ტურისტული პოლიცია ჰუა ჰინში ეძებს მოხალისეებს…
ჩემს ახალგაზრდობაში (ჰააგაში) ყოველთვის მეუბნებოდნენ, რომ პოლიციელებისგან თავი შორს დავიჭირე. ბოლოს და ბოლოს, თქვენ არასოდეს იცოდით. ტაილანდში ეს რწმენა განმტკიცდა, რადგან ინსპექტირება, როგორც წესი, იწვევდა ჯარიმას, რომელიც შემოწირული იყო „ფინანსური პრობლემების მქონე აგენტების ფონდში“. ცნობისმოყვარეობის გამო მე ახლა გამონაკლისი გავაკეთე ტურისტული პოლიციისთვის Hua Hin-ში. ამ კორპუსმა მოაწყო სემინარი ემიგრანტებისთვის.
ტაილანდის სამეფო ტურისტული პოლიცია შეიქმნა უცხოელების დასახმარებლად. ამისთვის კორპუსის აგენტებმა უნდა დაეუფლონ უცხოელების ენას, ხოლო მოცემულმა ფარანმა უნდა აჩვენოს გარკვეული გაგება, თუ როგორ კეთდება საქმეები ტაილანდში. ეს ორივე მხარის პრობლემაა. ასე რომ, ტურისტულ პოლიციას მიაჩნია, რომ მას შეუძლია პრობლემების გადაჭრა უფრო მეტ უცხოელ მოხალისეებთან. აქედან მომდინარეობს სემინარი, რომელსაც საკმარისად ესწრებოდა ოცდაათამდე უცხოელი, ამდენივე ტაილანდელი სტუმარი და ტურისტული პოლიციის ოცამდე ჯარისკაცი. უამრავი ცხელი ადამიანი გამოჩნდა, როგორიცაა ჰუა ჰინის მერი, მისი მოადგილე, Lions Club-ის წევრები და ქალთა კლუბის წევრები.
იყო თუ არა ეს წარმატებული სემინარი? Მთლად ასე არა. დონე დაემთხვა ალცჰეიმერის პაციენტების დონეს დაშლის მოწინავე მდგომარეობაში. ძირითადი ნაწილი შედგებოდა ფორმიანი ოფიცრების ერთმანეთის გადაღებაში, მერთან ან სხვა დიდებულებთან ერთად ან მის გარეშე.
სასამართლოდან ქალბატონმა განმარტა, თუ როგორ მუშაობდა ეს დაწესებულებაში ყველა თანამშრომლის სურათებით. ინფორმაცია, რომელიც ასევე იყო (და ამ შემთხვევაში ასევე ინგლისურად) მოწოდებულ ბროშურაში. თუმცა, ოვერჰედის პროექტორზე ყველა ფურცელი დარჩა ტაილანდურ ენაზე. ასე რომ იღაღადებ.
მოგვიანებით, ზოგიერთი ოფიცერი აღფრთოვანებული იყო აშშ-ს იმიგრაციისა და საბაჟო აღსრულების სააგენტოს წერილობითი მადლობის წერილით, რომელიც დაეხმარა პოლ კალდველის, ამერიკელი თეთრსაყელოიანი კრიმინალის დაკავებას, რომელიც საოცრად მდიდრული ცხოვრების წესით ცხოვრობდა ჰუა ჰინში, 2012 წელს. ცერემონია ასევე მრავალი ათეული ფოტოთი უნდა ჩაწერილიყო.
შესვენების წინ (და კარგ ლანჩამდე) მივიდა საიმიგრაციო ინსპექტორი, რათა განემარტა, რომ ყოველი უცხოელი ვიზიტორი იღებს ბეჭედს თავის პასპორტში ქვეყანაში შესვლისას და ერთს გასვლისას. ეს დიდი ამბავი იყო…
კაცმა არ იცოდა ინგლისური და თარჯიმანი ცდილობდა გერმანულად და ინგლისურად ერთდროულად ეთარგმნა. ზოგიერთმა დამსწრე უცხოელმა დაუსვა აშკარა კითხვები, მაგალითად, როგორ მოიქცეთ, თუ საავადმყოფოში ხართ. ეს ნამდვილად არის ტაილანდში ჩასული ყველა უცხოელის მზა ცოდნის ნაწილი, მაგრამ ჰეი.
მღელვარება და პანიკა გაჩნდა, როდესაც დამსწრე ჰოლანდიელმა იკითხა, არ სჭირდება თუ არა ტურისტულ პოლიციაში მოხალისეს მუშაობის ნებართვა. ფორმალურად რომ ვთქვათ, ეს მართლაც ასეა, მაგრამ ორგანიზატორებს ეს კითხვა ჯერ კიდევ არ აწუხებთ. შემდეგ დერეფნებში გავრცელდა ამბავი, რომ ტურისტული პოლიცია უზრუნველყოფს ბილეთს, რომელიც დაკავებულ მოხალისეს შეუძლია აჩვენოს.
ლანჩის შემდეგ, გუნდის მშენებლობას ცდილობდნენ რამდენიმე სულელური თამაშის თამაშით. სასიამოვნოა ტაილანდური საჩუქრისთვის.
