რა აზრის ხართ ტაილანდზე? როგორ შეიცვალა ისინი? Და რატომ?
1999 წელს გადავედი ტაილანდში და ვცხოვრობდი იქ 2017 წლამდე. დროთა განმავლობაში ჩემი მოსაზრებები და გრძნობები ტაილანდის შესახებ ნაწილობრივ დარჩა იგივე და ნაწილობრივ შეიცვალა, ზოგჯერ კი ძალიან შეიცვალა. რა თქმა უნდა, მე არ ვარ მარტო ამაში, ამიტომ ვფიქრობ, რომ საინტერესო და დამრიგებლურია ერთმანეთისგან მოსმენა, თუ როგორ მოიქცნენ სხვები.
ჩემი სიყვარული ტაილანდისადმი და ჩემი ინტერესი ყველაფრის "ტაილანდური" მიმართ იგივე დარჩა. ეს ძალიან მომხიბვლელი ქვეყანაა და მე ჯერ კიდევ ბევრს ვკითხულობ მის შესახებ. ჩემი შვილიც იქ ცხოვრობს, იქ სწავლობს და გული მწყდება, რომ წელს ვერ ვესტუმრები. იმედია მომავალ წელს ეს შეიცვლება.
ის, რომ მე დავიწყე სხვაგვარად ფიქრი ტაილანდზე, უკავშირდება ჩემს გამოცდილებას, რაც განვიცადე და გავიგე, ასევე ის, რაც სხვებმა მითხრეს და რასაც წავიკითხე წიგნებსა და გაზეთებში. საკმაოდ რთული პროცესი იყო. მოგვიანებით მინდა გაგიზიაროთ რა შეიცვალა ჩემს აზროვნებაში, მაგრამ არ მინდა წინასწარ ზემოქმედება მოვახდინო მკითხველთა აზრებზე. პირველ რიგში მინდა ვთხოვო თქვენს მკითხველს დატოვონ კომენტარი ამ სტატიის ბოლოში. შენ პირველი ხარ ვინც ლაპარაკობ.
ყველა გამოცდილება და მოსაზრება უნიკალური და ინდივიდუალურია. გთხოვ, არ განსაჯო და არ დაგმო სხვები. ამის ნაცვლად, უბრალოდ წაიკითხეთ და მოუსმინეთ სხვა ადამიანს. შესაძლოა, სხვა ადამიანების ისტორიებმა გაგახარონ, აღგზნონ, გაბრაზდნენ ან გაწყენდნენ. ოღონდ ამაზე ნუ უპასუხებ, თითი სხვას ნუ აკარებ. ასე რომ, გთხოვთ, დაწერეთ "მე" შეტყობინება: რას გრძნობთ და რას ფიქრობთ?
გვიამბეთ თქვენი გამოცდილების შესახებ. რა შეიცვალა იმ პერიოდის განმავლობაში, რაც ტაილანდში ხართ ჩართული და რა დარჩა იგივე? Ეს როგორ მოხდა? რა იმოქმედა შენზე ყველაზე მეტად?
Წინასწარ გმადლობ.
1992 წელს ვმუშაობდი ჰონგ კონგში. როდესაც ბანგკოკის გავლით KLM რეისით ჰოლანდიაში გავედი შვებულებაში, ჩამოვედი და ტაილანდში 1 ან 2 კვირა დავრჩი. იმ დროს ეს შესაძლებელი იყო, ჩემს დამქირავებელს ზედმეტი არაფერი დაუჯდა. შემდეგ ამსტერდამში. მოგვიანებით, 2007 წელს, ჩემმა კომპანიამ დამისაქმა რაიონგში. 2008 წელს გავიცანი ჩემი ამჟამინდელი ტაილანდელი მეუღლე. ჩვენ არასდროს ვცხოვრობთ ნიდერლანდებში ერთად. კიდევ რამდენიმე წელი ავსტრალიაში. მაგრამ 2016 წლიდან ვარ პენსიაზე გასული და ძირითადად ვცხოვრობ ჩემს სახლში პრაჩინ ბურში.
ბევრი რამ შეიცვალა წლების განმავლობაში? წელს რომ თავი დავანებოთ, არა მგონია. არანაირი სტრუქტურული პრობლემა. ისე, წვრილმანები აქა-იქ. მაგალითად, კიდევ ბევრი აზიელი ტურისტი ჩამოვიდა ისეთი ქვეყნებიდან, როგორიცაა ჩინეთი, კორეა და იაპონია. ეს ტურისტები თავიანთ დასვენებას განსხვავებულად განიცდიან, ვიდრე ევროპელები, ამერიკელები და ავსტრალიელები. ბუნებრივია, ამას ეხმაურება ტაილანდის ტურისტული ინდუსტრია. მაგრამ მე ამის პრობლემა არ მაქვს, ეს ჩემს აქ ყოფნას ხელს არ უშლის. გარდა ამისა, ზოგიერთი ადმინისტრაციული საკითხი დროდადრო იცვლება, რაც დამოკიდებულია იმ დროს ხელისუფლებაში მყოფ მთავრობაზე. მაგრამ ეს ასევე არ ახდენს გავლენას ჩემს აქაურ ცხოვრებაზე. არ მგონია, რომ მოსახლეობა წლების განმავლობაში შეცვლილა. მე ჯერ კიდევ მყავს ბევრი ძვირფასი ტაილანდელი მეგობარი. ყოველდღიურ ურთიერთობაში მათ სასიამოვნო ადამიანებად ვთვლი. სინამდვილეში არაფრით განსხვავდება, ვიდრე აქ პირველად 1992 წელს ჩამოვედი.
დაახლოებით 16-ჯერ ვიყავი შვებულებაში Koh Samui-ზე. მშვენიერი არდადეგები, სადაც ჩვენ ასევე გვიყვარს მნიშვნელოვანი ქუჩების მიღმა ყურება და „გაურკვევლობის“ გავლა. რამდენიმე წლის შემდეგ შევამჩნიეთ, რომ ბევრი ღიმილი უფრო მწარე ღიმილს ჰგავდა. ტაილებს, ყოველ შემთხვევაში, კოჰ სამუიზე, სჭირდებათ ტურისტები. მაგრამ მათ არ აინტერესებთ ადამიანები, რომლებიც არღვევენ მათ ტრადიციებსა და წეს-ჩვეულებებს. და საკმაოდ ბევრი ტურისტია.
ახლა, 2020 წელს, მე მაქვს განცდა, რომ ტაილანდელებს, ან თუნდაც ტაილანდის მთავრობას, დასავლელ უცხოელებს და, შესაძლოა, ავსტრალიელებსაც ურჩევნიათ მათი წასვლა, ვიდრე მოსვლა. Backpackers ასევე არ ჩანს მისასალმებელი აღარ. როგორც ჩანს, მათ მხოლოდ მდიდარი ხალხი უნდათ. მერე უკვე აღარ ვგრძნობ.
