კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Thailandblog.nl-ზე
თვეში 275.000 ვიზიტით, Thailandblog არის ტაილანდის უდიდესი საზოგადოება ნიდერლანდებსა და ბელგიაში.
დარეგისტრირდით ჩვენს უფასო ელ.ფოსტის ბიულეტენზე და იყავით ინფორმირებული!
ბიულეტენი
ენის პარამეტრი
შეაფასეთ ტაილანდური ბატი
სპონსორი
უახლესი კომენტარები
- ერიკ კუიპერსი: ირფან, ცოტა ხნის წინ იყავი და ჯერ არაფერი არ იცი? მაშინ დაკარგე დრო. ჯერ გადახედეთ აქ: https://teast.co და zoe
- ჯონი ბ.გ: ასეთი რაღაცეები მადლით არსებობს კორუფციის გამო და ახალ რეალობაში ეს აღარ არის მდგრადი. ეს არის ისე, როგორც არის
- ჯონი ბ.გ: თუ იქ ბავშვობის მეგობარი ცხოვრობს, ის აუცილებლად გეტყვით რა ვარიანტები არსებობს? ან იმ მეგობარს პირი დახუჭავს იმიტომ
- კორნელისი: ინგლისური ეროვნება არ არსებობს და ამიტომ არ შეიძლება იყოს მოთხოვნა. სწორი ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ აქ: https://www.tefl.org/tea
- ხუნ მუო: თქვენ ასევე შეგიძლიათ იკითხოთ, მოდით ვისაუბროთ უდონ ტანში. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- ხუნ მუო: მე მეგონა, როგორც ინგლისურის მასწავლებელს, ინგლისური ეროვნება უნდა გქონდეს. სამუშაო ნებართვის გარეშე მუშაობა, რა თქმა უნდა, არ არის რეკომენდებული. ის
- რობ ვ.: მადლობა ფრედ კომპლიმენტისთვის! ზოგიერთმა მკითხველმა შეიძლება ფაილი ძალიან გრძელი აღმოჩნდეს, მაგრამ იმედი მაქვს, რომ ის კმაყოფილი იქნება
- მანოუ: ეს ბმული გაძლევთ პირდაპირ (უფასო) კავშირს ტაილანდურ ტელეარხებთან. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live წარმატებები
- Fred: შენგენის დოსიე მართლაც შესანიშნავია, ამდენი ინფორმაცია, ქუდები. სახლში უკვე რამდენჯერმე მქონდა გავლილი ეს ფაილი. ასევე ჰა
- ნიეკი: ცოტა ხნის წინ უტრეხტის ნოტარიუსში ჩემი პასპორტის ამონაბეჭდით კომპიუტერის საშუალებით მომიწია საკუთარი თავის იდენტიფიცირება ჩემი გარდაცვლილი ძმის მემკვიდრეობის გამო.
- e ტაილანდური: https://www.ajarn.com/ მასწავლებლის ვაკანსიები
- ედ და ნოი: ჩემი ინტერნეტი დავუკავშირდი სმარტ ტელევიზორს, ბევრ საინფორმაციო არხს.
- ერიკ კუიპერსი: Sytze, საელჩო არის საიმედო ვარიანტი, კარგი შანსია, რომ დაგეხმარონ საკუთარ ენაზე. მაგრამ ეს ძვირი დაგიჯდებათ
- პეტრე (რედაქტორი): თქვენი სმარტფონის საშუალებით და შემდეგ, შესაძლოა, ტელევიზორში სტრიმინგი. ეს შეიძლება გაკეთდეს ტაილანდური მაუწყებლების აპლიკაციებით, მაგრამ ასევე შეგიძლიათ უყუროთ ტაილანდურ ამბებს
- ჯეკ ს: მოსახლეობის ამ ჯგუფების ტატუებს და სხეულის სხვა დეკორაციებს, როგორც წესი, აქვთ სოციალური ფონი. ეს არ კეთდება ო
სპონსორი
ისევ ბანგკოკი
მენიუ
ჩამოსვლა ბანგკოკის აეროპორტში
ფაილები
სუბიექტები
- ფონის
- საქმიანობა
- advertorial
- დღის წესრიგში
- საგადასახადო კითხვა
- ბელგიის კითხვა
- ღირსშესანიშნაობები
- უცნაური
- ბუდიზმი
- წიგნის მიმოხილვები
- სვეტი
- კორონაკრიზი
- კულტურა
- Დღიური
- dating
- კვირაში
- ჩანაწერი
- Ჩაყვინთვა
- ეკონომიკა
- ერთი დღე ცხოვრებაში.....
