ტაილანდი: ჭიქა ნახევრად ცარიელი ან ნახევრად სავსე
რამდენად სასიამოვნო ან შემაშფოთებელია პენსიონერის ცხოვრება ტაილანდში? ჭიქა ნახევრად ცარიელია თუ ნახევრად სავსე? ეს ყველაფერი დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ უყურებთ მას და განსაკუთრებით როგორ განიცდით მას.
ნახევრად ცარიელი, ალერსიანი მაწონი
დავასრულე ტაილანდი! ღიმილების ქვეყანა? ბოლო წლებში ტაილები იმდენად ღელავდნენ, ღიმილი ან მეგობრული სიტყვა აღარ არის შესაძლებელი. ისინი ფულის მგლები არიან, ყოველი მათგანი. მაგალითად, რამდენიმე კვირის წინ ვიფიქრე, რომ ბარში კარგ ლუდს დავლიავდი და მაშინვე ყველა გოგო დამიახტა თვალებში ბატჟებით. ყველა გავაგზავნე, ორის გარდა. მოსაწყენი საღამო იყო, რადგან ეს ორი გოგონა ძლივს ლაპარაკობდა ინგლისურად. კანონპროექტი იყო 4.000 ბატი! 12 ლუდზე! ვჩიოდი, რომ გაცილებით ნაკლებს ვიხდიდი, მაგრამ პასუხი არ მიმიღია. ასე დევნიან თავიანთ ერთგულ მომხმარებელს, აღარ დამინახავენ ასეთი არასასპინძლო პრაქტიკით!
შემდეგ კი ეს უცნაური ტაილანდური ენა. 20 გაკვეთილი გავიარე და დღემდე ვერ ველაპარაკები ხალხს. ეს ენა ძალიან რთულია. არ დაიწყო. რატომ არ სწავლობენ ეს ტაილანდები სათანადო ინგლისურს?
ქალაქში სამი რესტორანია, სადაც დასავლურ კერძებს ამზადებენ. იქ უნდა წავიდე, რადგან ტაილანდური საკვები მუცელი მტკივა. მაგრამ საკვები იქ ძალიან ძვირია და არაფერი ჰგავს ნამდვილ დასავლურ საკვებს. რატომ ვერაფერს სწავლობენ ეს ტაილები? არც ისე რთულია, არა?
ცოტა უიღბლოდ სოფლის მაუწყებლის იოდელიც გაგაღვიძებს. შემდეგ მათ ტაძარში აქვთ რაღაც აღსანიშნავი. ეს ბერები ზარმაცად აგროვებენ ფულს, საკვებს და სხვა შემოწირულობებს. მთელი დღის განმავლობაში ეს ხმაურიანი მანქანა, ბევრი ხმაური, ყვირილი ხალხი, რომლებიც მას აფუჭებენ. როგორ დავისვენებ?
ბანდაზე საუბრისას, ჩვენი სოფელი ნაგვით არის სავსე. ერთხელ სოფლის უფროსთან მივედი და ვუთხარი, სოფელი ძალიან ბინძურია. სოფელი არ არის კარგი! რატომ არაფერს აკეთებ?' მზერა შემომხედა და წავიდა. კრიტიკის ოდნავი ფორმით, რაც არ უნდა გამართლებული იყოს, ყველა ტაილანდელი მაშინვე განიცდის სახის დაკარგვას. გაუმჯობესება არ არის შესაძლებელი და ის რჩება მესამე სამყაროს ქვეყნად, რა თქმა უნდა.
გასულ კვირას მე გამომიყვანეს ერთ-ერთ იმ უსარგებლო საგუშაგოზე, რომელსაც მართავდნენ ეს ყავისფერი სამსახურის კაკუნები. ჩქარა ვიჩქარე, თქვეს. "კარგი, დიახ, მაგრამ 20 მილი ძალიან სწრაფი!" ვუთხარი გაბრაზებულმა. უნდოდათ ჩემი მართვის მოწმობის და რეგისტრაციის მოწმობის ნახვა, მაგრამ დამავიწყდა მოყვანა. ისინი არ დაკმაყოფილდნენ ასლებით და მე მომიწია 2.000 ბატი ჯარიმის გადახდა, რომელიც 1.000 ბატამდე შევამცირე და მათ უკანა ჯიბეებში ჩადეს. რა კორუმპირებული ბანდაა.
სახლშიც ფულთან დაკავშირებული ყველა უბედურება, ერთმანეთის მიყოლებით მოდის ფულის სასესხებლად, მაგრამ უკან გადაიხდის. ისესხე მათ მხოლოდ 500 ბატი და ვეღარასდროს იხილავ. ფაქტობრივად, არც ისე დიდი ხნის შემდეგ ისინი კვლავ ითხოვენ ფულს. ყველამ უნდა გადაიხადოს სათამაშო ვალები. არც ჩემი ნივთებია უსაფრთხო, რამდენი ხელსაწყო დავკარგე თავიდან. უკან დაბრუნებას არ აკეთებენ, ამიტომ ყველაფერი ჩაკეტილში უნდა შევინახო. მაცივარი, სასმელი? იგივე ამბავი, ისინი უბრალოდ მიდიან მასთან ერთად. თითქოს ჩემი სახლი საჩუქრების მაღაზიაა. მათ მართლა ჰგონიათ, რომ ფული ჩემს ზურგზე იზრდება.
მე მიყვარს სიარული, მაგრამ აქ გასართობი არ არის. ყეფა, ძაღლების კბენა და ბინძური, არაჯანსაღი ჰაერი. მირჩევნია ჩემი ჯიპით მთებში მაღლა ასვლა. მაგრამ მაშინაც ცეცხლმოკიდებული მინდვრების სუნი მაწუხებს, ვერ გაჩერდებიან ის ზარმაცი ფერმერები? განა მათ არ ესმით, რომ არსებობს ამისთვის ბევრად უკეთესი მეთოდები, რაც ასევე სარგებელს მოუტანს ახალ მოსავალს? მართლა სულელი ბიჭი.