ნოსტალგიით ვუყურებ ულამაზესი ბუნების, ზღვის, ხალხის, ნავების ბევრ ფოტოს, მაგრამ მართლა წავალ თუ არა იქ... დრო გვიჩვენებს!
გამარჯობა თინო,
ეს არის მკაცრი. !! 1985 წლიდან დავდივარ ამ ულამაზეს ქვეყანაში, საიდანაც ბოლო 15 წელი არასდროს ყოფილა წელიწადში 4 თვეზე ნაკლები.
როგორც ყველას, მეც მივიღე განსხვავებული შეხედულება, როგორც კარგი, ასევე ცუდი გაგებით.
უპირველეს ყოვლისა, ძალიან უნდა გაგიმართლოს პარტნიორთან, რომელიც შენს გზას გადაკვეთს, რაც ევროპაში ცოტა უფრო ადვილი მეჩვენება.
ხანდახან მაინტერესებს, მართლა აინტერესებს თუ არა ტაილანდელებს გულიდან მოშორება, არის თუ არა მათი სიკეთე ნამდვილი.
ვფიქრობ, ისინი ასე გაიზარდნენ და ისწავლეს სიცილი ყოველთვის.
მე პირადად რამდენჯერმე განმიცდია, რომ ისინი ორსახიანები არიან და თუ უკეთ იცნობთ, ისინიც აღიარებენ, რომ ზოგიერთი მეზობელი ან მეგობარი არ არის ისეთი მისასალმებელი, როგორც უშვებენ.
თქვენ უნდა იყოთ გახსნილი და ადაპტაციის სურვილი, რადგან ხანდახან ისეთი შთაბეჭდილება მრჩება, რომ ისინი ბევრს არ იღებენ ფარანგისგან, რათა მათ ცხოვრება ცოტათი გაუადვილონ.
ეს არასწორად არ გაიგოთ, ჩემი განზრახვა არასდროს ყოფილა ტაილანდელების „დასტერნიზაცია“.
ფული, რა თქმა უნდა, ყველა ჩვენგანისთვის მნიშვნელოვანია, მაგრამ ტაილანდში ის ოდნავ უფრო მნიშვნელოვანია, სიყვარული ზოგჯერ ევროში იზომება.
გარდა ამისა, მე ძალიან მიყვარს ეს ლამაზი ქვეყანა და მისი საყვარელი ხალხი, აქამდე ყოველთვის თავს კარგად ვგრძნობდი იქ.
როგორც კი საქმე ცოტათი გამარტივდება, მზად ვიქნები, რაც შეიძლება მალე დავბრუნდე ჩემს "მეორე სახლში".
პატივისცემით, ჯოზეფ
ატმოსფერო ტაილანდში რა თქმა უნდა შეიცვალა ბოლო წლებში. ერთი მხრივ, ქვეყანა გახდა უფრო ხელმისაწვდომი (ამჟამად არა), რადგან სამყარო დაპატარა ტექნოლოგიებისა და ინტერნეტის წყალობით. ტაილები ასევე ექვემდებარებიან ამ მოვლენებს. მეორეს მხრივ, ტაილანდელები გრძნობენ, რომ მათი სამყარო იცვლება და მიდრეკილნი არიან ამ ცვლილებებში უცხოელები დაადანაშაულონ. ეს მთელ მსოფლიოში ვრცელდება, სხვათა შორის, ეს "უცხოელებმა" გააკეთეს.
ტაილანდის მთავრობა მხოლოდ ქაღალდზე დემოკრატიულია და დემოკრატიულ ღირებულებებს, რომლითაც დასავლელები გამოდიან, მათი პოზიციისთვის საფრთხედ ხედავს. ის ცდილობს, რომ უცხოელები მკაცრი წესებისა და რეგულაციების შესაბამისად იყოს და, სადაც ეს შესაძლებელია, უცხოელები ცუდად არიან გამოსახული. არ არის ხაზგასმული ის ფაქტი, რომ ტაილანდი უცხოელებს ბევრი ვალი აქვს.
ბევრი დასავლელისთვის პრობლემა ის არის, რომ ისინი ტაილანდში არასწორი მოლოდინებით ჩამოდიან. ტაილები დიდ მნიშვნელობას ანიჭებენ ავტონომიას და ძალიან ნაციონალისტები არიან. გულის სიღრმეში ისინი საკუთარ თავს ხედავენ, როგორც უნიკალურ ნიმუშს, რომელსაც ისინი ქმნიან თანამემამულე ტაიელებთან ერთად. უცხოელად ჩართვა ძალიან რთულია და შესაძლოა შეუძლებელიც კი. როდესაც ტაილანდს უწევს არჩევანის გაკეთება ფარანგსა და ტაილანდს შორის, მაშინაც კი, თუ ეს ფარანგი პარტნიორია, ხალხი მიდრეკილია ტაილანდისთვის ეჭვის სარგებელი მისცეს. ყოველივე ამის შემდეგ, ყველაფერი ტაილანდური სანდოა და ასეთი ფარანგით არასოდეს იცი. ყველაზე მნიშვნელოვანი პოზიტივი, რაც განასხვავებს ამ ფარანს, ჩვეულებრივ არის ის, რომ მას აქვს ფული და ტაილანდელებს ხშირად არა. ადამიანებს ურჩევნიათ არ იფიქრონ იმაზე, თუ რატომ ხდება ეს და რა გაკვეთილების სწავლა შეგიძლიათ მისგან. ეს იწვევს უთანხმოებას და იმედგაცრუებას. იმის გამო, რომ ადრე არ გქონიათ ურთიერთობა ტაილანდთან და ახლა გაქვთ, შეიძლება მიდრეკილი იყოთ იფიქროთ, რომ ტაილანდები შეიცვალა, მაგრამ შესაძლოა მხოლოდ თქვენი ურთიერთობა ტაილანდთან შეიცვალა. ის ფაქტი, რომ თითქოს ყველაფერი ფულის გარშემო ტრიალებს, იმედგაცრუებულია, მაგრამ ფულის ქონა ტაილანდში უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე ნიდერლანდებში. იქ არ არსებობს მთავრობა, რომელსაც ხელი შეგიშლით, თუ რამე არასწორედ წავა. ტაილანდში ოჯახი არის ერთადერთი რამ, რაც მნიშვნელოვანია ურთიერთობებში და ადვილი არ არის მთლიანად ოჯახის ნაწილი გახდე. ცოტათი რჩება "აღმოსავლეთი აღმოსავლეთია და დასავლეთი დასავლეთია და ვერასოდეს შეხვდებიან ორნი". ეს მართალი იყო და ასეც არის.
ლამაზად გამოხატული, თუმცა ყოველთვის არის ნიუანსი.
