ძვირფასო მკითხველებო,

მე და ჩემს (ტაილანდელ) მეუღლეს ანდერძი გვქონდა შედგენილი ნოტარიუსის მიერ ნიდერლანდებში. იმის გამო, რომ ტაილანდში უძრავ ქონებასაც ვფლობთ, ნოტარიუსი გვირჩევს ტაილანდში შედგეს ანდერძი, რომელიც, რა თქმა უნდა, უნდა შეიცავდეს მეტ-ნაკლებად იგივეს, რაც ჰოლანდიურ ანდერძს. როგორც ვიცი ტაილანდში ნოტარიუსები არ ჰყავთ და ანდერძის შემდგენელი იურისტები არიან.

მე ვკითხე ჰოლანდიის საელჩოს BKK-ში, შეეძლოთ თუ არა რეკომენდაცია გაუწიონ ტაილანდურ ადვოკატს. საელჩომ ელფოსტით გამომიგზავნა ტაილანდის იურისტების გრძელი სია, მაგრამ ისინი არ აძლევენ რეკომენდაციებს ინდივიდუალური ადვოკატისთვის. მეც მესმის.

იქნებ ამ ბლოგის მკითხველებმა მირჩიონ მცოდნე და სანდო იურისტი ტაილანდში? სადაც ადვოკატს აქვს თავისი ოფისი, ნამდვილად არ არის მნიშვნელოვანი, ჩვენ ჩვეულებრივ ვრჩებით BKK-სა და Pattaya-ში.

წინასწარ გმადლობთ რჩევისთვის!

ბელგიური

21 პასუხი "მკითხველის კითხვაზე: ვინ მირჩევს გამოცდილი და სანდო იურისტი ტაილანდში?"

  1. erik ამბობს

    ნიდერლანდებში ნოტარიუსი აიღე და მართალიც იყო. რატომ მიდიხარ ადვოკატთან ტაილანდში?

    ტაილანდს ასევე აქვს სანოტარო მომსახურება. ნოტარიუსის ბეჭედზე, რომელსაც მივმართე, წერია „ნოტარიული მომსახურების ადვოკატი, ტაილანდის სამართლის საზოგადოების წევრი“. და თუ შემიძლია გირჩიოთ, იპოვეთ ის რეგიონში, სადაც თქვენი მეუღლის უძრავი ქონება მდებარეობს, რადგან საჭიროების შემთხვევაში, მას შეუძლია უფრო სწრაფად შეაფასოს საბუთები.

    • რუდი ამბობს

      ტაილანდს არ ჰყავს ნოტარიუსი.
      ადვოკატები, რომლებსაც უფლება აქვთ შეასრულონ ნოტარიუსის მოქმედებები.
      იხილეთ ბმული.

      http://www.siam-legal.com/legal_services/Thailand-Notary-Service.php

      • ბ.ელგ ამბობს

        მადლობა რუდ,
        თქვენი და ქვემოთ მოცემულ პასუხებში მოყვანილი ადამიანების პასუხიდან, ჩემთვის რამდენიმე რამ ნათელი გახდა. დამოწმებული ნოტარიუსი. ᲙᲐᲠᲒᲘ.

    • ბ.ელგ ამბობს

      მადლობა, ერიკ
      თქვენი პასუხიდან და "თანამოპასუხეების" პასუხიდან მესმის, რომ მათ ჰყავთ (ერთგვარი) ნოტარიუსები ტაილანდში. არ ვიცოდი, რაღაც ახალი ვისწავლე.
      ეს ეხება სახლს პატაიაში და მიწას ხორატში, მოდი, დავფიქრდეთ რომელი რეგიონიდან უნდა იყოს ტაილანდური ნოტარიუსი.

  2. ჰანს ბოში ამბობს

    ჩემს ადვოკატთან ძალიან კარგი გამოცდილება მივიღე. მომწერე PM [ელ.ფოსტით დაცულია].

  3. Gerard ამბობს

    ბანგკოკში, Sukhumvit Road soi 35, Siam International Law Office. .22 K- კორპუსი 2 სართული
    +66.2.26186301 ან +66.89.459.3400 Mr. პუვონგი ან ქალბატონი. ჯინატანა პოსაი
    ღირებულება მხოლოდ დაახლოებით 5 ტბ-დან 6.000-მდე, - ბოლო იქნება, რა თქმა უნდა, მხოლოდ ტაილანდურ აქტივებზე.

    • ბ.ელგ ამბობს

      მადლობა, ჯერარდ.
      +/- 5000 აბანო ძალიან ცოტაა. მე მესმის სხვა ადამიანების პასუხებიდან, რომ შეიძლება გონივრული იყოს ადვოკატის დაქირავება რეგიონიდან, სადაც აქტივები მდებარეობს. მეორეს მხრივ, ხშირად მოვდივართ BKK-ში. ერთი წუთით შემიძლია ამაზე ფიქრი.