ტაილანდები ძალიან განსხვავებულები არიან, მათი მთელი საქმე და აზროვნება არაფრით ჰგავს ჩვენსას. ისინი მართლაც სხვა პლანეტიდან არიან. მათთან მეგობრობაც არ შეიძლება. ტაილანდი რჩება სამყაროს ცენტრად, ისინი უარს ამბობენ სხვა ენაზე სწორად ლაპარაკზე და მათ, ვინც შენთან ერთად ხვდებიან, ყოველთვის აქვთ შენთან რაიმე საერთო. თქვენ უბრალოდ რჩებით აუტსაიდერად.
ორი დღის წინ იმიგრაციის ოფისში ვიყავი. რა ქაოსია! მომიწია 5 დამატებითი საბუთის ჩაბარება, კიდევ ერთი სრულიად არასაჭირო სიტუაცია. მე შევთავაზე 1.000 ბატი, მაგრამ მათ უნდოდათ 2.000. ნიდერლანდები კორუმპირებული ქვეყანაა, მაგრამ ტაილანდი კიდევ უფრო უარესია. გაბრაზებული წამოვედი. უცხოელს აბუზღუნებენ, ასე კლავენ ბატს ოქროს კვერცხებით! ამისთვის ვინახავ. ორ კვირაში ჰოლანდიაში დავბრუნდები.
ნახევრად სავსე, თანამგრძნობი ტკბილად
ტაილანდი ყველაზე ლამაზი და მეგობრული ქვეყანაა, რომელშიც ოდესმე მიცხოვრია. ყოველდღიურად ვტკბები ცნობილი ტაილანდური ღიმილით. გუშინ ბარში ლუდი დავლიე. იმდენი ქალბატონი იყო ასარჩევად, კანფეტების მაღაზიაში ბავშვად ვგრძნობდი თავს, რა არჩევანია! ვიფიქრე, გავგიჟდი და ორი ლამაზი, საყვარელი ქალბატონი მემართებოდა. ერთად ბევრი ვიცინეთ ჩემს კეკლუც ტაიზე! 4.000 ბატის გადასახადი ცოტა ძვირი იყო, მაგრამ ასეთი შესანიშნავი საღამოსთვის სიამოვნებით გადავიხადე. და გარიგების დროს მე მივიღე უფასო ჩახუტება! იღბლიანი ბიჭი რომ ვარ. შემდეგ კვირას ისევ მივდივარ, მაგრამ რამდენიმე ლუდზე ნაკლები ქალბატონებო!
ძალიან სასიამოვნოა ტაილანდური ენის სწავლა. ამას საკმაოდ დიდი დრო სჭირდება, მაგრამ მე მზად ვარ ამის გაკეთება. ახლა შემიძლია გავართო ბაზრის ქალები და ბარის გოგონები იგივე სულელური ტაილანდური ხუმრობებით. ისინი ბედნიერად იღიმებიან! ხუაი კლუაის ნაცვლად.
მე ხშირად ვჭამ კუთხის გარშემო მდებარე ქუჩის სადგომზე. გემრიელი და ძალიან იაფი. მენეჯერი კარგად მიცნობს და ახლახან თქვა: "Weer plaa chohn sadoeng?" ეს ჩემი საყვარელი კერძია. მე ვუთხარი "არა ჩემი ფული წავიდა, მომეცი ერთი თასი ბრინჯი". სიცილით წავიდა თევზის მოსამზადებლად.
დროდადრო სოფლის რადიოდან ვიღვიძებ. შემდეგ ისინი აცხადებენ, მაგალითად, სასიამოვნო წვეულებას, სადაც ყველას მისასალმებელია. ყველა დაკავებულია, ხალხი ცეკვავს და მუსიკას აკეთებს. მარტივი საშუალებებით ისინი ერთად ძალიან სასიამოვნო დღეს აქცევენ. მეც ყოველთვის მისასალმებელი ვარ წვეულებებზე. რამდენი თეფში და ჭიქა გადის მასში, რაც ბევრ ჩამორეცხვას გულისხმობს. მე მიყვარს დახმარება.
სამწუხაროდ, ჩვენი სოფელი მართლაც ჭუჭყიანია, ყველგან ბევრი ნაგავია, რადგან ნაგვის შეგროვების სამსახური არ არის. სოფლის უფროსთან სალაპარაკოდ მივედი, ვუთხარი, რომ შეშფოთებული ვარ ჩვენი ლამაზი სოფლის ნარჩენებითა და დაბინძურებით. მომისმინა და დამთანხმდა, რომ სოფელი ნამდვილად არ იყო სუფთა. მე ვთავაზობდი ნარჩენების გაწმენდას რამდენიმე მოხალისესთან ერთად ყოველ მეორე კვირას. ის მაშინვე აღფრთოვანდა და სოფლის მაუწყებლის მეშვეობით მოაწყო ხუთი შუახნის და უფროსი ასაკის ქალის ჯგუფი. ახლა ჩვენ ყველანი ყოველ კვირას სოფელში გავდივართ ნარჩენების შესაგროვებლად. ძალიან სასიამოვნოა იმ მომღიმარ ქალებთან და შემდეგ მათ ყოველთვის უბრალო კერძით ვუმასპინძლობ. მართლაც მყუდრო!
ასე რომ, მე რეგულარულად გავდივარ რაიონში. სისულელეა, რომ ახლახან 20 კილომეტრი ძალიან სწრაფად გავიარე. დამაკავეს. კარგია, რომ ახლა ამდენი საგუშაგოა. ბევრჯერ მოვიხადე ბოდიში. სამწუხაროდ, კიდევ ერთხელ დავტოვე სახლში მართვის მოწმობა და რეგისტრაციის მოწმობა. ხონ კაე ხიე ლუუმ ტაე მაი ლუუმ ხიე. "მე ვარ მოხუცი დავიწყებული კაცი, მაგრამ არასოდეს დამავიწყდეს ყეფა." მას ეს ძალიან სასაცილო აღმოჩნდა, მაგრამ სამართლიანად მომცა ჯარიმა 2.000 ბახტი. მეორე დღეს მივედი პოლიციის განყოფილებაში გადასახდელად. - ახლავე მოდი! - თქვა ქალბატონმა კომპიუტერის უკან. საბედნიეროდ, ტაილანდში ჯარიმები გაცილებით იაფია ვიდრე ნიდერლანდებში, იქ 10.000 ბახს დავკარგავდი!