30 და მეტი წლის წინანდელი სტუმარი არც თუ ისე დიდი სურვილი იყო ჩარეულიყო ისეთ საკითხებში, როგორიცაა სწორი პოლიტიკა, რა ღირს. ქვეყანაში, სადაც საკუთარ თავს უნდა დაეყრდნოთ, ყოველთვის მზად უნდა იყოთ აურზაურისთვის ან აურზაურისთვის, წინააღმდეგ შემთხვევაში საკუთარ თავს ცუდ სამსახურს გაუწევთ. პრაქტიკაში, ბევრი ადამიანი წარმატებას მიაღწევს, მაგრამ ნაწილობრივ უცხოური გავლენის გამო (გარდა ტაილანდი ბლოგის ვიზიტორებისა, ეს ხდება კიდევ ბევრ ტაილანდზე ორიენტირებულ ვებსაიტზე), რაც ქმნის განწყობას. ტაილანდი საკმაოდ კონსერვატიულია და ამას აქვს დადებითი და უარყოფითი მხარეები, მაგრამ ამ დროისთვის ადამიანების უმეტესობა ფიქრობს, რომ ასე კარგია. ცხოვრება კარგი მენტალიტეტია იმის გაგებით, რომ ყოველთვის არის იმედი. პირიქითაც შეიძლება მოხდეს და ეს არის თამაში. ცხოვრება თამაშია, არა?
მართლაც ბევრად უფრო სახალისო და მიმზიდველი იქნებოდა კომენტატორებისთვის საკუთარი თავის დაწყება, თინო.
მე შევეცდები ჩემი პირადი აზრი გამოვთქვა ტაილანდის სრულ განაკვეთზე მცხოვრები თორმეტი წლის განმავლობაში, რაც შეიძლება გულწრფელი პასუხი ცივილიზებულ ჰოლანდიურ ენაზე, ასე ვთქვათ.
მაშინ სწრაფად ხვდები, რომ უნდა ისწავლო ცხოვრება კულტურული განსხვავებებით, საგანმანათლებლო უნარებით, უცხოელების შესახებ მოსაზრებებით და პირიქით, ნებისმიერი ფორმით, მიუხედავად იმისა, ეს სპირალი ქვევით არის თუ ზემოთ და ორივე, რა თქმა უნდა, არსებობს, მაგრამ როგორც უკვე აღვნიშნე, ეს ღილაკი მაინც ყოველთვის იკარგება ხოლმე.
ხშირად ეს არ არის სპირალის ბოლო მიმართულება, როდესაც აზრთა კორექტირება ხდება, რადგან „ემიგრანტების“ უმეტესობა აქ გადაადგილდება არასწორი სათვალეებით და ტაილანდელების დიდი ნაწილი ასევე განსხვავებულად უყურებს უცხოელს, ვიდრე თქვენ ფიქრობდით, თქვენი შვებულების პერიოდში.
ყველას შეუძლია შეინარჩუნოს სწორი სახე რამდენიმე კვირის განმავლობაში, თუ არა რამდენიმე თვის განმავლობაში, არა?
გარკვევები აქ გაცილებით ნაკლებად ხელმისაწვდომია, ვიდრე ჰოლანდიურენოვან ტერიტორიაზე.
დედა აქ სხვაგვარად იმყოფება, განსაკუთრებით სტუმრისთვის, რადგან ეს არის ის, რაც შენ ოდესმე ხარ.
საკმაოდ ბევრი რამ არის აღსანიშნავი, რასაც თქვენ ამბობთ, რომ ყოველთვის უნდა ჰქონდეს ხელმოწერა ტაილანდელისგან, სამწუხაროდ კი.
ნება მომეცით გავაგრძელო ერთი, ათიდან ერთი რეაქცია დიდი შვიდია, ხოლო ჩამოსვლისას მხედველობაში მქონდა რვა თუ მეტი არა.
დადებითი კრიტიკული მუხტით, მაგრამ მე მეგონა, რომ ეს იყო ჰოლანდიური კულტურის კიდევ ერთი ნაწილი.
ასევე პირად ცხოვრებაში აღმავლობისა და ვარდნის გათვალისწინებით, რადგან მიუხედავად იმისა, რომ მათ რეალურად არაფერი აქვთ საერთო ქვეყანასთან, ისინიც ხდება.
არ შეიძლებოდა ნიდერლანდებში უკეთესი ყოფილიყო, ვიდრე აქ, ნაწერი "სწორ დროსა და ადგილას" უნდა იყოს სწორი და ეს აქ რეგულარულად არ ხდება, მაგრამ ხშირად ხდება, მაგრამ ეს ასე არ არის. რაც შეეხება ადგილს.
ტაილანდელი კვლავ პოულობს თავის ბედნიერების ნაწილს საზღვარგარეთ, სანამ ეს გრძელდება.
დაახლოებით 10 წელია ვყოფ ჩემს დროს ნიდერლანდებსა და ტაილანდს შორის, სადაც მთელი ამ ხნის განმავლობაში ბედნიერი ვიყავი დამოუკიდებელი, საყვარელი ქალით, რომელიც ასევე რეგულარულად ჩამოდის ნიდერლანდებში. მე უკვე მინახავს ბევრი ლამაზი რამ ტაილანდის შესახებ ბუნებისა და კულტურის თვალსაზრისით, ასე რომ, ეს სულ უფრო და უფრო მოქმედებს თქვენს გრძნობებზე ქვეყნის შესახებ. ბევრი საყვარელი ადამიანი ნაცნობების წრეში და ძალიან მეგობრული სიძე, წლების განმავლობაში უცვლელი.
წლების განმავლობაში თქვენ იძენთ უფრო მეტ გამოცდილებას ყოველდღიურ ცხოვრებაში და ხედავთ უფრო და უფრო მეტ რამეს.
თქვენ აუცილებლად უყურებთ ტაილანდურ საზოგადოებას ჰოლანდიური კუთხით და იმ ნორმებითა და ღირებულებებით, რომლებიც თქვენ შექმენით, მიუხედავად იმისა, რომ იცით, რომ თქვენ უნდა მოარგოთ ისინი სრულიად განსხვავებულ საზოგადოებაში ცხოვრებისთვის. წლების განმავლობაში, გაღიზიანება იზრდება ცნობილ თემებზე, როგორიცაა კორუფცია, ადამიანების ექსპლუატაცია, არაკრიტიკული იერარქიული ურთიერთობები და კონტრასტი მდიდრებსა და ღარიბებს შორის. თქვენ ხედავთ პოლიტიკის ყოვლისშემძლეობას, სამართლიანობას და ჰაი-სო, ხედავთ, რომ მშვენიერი ბუნება ეწირება მოგების სრულიად უკონტროლო სწრაფვას მათ მიერ, ვინც უკვე ასე კარგად არის. ხედავთ, რომ დოლარის ნიშნები ტურიზმის სექტორის თვალში იზრდება და მასთან ერთად ცდება ტურიზმისადმი დამოკიდებულება.
