თქვენ განიცდით ყველაფერს ტაილანდში (10)

ბლოგის მკითხველი ფრენკ კრამერი ფიქრობდა "მისი" სოფლის ცხოვრების შესახებ ჩიანგ მაისთან და დაწერა თავისი აზრები და მოგონებები. ეს მისი მშვენიერი ისტორიაა, რომელიც სევდით მთავრდება.

თუ თქვენც გსურთ თქვენი გამოცდილების გაზიარება ჩვენთან და ბლოგის მკითხველებთან, გთხოვთ, გამოგვიგზავნოთ თქვენი შეტყობინება, შესაძლოა თქვენ მიერ გადაღებული ფოტოთი, რედაქტორებს დაუკავშირდით.

ფიქრები ჩემი სოფლის ცხოვრებაზე ჩიანგ მაიში

წლების წინ მე დავასრულე მარტო ცხოვრება მის მიერ დაჯავშნილ ნაქირავებ სახლში, რომელიც ჩაფიქრებული იყო 4 თვის გასატარებლად ამ საყვარელ ადამიანთან, ტაილანდში არასწორად წასული ურთიერთობის გამო. სიყვარულის ისტორიამ, უფრო სწორად მისმა ნაადრევმა დასასრულმა (წინ მოგზაურობიდან 2 კვირაში ვიცნობდი) მტკივა, მაგრამ დიდი სილამაზე მომცა.

სახლების მცირე ჯგუფი ძალიან ვრცელ და ლამაზ ბაღში, ძალიან ლამაზი ტაილანდური ოჯახის "კარგად გასაკეთებელი" ოჯახისთვის, სადაც დავრჩი 5 თვის შემდეგ და მომდევნო 4 წლის განმავლობაში. პატარა ძველმოდურმა სოფელმა, ჩიანგ მაისთან ახლოს, ამ საზოგადოებაში თბილი ადგილი დამიტოვა. თვალწარმტაცი გარეგნობა ვარ 1.96 სიმაღლით და 140 კილოგრამით და იქ ვცხოვრობ მარტოხელა, სოფლის ჭორების საჭმელიც ვიყავი. რამდენიმე სხვა ფარანგები იქ არ ხდებიან პოპულარულები.

ჩემი გამორჩეულად ტკბილი და მზრუნველი მემამულე სოფლის საქმეებში ჩავრთე. მაგალითად, 3 კვირაში ჩვენი ბაღიდან 150 მეტრში, ტაძარში დიდი წვეულება იყო. გამომყვა, მშვენიერმა უფროსმა ქალიშვილმა მიმითითა, რომ რაღაც თეთრის ტარება არ იყო სავალდებულო, მაგრამ მიზანშეწონილი იყო. მე ახლა ვნახე პირველად როგორ ფუნქციონირებს ასეთი საზოგადოება. ატმოსფერო, ხალხმრავლობა, ყველა კერძი. მდიდარი და ღარიბი.

ჩემსა და ტაძარს შორის არის დაწყებითი სკოლა და მალე ბევრმა ბავშვმა გამიცნო. მათ ჩემი სახელი დამიძახეს და შემდეგ ცდილობდნენ ჩემთან ერთად ევარჯიშებინათ ინგლისური. მე მათ ვასწავლე არავერბალური ხუმრობები, როგორიცაა თითების სტვენა და ა.შ. იმ წვეულებაზე ბევრი ნაცნობი სახე დავინახე და დავინახე, რომ დაწყებითი სკოლის ორი უმაღლესი კლასის ბავშვები დალაგებით იყვნენ დაკავებულნი და, ძალიან თანამედროვე, განცალკევებული და ნაგავი. ახლა მე მაქვს დიდი ხნის წინანდელი კვების გამოცდილება და მიჩვეული ვარ საქმის კეთებას, ამიტომ მალე სკოლის მოსწავლეებთან ერთად დავდიოდი, ოსტატურად და სწრაფად ვასუფთავებდი მაგიდებს და ვასუფთავებდი ნივთებს.

სოფლის უხუცესებმა ჯერ სცენაზე მათ გვერდით ნამდვილ სკამზე მერჩივნა. ბოლოს და ბოლოს, მე ჯერ კიდევ თითქმის უცნობი სტუმარი ვიყავი და დაახლოებით 60 წლის ვიყავი. მაგრამ მაშინ, როგორც ჩანს, ჩემი ძალისხმევა ძალიან დაფასდა. ხალხმა დაიწყო კითხვების დასმა ჩემს მემამულესთან, რომელმაც მითხრა, რომ ერთ კვირაში მისი რთული შვილიშვილისთვის კარგი ძიძა გავხდი. დავინახე, რომ ხალხი ჩემზე ჭორაობდა. ასე რომ, სოფელში მალე ვეღარ შევცდი. როგორც ჩანს, ქულები დავაგროვე. ყოველკვირეულ ბაზრობაზეც კი იყვნენ ტაძარში მუდამ დაკავებული ქალბატონები, რომლებიც ყოველთვის მაცნობდნენ სხვა ქალბატონებს, რომლებიც ჯერ არ მიცნობდნენ. და ყოველთვის რომ ძალიან მაწუხებდა ჯაი დე, კეთილი გული.