ტერიტორიიდან ხალხიც ხანდახან აკაკუნებს კარზე ფულის სასესხოდ. მაგალითად, ახალი წყვილი ფეხსაცმლისთვის სკოლის ფორმასთან ერთად ან ბავშვის რძეზე. მათმა ქალიშვილმა ბავშვი ბანგკოკში სამუშაოდ დატოვა. სევდიანი. ხან რაღაცას ვაძლევ, ხან ფულს ვასესხებ. ამ ყველაფერს თვალს არ ვადევნებ, ხან რაღაც ფულს ვიბრუნებ, ხან არა. მეზობელმაც იცის სად იპოვოს ჩემი ფარდული, რომელიც არ არის ჩაკეტილი, ამიტომ ხანდახან მენატრება. წასული ხელსაწყოები, მარცხნივ ან მარჯვნივ მივდივარ სახლისკენ და ხშირად ისევ იქ ვპოულობ ჩემს ნივთებს. ოჰ, ისინი კვლავ გამოიყენება. მეც ხანდახან მეზობელ ხალხს ლუდს ან რამეს ვუმასპინძლდები. ზოგს ნამდვილად არ აქვს ფართო, ლუდის კოლოფს სწრაფად არ დააბრუნებს, მაგრამ ამასაც არ აქვს მნიშვნელობა. როცა სასეირნოდ მივდივარ, ხშირად მეპატიჟებიან შემწვარი ვირთხის ხორცის ან სახლში გამოხდილი ვისკის გამოსაყენებლად. ამ ტკბილი ჟესტებითა და სითბოთი ორმაგად და პირდაპირ მაბრუნებენ.
მე მიყვარს შემოვლითი გზა, სამწუხაროდ ჩვენი სოფლის ირგვლივ ჰაერი ისევ ძალიან ბინძური იყო სიმინდის მინდვრების დაწვის გამო. მე ვესაუბრე ფერმერებს, რომლებიც თანხმდებიან, რომ ეს ნამდვილად არ არის მიზანშეწონილი, მაგრამ მათ არჩევანი არ აქვთ. ისინი არ იღებენ დახმარებას ხელისუფლებისგან, რომ სხვანაირად მოიქცნენ. ისე, ადვილია გვერდიდან ლაპარაკი, თუ არ მოგიწევს ყოველი ბატის სამჯერ შემობრუნება. შემდეგ ველოსიპედზე ავედი, რომ ერთი საათის შემდეგ სასეირნოდ წავსულიყავი საკმაოდ სუფთა ტყეში.
დიახ, ხანდახან უცნაურად გამოვიყურები, მაგრამ როცა ბიძგი მოდის, ტაილანდებიც უბრალოდ ხალხია. ზოგიერთი რამ ცოტა განსხვავებულია, მაგრამ როგორც ტაილანდში, თქვენ გაქვთ ისინი ყველა ფორმისა და ზომის. ასევე არიან ადამიანები, რომლებიც გახდნენ კარგი ნაცნობები ან მეგობრები. ჩვენ გვაქვს ჩვეულებრივი საუბარი ყოველდღიურ და ზოგჯერ განსაკუთრებულ საკითხებზე. ჩვენ ნამდვილად ვგრძნობთ ერთმანეთს და კარგ დროს ვატარებთ ერთად. ცოტა ხნის წინ ერთ-ერთმა მათგანმა თქვა: "ვფიქრობ, ნახევრად ტაილანდური ხარ შენს გულში".
სამწუხაროდ, ყველაფერი არ არის დალაგებული და სერიოზული საკითხებიც უნდა დალაგდეს. ისევ წელიწადის ის დრო იყო: გასეირნება საიმიგრაციო ოფისამდე. მეშინოდა, ყოველთვის ძალიან დაკავებულია. ხანდახან მძულს საჯარო მოხელეები და ოფიციალური ქარხნები. ამჯერად მხოლოდ 5 საბუთი იყო ძალიან ცოტა, რაც მეორე დღეს მომცეს საშუალება. საბედნიეროდ, ძალიან სწრაფად წავიდა. ამის შემდეგ, ჩემი მეუღლის დაჟინებული თხოვნით, მინდოდა მათთვის 500 ბატი მეჩუქებინა, მაგრამ მათ ეს უარყვეს და თავიანთ მოვალეობაზე აპელირებდნენ! უკვე ერთი წელია გამორთულია. ვიმედოვნებ, რომ მრავალი წლის განმავლობაში ვისარგებლებ ტაილანდით!
(მადლობა Rob V.-ს სასარგებლო დამატებებისა და შესწორებისთვის).
თინო,
მშვენიერი იდეაა და სწორედ ასეთი…
ჯანმრთელი 20
🙂
ლამაზად დაწერილი,
დადებითი და უარყოფითი ვერსია ~ფაქტებით~
მეც ასე განვიცდი ტაილანდს, მაგრამ განვიცდი, როგორც პოზიტიურ ვერსიას, რადგან მე თვითონ ავირჩიე!
უბრალოდ ასეა თინო, ასე უყურებ, უფრო სწორად როგორ აწყობ. ადვილი ხართ და არ ხართ მკაცრი ტყავში, თუ ეს ბევრს დაზოგავს აქ, ტაილანდში. მე ასევე არ ვეთანხმები ბევრ რამეს, რაც ხდება ტაილანდში, მაგრამ მე უნდა გადავრჩე აქ, ასე რომ გონება ნულზე და უსასრულობის ხედვა არის ის, რასაც ვეუბნები ჩემს თავს. ქამელეონის ტიპები აქ კარგად არიან და დინოზავრები გაცილებით ნაკლებად, ამიტომაც შემიძლია დავახასიათო. როგორც თქვენ წერთ, ჩვენ ყველანი ვხვდებით ცნობად სიტუაციებს ხანგრძლივი ყოფნის დროს. მე შემიძლია მთელი გულით ვიმედოვნო, რომ იქნება გაუმჯობესება რიგ სფეროებში, რაც არის, როგორი მხრიდანაც არ უნდა შეხედოთ ამას, ძალიან საჭიროა. მითუმეტეს საზოგადოების დეგრადაციის, უსაფრთხო მართვის, გარემოს, განათლების, განათლების და ა.შ. ჩემს დროს ეს აღარ მოხდება, ასე რომ მალე არ მოხდება. ტაილანდელი, მაგრამ შესაძლოა კაცობრიობაც დაჟინებულია თავის ნაკლოვანებებში. ბევრს არ სურს სწავლა, მაგრამ აკეთებს იმას, რაც სურს, შედეგების გათვალისწინების გარეშე. ხვალ მზე ისევ ამოვა ყველა ჩვენგანისთვის და გვექნება ახალი შესაძლებლობები ათვისებისთვის. სწავლისგან შორს ვარ და იმედია ბევრი ჩემთანაა, მაშინ მომავალი ცოტათი გაუმჯობესდება. 2020 წელს ჩვენ განვიცდით მას ცხოვრებაში და კეთილდღეობაში.