  4. ლოე ამბობს

    Siam Firm, არის რეგულარული პასუხისმგებელი thaivisa.com-ზე
    ასევე აქვს ოფისი პატაიაში, მაგრამ მე გირჩევდი ოფისს ბანგკოკში, სადაც არის დიდი ბოსი, ძალიან კარგი ადამიანი და მცოდნე.
    გადახდის ღირებულებაა 10000 ბატი

    • ბ.ელგ ამბობს

      Გმადლობთ. ლოე.
      Siam ფირმა "thaivisa.com"-დან. წავალ ვეძებ.

  5. რიქსი ამბობს

    მიიღეთ ადვოკატი იმ ადგილას (ქალაქი, მუნიციპალიტეტი), სადაც მდებარეობს ქონება და რეგისტრირებულია თქვენი მეუღლე. გარდაცვალების შემთხვევაში, დარჩენილმა პარტნიორმა უნდა მიმართოს სასამართლოს, რათა გამოცხადდეს აქტივების (უძრავი ქონება, საბანკო ანგარიშები, შესაძლოა დაზღვევა) მმართველად. და მაშინ უფრო ადვილია (მაგრამ არა აუცილებელი) ადვოკატის ყოლა იმავე რეგიონიდან.
    თუ თქვენი ქონება ჩრდილო-აღმოსავლეთშია, შეიძლება რეკომენდებული იყოს Isaan Lawyers-ის გავლა. ის არის კანადელი, რომელმაც შექმნა გონივრული კომპანია (მაგრამ, რა თქმა უნდა, მუშაობს ტაილანდურ იურისტებთან) და ძალიან კარგია, როდესაც უცხოელები მონაწილეობენ. თუმცა, გაითვალისწინეთ, რომ მისი, როგორც უცხოელი ჩართულობის გამო, მისი ფასები ტაილანდურ კონკურენციაზე მაღალი იქნება.
    Წარმატებები.

    (isaanlawyers.com)

    • ჰან უოტერსი ამბობს

      შარშან მე მქონდა ანდერძი, რომელიც გააკეთა ისან იურისტებმა 5000 აბანოზე. მე მგონი ფასი არც ისე ცუდია. ტაილანდურიც და ინგლისურიც.

      • ბ.ელგ ამბობს

        გმადლობთ, ჰან უოტერს.
        5000 აბანო გარიგებაა, რა თქმა უნდა.
        ჩემს მეუღლეს აქვს სახლი პატაიაში და მიწის ნაკვეთი ხორატში. ალბათ ისანში იურიდიული ფირმა გამოდგება.

    • ბ.ელგ ამბობს

      მადლობა, რიექს.
      ჰან უოტერსი ქვემოთ მოცემულ პასუხში მიუთითებს, რომ მისი უკანასკნელი ანდერძი ისაან იურისტების მიერ 5000 აბანო ღირდა. არც ისე ცუდია. თუ კანადელი ამას დაუთმობს დროს, უფრო ძვირი დაჯდება…
      ეს მოიცავს ხორატის მახლობლად მდებარე მიწის ნაკვეთს, მაშინ შეიძლება საინტერესო იყოს ისანის იურისტები.

  6. MACB ამბობს

    ფრთხილად, ბევრი არასანდო იურისტია!

    პატაიაში ვურჩევ იურიდიულ ფირმას Mr Premprecha Dibbayawan („SwissSiam“), ასევე სერტიფიცირებულ ნოტარიუსს (ასე ვთქვათ „ნოტარიუსი“) და იუსტიციის სამინისტროს რეგისტრირებულ-კვალიფიცირებულ თარჯიმანს.

    ტელ. 038-488870/73 ფაქსი 038-417260 ელ. [ელ.ფოსტით დაცულია]
    62/292-293 Thepprasit Road, Pattaya, ნარინჯისფერ-მწვანე მაღაზიის სახლების უკანა მხარეს; შესასვლელი Soi 6-ის გავლით და შემდეგ მაშინვე წავიდა. ოფისი ბოლოშია, თითქმის Pattaya Mail-ის ოფისის გვერდით.

    აგრეთვე იხილეთ ვებგვერდი http://www.nvtpattaya.org, მენიუს ოფციაში "ხელსაყრელი!", დოკუმენტი "ძირითადი სახელმწიფო ინფორმაცია, გადასახადები, პასპორტი, პენსიები, ჯანმრთელობის ხარჯები, ქორწინება". სარჩევის ბოლოში არის 2 ბოლო სტატია ტაილანდური ნების არსებობის ან არქონის შედეგების შესახებ.

    • ბ.ელგ ამბობს

      მადლობა, MACB.
      ადვოკატის მისამართიც და მითითებაც http://www.nvtpattaya.org ძალიან მისასალმებელია.
      სერტიფიცირებული ნოტარიუსი, მე არ ვიცოდი, რომ ტაილანდში არსებობდა.