- კუნძულები
- Საკვები და სასმელი
- ღონისძიებები და ფესტივალები
- ბუშტების ფესტივალი
- ბო სანგის ქოლგის ფესტივალი
- კამეჩების რბოლა
- ჩიანგ მაის ყვავილების ფესტივალი
- ჩინური ახალი წელი
- სრული მთვარე პარტია
- შობა
- ლოტუსის ფესტივალი - რუბ ბუა
- ლოი კრატონგი
- Naga Fireball Festival
- საახალწლო ზეიმი
- Phi tahhon
- პუკეტის ვეგეტარიანული ფესტივალი
- რაკეტის ფესტივალი - Bun Bang Fai
- Songkran - ტაილანდური ახალი წელი
- ფეიერვერკის ფესტივალი პატაია
- ემიგრანტები და პენსიონერები
- AOW
- Ავტომობილის დაზღვევა
- საბანკო საქმე
- გადასახადი ნიდერლანდებში
- ტაილანდის გადასახადი
- ბელგიის საელჩო
- ბელგიის საგადასახადო ორგანოები
- სიცოცხლის დასტური
- DigiD
- ემიგრაცია
- სახლის დაქირავება
- Იყიდე სახლი
- ხსოვნისთვის
- Შემოსავლის განაცხადი
- კონინგსდაგი
- ცხოვრების ღირებულება
- ჰოლანდიის საელჩო
- ჰოლანდიის მთავრობა
- ჰოლანდიის ასოციაცია
- ახალი ამბები
- გარდამავალია
- პასპორტი
- პენსია
- Მართვის მოწმობა
- დისტრიბუციები
- არჩევნები
- დაზღვევა ზოგადად
- Visa
- მუშაობა
- ჰოპიტალი
- Ჯანმრთელობის დაზღვევა
- ფლორა და ფაუნა
- კვირის ფოტო
- გაჯეტები
- ფული და ფინანსები
- ისტორია
- ჯანმრთელობა
- ქველმოქმედება
- სასტუმროები
- სახლებს უყურებს
- ისაანი
- ხან პეტრე
- კოჰ მუკი
- მეფე ბუმიბოლი
- ტაილანდში ცხოვრება
- მკითხველის წარდგენა
- მკითხველის ზარი
- მკითხველის რჩევები
- მკითხველის კითხვა
- Საზოგადოება
- ბაზარი
- სამედიცინო ტურიზმი
- გარემოს
- ღამის ცხოვრება
- სიახლეები ნიდერლანდებიდან და ბელგიიდან
- ახალი ამბები ტაილანდიდან
- მეწარმეები და კომპანიები
- Განათლება
- კვლევის
- აღმოაჩინეთ ტაილანდი
- მიმოხილვა
- აღსანიშნავია
- მოქმედებაზე მოწოდება
- წყალდიდობა 2011 წელი
- წყალდიდობა 2012 წელი
- წყალდიდობა 2013 წელი
- წყალდიდობა 2014 წელი
- ზამთარი
- პოლიტიკა
- გამოკითხვა
- მოგზაურობის ისტორიები
- რეიზენი
- ურთიერთობები
- შოპინგი
- სოციალური მედია
- სპა და ველნესი
- სპორტი
- ქალაქები
- კვირის პოზიცია
- პლაჟები
- Taal
- Იყიდება
- TEV პროცედურა
- ზოგადად ტაილანდი
- ტაილანდი ბავშვებთან ერთად
- ტაილანდური რჩევები
- ტაილანდური მასაჟი
- ტურიზმი
- გარეთ გასვლა
- ვალუტა - ტაილანდური ბატი
- რედაქტორებიდან
- საკუთრება
- მოძრაობა და ტრანსპორტი
- მოკლევადიანი ვიზა
- ხანგრძლივი ყოფნის ვიზა
- სავიზო კითხვა
- Ავია ბილეთები
- კვირის კითხვა
- ამინდი და კლიმატი
სპონსორი
პასუხისმგებლობის უარყოფის თარგმანები
Thailandblog იყენებს მანქანურ თარგმანს მრავალ ენაზე. თარგმნილი ინფორმაციის გამოყენება თქვენივე რისკის ქვეშაა. ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი თარგმანის შეცდომებზე.
წაიკითხეთ ჩვენი სრული აქ პასუხისმგებლობის.
ჰონორარი
© Copyright Thailandblog 2024. ყველა უფლება დაცულია. თუ სხვა რამ არ არის მითითებული, ყველა უფლება ინფორმაციაზე (ტექსტი, სურათი, ხმა, ვიდეო და ა.შ.), რომელსაც ამ საიტზე იპოვით, ეკუთვნის Thailandblog.nl-ს და მის ავტორებს (ბლოგერებს).
ამ ინფორმაციის სრული ან ნაწილობრივი აღება, სხვა საიტებზე განთავსება, სხვა გზით რეპროდუცირება და/ან კომერციული გამოყენება დაუშვებელია, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ტაილანდბლოგის მიერ არ არის მიცემული წერილობითი ნებართვა.
ნებადართულია ამ ვებსაიტის გვერდების დაკავშირება და მითითება.
მთავარი » მკითხველის კითხვა » ჩემი ტაილანდელი ქალიშვილის დაბადების მოწმობის თარგმნა და ლეგალიზება?