მშვენიერი დამოკიდებულებაა თინო... თავიდან მე ვიყავი როგორც პირველი, მაგრამ რამდენიმე წლის შემდეგ და განსაკუთრებით მჟავე ემიგრანტებთან კონტაქტის თავიდან აცილების შემდეგ, ტაილანდში ისევ ისეთი ლამაზი და სასიამოვნოა. 14 წლის შემდეგ (2002-2016) დავტოვე ქვეყანა, მაგრამ იმედია მალე დავბრუნდები.
სასიამოვნო ნაჭერი.
ჩემი აზრით, ჭიქა ყოველთვის ნახევრად სავსე უნდა იყოს, მაგრამ მე ზოგჯერ ისეთი შეგრძნება მეუფლება, რომ მწერალი და მისი რედაქტორი ტაილანდელების ცხოვრებას ნახევრად ცარიელად ხედავენ.
მე მაქვს 0,0 ხმის უფლება ტაილანდში, თითქმის ჩემი შენიშვნა, რაც მაქვს ჰოლანდიისა და ევროკავშირის პოლიტიკაში. ჰოლანდიაში, სხვა საკითხებთან ერთად, მერის ან სენატორის არჩევისას პირდაპირი ხმა არ მაქვს.
მიუხედავად ამ დეტალისა, ჭიქა ნახევრად სავსეა ჩემთვის, რადგან ნამდვილად ძალიან ბევრი და განსაკუთრებით თვალსაჩინოდ უნდა იაროთ ხაზების გარეთ, თუ პრობლემა გქონდეთ.
სანამ შენ არ იქცევი უფრო გიჟურად ვიდრე შენი ადგილობრივი პოლიციის უფროსი, ეს არც ისე ცუდია.
დემოკრატიის ამჟამინდელ მდგომარეობასთან და (არჩეული) პოლიტიკოსების დემოკრატიული აზროვნებით ხმის უფლების ქონა ან არქონა სულ უფრო ნაკლებად უკავშირდება გავლენის განხორციელებას. საპარლამენტო დემოკრატია მოძველებული და მოძველებული ცნებაა.
მე შემიძლია ვთქვა, რომ როგორც უცხოელი, ბევრად მეტი გავლენა მაქვს ტაილანდურ პოლიტიკაზე, ვიდრე ჩემი ტაილანდელი კოლეგების ხმა ერთად. და ნახეთ: თუ მათ უნდათ თავიანთი გავლენის მოხდენა, ისინი იყენებენ არა ბიულეტენს, არამედ თავიანთ ქსელებს. მეც ამას ვაკეთებ. და ეს მუშაობს.
მეფე, პოლკოვნიკი და კარდინალი
კაპიტალთან ერთად
დავეხმაროთ ყველა ერთმანეთს
Უბრალოდ ვხუმრობ. იქნებ გამოიყენო შენი გავლენა იმისთვის, რომ იუმორი და ირონია მაღალი თანამდებობის პირებზე აღარ დასჯადი? Გმადლობთ.
ტაილანდი: სიცილი და ცრემლი!
Ჰაჰა. კარგი ამბავი ტონი. და ბოლოს კიდევ ერთი გასართობი სტატია Thailandblog-ზე. სიცილი ამიტყდა თინოს. ორივე ტიპი ძალიან კარგად არის ფორმულირებული და ასევე ძალიან ცნობადი. ეს არის ის, რასაც თქვენ აკეთებთ ტაილანდში და როგორ უყურებთ საგნებს. მე უფრო ნახევრად სავსე ტიპი ვარ. სამწუხაროდ, ტაილანდში სულ უფრო ხშირად ვხვდები ნახევრად ცარიელ ტიპს. ხშირად ვხედავ მათ დილით ადრე. ისინი უკვე 10.00:1 საათზე სხედან მომჩივან სკამზე ლუდით ხელში. მე ყოველთვის ვერიდები მას ფართო ნავმისადგომით და შემდეგ ნამდვილად მაქვს მხოლოდ XNUMX რჩევა: მაშინ უნდა დაბრუნდე ნიდერლანდებში. არადა ამას მნიშვნელობა არ ექნება. იმის გამო, რომ ნახევრად ცარიელი ტიპი ასევე მალე ჩივის იმაზე, თუ რამდენად ცუდია ეს ყველაფერი ნიდერლანდებში. ასეთია ნახევრად ცარიელი ტიპის ბუნება. მათ უბრალოდ ყოველთვის უნდა ჰქონდეთ ჩივილი, წინააღმდეგ შემთხვევაში ისინი არ არიან "ბედნიერები".
დიახ, თინო, ეს დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ უყურებ მას. მაგალითად, მე პოზიტიური ვარ თქვენს მიმართ და აღფრთოვანებული ვარ თქვენი აქტიური გონებითა და დაუნდობელი ბრძოლით აღქმული უსამართლობის წინააღმდეგ მაშინ, როცა კრისმა, ბანგკოკში მასწავლებელმა, გუშინ (28/12) მოგახსენათ ყალბ ამბებზე ერთ-ერთ რეაქციაში, რომ თქვენ გააკეთებდით. იტანჯება ცნობილი ავტორიტეტის სინდრომით. ახლა მე არ ვარ სამედიცინო განათლება, მაგრამ მახსოვს, რომ სინდრომი რეალურად წარმოადგენს დაავადებას და ეს მაინც არ არის დადებითი. თქვენი კეთილდღეობაზე ზრუნავდი, ამიტომ ვეძებდი ინტერნეტს, მაგრამ ვერაფერი ვიპოვე. შეიძლება უნივერსიტეტის ლექტორს ეს სინდრომი ხელზე აგდებულიყო? სხვათა შორის, მიხარია, რომ რობ ვ.-მ შეძლო მოგემსახურა საჭირო დამატებებით. მას შემდეგ, რაც კრისს ასევე აინტერესებდა, თავს კარგად გრძნობდა თუ არა გუშინ და ჩათვალა, რომ მას ვირუსი აწუხებდა, მეც მასზე ვიყავი ცოტა შეშფოთებული. ლექტორი ხომ პირველი არ არის, ვინც მოდის და დიაგნოზის დასმისას ღამით ნაყინს არ წავა-მეთქი. კარგი, ნება მომეცით ავწიო მასზე (სრული) ჭიქა.