ჩემთვის ახლა სიყვარულია, რომელიც მაკავშირებს ტაილანდთან, მაგრამ წინააღმდეგ შემთხვევაში მას გავუშვებდი.
ჩვენ განვიხილეთ ჩემი საყვარელი ადამიანის ნიდერლანდებში ჩამოყვანის ვარიანტი, მაგრამ ოჯახური კავშირები და მისი ასაკი, რომ მოუწიოს ადაპტირება აქაურ ენასა და კულტურასთან, კვლავ ხელს უშლის.
აქ, ტაილანდში, მე მხოლოდ ვისწავლე რა არის „მოთმინება“... ჩვეულებრივ ბოლომდე!
თავდაპირველად შეშფოთებით და უსაზღვრო გაღიზიანებით, მაგრამ არჩევანი არ არის.
ხშირად მთელი ეს მოთმინება არაფრისთვის იყო, უბრალოდ მოთმინება მოთმინების გულისთვის, რადგან ტაილები უბრალოდ აიძულებენ ამას. ეს არ არის კონსტრუქციული მოთმინება, არამედ მოთმინება.
და ამდენი მოთმინება იშვიათად ცვლის რამეს უკეთესობისკენ.
ტაილანდელების აბსოლუტურ უმრავლესობას სხვა არაფერი ურჩევნია, თუ არა საქმეების გადადება, უფრო სწორად მათი შეჩერება. და კიდევ გადადეთ იგი უსასრულოდ იმ იმედით, რომ ეს აღარასოდეს განმეორდება, განსაკუთრებით ის, რაც მათ ეშინიათ. მაგრამ გართობა და სიამოვნება ყოველთვის შესაძლებელია დაუყოვნებლივ, ამისთვის მოთმინება არ არის საჭირო….
საკითხავია, იქნება თუ არა თქვენს თხოვნაზე პასუხი განსხვავებულად, ვიდრე რამდენიმე ადამიანი. ასეთი კითხვა აფიქრებინებს და მასზე პასუხის გაცემა ადვილი არ არის.
ვფიქრობ, ამაზე წიგნის დაწერა შემეძლო, მაგრამ არ დავწერ. ჩემი ნარატიული რეალობა არც თუ ისე მომხიბლავია, მაგრამ მაინც მინდა რაღაცის გაზიარება. ჩემი გამოცდილება ტაილანდთან ემყარება 14 წლიან სადღესასწაულო გართობას და ახლა ექვს წლიან ხანგრძლივ რეზიდენციას, ტაილანდის ხელისუფლების მიერ დაშვებული მკაცრი პირობებით. აქ დარჩენა ადვილი საქმე არ არის, გასაკეთებელი ბევრია. უბედურება საიმიგრაციო პოლიციასთან, რომ დავასახელოთ მხოლოდ რამდენიმე. უაზროა, როგორ მუშაობს ხალხი აქ, სხვა საკითხებთან ერთად, ყოველწლიური ჯილდოებით, დოკუმენტებითა და ფულის მიტაცებით. ასევე არაპროპორციულია გრძელვადიანი საცხოვრებლად საჭირო თანხები. მე მყავს დიასახლისი მიანმარიდან და როდესაც ხედავთ ამ ჯგუფს დაწესებულ საცხოვრებელ მოთხოვნებს, ეს სიტყვებისთვის ძალიან აბსურდულია. იმ ქალმა ყოფნის 2 წლის განმავლობაში თითქმის ორი თვის შემოსავალი დაკარგა. შემდეგ არის ჯანმრთელობის დაზღვევა და დაფარვა, რაც ბევრი ჩვენგანისთვის თავის ტკივილია. რა თქმა უნდა, თუ თქვენ არ იყავით რიგის წინ და არ არიგებდით ფულს, მაშინ ამას მნიშვნელობა არ აქვს. კორუფცია, რომელიც ასევე ყველგან ჩანს აქ და რომლის საკმაოდ დიდი ნაწილი საერთოდ არ რცხვენია. „ქვეყნის სილამაზეც“ ჩვევად და, ჩემი აზრით, გაზვიადებულად დადასტურდა. პალმის ხე თეთრი არყის ხის წინააღმდეგ. რამდენადაც მე შეშფოთებული ვარ, ჰოლანდიას აქვს თავისი ხიბლი.
მე ჩამოვედი ტაილანდში დასასვენებლად, მაგრამ ამას რეგულარულად აწუხებს როგორც ნიდერლანდების, ასევე ტაილანდების ხელისუფლება. პენსიაზე და სახელმწიფო პენსიაზე ნეგატიური ზემოქმედება (ფასდაკლებები) შესაძლოა ცნობილი იყოს. ადამიანებმა, რომლებიც ხშირად კითხულობენ ამ ბლოგს, იციან ყველა პირობის არსებითი მხარე, ამიტომ დამატებითი ახსნა არ არის საჭირო. ის რჩება გამაღიზიანებელი. გაშვება ჩემი პრობლემაა და სისულელეების გასაკეთებლად არ ვარ დაბადებული, მაგრამ ამას აქ ვერ გაექცევი. მოგიწევთ. რაც მაწუხებს, გარდა დასვენების პერიოდისა, არის გარკვეული მენტალიტეტის დაკვირვება მოსახლეობის სხვადასხვა ჯგუფში და განსაკუთრებით ტაილანდურ საზოგადოებაში. ამ (დიდ) ჯგუფს ნაკლებად აინტერესებს გარემოსდაცვითი საკითხები და ისინი საუკეთესოდ ქმნიან არეულობას. ბევრგან საკმაოდ არეულობაა და მთავრობა ამას თითქმის არაფერს აკეთებს. თქვენ ასევე ხედავთ ძალადობას კაცობრიობაში და ძალიან ცოტაა საჭირო ფუტის აანთებისთვის. როგორც წესი, პატარა ფეხებით, მაგრამ სწრაფად დააბიჯა ფეხის თითებზე. ჰაერის დაბინძურების გადაღება აქ შეუძლებელია. მოძრაობის ქცევა ძალიან უარყოფითია. ყოველდღე ხედავთ ადამიანებს, რომლებიც აკეთებენ ყველაზე გიჟურ ხრიკებს და დაღუპულები და დაშავებულები ბევრს ლაპარაკობენ. ასევე ჩემს თვალში ეკალია ტურისტების გარკვეული ჯგუფი, რომლებიც მხოლოდ პროსტიტუციისთვის და ალკოჰოლური სასმელებით მირთმევისას ბარის სკამების თბილად მოდიან. ამას ხელს უწყობს "იაფი" მეძავების დიდი მარაგი, რომელიც ეფუძნება განათლების ნაკლებობას, არათანაბარ კეთილდღეობას და შესაბამისი რეგულაციების არასაკმარისი ზედამხედველობას ხელისუფლების მხრიდან, რომლებიც ასევე არიან რეგულარული მონაწილეები.