სემინარის მონაწილეებს აქვთ ერთგვარი სერტიფიკატი და ქუდი ტურისტული პოლიციის ლოგოთი. მნიშვნელობა მაშინვე გაირკვა, როდესაც მონაწილე სახლისკენ მიმავალ გზაზე პოლიციის მიერ შეჩერებით დაემუქრა. ქუდი და მანქანა, დევიზი აღმოჩნდა. თავსაფარს ვტოვებ მანქანაში, რომ უსაფრთხოდ ვიყო. და განცხადებაც...
იგივე სისულელეა, როგორც ჩიანგმაიში, საფრთხის შემთხვევაში დაზღვევა არ არის, თავად გადაიხადე ფორმა, გადაიხადე პირადობის მოწმობა, არა სამუშაო ნებართვა, არანაირი სარეზერვო ასლი ნამდვილი პოლიციისგან, ოჰ, გააკეთე ყველაფერი, რაც შეგიძლია, აღარ მე, ამის შემდეგ თქვენ იგრძნობთ თავს როგორც ჭუჭყიანი ქუჩა
ვფიქრობ, ეს არის ნამდვილი ტაილანდური იუმორი. ჩვენ ჰოლანდიელები ძალიან ფხიზელები ვართ ამისთვის. განაგრძე ღიმილი მგონი
ერთგვარი სულელია ტაილანდის სამეფო ტურისტული პოლიცია, რომელსაც ასეთი დიდი მოლოდინი აქვს ემიგრანტებისგან. მე ვფიქრობ, რომ ისინი ოდნავ აფასებენ საშუალო ფარანგს. შესაძლო საერთო სოციალურ ინტერესებში წვლილის შეტანის ინიციატივა თავად ემიგრანტულ საზოგადოებას უნდა მოდიოდეს. საშუალო ემიგრანტისა და ტაილანდელის პირობები, მოტივაცია და მოლოდინები ძალიან შორს არის ერთმანეთისგან.
სანამ ეს არ იქნება სათანადოდ კოორდინირებული, პროექტი ვერასოდეს მიაღწევს წარმატებას. ფაქტობრივად, პირველადი კონსულტაციების დროს უკვე შეიძლება დავასკვნათ, რომ პროექტი არ არის სიცოცხლისუნარიანი.
ყოველ შემთხვევაში... ტაილანდის სამეფო ტურისტულმა პოლიციამ მიიღო გრანტი სემინარის ორგანიზებისთვის და ასეც მოიქცა. მოიცავს ლანჩს და თამაშებს. ნიდერლანდებში ეს იქნება ფინჯანი ყავა და ნამცხვრის ნაჭერი და თამაშები, რომლებსაც ჩვენ ვუწოდებთ როლურ თამაშს ნიდერლანდებში.
მაგრამ ეს არ ცვლის იმ ფაქტს, რომ მე ვხედავ შესაძლებლობას, რომ ფარანგს შეუძლია დადებითი წვლილი შეიტანოს. მაგრამ ეს მოითხოვს გარკვეულ კორექტირებას, პირველ რიგში, ფარანგისგან. 🙂
კარგი პოზიტიური ნამუშევარია ჰანს, მაგრამ თუ კანდიდატები არიან ალოისები, რომლებმაც ისწავლეს პოლიციისგან შორს ყოფნა, მაშინ ეს არ გამოდგება. ადამიანებს, რომლებსაც არაფერი გაუკეთებიათ, პოლიციის არ უნდა ეშინოდეთ. "დონე შეესაბამებოდა ალცჰეიმერის პაციენტების დონეს დაშლის ძალიან მოწინავე მდგომარეობაში".
ამ იაფფასიანი იუმორით სიცილი გეპარებათ, მაგრამ ავიწყდებათ, რომ თქვენ თვითონ იყავით ერთ-ერთი მათგანი.
დატოვეთ თქვენი ქუდი და სერთიფიკატი თქვენს მანქანაში და იამაყეთ ამით. მარტივია ჩეკებით.
რა უსიამოვნო გამოცდილება და ნეგატიური ამბავია... ჩვეულებრივ განცდილი დასავლური თვალსაზრისით, სადაც ყველაფერი მატარებელივით უნდა დატრიალდეს. ზოგიერთი რამ ზუსტად ასეა ტაილანდში. არც შენ ლაპარაკობ ამაზე. რა თქმა უნდა, თქვენ "ოფიციალურად" გჭირდებათ მუშაობის ნებართვა. მაგრამ თუ თქვენ მოხალისედ მუშაობთ პოლიციაში, ეს სხვა შემთხვევაა. ისინი ასრულებენ მომსახურებას! მაშინ საერთოდ არ დაგისვამთ ასეთ კითხვებს.
და რა პრობლემა ჰქონდა იმ მონაწილეს, რომელიც სახლისკენ მიმავალ გზაზე გაჩერებით იმუქრებოდა? რამე დააშავა? რა პრობლემაა თუ დააპატიმრებენ? აქვს თუ არა ამას რაიმე კავშირი მის პოზიციასთან? მაშინ გათავისუფლებული ხართ საგზაო მოძრაობის კანონის ყველა ვალდებულებისაგან ასეთი ლიმიტით?