ძვირფასო ლეო თ.,
ადამიანები, რომლებიც მხოლოდ ნეგატიურები არიან (ყოველთვის ხედავენ ჭიქას ნახევრად სავსე) ან რომლებიც ყოველთვის ეწინააღმდეგებიან რაღაცას ყოველგვარი ნიუანსების გარეშე, არა მხოლოდ რთული ცხოვრება აქვთ, არამედ კვლევის მიხედვით, ისინი უფრო ხანმოკლე ცხოვრებითაც ცხოვრობენ. მე ამას არ ვუსურვებ არც Tino-ს და არც RobV-ს. აქედან გამომდინარე, ჩემი მცდელობა მივიღო ისინი გარკვეულ ნიუანსამდე და ზომიერებამდე.
ჩემს საკუთარ სოციალურ წრეში ვიცნობ რამდენიმე არმიის ოფიცერს, რომლებიც აბსოლუტური საპირისპიროა იმის, რისი დაჯერებაც ორივე მწერალმა გვინდოდა, კერძოდ, რომ მთელი არმია არის მოსახლეობის წინააღმდეგ ან იმ ნაწილების წინააღმდეგ, რომლებიც „წითელია“. ეს ოფიცრები ეხმარებიან ადამიანებს წყალდიდობის, გვალვის, სხვა კატასტროფების დროს, იცავენ უცხოელი წარჩინებულები, იცავენ ისტორიულ შენობებს და ეხმარებიან ტაილანდელებსა და უცხოელ მოქალაქეებს, რომლებიც კორუფციის ან სხვა უსამართლობის მსხვერპლნი არიან. და უარი თქვან თანამშრომლობაზე კრიმინალური ან არაეთიკური ქცევის ფორმებში.
რა თქმა უნდა, ვიცი, რომ ჯარში არსებობენ თავდადებული პირები, რომლებსაც ყველაფერი არ აინტერესებთ. მაგრამ ეს არ არის ყველა ჯარში.
რამდენადაც მე შემეხება, ჭიქა თითქმის ბოლომდე ივსება... არა, იდეალური არაფერია, არც ტაილანდი.
შესანიშნავი ამბავი თითიდან, თინო, შავი და ვარდისფერი სათვალეების გრძნობების ასახვისთვის.
"ეს" ტაილანდი არ არსებობს; ჩვენ ყველანი განვიცდით ქვეყანას ჩვენებურად და მერე გვითხარით ამ ბლოგში, ან სხვაგან, როგორ მოგვეწონა და შემდეგ შეგვიძლია ვისაუბროთ მასზე. ან იჩივლო….
ტაილანდის 26 წლის შემდეგ ისევ ნახევრად სავსე ჭიქაზე ვმუშაობ, მიუხედავად იმისა, რომ რეზიდენტიდან 4+8-მდე გადავედი. და საშინელი უსამართლობა, რომელიც ტაილანდში ჭარბობს, სულ უფრო და უფრო აზიურ დაავადებად გვევლინება
წყაროდ ჩინელი. ამაზე თვალებს ვახელ, რადგან ვიცი, რომ ამის შეცვლა არ შემიძლია.
ერიკი,
ჩემი პირველი ვიზიტი ტაილანდში იყო 1980 წელს და შემდეგ ისევ დაახლოებით 40-50-ჯერ.
Hua Hin-ს ჰქონდა 1 რესტორანი, სადაც შეგიძლიათ მიირთვათ რაიმე დასავლური.
ბოლო 20 წლის განმავლობაში ტურიზმი საგრძნობლად გაიზარდა და ტაილანდი საგრძნობლად შეიცვალა და შესაბამისად მენტალიტეტიც.
ლამაზი ადგილები ჯერ კიდევ არსებობს, მაგრამ კარგად უნდა გამოიყურებოდეს.
აშკარად ნახევრად ცარიელი ჭიქის მხარეს ვარ, მაგრამ ეს ძირითადად ჩემი ცოლის ოჯახის გამოა.
სინამდვილეში, მე უკვე დავიღალე ამით ტაილანდში.
ჩემი მეუღლეც უჩივის ტაილანდურ მენტალიტეტს.
ტაილანდში არანაირი საპენსიო სტატუსი არ მაქვს ჩემთვის და ჩემი მეუღლისთვის, მიუხედავად იმისა, რომ იქ ახალი ლამაზი სახლი გვაქვს.
სადღესასწაულო ვიზიტზე ვინახავთ, რამდენადაც მე შემეხება, შეიძლება სხვა თბილ ქვეყანაშიც მოხდეს.
საცხოვრებლად ტაილანდში წლების წინ ჩამოვედი 3 ძირითადი მიზეზის გამო.
ხალხი სუპერ მეგობრული იყო.
სუპერ მშვიდი ატმოსფერო იყო.
ეს იყო სუპერ იაფი ქვეყანა.
ამ მიზეზებიდან თითქმის არაფერი დარჩა.
ტაილები ძალიან ამპარტავნები გახდნენ, ისინი მხოლოდ "მეგობრულები" არიან, თუ თქვენგან ბევრი რამის შოვნა გაქვთ. თუ შოვნის არაფერია, დასავლელები უფრო მეგობრულად მიმაჩნია.
თუ დისკუსიაში შედიხართ, სწრაფად დადგებით. კამათი სრულიად იმედგაცრუებულია. სანამ ამას გაიგებ, სერიოზულ უბედურებაში ხარ.
მოდუნებული ატმოსფერო გახდა საკმაოდ დამუშავებული ატმოსფერო, სადაც მხოლოდ ფულის ფერია მნიშვნელოვანი.
ტაილანდი ბევრ რამეში გაძვირდა ევროპას, ტაილანდიდან ევროპაში ჩაგვაქვს ნივთებით სავსე ჩემოდანი, დღეს პირიქით გახდა.
