თქვენ განიცდით ყველაფერს ტაილანდში (47)
ამ სერიალში ჩვენ შევძელით წავიკითხოთ შესანიშნავი ისტორიები იმის შესახებ, თუ რა განიცადეს ტაილანდში მცხოვრებმა ხალხმა. ამას ბლოგის მკითხველებიც აფასებენ, რადგან კომენტარების და ცერა თითების დიდი რაოდენობა ამაზე მეტყველებს.
Მაგრამ ფრთხილად იყავი! სერიალის დაწყებამდე ტაილანდბლოგზეც გამოჩნდა ლამაზი, ამაღელვებელი, მხიარული, ღირსშესანიშნავი გამოცდილება. ტაილანდის ბლოგის 10 წელზე მეტი ხნის არქივიდან, ჩვენ დროდადრო გამოვარჩევთ ისტორიას, რომელიც ასევე იმსახურებს ადგილს ამ "თქვენ განიცდით ყველა სახის ნივთს ტაილანდში".
პირველ რიგში, ჩვენი საკუთარი ხუნ პიტერი საუბრობს რამდენიმე მოკლე ანეგდოტით ტაილანდური ცხოვრებიდან. გთხოვთ გაიგოთ: ეს არ არის გამიზნული ტაილანდების დაცინვაზე, ეს არის სასაცილო ინციდენტები, რომლებიც მან თავად განიცადა.
წაიკითხეთ ისტორიები, გაიღიმეთ და შემდეგ დაწერეთ თქვენი საკუთარი ისტორია იმის შესახებ, რაც განიცადეთ, რაც ღირს სათქმელად.
ტაილანდური ლოგიკა
საჩუქარი
„გინდა, მამაჩემისთვის საჩუქარი მოგიტანო ნიდერლანდებიდან?“ მეკითხება ჩემი შეყვარებული. ”კარგია,” ვამბობ მე. "Რაზე ფიქრობ?" "მას სურს საათი", - ამბობს ჩემი სიყვარული. რამდენიმე თვის შემდეგ ვკითხე, მოსწონს თუ არა მისი საათი. ”არ ვიცი,” ამბობს ის, ”რადგან მას არ აცვია.” ”ოჰ,” ვეუბნები მე, ”რატომაც არა?” მისი პასუხი: „დროს ვერ გეტყვით…“.
გაიყიდა
ჩვენ ვუკვეთავთ ტომ იამ კუნგს ზღვის პროდუქტებით (წვნიანი) ზღვის პროდუქტების რესტორანში ტაო ტაკიაბში. მიმტანი ეკითხება ჩემს ტაილანდელ შეყვარებულს: "დიდი პორცია გინდა თუ პატარა?" ის პასუხობს: "უბრალოდ გააკეთე მცირე ნაწილი." მიუხედავად ამისა, ჩვენ ვიღებთ ტომ იამ კუნგის დიდ თასს. კანონპროექტი აჩვენებს დიდ ნაწილს, რომელიც ასევე ასი ბატით უფრო ძვირია. ჩემი შეყვარებული ოფიციანტს ახსნას სთხოვს. ”ოჰ”, - ამბობს მიმტანი ქუთუთოების გარეშე, ”მცირე ნაწილი გაყიდულია…”
დანაჩანგალი
ტაილანდის რესტორანში დანა-დანაჩანგალისთვის ადვილად ვერ იპოვით დანას. ტაილანდური საკვები ჩანგლით და კოვზით. ჯომტიენის ღირსეულ რესტორანში შევუკვეთე დესერტი: ნაყინი სეზონური ხილით. სეზონური ხილი აღმოჩნდა საზამთროსა და ანანასის პატარა ნაჭრები, რომლებიც ტაილანდში მთელი წლის განმავლობაშია ხელმისაწვდომი. მაგრამ ყველაზე დიდი სიურპრიზი იყო დანაჩანგალი: დანა და ჩანგალი…. ყოველთვის მოსახერხებელია ნაყინთან ერთად.
დას ჰყავს შეყვარებული
რამდენიმე წლის წინ ჩემმა მეგობარმა მითხრა, რომ მის დას ჰყავდა შეყვარებული. საუბარი ასე წარიმართა:
ის: "ჩემი და მიდის დღეს ფოსტაში". პეტრე: "ოჰ, რატომ?" ის: "მას ჰყავს შეყვარებული". პიტერი: ”ოჰ, კარგი. ფალანგი კაცი?” ის: ”არა, ტაილანდურო”.
პიტერი: "კარგი ტაილანდური კაცი?" ის: ”დიახ, კეთილო კაცო”. პიტერი: "კარგი, კარგი, მაგრამ რატომ მიდის ის ფოსტაში?" ის: "ის ფულს უგზავნის ჩემი დის". პეტრე: "აჰა, დიახ, მესმის".
პეტრე: "რამდენს აგზავნის?" ის: "500 ბატი". პიტერი: "ოჰ, ეს არ არის ბევრი". ის: „არა, არ მუშაობს. მაგრამ ის თამაშობს ლატარიას”. პიტერი: "ოოჰ, რა თქმა უნდა!"
ოჰ, რატომ წახვალ სამსახურში, თუ შეგიძლია ლატარიის თამაში? ასეთი ტაილანდური ლოგიკით მივყვები, სახეზე „დიდი ღიმილით“ დავდივარ. რა მშვენიერი ქვეყანაა!
ნაწილმა „გაყიდული“ ოდნავ გამიღიმა. ჯ
ამისათვის თქვენ არ გჭირდებათ ტაილანდში ყოფნა. ბლანკენბერჟში მრავალი წლის განმავლობაში ვმართავდი რესტორანს.
ერთ დღეს გავიგე, რომ ერთ-ერთმა ოფიციანტმა უთხრა ქალბატონს, რომელიც თავის ქალიშვილთან ერთად უბრძანებდა: „ბოდიში ქალბატონო, მაგრამ 1/4 ქათამი გაყიდულია, მხოლოდ 1/2 ქათამი გვაქვს დარჩენილი“.
თუმცა მე მაინც ვფიქრობ, რომ ეს ლოგიკურია. როგორც ოპერატორი, არ ვიქნები სიამოვნებით დავჭრათ ქათმის ნახევარი ქათმების ორ მეოთხედში.
ძალიან ლამაზი ნაჭერი და ძალიან ცნობადი ტაილანდური ლოგიკა. ტაილანდის მთავრობასთანაც კი ყოველთვის არ უნდა ელოდოთ ლოგიკურ გადაწყვეტილებებს და ზომებს.
მშვენიერი ანეკდოტები, ასე ცნობადი.
ღმერთო ჩემო, როგორ მენატრება ეს ლამაზი ქვეყანა და მისი ხალხი.
იმედია წელს დავბრუნდებით.
Als je kipbouten/poten gaat kopen moet je maar eens vragen of dit de voor- of achterpoten zijn.
Zie hun reacties dan 😉
Nee hoor Ronny, hun antwoord is simpel: “Up to you …”
En daar stond de farang met zijn mond vol tanden. 🙂
Dat kan ook natuurlijk 😉