქვენ ავტომატურად ქორწინდებით ქორწინებამდელი პირობებით ნიდერლანდებში. ეს შესწორებით არის მოწყობილი. მაგრამ მხოლოდ ერთი თვალის ასახსნელად, რამდენი ქორწინება წარუმატებელია ნიდერლანდებში და რამდენად ხშირად რჩება ერთი ან ორივე მათგანი? მე და ჩემმა მეუღლემ ამპურზე დავქორწინდით ნიდერლანდებსა და ტაილანდში. დარწმუნებული არ უნდა იყოს, მაგრამ უბრალოდ დარეგისტრირდით ორივე ქვეყანაში პარტნიორებად. თუ გგონიათ, რომ გსურთ დარწმუნებულები გახდეთ, ან არ დაქორწინდეთ, ან იპოვეთ ძალიან კარგი ადვოკატი. იფიქრეთ იმაზე, თუ რას ფიქრობს და გრძნობს თქვენი განზრახული ადამიანი, როდესაც დაიწყებთ ყველა სახის დარწმუნებას. ტაილები არ არიან სულელები და აქვთ რთული ემოციური ცხოვრება. მთელი ოჯახით დაქორწინდებით, იმედია მოგეწონებათ, მაგრამ ცოტა იღბლიანი სიძეც გეყოლებათ. ყოველ შემთხვევაში მე ასე განვიცდი, საუკუნოვანი ისტორიები თაღლითების შესახებ. ჰოდა, ჰოლანდიიდანაც ვიცნობ. გააკეთე ის, რაც შენთვის სწორია, მაგრამ გთხოვ, არ იფიქრო ყველაზე ცუდ ისტორიებზე.
პატივისცემით და გაერთეთ თქვენს ქორწინებაში.
Chris
ქორწინების ახალ კანონმდებლობასთან დაკავშირებით, სხვათა შორის, იხილეთ ინფორმაცია შემდეგ ბმულზე:
https://www.yur.nl/1-januari-2018-huwelijkse-voorwaarden/
მე დავქორწინდი ტაილანდში ამფურისთვის და დავარეგისტრირე ეს ქორწინება ნიდერლანდებში, ეს შესაძლებელია მხოლოდ ჰააგის მუნიციპალიტეტთან, რომლისთვისაც ეს ეროვნული ამოცანაა. ორივე ქვეყანაში დაქორწინება ცოტა გადაჭარბებულია და არა აუცილებელი. ტაილანდში დაქორწინების უპირატესობა ის არის, რომ მათ არ იციან აკრძალვები და ეს მოხდა 10 წუთში!
იურიდიული ადამიანები, რომლებიც დაგეხმარნენ BOI-სთან დაკავშირებით, გარანტირებულად შეძლებენ თქვენს ზოგიერთ კითხვაზე პასუხის გაცემას.
m.f.gr.
შენ რომ ვიყო, წავიდოდი ტრადიციულ (ასევე ბუდისტურ) ქორწილში.
ტაილებს ეს ძალიან მნიშვნელოვანია. უპირატესობა ის არის, რომ არაფრის ერთგული არ ხარ. არც ერთ მხარეს არანაირი ვალდებულება და უფლება. ხშირად სინანული მოდის მხოლოდ წლების შემდეგ და ფინანსური ზარალი შეიძლება მილიონობით იყოს. ახლა ყველაფერი კარგია, მაგრამ მაინც ასე იქნება 10 წელიწადში? არ მინდა ვთქვა, რომ ეს ყოველთვის ასე ხდება, მაგრამ ძალიან ხშირად ხდება. მე ვცხოვრობ ჰოლანდიაში და ჩემს ირგვლივ ვხედავ, რომ აქ ტაილანდური ქალების მინიმუმ 70% განქორწინებულია და, როგორც წესი, ფულის პრობლემაა. ასე რომ, შენ რომ ვიყო, კარგად ვიფიქრებდი.