დღევანდელ ტაილანდს აბსოლუტურად არაფერი აქვს საერთო წინა წლის ტაილანდთან. 25 წელიწადში ის სამოთხიდან გადაიქცა ეკონომიკურ ფულის ხელში ჩაგდებაში.
არ ვიცი სად ცხოვრობ ან საიდან ხარ ტაილანდში. მაგრამ მე იქ მოვდივარ 24 წელია და ვხედავ ცვლილებებს, მაგრამ ასევე ვხედავ მათ ნიდერლანდებში და ასევე სხვა ქვეყნებში. 24 წლის წინ ვფიქრობდი, რომ ეს ბევრად უფრო სასიამოვნო იყო, ვიდრე ახლა ჰოლანდიაში. ნიდერლანდები გახდა უფრო საშინელი, ვფიქრობ, ეს გლობალური პრობლემაა, რადგან ადამიანებმა დაკარგეს გზა იმისა, ვინც სინამდვილეში არიან. მაგრამ, სადაც ტაილანდში მივდივარ, ტაილანდები ისევ ისეთივე მეგობრულები არიან, როგორც 24 წლის წინ. მე ყოველთვის გულწრფელი ღიმილით მომმართავენ და არა, ისინი ჩემს ფულს არ ეძებენ. ფაქტობრივად, როდესაც ჩემი საბანკო ბარათი აღარ მუშაობდა, პირველად მივმართე რამდენიმე უცხოელ „მეგობარს“, თუ შემეძლო გარკვეული თანხის სესხება, სანამ ჩემი ახალი საბანკო ბარათი აქ იქნებოდა. ყველამ ძლიერად დამაგდო. რა თქმა უნდა, ისინი აღარ არიან მეგობრები. სხვათა შორის, საკმაოდ ღარიბმა ტაილანდელმა ქალმა ისესხა 10000 1 ბატი, რომ 4 კვირით გამეტანა სრული ნდობით, რომ დამიბრუნებდა. საბედნიეროდ, ჩემი ახალი საბანკო ბარათი დანიშნულების ადგილზე 1100 დღეში მივიდა. რა თქმა უნდა, ჩვენ მაშინ აღვნიშნეთ წვეულება იმ ქალთან ერთად. მთელი მისი ოჯახი ვახშამზე წავიყვანე ჩემს მიმართ ნდობის სანაცვლოდ. და ჯერ კიდევ ძალიან გვიანი იყო იმ დღეს სანამ ყველა დაიძინებდა.რადგან ძალიან სასიამოვნო იყო. მთლიანობაში, XNUMX ბატი დამიჯდა, ამის შემდეგ ოჯახთან ურთიერთობა მხოლოდ უფრო მჭიდრო გახდა. ასე რომ, მე შემიძლია კიდევ უფრო მეტი პოზიტიური ისტორიების მოყოლა ტაილანდელთან ჩემი ურთიერთობის შესახებ. მე თვითონ თითქმის არასდროს მქონია პრობლემა ტაილანდელებთან. მე მაინც მეგობრულად მიმაჩნია ხალხი. ისევ მშვიდი ატმოსფეროა. და მაინც მგონია რომ იაფია. მაგრამ მე ხშირად არ ვსტუმრობ ტაილანდის გადატვირთულ ტურისტულ უბნებს. შესაძლოა, ეს ქმნის განსხვავებას. ან იქნებ ნახევრად სავსე ჭიქა ვარ. როგორც ჩანს, ნახევრად ცარიელი ჭიქა ხარ.
ძვირფასო ჰანს,
მე პირადად თითქმის იგივე ამბავი განვიცადე, 5 წლის წინ. "მეგობრის" საბანკო ბარათსაც ვადა გაუვიდა და ფულის გადარიცხვა აღარ შეეძლო. დახმარება მთხოვა, რაც მე, როგორც თანამემამულე, სრული ნდობით გავეცი. ეს იყო დაახლოებით 20.000 THB, მას შეეძლო გაეგრძელებინა ეს მანამ, სანამ არ მიიღებდა ახალ საბანკო ბარათს. ჩვენ ახლა 5 წლის შემდეგ ვართ და, დიახ, მე აღარ მინახავს ერთი პენი... აქაც bay bay მეგობარი… როგორც ხედავთ, ჭიქა ნახევრად სავსეა ან ნახევრად ცარიელია, გამოცდილებიდან გამომდინარე. მე მაინც ვაგრძელებ დადებითად ფიქრს, მაგრამ რაღაცები აღარ იქნება შესაძლებელი.
ვწუხვარ, ბიძია ედი, რომ ეს შენ გამოიარე. ერთხელ მე თვითონ გავსესხე 5000 ბატი უცნაურ კანადელს. ბარში ვიჯექი და გარეთ ვიღაც პანიკური იყო. თურმე მისი საბანკო ბარათი ბანკომატმა შეჭამა. არ გამოსულა. პარასკევის ღამე იყო. ბანკში დარეკეს, მაგრამ არდადეგების გამო მხოლოდ ორშაბათს შეეძლოთ მისვლა და ნახვა. რამდენიმე დღით იყო შვებულებაში და 200 კმ-ის მოშორებით ცხოვრობდა. ბენზინი თითქმის გასული იყო, სასტუმროს გადახდა მოუწია კიდევ 2 ღამისთვის და რათქმაუნდა კვება ორშაბათამდე. ფული არ მთხოვა. ის კარგი ბიჭი ჩანდა და მე შევთავაზე 5000 ბახტის სესხება. დაუჯერებლად შემომხედა და მითხრა, მართლა გინდა ამის გაკეთება ჩემთვის, არც კი მიცნობ. მე მჯერა შენი დაბრუნების ორშაბათს ღამით. ორშაბათს ღამით მივიდა ბარში და ფული დამიბრუნა. შემდეგ ჩვენ ორნი გამოვედით და მან სანაცვლოდ ყველა სასმელი გადამიხადა. 8 წლის შემდეგ ისევ მასთან მაქვს კონტაქტი. ხანდახან კარგად გამოდის. მაგრამ ისიც უნდა დავამატო, რომ ტაილანდელებსაც ვასესხე ფული. საუბარი არ იყო რამდენიმე ათასი ბატის შოკისმომგვრელ თანხებზე. 6-დან მე დამიბრუნა ფული 2-ჯერ და ასევე დიდი დაჟინებული თხოვნის შემდეგ. ამიტომ თაიზე აღარ ვასესხებ, თუ მათ დიდი ხანია არ ვიცნობ. მაგრამ მე ასევე პოზიტიურად ვრჩები ტაილანდის მიმართ.