მე, რა თქმა უნდა, ექვს-შვიდჯერ გამიჩერეს იმ ხნის განმავლობაში, რაც აქ ვცხოვრობდი, ჰუა ჰინში და არა იმიტომ, რომ ფარანგი ვარ, არამედ იმიტომ, რომ იყო ნორმალური მოძრაობის კონტროლი. ყველა დააკავეს, ტაი და ფარანგიც. ჩაფხუტი ჩავიცვი, ვაჩვენე მართვის მოწმობა და მადლობა გადამიხადეს და ისევ მართვის უფლება მომცეს.
მე მხოლოდ ერთხელ განვიცადე მოღუშული პოლიციელი, მაგრამ ეს იმიტომ მოხდა, რომ რაღაც სისულელე გავაკეთე და ეს ნამდვილად ჩემი ბრალი იყო. სხვა დროს ჩემმა შეყვარებულმა შემობრუნდა იქ, სადაც არ იყო დაშვებული და გაგვაჩერეს. ის, ვინც ამით ყველაზე მეტად აღფრთოვანდა, ჩემი საყვარელი იყო და მას ეგონა, რომ ტაილანდის პოლიცია ცუდი იყო. კაცი მხოლოდ თავის საქმეს აკეთებდა! ჩემი ბავშვი შეცდა.
ნიდერლანდებში ერთხელ მოტოციკლეტზე ორი პოლიციელი მდევნიდა, რომლითაც ვერ გავბედე მარჯვნიდან გასვლა, რადგან მეგონა, რომ მარჯვნივ უნდოდათ ჩემი გასწრება. რამდენიმე წუთის განმავლობაში ჩემს უკან ძალიან ახლოს ტარების შემდეგ მომიწია გაჩერება და მარცხნივ ძალიან დიდხანს ტარების გამო 180 ევრო დაჯარიმდა. ნაბიჭვრებმა გამოიწვია ეს! სისტემას ნიდერლანდებში აქვს ნაკერი... ყოველ შემთხვევაში აქ ბევრად უფრო ჰუმანურია.
ფართო გზაზე, დიდი მოძრაობის გარეშე, მარცხნივ და მარჯვნივ სახლების გარეშე, მაგრამ ოფიციალურად ჩაშენებულ ადგილებში, 50-ზე მეტი სიჩქარის ტარების უფლება არ გაქვთ. 80 ავიღე და პოლიციამ გამიჩერა, 250 ევროთი დააჯარიმეს და მართვის მოწმობა კინაღამ წაართვეს! ვერც კი მივხვდი, რომ ასე სწრაფად მივდიოდი და ეს მხოლოდ ორი კილომეტრის მონაკვეთი იყო!
გერმანიაში სხვა მძღოლი გამომედევნა, გამომედევნა და ისე ჩამეჭედა, კინაღამ კედელში ჩავვარდი, თუ მაგრად არ დამუხრუჭებია და მარჯვნიდან ავდექი, რის გამოც მას დავეჯახე. იმის გამო, რომ მე არ დავდექი იმ საშიშ გიჟს, მომისაჯეს 2000 ევრო ჯარიმა და ექვსთვიანი მართვის აკრძალვა გერმანიაში. დაცვის მცდელობისას გერმანელმა მოსამართლემ თქვა, რომ ასეთი სცენები გერმანიაში არ არსებობდა და თუ პირი არ დავხურე, უფრო მაღალ ჯარიმას მივიღებდი! ჩემმა ადვოკატმა შეძლო ჯარიმის შემცირება 400 ევროთ... ეს იყო მისი გადასახადი შემდეგ. ის მძღოლი ჩემს მოსაკლავად იყო გამოსული, მაგრამ ჯარიმა მივიღე!
შემდეგ კი ფარანგებს უცნაურად ეჩვენებათ, რომ ჩაფხუტის არ ტარებისთვის ან მართვის მოწმობის არქონის გამო 100 ბატი, 3 ევროზე ნაკლები უნდა გადაიხადონ... სასაცილოა! და რა ცუდია, რადგან დაპატიმრების საფრთხე ემუქრებოდა. დააკავეს თუ არა? დაიხურე ქუდი და იმოძრავე... მაშინ მართალი ხარ? ერთხელ ჩემმა ნაცნობმა ამაყად მითხრა, რომ მან უბრალოდ ინსპექტირება გაიარა. ესეც სრულიად უპატივცემულო საქციელია!
ასევე არ მგონია, რომ ტურისტული პოლიცია გამოიყენება საგზაო შემოწმების ჩასატარებლად. ისინი უნდა დაეხმარონ ტაილანდურ პოლიციას უცხოელებისთვის რაღაცეების ახსნაში, რათა ცოტა მეტი გაგება გამოიჩინონ. ან იქნებ ასევე შუამავლის როლი პოლიციასა და საქმეში ჩართულ უცხოელს შორის. მე მჯერა, რომ არა დაპატიმრება, არამედ დახმარება… მცირე განსხვავება…