ტაილანდი არის ტაიელთა ქვეყანა, მაგრამ ასევე ტაილანდური კოღოების ქვეყანა და ისინი ხშირად მიმიზნებენ, ამიტომ ყოველდღე მაწუხებს ქავილი. სხეულის ნაწილების გახეხვა და მათი სახლში შესხურება, ამის წინააღმდეგ საბრძოლველად დიდი თანხა ჯდება, ამიტომ გრძელი შარვალი და წინდები უნდა ჩაიცვათ, რომ გარკვეულწილად ქავილისგან არ გქონდეთ. შემეძლო ასე გამეგრძელებინა ცოტა ხნით, მაგრამ ასევე უნდა აღინიშნოს დადებითი რამ, როგორიცაა ჩემი საყვარელი შეყვარებული და ტაილანდელი ხალხის კარგი ჯგუფი, რომლებიც მიეკუთვნებიან ჩემს სამეგობრო და ნაცნობ წრეს. იაფად გასვლის საშუალება, გემრიელი საჭმელი და ეს მაინც ბალანსს ინარჩუნებს ჩემთვის. ასე რომ, ამ დროისთვის მაინც დავრჩები ტაილანდში. დარჩება თუ არა ეს ასე, მომავალი გვიჩვენებს. მაგრამ მე უკვე დიდი ხანია მოვიხსენი ვარდისფერი სათვალე.
ლოგიკურად მეჩვენება, რომ ტაილანდი შეიცვალა, ისევე როგორც ნიდერლანდები.
მთელი სამყარო ისევე შეიცვალა, როგორც ჩვენ თვითონ.
როდესაც 1979 წელს პირველად დავადე ფეხი ტაილანდის მიწაზე, 21 წლის ახალგაზრდა ვიყავი და ტაილანდი სრულიად განსხვავებული კუთხით დავინახე, ვიდრე ახლა.
წვეულებები დილამდე პატაიაში, წელიწადში ორჯერ ცხოველად ყოფნის 2 კვირის განმავლობაში და შემდეგ დაუბრუნდით "ჩვეულებრივ" ცხოვრებას.
რაღაც მომენტში იწყებ უფრო შორს ყურებას, კარგი საბაბი, რადგან ვეღარ შეძლებ ამ დამანგრეველი ცხოვრების შენარჩუნებას.
კუნძულები Koh-Chang და Koh Samui, ფანტასტიკური 90-იანი წლების დასაწყისში, სრულიად ერგებოდა იმ ცხოვრების წესს, რომელიც მაშინ მქონდა და იმ დროს მე ასევე შევხვდი ჩემს ამჟამინდელ მეუღლეს, რომელიც არის ისანიდან.
პირველად ისაანთან შეგუება დასჭირდა, ასეთ სოფელში ცოტა რამ არის გასაკეთებელი, საღამოს 21:00 საათზე უკაცრიელია.
მაგრამ წელიწადში ეს რამდენიმე კვირა არც ისე ცუდი იყო, მაგრამ იქ მუდმივად ცხოვრება სხვა საკითხია.
სანამ ბებერი გიჟი ხარ და ახლა იმ სოფელში ბევრი მეგობარი გყავს და იქ ცხოვრებასაც დააფასებ, ახლა სხვანაირად არ მინდა.
წარსულის პარტიები ახლა გაცვალეს მებაღეობაში და ცხოველებთან მუშაობაში, ცოლთან ერთად სამბალს აკეთებენ და ყველგან არიგებენ.
რა თქმა უნდა, ტაილანდი ისევე შეიცვალა, როგორც მე.
ხანდახან მესმის; ადრე ბევრად უფრო სახალისო იყო, ალბათ იმიტომ, რომ ადამიანებს ნაკლებად სასიამოვნო ნივთების დავიწყება მოსწონთ.
ოჯახთან ერთად იჯექი ძველ ქვანახშირის ირგვლივ და ნახშირის ორთქლით სუნთქავდი, მაგიდაზე ნამცხვრის ქილის ნაცვლად სიგარეტი და სიგარები ედგა და მთელი სახლი ციოდა, მიხარია ეს "მხიარული" წლები. წარსულის საგანია.
ტაილანდი რა თქმა უნდა შეიცვალა, ჩემთვის ის რჩება ქვეყანად, სადაც მრავალი წელია ვყოფილვარ.
ნიდერლანდების ამინდის მიხედვით
შეუძლია დარჩეს ძალიან კარგად გონივრულ ფასად.
ამ გზით შეგიძლიათ გამოიყენოთ ორივე ქვეყნის საუკეთესო.
მე ადრევე აღმოვაჩინე, რომ ის, რაც ზოგჯერ ხელს უშლის ამ ცხოვრების წესს, არის ურთიერთობა, რომელიც ძალიან ერთგულია
მე ასევე მაქვს ურთიერთობა ტაილანდში დაახლოებით თხუთმეტი წელია,
როდესაც მე ტაილანდი ვარ, დავრჩი მის სახლში ისანში.
თუ ნიდერლანდებში ოთხიდან ექვს თვემდე დაბრუნდებით, იქ მარტო დარჩებით.
ურთიერთობა ღამის ცხოვრებასთან კარგ მეგობრობას ეფუძნება
მე დაგეხმარები და შენ მეხმარები.
ეს ჯერ კიდევ კარგად მუშაობს ჩემთვის და მისთვის ამდენი წლის შემდეგ.
დაბოლოს, შემიძლია ვთქვა, რომ რაც უფრო ვიზრდებით, ის უფრო და უფრო უკეთესი ხდება.
საბოლოო დასკვნა პირადად ჩემთვის
ტაილანდი სულ უფრო და უფრო ლამაზი ხდება ორივესთვის.
თუნდაც ბოლოს ჩვენზე ვილაპარაკო,
მისი ღიმილის მიღმა ყოველთვის იქნება საიდუმლო, რომელსაც ვერასოდეს გაიგებ.
ასე აჯობებს, ჯობია არ ვიცოდე ყველაფერი, საინტერესო რჩება იმის ხილვა, თუ რა მოაქვს მომავალს.