„ადამიანებთან კომუნიკაციის უნარი საზოგადოებაში მიღების აბსოლუტური წინაპირობაა“.
ეს სრულიად მართალია, მაგრამ ეს არ ნიშნავს იმას, რომ თქვენ სრულად ფლობთ ადგილობრივ ენას. ნიდერლანდების უნივერსიტეტში მყავდა კოლეგები კამერუნიდან, იამაიკადან, თურქეთიდან, გერმანიიდან, ავსტრიიდან, სამხრეთ აფრიკიდან, ინდონეზიიდან და აშშ-დან. არცერთი მათგანი არ ლაპარაკობდა, არც კითხულობდა და არც წერდა ჰოლანდიურად (ან ფრიზულად). და ისინი მიიღეს როგორც პერსონალის სრულუფლებიან წევრებად და ასევე მოქალაქეებად Leeuwarden-ში.
მაინც დავიწყებული:
ბაზარზე არის რამდენიმე ძალიან კარგი მთარგმნელობითი აპლიკაცია, რომლებიც რეალურ დროში თარგმნიან ტაილანდურ ენაზე. ასევე ჰოლანდიურიდან:https://www.digitaltrends.com/mobile/best-translation-apps/.
ასე რომ, კომუნიკაცია არის არა იმდენად ადგილობრივ ენაზე საუბარი, არც საერთო ენაზე საუბარი, არამედ პატივისცემა და თანაგრძნობა ორივე მხრიდან.
მე დავწერე კომუნიკაცია გონივრულად.
ასევე არ მაქვს უნივერსიტეტის განათლება ტაილანდში, მაგრამ სოფელში ნებისმიერს შემიძლია ვესაუბრო, თუ ზოგად საკითხებზეა საუბარი.
არ უნდა მოხვიდე ჩემთან მანქანის ნაწილების სახელებით ან მსგავსი რამ.
ეს კი შესაძლებელი იქნებოდა, მანქანა რომ მქონოდა, მაგრამ დროდადრო ტაქსი ქალაქში უფრო ადვილი და იაფია.
უფრო მეტიც, თქვენ არ შეგიძლიათ გააკეთოთ ავარიები თავს, რაც ძალიან სასიამოვნოა, მაქსიმუმ ტაქსის მძღოლი.
ლამაზად აღწერილია, თუ როგორ შეიძლება ერთი და იგივე სიტუაცია სრულიად განსხვავებულად განიცადო.
(ნახევრად) სავსე ჭიქით სადღეგრძელოს ვამბობ ახალ წელს და ყველას ვუსურვებ ლამაზ, მოსიყვარულე, მაგრამ უპირველეს ყოვლისა ჯანსაღ 2020 წელს!
სასაცილოა, რომ ადამიანების უმეტესობა საკუთარ თავს პოზიტიურად თვლის, ზოგი კი საკუთარ თავს უფრო ტირილს/სულელებს. რა თქმა უნდა, ადვილია სხვისი განსჯა, როცა ისინი წუწუნებენ ან ამ საშინელ თითს აქნევენ. ან კიდევ უფრო უარესი, აიღეთ ადამიანი, რომელიც იდგა ბანგკოკის ცენტრში ამ თვის დასაწყისში და აფრინდა არა 1, არამედ 3 თითს. 555
ნუ განსჯი სხვას ძალიან სწრაფად, საკუთარი თავის სხვის ადგილას მოქცევა ძნელია. ძალიან ადვილია სხვის დადანაშაულება ნეგატიურზე ფოკუსირებაში და თავის ზურგზე ხელისგულზე ხელისგულება: „აჰა, აქ მსიამოვნებს, შეხედე, კარგად ვარ“. მიუხედავად იმისა, რომ წუწუნს შეუძლია საკუთარი თავი დაინახოს, როგორც ძალიან პოზიტიური შეხედულება ცხოვრებაზე. მე ასევე ვხედავ ჩემს ჭიქას, როგორც ნახევრად სავსეს, თუმცა მე არ ვიჭერ პირს, როცა ვხედავ ბოროტად გამოყენებას ან იმას, რაც შეიძლება და უნდა გაუმჯობესდეს. არიან ისეთებიც, ვინც ამჯობინებს პირის ღრუს დახუჭვას, ზოგს შიშის გამო, ზოგს იმიტომ, რომ მოშორებით მოხედვა სასიამოვნოა (სანამ სწორად გავიგე) ან სხვა მიზეზების გამო. ნებისმიერ შემთხვევაში, ნუ ჩადებთ სხვას ყუთში ძალიან სწრაფად, მით უმეტეს, თუ სხვას არ იცნობთ რეალური ცხოვრებიდან. ზოგიერთი კომენტატორი აქ, რომელიც მაფიქრებინებს "ჰეი, რა..." შეიძლება რეალურად იყოს ძალიან კარგი ადამიანები, რომლებიც თავიანთი წვლილი შეაქვთ იმაში, რომ ეს ყველაფერი უფრო სასიამოვნო და მხიარული გახდეს. ასე რომ, მე უნდა დავაბრუნო ეს აზრები ჩემს ყუთში ან გავუშვა ისინი. ასე რომ, რეალურ ცხოვრებაში და ონლაინში შეხვდებით თუ არა მჟავე ადამიანებს, ნუ მისცემთ უფლებას ამან გააფუჭოს თქვენი ღიმილი. იყავით პოზიტიური და გაუზიარეთ ეს - ჟესტებით, რაც არ უნდა მცირე იყოს თუ დიდი - სხვებს. 🙂
ლორა ჰანსენი შეიძლება იყოს შენი მეგობარი. სასჯელი მოიხადა და, შესაბამისად, სუფთა ფურცელი.
ასევე არიან ადამიანები, რომლებიც ფიქრობენ "ერთხელ გენოციდის მომხრე, ყოველთვის გენოციდის მხარდამჭერი"
მოსაზრებები ყოველთვის იქნება იქ, ისევე როგორც დღევანდელი რეალობა და ინტერესი.
