ფალანგი ბარგოლას ლექციებს კითხულობს

ფრანს ამსტერდამის მიერ
გამოქვეყნებული ტაილანდში ცხოვრება
Tags: ,
ნოემბერი 5 2021

გასულ კვირას ახალი გოგონა მოვიდა სამუშაოდ Wonderful 2 ბარში. ისე, გოგო, ის 39 წლისაა. ის როი ეტიდანაა. მისი სახელია სუტჯაი, ახლა კი ნოი. ის პირველ ღამეს გამაცნეს. არც ერთი სიტყვა ინგლისური. ეს ყოველთვის ძნელია და ამას ჩემზე აყენებენ.

აბა, რა უნდა ეთქვა? რა შეეძლო ეთქვა? არაფერი. ახლა ვიცი, როგორ ვიკითხო ვინმეს სახელი ტაილანურად, ამიტომ დავიწყე საუბარი. მან ეს გაიგო. ის თითქმის შეცდა, ამიტომ თავიდან მეგონა სუტნოი ერქვა, მაგრამ ამის წინააღმდეგ ძლიერი პროტესტი იყო.

"ფრანგული" ჰოლანდიურად თითქმის შეუძლებელია გამოთქმა საშუალო ტაილანდისთვის. მე ჩვეულებრივ ვაკეთებ ფრანკ და ეს იქნება ფლანგი. ეს ძალიან ახლოს არის ჩვეულებრივ გამოყენებად "ფარანგთან", რომელიც ნიშნავს კავკასიური (თეთრი) რასის უცხოელს. პირველი თეთრკანიანი ადამიანები, რომლებიც ხშირად დაუკავშირდნენ ტაილებს, იყვნენ ფრანგები, ასე რომ, ეს არც ისე უცნაურია. არის სხვა თეორიებიც.

ყოველ შემთხვევაში, მე ასე ვარ ფლანგი, რომელიც ამ შემთხვევაში მორჩილად წარმოთქვამს ყველაზე გავრცელებულ ფრაზებს ასეთ პირველ საუბარში ინგლისურად. მერე ნოი იმეორებს და მერე ისევ ვცდილობ, გასაგები პასუხი გავცე. ასე რომ, ჩვენ ბედნიერად ვჩხუბობთ. განვიხილეთ ყველაზე მნიშვნელოვანი რიცხვები: 300, ბარფინისთვის; 1000, ST ძალიან სასიამოვნო მომხმარებელთან; 1500, ST ნაკლებად სასიამოვნო მომხმარებელთან; და 2000, გახსნის წინადადება LT.

... შეიძლება სევდიანადაც კი გამოიყურებოდეს

ნოის ნამდვილად არ აქვს სექსუალური სახე და როცა ჩუმად ზის და წინ უყურებს, შეიძლება მოწყენილიც კი გამოიყურებოდეს. ასევე ადვილი არ არის, თუ შენს სიტყვებს ვერ ამოიღებ და არ გესმის. მაგრამ ის ძალიან საყვარელი და ძალიან მზრუნველი ტიპია.

საღამოს 7-თერთმეტზე საყიდლებზე რომ მივდივართ, მაცივარში ყველაფერი თავის ადგილზეა მოწესრიგებული. პლასტმასის ჩანთები საგულდაგულოდ იკეცება და უჯრაში პატარა წყობის ფორმირებას იწყებს. იოგურტის ცარიელ ჭიქებს ჯერ მთლიანად აშორებს თავსახურებს, შემდეგ ათავსებს ჭიქებს და თავსახურებს ათავსებს ზედა თასში. მხოლოდ ამის შემდეგ ქრება ისინი ნაგვის ურნაში.

ჩემი აწეული ფეხსაცმელი მწკრივში დგას საწოლის ბოლოს. შეხსნილი მაქმანებით, რადგან ასეც უნდა იყოს. ნებართვის თხოვნის შემდეგ, შარვლის ჯიბეები საგულდაგულოდ იცლება, რომ შარვალი მეორე დღესვე წავიდეს სამრეცხაოში დაუფიქრებლად. ჩემი ოფლის ზოლი საპნიანი სამუშაოა და ცოტა მოგვიანებით ეკიდა აივნის სკამის საყრდენზე გასაშრობად.

ფერების რეპეტიცია

დროა კიდევ გავიმეორო ფერები. მარლბორო წითელი, მწვანე ბოთლი. Ფორთოხლის წვენი. შავი ცა. თეთრი ბალიში. ვარდისფერი პური. მას თითქმის ყველაფერი ახსოვს.