სასიამოვნოა თინო, რომ ამ კითხვას სვამ ამ ბლოგში. და ასევე კარგია, რომ თავდაპირველად არ იზიარებთ საკუთარ გამოცდილებას ამ სფეროში. მაშინ თქვენ არ მიიღებთ პასუხებს საკუთარ გამოცდილებაზე დაყრდნობით, არამედ მხოლოდ პასუხებს, რომლებიც დაფუძნებულია საკუთარ დაკვირვებებზე. რა თქმა უნდა, მაინტერესებს თქვენი საკუთარი ხედვა ამ სფეროში. 24 წელია ტაილანდში დასასვენებლად მივდივარ წელიწადში ორჯერ და აშკარად არ მაქვს იქ წლების მანძილზე მცხოვრები ფარანგების გამოცდილება. ეს ხშირად სრულიად განსხვავებული ამბავია. ჩემი პირველი გამოცდილება ტაილანდში იყო: ვაი, რა ფანტასტიური ქვეყანაა დასასვენებლად და ეს გრძნობა არ შეცვლილა 2 წლის შემდეგ. დიდი სურვილი მაქვს ისევ ტაილანდში წავიდე დასასვენებლად, მაგრამ ახლა ამას ვერ ვახერხებ კორონას გამო. მე ნამდვილად არ ვაპირებ 24 დღით ძვირიან სასტუმროში კარანტინში ყოფნას, რომ ბოლო 14 კვირა დაისვენო ტაილანდში. ეს ჩემთვის არ ღირს. მაგრამ როცა ვიხსენებ 2 წლის შემდეგ და ასევე საკუთარი გამოცდილებით და მრავალი საუბრით, რაც მქონდა ემიგრანტებთან, რომლებიც იქ დიდი ხანია რჩებიან. ჩემი დასკვნა ასეთია: იმ ღიმილის მიღმა, რომელიც ტაილებს ჯერ კიდევ 24 წლის წინ ჰქონდათ, ეს მართლაც მწარე ღიმილი გახდა ამ ეტაპზე. ისინი აღარ არიან 24 წლის წინანდელი ტაილები. დღესდღეობით ფარანგივით ფრთხილად უნდა იყოთ, რომ არ ხართ „მოსიარულე ბანკომატი“ და რომ ჩათვალონ, რომ: კარგი, მოხუცი და მახინჯი ხარ, მაგრამ სანამ მე და ჩემს ოჯახს ფინანსურად მხარს დაუჭერ, შენთან დავიძინებ და გაგაბედნიერებ. . თუ ფული აღარ გაქვთ ჩემი და ჩემი ოჯახის მხარდასაჭერად, მე წავალ სხვა ფარანგის ძიებაში, რომელიც დამეხმარება, რათა მე მქონდეს კარგი ცხოვრება. შეიძლება ცოტა უხეში ჟღერდეს, როგორც ამას ახლა ვამბობ. როგორც ფარანგი ყოველთვის მე-24 ადგილზე ხარ. ოჯახის მხარდაჭერა პირველ რიგში მოდის. ასე რომ, ფაქტობრივად, როგორც ფარანგს, ჩვენ ვზომავთ იმაზე, თუ რამდენად შეგიძლიათ თქვენი წვლილი შეიტანოთ ფინანსურ სფეროში მომავლის გარკვეული უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად. ეს, რა თქმა უნდა, ძალიან განზოგადებულია იმისა, რასაც ახლა ვამბობ. რა თქმა უნდა, არსებობს უამრავი ურთიერთობა, რომელიც ამაზე არ არის დაფუძნებული. მაგრამ ის იძლევა საფიქრალს. გარდა ამისა, ტაილანდი რჩება ფანტასტიკურ ქვეყანად წასასვლელად.
ჩემი პირველი ვიზიტი ტაილანდში იყო 1976 წელს და 2011 წლიდან მუდმივად ვცხოვრობ ქალაქგარეთ პროვინცია Ubon-ში (ისაანი) ჩემს ტაილანდში დაბადებულ მეუღლესთან ერთად.
რაც ამ დროის განმავლობაში ყველაზე მეტად შეიცვალა, რა თქმა უნდა, ინფრასტრუქტურაა. მაგალითად, 1976 წელს უბონში მხოლოდ ერთი ავიაკომპანია დაფრინავდა დღეში მხოლოდ 2 რეისით. ამ წლის დასაწყისში იყო კიდევ ბევრი ავიაკომპანია და ფრენა და ასევე სხვადასხვა მიმართულებით და არა მხოლოდ ბანგკოკში. საგზაო ქსელიც ძალიან გაუმჯობესდა და შარშან, მაგალითად, მოუასფალტებელი გზა, სადაც ჩვენი სახლი მდებარეობს, ბეტონის ლიანდაგზე გადაკეთდა. და 40 წლის წინ სამი დღე დაგვჭირდა მანქანით ნახონ ფანომში მამიდასთან უბონიდან, ორი ღამისთევით მუკდაჰანში, მაგრამ დღესდღეობით ამის გაკეთება მარტივად შეიძლება ერთ დღეში.
ქალაქი უბონი იმ წლებში ძალიან გაფართოვდა და მიწის ფასი ცაში გაიზარდა. მაგალითად, ჩემმა მშობლებმა მიწის ნაკვეთი აჩუქეს ტაძარს ქალაქგარეთ. ეს ტაძარი ახლა შთანთქა ქალაქმა და გაცემული მიწა ახლა ათობით მილიონი უნდა გამოიმუშაოს. საბედნიეროდ, რამდენადაც მე ვიცი, ამ გამოტოვებულ მემკვიდრეობაზე აურზაური არავის გაუკეთებია. ქალაქის სოფლის ხასიათი ასევე მნიშვნელოვნად შეიცვალა ცენტრალური პლაზათი და დიდი საცალო ქსელებითა და წვრილმანი მაღაზიებით. მაგრამ მოსახლეობა ძირითადად იგივე დარჩა. ამის დანახვა შეგიძლიათ ტრაფიკშიც, სადაც ადამიანების უმეტესობა არ ჩქარობს და, მაგალითად, აჩქარებს ნელა, როცა შუქი მწვანე გახდება. ის, რაც ბოლო დროს შესამჩნევი გახდა, არის მიტანის მრავალი სერვისი, რომელიც დღესდღეობით არის ხელმისაწვდომი და დრო ფულია და ამას ნათლად ხედავთ მანქანის მართვისას.
თვალშისაცემია ისიც, რომ ველოსიპედით სპორტი სულ რამდენიმე წელიწადში პოპულარული გახდა ქალაქის მაცხოვრებლებში და მას ეწევიან ახალგაზრდები და მოხუცები, მამაკაცები და ქალები. ეს ალბათ იმიტომ ხდება, რომ ცოტა ფიზიკურ სამუშაოს ასრულებენ, ყოველ შემთხვევაში ქალაქში. ფეხბურთი ასევე პოპულარულია და ბოლო წლებში სრულფასოვანი შეჯიბრიც კი იმართება 50 წელს გადაცილებულთათვის (ასეა ჰოლანდიაშიც, მაინტერესებს?) და თითოეულში 57 წელს გადაცილებული სამი ადამიანი მაინც უნდა იყოს მოედანზე. გუნდი.. კიდევ ერთხელ, თითქმის ექსკლუზიურად ქალაქის მაცხოვრებლები არიან, ვინც ამ სპორტს ეწევიან. თავის მხრივ, ასევე ბევრია ქალაქის მცხოვრები, ვინც დაიწყო სწრაფი კვების სარგებლობა, რაც სამწუხაროდ გაზრდილ ზომებშიც ჩანს.
