მკითხველის წარდგენა: ტაილანდი და ტრადიციები
ლოპბური (weera studio / Shutterstock.com)
ტრადიციების საწინააღმდეგო არაფერი მაქვს, მაგრამ ზოგიერთი ნამდვილად არ მესმის, პატივს ვცემ ყველას ტრადიციებს, მაგრამ ის, რაც ვნახე 29 სექტემბერს პირდაპირ ეთერში, ნამდვილად არ გამხადა კარგი.
პრემიერ მინისტრი პრაიუტი ეწვია წყალდიდობის ზონას და დახვდა სიტყვასიტყვით ასობით ოთახმა ლამაზად გამოფენილი საქონლით, რათა ეჩვენებინა რამდენად კარგია მთავრობა თავისი ხალხისთვის.
თუმცა, ბოლო დღეებში მე ასევე თვალყური ვადევნებდი პირდაპირ ეთერში და ის, რაც იქ ვნახე, იყო, რამდენიმე გამონაკლისის გარდა, არმიისა და პოლიციის ნაკლებობა, რომლებიც სასაცილო რაოდენობით არიან ბანგკოკში დემონსტრანტების წინააღმდეგ სამოქმედოდ. მხოლოდ მოხალისეებმა გააკეთეს ყველაფერი ხალხის დასახმარებლად.
ახლა ყველას მოუწია ჯერ ყველა საქონლით გაფართოვება და პრემიერ-მინისტრმა ფოტო-ფილმზე და პრემიერმაც გადასცა ზოგიერთ "მსხვერპლს" უკნიდან გადაცემული ამანათი, რომლებიც შემდეგ თაყვანს სცემენ მას ჯიქურივით და ალბათ უნდა დაჰპირდნენ, რომ მხარს დაუჭერენ. მომავალ არჩევნებზე. ამ ადამიანებს, ალბათ, ავიწყდებათ, რომ ეს პაკეტები შეგროვდა თანხების მოზიდვის გზით და თუ მთავრობამ ხელი შეუშალა ამაში, მაშინ ეს გადაიხადეს საკუთარი საგადასახადო დოლარიდან.
ამიტომ, ვერ გავექცევი შთაბეჭდილებას, რომ ეს საგულდაგულოდ შერჩეული „მსხვერპლები“ არიან.
რატომ არის საჭირო ამ შარადის დადგმა ასობით ადამიანთან ერთად, რომლებსაც, ამავდროულად, შეეძლოთ ხელები გაეკრიჭათ ამ სტიქიის ნამდვილ მსხვერპლთა დასახმარებლად?
ჩემი აზრით, ამას არაფერი აქვს საერთო ტრადიციებთან ან პატივისცემასთან, არამედ ჩაგვრასთან, კორუფციასთან და მეგობრობასთან. იმიტომ, რომ მე ვიცი და ვხედავ, რომ ჩვეულებრივი ტაილანდები ყოველთვის ეხმარებიან ერთმანეთს გაჭირვებაში.
როცა ამ სურათებს ვუყურებდი, მეცოდებოდა ჩვეულებრივი ტაილანდელი, სინამდვილეში მე მტკიოდა ეს თვალთმაქცობა.
რობის მიერ წარმოდგენილი
ამ სტატიის ავტორი, რა თქმა უნდა, აბსოლუტურად მართალია. ჩათვალეთ ეს, როგორც პოლიტიკური პროპაგანდა, სულ ეს არის. თქვენ ხედავთ იგივე შარადას, თუ კიდევ ერთხელ დააკავეთ დამნაშავე. ტიგი პოლიციის ფიგურები, რომლებიც იღებენ სურათს კრიმინალთან და შემდეგ ცდილობენ გამოსხივებას. ნახე რა კარგები ვართ!!
შეიძლება ასევე იყოს ის, რომ თქვენ ბოლომდე არ გესმით ტაილანდური თამაში და თუნდაც გაიგოთ, ვის აინტერესებს? ტაილანდებს მშვენივრად შეუძლიათ მისი მოწყობა და ეს მხოლოდ შენს ლოგიკას ეწინააღმდეგება.
რაც თქვენ ვერ დაინახეთ, არის ის, რომ პრაიუტის ქარავანს აკოცა გზაზე მდგარმა ტაილანდელებმა, რომელთაგან ზოგიერთმა გაბრაზებულმა დაარტყა ფეხები ასფალტზე.
ის, რაც თქვენ ნახეთ, მხოლოდ შოუა, მაგრამ ტაილანდურ ახალგაზრდობას ეს აღარ სწყდება.
პრაიუტს დიდი პრობლემები აქვს დღევანდელ ახალგაზრდა თაობასთან.