ძვირფასო მკითხველებო,
ჩვენი მეორე ქალიშვილი დაიბადა ტაილანდში და მაშინვე დარეგისტრირდა ბელგიის საელჩოში და ასევე დაუყოვნებლივ მიიღო ბელგიის პასპორტი. ეს ყველაფერი უკვე 22 წლის წინ იყო. ახლა უმაღლესი სწავლის დასრულების შემდეგ დაბადების მოწმობა გვჭირდება. მისი აყვანა შესაძლებელია სურინში, რაც არ არის პრობლემა, მაგრამ შემდეგ იწყება ტურის ლეგალიზება საგარეო საქმეთა ტაილანდში, თარგმნა, ლეგალიზება ბელგიის საელჩოში.
ახლა ჩემი კითხვაა, არ არსებობს სერვისი ან ადმინისტრაციული ოფისი, რომელსაც შეუძლია ამის გაკეთება ფასიანი?
პატივისცემით,
Stefan
რედაქტორები: გაქვთ შეკითხვა Thailandblog-ის მკითხველებთან? Გამოიყენე დაუკავშირდით.
ამის დაგუგლსაც შეგეძლო. მაშინ თქვენ მიიღებთ ამას: https://www.nederlandwereldwijd.nl/legaliseren/buitenlandse-documenten/bemiddeling-cdc
ასე რომ, დიახ, CDC აკეთებს (საფასურად, ჯერ!) და ამას დიდი დრო სჭირდება. მაგრამ შესაძლებელია.
დიახ, ბოდიში, მაგრამ მე ბელგიელი ვარ და ჩემი კითხვა არ იყო, აკეთებს თუ არა ამას აქ მთავრობა, არამედ არის თუ არა ერთგვარი მომსახურება ტაილანდში, ბელგიის მთავრობა ამას არ აკეთებს.
მე მესმის, რომ თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ დაბადების მოწმობის დამოწმებული ასლი ბანგკოკში:
სარეგისტრაციო ადმინისტრაციის ბიურო, პროვინციული ადმინისტრაციის დეპარტამენტი (DOPA).
ასე რომ, შეგიძლიათ უბრალოდ დარჩეთ ბანგკოკში და შეინახოთ თარგმანი ინგლისურად, რადგან ეს დამოწმებული ასლი ინგლისურ ენაზეა და შეინახოთ მოგზაურობა სურინში.
შემდეგ დაკანონდა ტაილანდის საგარეო საქმეთა სამინისტროში. შემდეგ კი საბუთებით საელჩოში.
აქ არის ციტატა ჰოლანდიელებისგან მთელს მსოფლიოში, ეს არის ინფორმაცია ჰოლანდიელებისთვის საზღვარგარეთ, რომელიც ამბობს შემდეგს ტაილანდის შესახებ და ეს ოფიციალურად არის გამოცხადებული და შემდეგ მუშაობს ასე:
შეგიძლიათ მოითხოვოთ დაბადების მოწმობის ინგლისური დამოწმებული ასლი რაიონული ოფისიდან (ამფური).
1980 წლის შემდეგ დაიბადეთ? შემდეგ ასევე შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ სარეგისტრაციო ადმინისტრაციის ბიუროს, პროვინციული ადმინისტრაციის დეპარტამენტს (DOPA) ბანგკოკში
აქ არის DOPA-ს ვებსაიტი, მაგალითად მისამართი და ინფორმაცია:
https://www.bora.dopa.go.th/index.php/th/contact
მე ასევე ვმუშაობ ჩვენი ტაილანდელი ქალიშვილის დაბადების მოწმობაზე.
მე დავუკავშირდი და მოვითხოვე ფასი INTERNATIONALTRANSLATIONS-ისგან
ელფოსტა ITO STAFF-ს: [ელ.ფოსტით დაცულია] .
ეს მთარგმნელობითი სააგენტო აღიარებულია ბელგიის საელჩოს მიერ.
ფასი არის ჩემთვის: 5350 ბატი (ყველას ჩათვლით)
ასევე შეგიძლიათ დარეკოთ 02267 1097 8
სრული მისამართია:
საერთაშორისო თარგმანები
22 სილომის გზა
სურიავონგი, ბანგრაკი
ბანგკოკი 10500
ტელ: (0) 2267 1097 8 , ფაქსი: (0) 2632 7119
თქვენ ძალიან კარგად იხელმძღვანელებთ მათით და როცა დასრულდება თარგმანი და ლეგალიზაცია
ყველაფერი გაიგზავნება თქვენს მისამართზე ტაილანდში.
იმედი მაქვს, რომ ეს თქვენთვის სასარგებლო იყო, მოგესალმებით რუდი
ეს ყველაფერი მოიცავს: თარგმანი, ლეგალიზაცია ტაილანდის საგარეო საქმეთა სამინისტროში (Klong Toei) და
შემდეგ ლეგალიზაცია ბელგიის საელჩოში
ძვირფასო რუდი,
გმადლობთ გამოხმაურებისთვის, ეს ნამდვილად იყო რასაც ვეძებდი, დავუკავშირდი ამ ოფისს და ველოდები პასუხს.
დიდი მადლობა რჩევისთვის.