მაგრამ სოფლად? იქ ცოტა რამ შეიცვალა, თუმცა ახალგაზრდები ხშირად ცდილობენ ქალაქში სამუშაოს შოვნას და ცოტას სურს ბრინჯის მინდვრებში წასვლა. საკვები ჯერ კიდევ ტრადიციულია და ნაწილობრივ მაინც ბუნებიდან მოდის. სახლებიც ცოტა შეიცვალა და ულამაზესი სახლები, რომლებსაც აქა და იქ ხედავთ, ბრინჯის ფერმერები ნამდვილად არ ცხოვრობენ. ადგილობრივი ბაზრები ასევე იგივე დარჩა, როდესაც ქალები, რომლებიც ხალიჩებზე სხედან, ცდილობენ გაყიდონ თავიანთი პროდუქცია ბაზრის უფრო პროფესიონალი მოვაჭრეების გვერდით. და ეს ბაზრები კვლავ რჩება შოპინგის მთავარი ადგილი, ყოველ შემთხვევაში, სოფლად.
თუმცა ყველაზე თვალშისაცემი არის ინტერნეტის გავლენა მოსახლეობაზე. კერძოდ, მან გააცნობიერა მოსწავლეები, რომ არსებობს სხვა რეალობა, ვიდრე ის, რასაც ისინი სწავლობენ სკოლაში. ეს აშკარად ჩანს სტუდენტურ მოძრაობაში. მაგრამ ის, რაც ასევე მაკვირვებს, არის ის, რომ ისინი იყენებენ ინტერნეტს, განსაკუთრებით Facebook-სა და YouTube-ს, რათა ასწავლონ სხვებს - ხშირად თავდაუზოგავად - რაღაც ან თავად ისწავლონ რაღაც და შემდეგ გამოიყენონ იგი. ჩემი მეუღლე, მაგალითად, იყენებს ამას სოფლის მეურნეობასა და მებაღეობაში რაიმე ახლის ცდაში და ის, რა თქმა უნდა, მარტო არ არის ამაში. მაგრამ ასევე ბევრი მასწავლებელია აქტიური ინტერნეტში. მაგალითად, მე ვიცი ასამდე საიტი, სადაც მასწავლებლები ცდილობენ ტაილანდელ ბავშვებს ინგლისური ასწავლონ, ხშირად მხიარულად. ასი რომ ვნახე, ათასობით უნდა იყოს. ჰოლანდიაშიც ასე ხდება? არ ვიცი.
მე ასევე ვიცნობ ადამიანს, რომელიც შთაგონებული იყო ინტერნეტით, რომ აეშენებინა მუდმივი მოძრაობის მანქანა ელექტროენერგიის გამომუშავებისთვის. რა თქმა უნდა, არა ნამდვილი მუდმივი მოძრაობის მანქანა, არამედ მოწყობილობა, რომელსაც უცნობ ენერგიის წყაროს უნდა დაეჭირა. სამწუხაროდ, მან ვერ შეძლო მსოფლიოს პრობლემისგან თავის დაღწევა. მაგრამ იგივე ადამიანი იყო არა მხოლოდ იდეების გადამწერი, არამედ მან თავად შექმნა, ხატვის პროგრამის გამოყენებით, შედარებით რთული მანქანა, თიხისგან სამშენებლო ბლოკების დასამზადებლად, რომელიც გაშრობის შემდეგ გამოიყენებოდა კედლებისა და სახლების ასაშენებლად. და დიზაინის შემდეგ მანაც ააშენა მანქანა და მშვენივრად მუშაობდა. სამშენებლო ნახატები და ვიდეო ინტერნეტში დადო, რათა სხვებმაც გამოიყენონ.
რაც არ შეცვლილა, ის არის, რომ ხალხი მაინც კეთილგანწყობილია ჩემ მიმართ, ახალგაზრდა და უფროსი, კაცი თუ ქალი, არ აქვს მნიშვნელობა. და როცა სტუმრად მოდიან, არ უნდა გაგიკვირდეთ, თუ იმაზე მეტი ხალხი მოვა, ვიდრე ელოდით. მაგალითად, რამდენიმე დღის წინ მოვიდა მეგობარი წყვილი შვილთან, ქალიშვილთან და რძალთან ერთად, ასევე მეზობელ გოგოსთან და ქალიშვილის მეგობართან ერთად. მაგრამ მათ მოიტანეს საჭმელი და სასმელი, ასე რომ, პრობლემა არ არის. რაც შეეხება იმ საჭმელს, მამას მოჰქონდა დაფქული თევზი, რათა ადგილზე გაეკეთებინა რაიმე სახის ჰამბურგერი. ის ამას ხშირად აკეთებს. მაგრამ რაც არ ვიცოდი ბოლო დრომდე იყო ის, რომ ის ამას სპეციალურად ჩემთვის აკეთებს, რადგან იცის, რომ მომწონს. და ის, რაც მე ასევე არ ვიცოდი, არის ის, რომ მას სჭირდება ექვსი (!) საათი ამ დაფქული ხორცის დასამზადებლად, რადგან ის იყენებს თევზის სახეობას, რომელსაც ბევრი ძვალი აქვს და ეს თევზი უნდა იყოს ძალიან წვრილად დაჭრილი, რათა არ შეწუხდეს. იმ ძვლებით.
ეს ტაილანდელი ხალხი მაინც კარგი ხალხია.
მე ჩამოვედი აქ ტაილანდში 2006 წელს ჩემი ჰოლანდიის უნივერსიტეტის სტუდენტთა ჯგუფთან ერთად, როგორც ერთგვარი გაცვლის ნაწილი. აქ მუშაობისას გავიგე, რომ დეკანის თანამდებობა მომცეს, რათა ჩამომეყალიბებინა სასტუმროს მენეჯმენტის ბაკალავრიატის პროგრამა. ჰოლანდიაში დაბრუნების შემდეგ მომიწია ჩემი საბოლოო გამგზავრების მოწყობა ბანგკოკში. ასე რომ იმოძრავეთ.