დიახ, მოხუცები ჯერ კიდევ ჯოხი დანივით იხრება მიწაზე, მაგრამ ტაილანდი სწრაფად იცვლება და ვიცი, რამდენი გრძნობს ამჟამინდელ კლუბს.
დემონსტრანტები ბანგკოკში ძირითადად ახალგაზრდები არიან და არა სენსაციალისტი ლიდერები, როგორც ზოგიერთები აქ ამ ბლოგზე ზოგჯერ ფიქრობენ.
დიახ, და რაც შეეხება ჯარს, ისინი მოქმედებენ მხოლოდ მაშინ, როდესაც ელიტას საფრთხე ემუქრება.
იან ბეუტე.
მართალია იან ბეუტე.
მე ასევე ვნახე ეს ვიდეოები და გავიგონე ხალხის ყვირილი: აი ჰია ("ნაბიჭვარი") და ოჰკ პაი ("გამიშვი").
პრაიუტი მხიარული ღიმილით დაუქნია გვერდით მყოფებს. მოგვიანებით მან თქვა, რომ წყალდიდობა ნორმალური იყო და ტაილანდის მუსონური კლიმატის ნაწილი იყო.
მე ასევე ყოველთვის ვეუბნებოდი ჩემს პაციენტებს, რომ კიბო ჩვეულებრივი მოვლენაა, ჩვეულებრივი და ნორმალური.
ძვირფასო იან, ეს მეც ვნახე, მაგრამ მერე უკვე გამოვგზავნე ჩემი ნამუშევარი და დიახ, ყველაფერს ვადევნებ თვალს შეძლებისდაგვარად, განსაკუთრებით დემონსტრაციებს და პოლიციის იდიოტურ ქმედებებს ამის წინააღმდეგ.
სამწუხაროდ, ტაილანდურ ენაზე არ ვლაპარაკობ, მაგრამ ჩემი მეუღლე ხშირად მთარგმნის, მაგრამ დიახ, ის ნიდერლანდებში მუშაობს დღის განმავლობაში, შემდეგ მე თვითონ ვცდილობ გუგლის საშუალებით გადავთარგმნო.
და პირდაპირი სტრიმინგების გვერდით კომენტარებით, ტენდენცია იყო, როგორც წესი, ასევე გთხოვთ, დამეხმარეთ ამ შარდის ნაცვლად, ეს მათთვის, ვინც ფიქრობს, რომ მე არ მესმის ტაილანდური ადათ-წესები, მაშინ ტაილანდელებს ალბათ არც ესმით 555.
რობ
ეს ჩვენებები ყოველდღიური მოვლენაა ტაილანდურ საინფორმაციო გადაცემებში.
წარმომიდგენია რას გრძნობ, როცა ამ კომედიას ხედავ.
მაგალითად, კანგმაიში, ერთხელ მინისტრი მოვიდა, რათა წაეხალისებინა პატარა კაცი, რომ უფრო მეტად გამოეყენებინა ველოსიპედი ჰაერის დაბინძურების წინააღმდეგ, მაგრამ თავის თავს და მის გარემოცვას ნება დართო, სქელი ციგათი იქ მიეყვანათ.
ლიონელი.
მშვენიერია, არა, ძვირფასო რობ, მთელი ეს ტრადიცია? თითქოს მკაცრი ჯარისკაცები აქეთ-იქით იღებენ ფოტოებს, იმ ლამაზი შარფებითა და ხალათებიანი კეპებით. ტრადიცია ისეთივე ძველი, როგორც ბოლო მონარქი. და მერე იმ წვევამდელებს სხვა საქმე აქვთ, ნაცვლად იმისა, რომ გამუდმებით თიბონ გენერლების გაზონები და ძვირადღირებული ჯავშანტექნიკა... მაპატიეთ, იგივე გენერლების მანქანები აჩვენეთ. ასევე, ტრადიციაა, რომ პრემიერ-მინისტრი ნავით ან ვერტმფრენით ტრიალებს და გულახდილად დასცინიან, რასაც ხალხი მოელის. სანამ ბანგკოკის ბიზნეს ცენტრი მშრალი რჩება, აქ მუშაობენ ადამიანები, რომლებსაც აქვთ მნიშვნელობა. პლებს შეუძლიათ ლამაზი სიმბოლიზმით დაკმაყოფილდნენ და სხვა არაფერი აქვთ მოსალოდნელი. თუ პლები კარგი ბუდისტები არიან, მაშინ ისინი ამას აღიარებენ და უშვებენ თავიანთ იმედგაცრუებას...
(უნდა შევიტანო კიდევ ერთი სარკაზმის უარყოფა?)
არა, გასაგებია, უბრალოდ შენი შეხედულება ამ საკითხზე.