ახლა, ჰოლანდიური თვალსაზრისით, ვფიქრობ, რომ ჩემი მოკრძალებული ძალისხმევა და წვლილი ნორმალური არ არის, მაგრამ ჯილდომ ბევრი რამ მომცა მთელი ამ წლების განმავლობაში. სოფელში ველოსიპედით რომ მივდივარ თითქმის ყველა მესალმება. მეზობლები ხშირად მაძლევენ ხილს საკუთარი ბაღიდან დილის გასეირნებისას. ზოგიერთი მართლაც ძველი კენკრა, რომელთა გვერდით ხან სოფლის მოედანზე ვჯდები ბოდჰის ხის ჩრდილში, ხან სიყვარულით მიჭერს ხელს და მკლავზე თმებს ვეთამაშები. რომ მერე სხვა ქალბატონებთან ჩემზე ვილაპარაკო, ერთი სიტყვაც არ მესმის. სოფლის უხუცესი მკვიდრი კი, 100 წლამდე ქალბატონი, ნამდვილი პერსონაჟი, ვიღაც ახალგაზრდები მიდიან რჩევისთვის. ბევრი იუმორის მქონე ქალბატონს, როცა ოფიციალურად გამაცნეს, მისი შვილიშვილი რამდენიმე კილომეტრით მოვიდა სათარგმნად.

მას მეტ-ნაკლებად ეს ჰქონდა სათქმელი; 3-ჯერ გავთხოვდი და ასევე მყავდა 2 შეყვარებული, ყველა გარდაცვლილი. მაინც არ უნდა მეფლირტავო ასე, აღარ ვწითლდები, რადგან აღარ ვიწყებ. მირჩევნია ჩემს შვილიშვილის შვილთან ერთად ყველაფერი გააკეთო. შენთვის კარგი იქნება. ყველაზე ტკბილმა შვილიშვილმა არ იცოდა სად ეძია სირცხვილი, მაშინ როცა უნდა ეთარგმნა. მაგრამ დღემდე შემიძლია მას მოვუწოდო, რომ შესაძლოა რაიმე თარგმნოს ან შუამავლოს.

იქ ერთ-ერთ საოცრად სასიამოვნო ადამიანს, მეზობელს და ნამდვილ მეგობარს, სომს, აქვს პატარა უბრალო მაღაზია. ბრინჯის ჯიშები, შინაური ცხოველების საკვები, კვერცხი. დილით კი, სკოლის დაწყებამდე, სკოლის მოსწავლეებს შეუძლიათ იყიდონ მყისიერი ლაფსი 5 ან 10 აბაზანისთვის, ან რამე ვოკში შემწვარი კვერცხებით ბრინჯით à la წუთში. კარგია, რომ სომ ნებას რთავს თავად მოამზადონ, ასე სწავლობენ, მაგრამ ასევე იყო ლამაზი ფანტასტიკური მომზადება. როგორც ორი კვერცხი ერთად, ნახევარი ომლეტი და ნახევარი შემწვარი კვერცხი. ბავშვებს ეს მომხიბვლელად თვლიან, განსაკუთრებით ბიჭებს, რადგან გოგოები სახლში სწავლობენ საჭმელს და ხშირად არა.

სომი ნამდვილი ბუდისტია, საყვარელი ადამიანი, რომელსაც უზარმაზარი თბილი გული აქვს ყველა ადამიანისთვის. როდესაც მისი დაბადების დღეა, წინა დღით ქუჩის მხარეს გაკრული აბრა წერს, რომ ყველას შეუძლია მის დაბადების დღეზე ჭამა და/ან იყიდოს უფასოდ. "მე გიმკურნალებ!" ამბობს სომი. რაღაც რაც არ გამოიყენება ტაილანდში რამდენადაც ვიცი. არსებობს ვედრო საჩუქრებისთვის მოზრდილებისგან კარგი მიზეზის გამო, საავადმყოფო კამბოჯაში. იმ დაბადების დღეებზე დროულად ვარ იქ, რომ დაგეხმაროთ, რადგან მთელი დაწყებითი სკოლა მოდის საუზმისთვის უფასოდ, მათ შორის მასწავლებლების უმეტესობა. პრობლემა ის არის, რომ სკოლა ერთი საათის დაგვიანებით იწყება. 68 x Mama noodles, 34 პორცია შემწვარი კვერცხი ბრინჯით და 5 ყველის სენდვიჩი კარიდან გავიდა. ერთი საათის დალაგების შემდეგ ყავას ვიღებ. შემდეგ ჯგუფი 8 ქუჩის დამლაგებელ ქალთან ერთად გაჩერდა კამბოჯიდან, ასევე უფასო საუზმე ჰქონდა. არ ვიცი რა ღირს ეს თანხა, მაგრამ ეს ძალიან ახარებს და ამაყად თქვა, რომ ამ საავადმყოფოსთვის 770 ბატი შეაგროვა. მერე რაღაც გავაკეთე.

გამიმართლა იქ იმ სოფელში. მჭიდრო საზოგადოება, ადამიანები, რომლებიც იქ დიდი ხნის განმავლობაში ცხოვრობდნენ. გასაოცარია ისიც, რომ მცირერიცხოვანი, აშკარად მდიდარი ოჯახი, ხშირად მოკრძალებულად მონაწილეობს ყველა სახის საქმიანობაში. თუ ოდესმე რამეს ვიტყვი ამის შესახებ ნიდერლანდებში, ხშირად მესმის პასუხად, რომ ისინი ყველა ჩემს ფულს ეძებენ, მაგრამ პესიმისტური მაყურებლის სამწუხაროდ, ვერაფერი შეამჩნია.
და ამ კრიზისისა და შეზღუდვების მომენტში ძალიან სევდიანი ვარ, მით უმეტეს, როცა ამას ვწერ, ცოტა ხნით იქ ვერ ვიქნები. მენატრება "ჩემი სოფელი", ჩემი მეგობრები და ტაილანდი.