კარგი 2020 წელი და განსაკუთრებით კარგი ჯანმრთელობა.
მშვენიერი პოსტია თინა. წაიკითხეთ რაღაც პოლიციაზე, მაგრამ არაფერი ჯარზე, ნახევრად ცარიელი ან ნახევრად სავსე. (თვალის დახამხამება)
რატომ არ ბრუნდები შენს ქვეყანაში თუ ასე უკმაყოფილო ხარ. და კიდევ ერთი, თქვენ არ უნდა თქვათ, რომ მათ ვერაფერს გააკეთებენ ტაილანდში. ისინი არ უნდა მოერგონ თქვენ, მაგრამ თქვენ უნდა მოერგოთ ხალხს ტაილანდში.
ლამაზად დახატული, თინო! როგორც მთელი სიცოცხლის განმავლობაში ოპტიმისტი და მგზნებარე ველოსიპედისტი, მე მჯერა, რომ მჟავიანობა არის ფეხებისთვის, მაგრამ არა გონებისთვის. იხ https://www.thailandblog.nl/leven-thailand/hoe-staat-het-met-uw-verzuring/
კარგი ამბავი ჰანს, მე ტაილანდში ვარ 3 თვით ოჯახის მოსანახულებლად და სამოგზაუროდ. ჩემთვის მაინც ღიმილის ქვეყანაა, ასე რომ არ მესმის რატომ ხარ ასეთ მდგომარეობაში. რა ადგილას ყოფილხართ, სადაც ლუდში იხდით 333 ბჰტ?? და იცი რა არის კორუმპირებული? ნიდერლანდებში 20 კმ ზედმეტად სწრაფად გატარება და 150 ევროზე მეტი ჯარიმის მიღება. მართვის მოწმობა რომ გქონდეს თან, 200-დან 400 ბჰტ-მდე დაკარგავდი, ასე რომ ეს ხუმრობაა
ძვირფასო თინო, რა თქმა უნდა, გეთანხმები, რომ დიდი მნიშვნელობა აქვს როგორ უყურებ ცხოვრებას, განსაკუთრებით ტაილანდში. ბევრი ხანდაზმული ადამიანისთვის, რომლებიც არც ისე მოქნილები არიან, აქ ცხოვრება ნამდვილად არ არის სასიამოვნო. მაგრამ იმედი მაქვს, რომ შენი იუმორისტული ამბავი ამას შეცვლის.
მაგრამ რამდენად რეალურია თქვენი მაგალითები? ისინი ჩვეულებრივ ტაილანდურები არიან? მაგალითად, 43 წლის განმავლობაში მე თვითონ შეიძლება განვიცადო 1 (ერთ) ჯერ, რომ ქალმა თავი დააკისრა. სულაც არა ახლა, როცა გათხოვილი ვარ, მაშინაც კი, როცა ტაილანდსა და მიმდებარე ზოგიერთ ქვეყანაში 1* წელიწადში მეგობართან ერთად (ასე რომ ცოლის გარეშე) გადავდივარ ერთი კვირის განმავლობაში. ასე რომ, მე არასდროს ვხედავ მაღალ ბარის გადასახადებს. მე არ მაწუხებს სოფლის მაუწყებელი ან სხვა ხმაური, მაგრამ ეს შეიძლება იმიტომაც არის, რომ სოფლიდან ასობით მეტრში ვცხოვრობ. და ნაგავი ამ ტერიტორიაზე? ეს არც ისე ცუდია, მაგრამ ჩვენ წლებია, გვყავს ნაგვის შეგროვების სამსახური. ჯარიმა პოლიციისგან? არასოდეს და არც ჩემი ცოლი. Ფულის სესხება? დიახ, ხანდახან, მაგრამ, როგორც წესი, ვიღებ მას უკითხავად. ამოიღო სასმელები ჩემი მაცივრიდან? მათ ხშირად მოჰყავთ იმაზე მეტი სასმელი, ვიდრე მოიხმარენ და მე მაინც ტაილანდის ღარიბ ნაწილში ვცხოვრობ. კბენს ძაღლებს? ასობით კილომეტრი ველოსიპედით გავიარე, მაგრამ არასდროს მიკბენია და ნამდვილად არ მაქვს თან ჯოხი და არაფერი. და ჰაერის ხარისხი? არაა პრობლემა სად ვცხოვრობ. და "იმიგრაციით" მე ჩვეულებრივ ვიღებ ჩემს გაფართოებას დამატებითი დოკუმენტების შეგროვების გარეშე.
მე არ მჭირდება ნახევრად სავსე ფილოსოფია აქ მზიანი სანახავად. და არასდროს მომიწევს ჩემი ვარდისფერი სათვალეების გაკეთება. მე მხოლოდ გველები მაწუხებენ, მაგრამ მათ ვერ მოკლავ. ზოგიერთი ფარანგი მაინც ასე ფიქრობს.
ვფიქრობ, განცდილი სიტუაციების სერიოზულობაზეა დამოკიდებული, განიხილება თუ არა ადამიანი, სადაც ჭიქა ნახევრად სავსეა თუ ნახევრად ცარიელი.
როცა ჩემი კომპიუტერის კლავიატურა მოულოდნელად ქრება და 3 სახლის მოშორებით გამოიყენება, მაცივარი გაძარცვეს, ლუდი დალეულია, ჩუსტები გაქრება და ხალხი ფულს ითხოვს, ნახევრად სავსე კატეგორიას მივეკუთვნები.
ბევრი რამ არის გაზიარებული ტაილანდში
როცა ჩემს მანქანას უნებართვოდ მიჰყავს ვინმე მართვის მოწმობის გარეშე და კბილებს უკან ნახევარი ბოთლი ვისკი აქვს, ნამდვილად ნახევრად ცარიელ კატეგორიას მივეკუთვნები.
ასევე, როდესაც ოჯახი მიდის ნივთების საყიდლად ჩემი ცოდნის გარეშე, განცხადებით ფარანგმა გადაიხადა.
ჩემი აზრია, რომ გარემოზე/ოჯახზეა დამოკიდებული, ხედავს ადამიანი ნივთებს ნახევრად სავსეს თუ ნახევრად ცარიელ და ნაკლებად თავად ადამიანზე.
გემრიელი, სასიამოვნო