საერთაშორისო გაცვლითი პროგრამის ფარგლებში, ადრე ვიყავი ინდონეზიაში და ჩინეთში, მაგრამ ტაილანდში რაღაც განსაკუთრებული იყო: ფერები, სუნი, ატმოსფერო. ყველაფერი აღმოსავლური, მაგრამ ცოტა დასავლურიც. ამ ბლოგზე რეგულარულ მწერლებს შორის, მე ვარ ერთ-ერთი იმ მცირერიცხოვანთაგან, ვინც ჯერ კიდევ მუშაობს სრულ განაკვეთზე, შემდეგ კი ტაილანდური ბოსის თანამშრომელი. ეს ნიშნავს, რომ მე მაქვს კონტაქტი ბევრ ტაილანდელთან არა მხოლოდ კერძო, არამედ პროფესიონალურად, ვმუშაობ ტაილანდურ უნივერსიტეტში, სადაც კორპორატიული კულტურა საკმაოდ ტაილანდურია. როცა ვიხსენებ ამ წლებს, აქ მუშაობამ ტაილანდურ კორპორატიულ კულტურაში საკმაოდ შეცვალა ჩემი აზროვნება ტაილანდზე. ვერასოდეს წარმოვიდგენდი, რომ ბიუროკრატია, მეგობრობა, არაკომპეტენტურობა და ამპარტავნობა ასეთ დამღუპველ გავლენას მოახდენდა განათლების ხარისხზე და რომ რაიმეს გაკეთება, რაციონალური ნიშნით, პრაქტიკულად შეუძლებელია. (და ეს არის სულ უფრო და უფრო ხდება).
ჩემი აზრით, იცვლება თუ არა თქვენი აზროვნება ტაილანდზე თქვენი პირადი მდგომარეობის გამო, დიდ კავშირშია პარტნიორის თვისებებთან, გახსნილობასთან, ინტერესებთან და ქსელებთან, ვისთანაც თქვენ ცხოვრობთ. თუ თქვენ ცხოვრობთ ლამაზ ტაილანდელ ქალთან ან კაცთან, რომელიც ძირითადად სახლშია ან აქვს პატარა სამსახური საკუთარ სოფელში/ქალაქში, არ გააჩნია პოლიტიკური ინტერესები (გარდა ტელევიზორში ყურებისა) და რომლის ქსელი ძირითადად შედგება ნათესავებისგან და მეგობრებისგან. საკუთარ სოფელში თქვენ არ მიიღებთ დიდ ცვლილებებს ამ ქვეყანაში სახლში. თქვენი საკუთარი სტატუსი ასევე დაკავშირებულია იმ ადამიანის სტატუსთან, ვისთანაც ცხოვრობთ ან დაქორწინებული ხართ, ასე რომ, სხვა ქსელებში დამოუკიდებლად გადაადგილება ადვილი არ არის. (განსაკუთრებით თუ არ მუშაობ)
მე ვიცი, რაზეც ვსაუბრობ, რადგან ტაილანდში ორი ტაილანდელი პარტნიორი მყავდა და შემიძლია განვსაჯოთ განსხვავება. საშუალო კლასის ქალი, რომელიც მუშაობს იაპონურ კომპანიაში, საკუთარი სახლითა და მანქანით, მაგრამ ძალზე შეზღუდული ქსელით, რომელიც ძირითადად შედგება ოჯახებისგან და ტაილებისაგან მისი მშობლიური სოფლიდან, რომლებიც მუშაობდნენ მისი ძმის კომპანიაში ბანგკოკში. ახლა დაქორწინებული ვარ ტაილანდელ ქალზე, რომელიც არის კომპანიის მმართველი პარტნიორი, აქვს ქსელები სახლში და მის ფარგლებს გარეთ (და არა ყველაზე პატარა ამ პლანეტაზე) და რომელიც რეგულარულად მაძლევს თვალს კულისებში რა ხდება ტაილანდი უმაღლეს დონეზე თამაშობს. გულწრფელად უნდა ვაღიარო, რომ თავიდან გამიკვირდა და არ მჯეროდა მისი ნათქვამის ყველაფრის. მაგრამ ის არაერთხელ მეუბნება ისეთ რამეებს, რაც მეორე დღეს სიახლეებში იქნება. ახლა აღარ მიკვირს მისი ისტორიები და ამ ამბების შინაარსი. პრობლემა ის არის, რომ მე ნამდვილად არ შემიძლია ამის შესახებ არავის ვესაუბრო მის გარდა, რადგან ან არ მჯერა (ეს როგორ უნდა იცოდეს უცხოელმა? ასევე ვრცელდება ამ ბლოგზე, სადაც მუდმივად მთხოვენ წერილობითი წყაროების მოყვანას) ან იმიტომ, რომ ინფორმაცია არასასიამოვნოა, საიდუმლოა და შესაძლოა პრობლემები შეუქმნას ყველას, ვინც იცის ან წაიკითხავს ბლოგზე. ყველაფერს ორი მხარე აქვს, რაც ამ ქვეყანაში 2006 წლიდან მოხდა. და ხშირად მისი მხოლოდ ერთი მხარე ფართოდ არის გამოვლენილი. და იმის გამო, რომ ყველა ეს წყარო თუთიყუშში ასახავს და კოპირებს ერთმანეთს, ჩვენ ყველას გვჯერა ამის.
ძვირფასო კრის,
თქვენი შეხედულება ტაილანდურ საზოგადოებაზე, რა თქმა უნდა, განსხვავდება ჩვენი უმეტესობის შეხედულებისგან. და ეს რა თქმა უნდა საინტერესოს ხდის. მაგრამ მცირე გვერდითი შენიშვნა:
ამ მხარეში - ქალაქ უბონის გარეთ - არის რამდენიმე უნივერსიტეტი და სამთავრობო დაწესებულება. ადამიანები, რომლებიც მუშაობენ იქ, განსაკუთრებით მაღალ თანამდებობებზე, ხშირად ჩამოდიან ქვეყნის სხვა კუთხიდან და, შესაბამისად, შეუძლიათ ნაკლებად დაეყრდნონ ძველ ქსელებს, ოჯახს და ძველ მეგობრებს. და თუ ისინი გადაწყვეტენ არ იცხოვრონ კომპანიის შენობაში მდებარე სახლში, ყიდულობენ მიწის ნაკვეთს და აშენებენ მასზე სახლს, ხშირად ფერმერთა შუაგულში და შემდეგ აშენებენ ახალ ქსელს.
ჩემი ცოლი დაბრუნდა ტაილანდში ჰოლანდიაში თითქმის 40 წლის ცხოვრების შემდეგ, მაგრამ არა ქალაქ უბონში, სადაც ის დაიბადა, არამედ ქალაქგარეთ, სადაც არც ოჯახი ცხოვრობდა და არც ძველი მეგობრები. ამიტომ მას ასევე მოუწია ახალი ქსელის აშენება, რომელიც ახლა შედგება როგორც "ჩვეულებრივი" ფერმერისგან და უფრო უფროსი საჯარო მოხელეებისგან. ის, რომ ის - და მე - კულისებს მიღმა შევხედოთ, რა თქმა უნდა, ასე არ არის, მაგრამ ქსელებს შორის ისეთი მკაცრი გამიჯვნა, რომელსაც თქვენ ვარაუდობთ, ალბათ უფრო ბანგკოკს ეხება, ვიდრე ქალაქგარეთ.