  7. როელი ამბობს

    თქვენ ასევე შეგიძლიათ თქვენი ჰოლანდიური ანდერძი თარგმნოთ და შემდეგ დარეგისტრირდეთ მერიაში.

    ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ მოაწყოთ ეს ადვოკატის გარეშე და ნოტარიუსის გარეშე. მერიაში რეგისტრაცია მუშაობს იდეალურად.
    ამ მხრივ საკმაოდ დიდი გამოცდილება გვაქვს.

    წარმატებები

    • ბ.ელგ ამბობს

      გმადლობთ რჩევისთვის, Roel.
      ჩვენი ნება სავსეა რთული და ჩემთვის გაუგებარი სამართლებრივი ჟარგონით. მთარგმნელს ეს გაუჭირდება. ამ ტერმინებიდან ბევრს ტაილანდში თარგმანი ან ექვივალენტიც კი არ აქვს, ვფიქრობ. როგორ ფიქრობთ, შესაძლებელია თუ არა მთარგმნელმა ასეთი ანდერძის თარგმნა და დაახლოებით რა დაჯდება? გაქვთ თუ არა თარჯიმნის მისამართი? თარგმანი, ალბათ, მაინც უნდა დაკანონდეს საელჩოს მიერ ("დამოწმებული, როგორც ნამდვილი ასლი")
      მერიაში დარეგისტრირება საინტერესო ვარიანტი მეჩვენება, რადგან მერე ჰოლანდიური და ტაილანდური ანდერძი არ დაგრჩება, რომლებიც შეიძლება დეტალებში ერთმანეთს ეწინააღმდეგებოდეს.

      • როელი ამბობს

        ჩემს მეუღლეს ადვილად შეუძლია ახალი ანდერძის შედგენა, ინგლისური/ტაილანდური. მერე ერთად მიდით მერიაში და დარეგისტრირდით. ღირებულება რეგისტრაციასთან ერთად 7000 აბანო.

        ჰოლანდიურ ანდერძს აქ ფასი არ აქვს.
        ასე რომ მოაწყეთ თქვენი ქონება აქ ტაილანდური ანდერძით, ყველაფერი ნიდერლანდებში, როგორც ეს არის მოწყობილი NL-ში.

        აქ კანონი უპირატესობას ანიჭებს თქვენს ჰოლანდიურ ნებას, მაგრამ კანონმდებლობა დიდად არ განსხვავდება ამისგან ნიდერლანდებისგან.
        ქონება აქაც პირველი რიგის სისხლით ნათესავებს ეკუთვნით და ა.შ. ერთადერთი პრობლემა ისაა, რომ თუ არ არის ნება მოგიწევთ 1-დან 5-ჯერ სასამართლოში მისვლა და ანდერძით მხოლოდ ერთხელ უნდა მიმართოთ სასამართლოს, უნდა დაეთანხმოთ. შენი ნება და იცოდე რა არის ქონება.
        შეგიძლიათ დამიკავშირდეთ ფეისბუქის საშუალებით, Roel van Hameren, მაგრამ მოდერატორი არ მოგაწოდებთ ელ.წერილს. ჩვენ ვცხოვრობთ პატაიას მხარეში.

  8. ჰენრი ამბობს

    მომწერეთ PM-ში და მე მოგაწოდებთ ადვოკატის დეტალებს, რომელმაც დარწმუნდა, რომ ჩემი მეგობარი მემკვიდრეობით გახდა მიწის 100%-იანი მფლობელი, რომელზეც მისი სახლი მდებარეობს.
    ეს ადვოკატი პირველია ტაილანდში, ვინც ამას მიაღწია.
    100% საკუთრების უფლება ნიშნავს იმას, რომ მას შეუძლია გააკეთოს ის, რაც სურს თავის მიწაზე. ამიტომ ის არ არის ვალდებული გაყიდოს თავისი გრობდი 365 დღის ვადაში და მისი ნაანი არის ჩამოთვლილი როგორც მესაკუთრე შანოტზე, ამიტომ არ არის უზუფრუქტი და სხვა ტიპის კონსტრუქციები, როგორიცაა შპს.

    • ევერტ ვან დერ ვეიდი ამბობს

      ჰენრი, მე ძალიან მაინტერესებს იმ ადვოკატის სახელი ყოველი შემთხვევისთვის. საჭიროების შემთხვევაში, გაგზავნეთ [ელ.ფოსტით დაცულია]

    • ბ.ელგ ამბობს

      მადლობა ჰენრი,
      კარგია ეს ადვოკატი.
      მე მაქვს სხვა შეშფოთება, რომელთა ახსნა არ შემიძლია აქ კონფიდენციალურობის მიზეზების გამო, მაგრამ ეს 100% საკუთრების უფლებები შეიძლება გამოდგეს სხვა სიტუაციაში.


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი