შთამბეჭდავი დამშვიდობება ძვირფას ბებიასთან

ჯერ კიდევ ეძინა, ჩემს მეუღლეს ტელეფონით უთხრეს პარასკევს დილით, რომ დედამისი იმ ღამეს მოულოდნელად გარდაიცვალა. მისი პირველი ყვირილი ქუჩებში უნდა ისმოდა. ხუნ იაი (ბებია) ცხოვრობს სოფელ სემ ნგაოს შორეულ მხარეში, რომელიც ცნობილია ბუმიბოლის კაშხლით), ჩვენი მშობლიური ქალაქ ჰუა ჰინიდან თითქმის 700 კილომეტრის დაშორებით.

ამ მიმართულებით რაც შეიძლება სწრაფად, მაგრამ კითხვა იყო როგორ. პირველი ავტობუსი იმავე საღამომდე არ გავიდა და მე ვაპირებდი ქალიშვილი ლიზის სკოლაში წაყვანას. სწრაფად შეცვალა გეგმები, ჩაალაგა რაღაცეები და ძაღლი ჩიკო დააბინავა სასტუმროში ოთხფეხა მეგობრებისთვის. და დაურეკა ლიზის სკოლას და თქვა, რომ ის რამდენიმე დღით არ დატოვებდა.

ბებია 79 წლის ძალიან მეგობრული ქალი იყო, ცბიერი მანქანა, მაგრამ თქვენ იცით, რა ხდება ამას. ის იყო ტყავი და ძვალი, დაკარგა ჩემი სიმამრი დაახლოებით ათი წლის წინ და მარტო ცხოვრობდა მდინარე პინგთან, ხის სახლში, ჯოხებზე. ჯარიმა ტაილანდური სტანდარტებით, ჩვენთვის ნამდვილად არ არის კომფორტული.

ჩემს მეუღლეს თითქმის ყოველდღიური სატელეფონო კონტაქტი ჰქონდა დედასთან, რომელიც ჩვეულებრივ პასუხობდა დაუსმელ კითხვებს. ისინი კონტაქტში იყვნენ მისი გარდაცვალების წინა ღამეს. სიკვდილი შოკი იყო. ბებიას, რამდენადაც ნება დართო, ახლო ნათესავები უვლიდნენ.

თითქმის ათი საათის მგზავრობის შემდეგ დავინახეთ, რომ ოჯახის წევრებს ყველაფერი კარგად აკონტროლებდნენ. ბებია საკუთარ ხის ყუთში იყო უფრო დიდ ქულერში, მოციმციმე საშობაო განათებით. სახლის წინა ეზოში ასზე მეტი სტუმრის დასაჯდომი ტილოები იყო. სახლის უკან საჭირო ტაიელი ქალები უკვე ამზადებდნენ საჭმელს იმავე სტუმრებისთვის. კარგი ტაილანდური ჩვეულების თანახმად, გარდაცვლილისადმი სიყვარული აქაც კუჭში გადის. ეს სრულიად განსხვავდება ნიდერლანდებში ყავის ნაჭერი ნაჭერი ყავისგან.

საღამოს ოთხი ბერის ჯერი იყო, რომ წაეკითხათ თავიანთი მანტრები. ამან რაღაცნაირად გამახსენა ჩემი რომაული ბავშვობა და განსაკუთრებით ყველა წმინდანის დღის ლიტანია: Santa Barbara, ora pro nobis (ილოცეთ ჩვენთვის).

ეს პროცედურა მეორდებოდა მომდევნო ორი დღის განმავლობაში, იმ განსხვავებით, რომ ბერების წასვლის შემდეგ მაგიდაზე ლუდის და ლაო ხაოს ბოთლები და სათამაშო ბანქო დადო. თვალსაჩინო იყო ვიზიტორთა დიდი რაოდენობა. ბებია ამ სოფელში არა მხოლოდ ცნობილი გარეგნობა იყო, მისი გარდაცვლილი ქმარი ადრე სოფლის გამგებელი იყო. გარდა ამისა, ბევრი ამ სფეროში არის (ან გრძნობს/იქცევა ისე) დაკავშირებული ამა თუ იმ გზით. ბევრ კითხვას ჩემი მხრიდან ვიღაცის ვინაობასთან დაკავშირებით ჩემმა მეუღლემ უპასუხა: "ოჰ, ეს ოჯახია". რის შემდეგაც ახსნა შეწყდა. მაგრამ ყველამ გაიზიარა დაკრძალვის ღირებულებაში კონვერტის დეპონირება შიგთავსით, რაც ჩვეულებრივია ტაილანდური კრემაციისთვის. სახელი და თანხა იყო ჩაწერილი ნოუთბუქში, რათა გულუხვი დონორებმა დაიბრუნონ შემოწირული თანხა, თუ მათ ოჯახში გარდაცვალება მოხდება.

ისეთივე აღსანიშნავი იყო ის, რომ ყველამ თავისი წვლილი შეიტანა სხვადასხვა გზით. ტილოების გაფორმებამდე და მათ შორის, რომლის ქვეშაც ბებია უკანასკნელად ატარებდა ტრაილერს. თავისთავად გასართობი იყო დისკუსიების ნახვა, რომლებიც წარმოიქმნა მშენებლობის დროს ამ სტრუქტურის დასრულების სწორი გზის შესახებ.

ორშაბათს, კრემაციის დღეს, მაგარი ყუთი გახსნეს და ბებიას საკუთარ ყუთში აჩვენეს. დაახურეთ თავსახური, რათა შეამოწმოთ, სანამ მთელი პროცესია ტაძრისა და კრემატორიუმისკენ გაემართებოდა ფეხით სავალ მანძილზე. ახლა ცხრა ბერი იჯდა ტაძარზე, მათ შორის შვილიშვილი, რომელიც ამ შემთხვევისთვის შევიდა. კიდევ ერთი კოლექცია აქ. მოსავლიანობა ადგილზევე ითვლება.

ჩვეული ცხელებით საჭირო ცერემონიების შემდეგ მსვლელობა ღუმელისკენ წავიდა. სამჯერ ირგვლივ ჩემს მეუღლესთან ერთად, ბებოს სურათი ხელში. აცრემლებული სახე.

რა თქმა უნდა, ასეთ სოფელში ადათ-წესები და რიტუალები კვლავ მოდაშია. თუ ადამიანი ახლახან მოკვდა, მისი ხელები იკეცება და ძაფით იჭერს. ღუმელის წინ ყუთი ისევ იხსნება და ეს სტრიქონი უკეთესით იცვლება. ეს ყველაფერი იმისთვის, რომ რაც შეიძლება კარგად ჩამოვიდეს შემდგომ ცხოვრებაში. შემდეგ ვიღაც ნარჩენებს ორ ქოქოსს არღვევს და წყალს ასხამს, რასაც მოჰყვება მეთილის სპირტის რამდენიმე ბოთლი. შემდეგ დახურული ყუთი ქრება ღუმელში.

უცნაურად გვეჩვენება, რომ ახლო ნათესავები ღუმელის უკანა მხარეს ყრიან წყალს. თუ სწორად გავიგე, ეს იმისთვისაა, რომ მიცვალებული არ გაცხელდეს?

მაშინ საქმე ჯერ არ დასრულებულა. გულუხვი შემოწირულობები ჯერ კიდევ დასათვლელია და იმ საღამოს ბერებიც მოდიან და რა თქმა უნდა არა მოწყალებისთვის. ახლა ცნობილია, რომ მხოლოდ სტუმრების კვება 56.000 XNUMX ბატი დაჯდა.

ტაილანდური კრემაცია აჩვენებს, თუ რამდენად ახლოს არის სიცოცხლე სიკვდილთან. ბებია 79 წლის იყო, რაც ჩემზე მხოლოდ 5 წლითაა უფროსი. Hodie tibi, cras mihi: დღეს შენ, ხვალ მე….