"მე ცოტა ინგლისურად" და ის მიუთითებს ცერა თითით და საჩვენებელი თითით ერთ ინჩზე ნაკლებ მანძილზე. შემდეგ ის ორ სანტიმეტრამდე ზრდის მანძილს და ამბობს: "მე ახლა!" დამსახურებულად ჩავეხუტები.

"ჯერ შხაპს იღებ?" მეკითხება. ის მიყურებს, ფურცლავს მის ჩანაწერებს და შემდეგ მოულოდნელი მოდის: "ჩვენ შეგვიძლია ერთად მივიღოთ შხაპი".

კარგი, მაშინ წადი. ეს ზედმეტი სახიფათოა მოცურების საფრთხის გამო, მაგრამ ის ძალიან ფრთხილია. ის ერთ საპონს აყენებს გვერდით, "tomollow monning". მხოლოდ მაშინ, როცა წყალი სწორ ტემპერატურას მიაღწევს, შემიძლია შევაერთო. ჯერ ერთი წამით კანკალებს. მისი სიმორცხვე მშვენივრად ქრება.

სასაცილოა, რომ მეორე დილით საშხაპედან ისევ აბაზანის პირსახოცით გამოდის (არა, მთელი ღამე შხაპში არ დავრჩით) და ჯერ ოსტატურად ჩაიცვამს საცვლებს, სანამ აბაზანის პირსახოცს მოიხსნის.

რომ მეცინება. და რეალურად თავადაც. სააბაზანოში რომ შევდივარ, კბილის ჯაგრისი მზადაა, კბილის პასტის შესაბამისი რაოდენობა და თავსახური მილაკზე პირველად ამ ხნის მანძილზე.

მზადაა საუზმეზე წასასვლელად, ამჯერად არა ღია პირი და ჟესტიკულაციის ხელი, მაგრამ: "მშიერი ვჭამ".

– გადატანილია ფრანს ამსტერდამის ხსოვნისადმი (ფრანს გოედჰარტი) † 2018 წლის აპრილი –

4 პასუხი to “Falang ლექციებს bargirl”

  1. დანიელ მ. ამბობს

    კარგი ამბავი. Კარგად დაწერილი.

    ნაზი მიდგომა ერთმანეთის მიმართ პატივისცემით. Ერთმანეთის დახმარება. თითქმის დავიჯერებდი, რომ სხვა პაემანი იქნება...

  2. ალექს ა.ვიციერი ამბობს

    OMB, შენ ეს მშვენივრად დაწერე, მეც გაბრაზებული ვმუშაობ ენაზე ჩემი სიყვარულით, ნომრები არ გამიკეთებია, არ იყო საჭირო, რადგან ბარში არ შემხვედრია. ლამაზი, რომ tomollo nonning, ეს არის ასე ცნობადი; ასევე პლასტიკური ჩანთებით, შესანიშნავია. ასევე გამოდის საშხაპედან აბაზანის პირსახოცით და მართლაც ძალიან ოსტატურად იცვამს საცვლებს; მართლაც საოცრად ტკბილია, მთელი ღამე შიშველი წევხარ საწოლში, მაგრამ საშხაპედან გამოსვლისას აბაზანის პირსახოცი უნდა ჩაიცვა, მე ჯერ არ დავეხმარე მას ამის მოშორებაში, მაგრამ ყველაფერს ვაკეთებ. იგივე ეხება ენას: პირი-ცხვირი-თვალ-ყური კვირები გავიდა, სანამ თვალი და ყური აღარ შეცვლილა, მაგრამ რა სიამოვნება გვაქვს ამით, მე ვტკბები მისით ყოველდღე, როცა ერთად ვართ და იმედი მაქვს, რომ ამას მაინც დასჭირდება. დიდი დრო..

  3. ტინო კუისი ამბობს

    „ვიღაცისთვის ლექციის წაკითხვა“ ნიშნავს „მკაფიოდ თქვა, რომ ვიღაცამ რაღაც არასწორად ჩაიდინა“.

    ასევე მინდა მოვიშორო ბლოგზე უცხოელების კვნესა, რომ ტაილანდები ასე ცუდად საუბრობენ ინგლისურად, როცა გესმით, რომ იგივე უცხოელები თითქმის ყოველთვის თავად იყენებენ ცრუ ინგლისურს. თუ ამას თავად აკეთებთ, რას ელით ტაილებისგან?

    • საფრანგეთი ამბობს

      სათაური აქ იგულისხმება თვალის ჩაკვრით, რა თქმა უნდა. და აბსოლუტურად მართალი ხარ, ინგლისური ჩვენთვის ბევრად უფრო ადვილია, ვიდრე ტაილანდელებისთვის. და ამ დროისთვის ისინი უკეთ საუბრობენ ინგლისურად, ვიდრე საშუალო ფარანგები საუბრობენ ტაილანდურზე.


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი